Tsuyokute New Saga

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Chuyển sinh thành đệ thất hoàng tử, tôi thong thả chinh phục ma thuật

(Đang ra)

Chuyển sinh thành đệ thất hoàng tử, tôi thong thả chinh phục ma thuật

Kenkyo na Circle

Một pháp sư nghèo khổ nọ đã bỏ mạng một cách đầy lãng xẹt trong một trận đấu tay đôi. Khi nhận ra, cậu đã được chuyển sinh thành Lloyd, con trai của hoàng tộc.

83 184

"tán tỉnh thuê" mà dính phải yandere, giờ có mọc cánh cũng khó mà thoát thân nổi.

(Đang ra)

"tán tỉnh thuê" mà dính phải yandere, giờ có mọc cánh cũng khó mà thoát thân nổi.

修仙儿的 - Tú Tiên Nhi - Xiuxianer

Khi “tán tỉnh” thì đâu thấy ai có dấu hiệu bệnh kiều đâu cơ chứ!

58 9

Dorothy’s Forbidden Grimoire

(Đang ra)

Dorothy’s Forbidden Grimoire

天使末日

Kiến thức là sức mạnh.Còn tri thức bị cấm đoán?Đó là một sức mạnh còn lớn hơn.

357 4251

Hoàng Tử Quỷ Đến Học Viện

(Đang ra)

Dagashi-ya Yahagi: Setting Up a Sweets Shop in Another World

(Đang ra)

Dagashi-ya Yahagi: Setting Up a Sweets Shop in Another World

Nagano Bunzaburou

Hỗ trợ mấy tân binh mộng mơ bằng đống bánh kẹo vừa rẻ vừa bí ẩn, tiện thể có khi còn cưa đổ luôn một chị phù thủy yandere... nào, cùng nhau cố gắng nào!

30 87

Lớp học đề cao thực lực của Hikigaya

(Đang ra)

Lớp học đề cao thực lực của Hikigaya

Tứ Cửu

Là kẻ độc hành trong kẻ độc hành, Hikigaya Hachiman chỉ muốn sống một cuộc đời học đường yên bình.Vì nên mấy boss các người có thể đừng lúc nào cũng nghĩ đến chuyện gây rối được không? Học hành tử tế

352 1932

Quyển 5 - Chương 3: Chương 3

Nếu các bạn yêu thích tác phẩm của chúng tôi, xin hãy theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội, tham gia kênh Discord và cân nhắc ủng hộ chúng tôi trên Patreon:

https://discord.gg/e4BJxX6https://www.patreon.com/CClawTrans

“Mọi người! Thật không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây, tôi vui mừng khôn xiết!”

Angela vừa nói vừa chạy về phía nhóm người, nụ cười rạng rỡ cùng toàn thân nàng toát ra vẻ hạnh phúc ngập tràn. Chiếc váy lụa đỏ thắm lộng lẫy cô mặc càng tôn thêm vẻ đẹp của nàng, cùng với phong thái và cử chỉ, Angela thật sự trông như một người sinh ra đã được trời ban phước.

“Đã lâu không gặp.” Kyle cúi chào nhẹ nhàng với Angela.

Thực tế, đã gần nửa năm kể từ lần cuối họ gặp nhau.

“Tôi đã nghe về những thành tựu lớn của ngài! Đặc biệt là câu chuyện anh hùng về việc ngài đánh bại con rồng độc ác đã tấn công nhiều mạo hiểm giả ở Đất nước Eddos! Nó khiến trái tim tôi rung động vì phấn khích!” Angela kể lại những tin đồn đã được thêu dệt quá mức đến tai nàng với đôi mắt lấp lánh.

“Có vẻ như chuyện đó đã lan truyền khắp nơi nhỉ…”

“Ghrud chắc sẽ thiêu rụi anh thành tro bụi nếu nghe được điều đó.”

Lieze và Shildonia thì thầm với nhau. Sau khi Angela ca ngợi Kyle xong, nàng liền chuyển sang Seran, người vẫn đang nép mình phía sau Kyle. Nụ cười của nàng vẫn tươi tắn như thường lệ, dù mang một sắc thái khác, khi nàng tiến đến gần cậu.

“Seran-sama~! Em mừng vì ngài vẫn không thay đổi nhiều. Em đã nghe về những thành tựu của ngài.” Angela trông như một con mèo đang hăm hở muốn chơi đùa, khi nàng áp sát Seran, khiến cậu phải lùi lại.

Tuy nhiên, Angela chẳng hề bận tâm, cuối cùng nàng đã đứng ở vị trí như sắp ôm chầm lấy cậu.

“Không không không, tôi chỉ là một phần phụ thôi, thật đấy. Kyle thì hơn hẳn…”

“Đương nhiên không phải! Bản thân tôi tin vào mắt mình và trực giác của mình… Tôi cứ tưởng công việc lần này sẽ là những công việc quan trọng nhàm chán, nhưng khi nghe tin mọi người ở đây, tôi chắc chắn mọi chuyện sẽ thú vị hơn nhiều.”

Nhóm của Kyle luôn hành động theo cách khiến họ nổi bật, nên việc theo dõi họ có lẽ khá dễ dàng. Và bản thân Angela, nàng rất có thể đã quyết định rằng mình sẽ cùng hành động với nhóm trong thời gian ở đây.

“Giờ thì, chúng ta đi thôi. Dù sao thì tôi nghe nói điểm đến của chúng ta là cùng một chỗ.” Angela níu lấy tay Seran và bắt đầu đi về phía văn phòng chính của Tập đoàn Kinh doanh.

Không ai dám trách mắng công chúa vì thái độ của nàng, khi tất cả người hầu và kỵ sĩ đều chỉ việc đi theo. Nhìn hai người họ bước đi, Lieze bình luận với giọng điệu đầy vẻ ngờ vực.

“Chuyện này lạ thật nhỉ? Được một cô gái dễ thương như vậy tiếp cận, mà Seran lại chẳng chút phấn khích nào.”

“Ngay cả Seran cũng biết rằng được công chúa của Đế quốc Galgan yêu thích chẳng qua chỉ là rắc rối mà thôi.” Kyle khẽ đáp, nhưng Lieze vẫn không mấy hài lòng với câu trả lời đó.

“Thật sao? Tôi không nghĩ cậu ấy thật sự quan tâm đến điều đó… và tôi nghi ngờ không phải chỉ có vậy.” Lieze dường như đang bị một cảm giác khó chịu giày vò, và vì không thể giải thích được, cô quyết định nói chuyện trực tiếp với Angela. “Ưm…” Cô đang tìm từ để nói thì Angela quay lại với một nụ cười.

“À, đừng bận tâm đến em. Em muốn thân thiết với mọi người, nên cứ nói chuyện thoải mái thôi.”

Lieze hiểu rằng Angela thật lòng.

“Vậy thì… cô đến đây để làm gì?”

“Với tư cách là một đại sứ thiện chí để tăng cường mối quan hệ tích cực giữa Đế quốc và Bayone. Ít nhất là trên danh nghĩa.”

“C-Có vậy sao…”

Nghe nói rằng phần “thiện chí” chỉ là vẻ bề ngoài, Lieze nở một nụ cười mơ hồ.

“Trên danh nghĩa… Vậy mục đích của cô khi gặp Chủ tịch Klaus là…”

Kyle có thể mường tượng vì sao Công chúa của Đế quốc Galgan, một người có dã tâm thống trị toàn bộ nhân loại, lại xuất hiện ở một thành phố thương mại tự trị như thế này, nhưng anh vẫn buột miệng hỏi.

“Quả thực, Đế quốc Galgan chúng tôi mong muốn kiểm soát hoàn toàn thành phố Bayone này.”

Dù vậy, Angela vẫn đáp lời không chút ngần ngại. Mặc dù đã đoán trước được, nhưng khi đích thân nghe Công chúa nói ra, Kyle vẫn không khỏi cảm thấy căng thẳng.

“Các anh trai tôi cũng coi Bayone là một nơi cực kỳ giá trị. Tuy nhiên, Tập đoàn Thương mại Marnico chiếm gần một phần năm toàn bộ hoạt động thương mại của Galgan. Nếu họ sáp nhập với Bayone, chúng ta sẽ chịu tổn thất lớn, và mất đi nguồn lợi nhuận quý giá. Vì thế, chúng ta phải xử lý vấn đề này hết sức thận trọng, và như Klaus hẳn đã biết, chúng ta hiện đang trao đổi các yêu sách và điều kiện. Quả là một thành phố rắc rối!” Angela lắc đầu. “Tính đến thời điểm hiện tại, chúng tôi đang hướng tới việc ghé thăm mà không báo trước, hy vọng họ sẽ mắc sai lầm nào đó để chúng ta có thể dùng điều này để đe dọa – à không, để đàm phán với họ, về cơ bản là tiến hành các nỗ lực ngoại giao thông thường.”

“À, v-vậy sao…” Kyle đánh giá rằng bình luận về điều đó sẽ quá thẳng thắn ngay cả đối với Angela, nên anh chỉ nở một nụ cười khó tả.

“Dù sao thì, chúng tôi đang trong quá trình cố gắng nắm bắt bất kỳ điểm yếu nào có thể tìm thấy. Điều đó có nghĩa là ngay cả chuyến thăm này cũng không có mục tiêu cụ thể nào… mặc dù tôi khá vui mừng khi gặp được mọi người, vì điều đó chắc chắn sẽ khiến mọi việc thú vị hơn.” Angela nói với giọng điệu đầy phấn khích.

Có mối quan hệ thân thiện với Công chúa của Đế quốc Galgan là điều Kyle trân trọng, vì vậy anh không thể làm hỏng tâm trạng của cô. Anh không biết liệu việc cùng Angela di chuyển trong trường hợp này là may hay rủi, nhưng đã quá muộn để chần chừ.

Họ bước vào trụ sở chính của Tập đoàn Thương mại Marnico, và ngay lập tức được chào đón bởi hàng ngũ nhân viên đứng thẳng tắp. Một người đàn ông đứng ở cuối hàng, cúi đầu thật sâu.

“Thần hèn mọn xin nghênh đón Công chúa Angela.”

Đó chính là Klaus Marnico, người đàn ông đứng trên đỉnh cao của nền kinh tế toàn nhân loại. Với quá khứ là một thủy thủ thời trẻ, trên khuôn mặt ông hằn rõ vài nếp nhăn, nhưng ông vẫn đứng vững chãi, hiên ngang. Ông chắc hẳn đã khoảng sáu mươi, nhưng trông vẫn trẻ hơn nhiều so với tuổi thật.

“Thần vô cùng xin lỗi vì không thể đích thân nghênh đón Công chúa. Nếu biết trước ngài đến, thần đã chuẩn bị một buổi đón tiếp trang trọng hơn.” Klaus buông một câu đầy mỉa mai.

Ông vẫn nở nụ cười như trước, nhưng thái độ đã thể hiện rõ ràng rằng Công chúa không được chào đón.

“Ồ thật sao? Chúng ta thân thiết đến mức ngài không cần bận tâm đến những chuyện vụn vặt đó đâu. Hơn nữa, nếu ngài chịu chấp nhận tất cả các điều kiện của chúng tôi, tôi đã không phải đến đây hết lần này đến lần khác rồi.”

Đương nhiên, Angela cũng không nói ngọt, trực tiếp đối mặt với lời mỉa mai của Klaus bằng một câu đáp trả sắc bén của riêng mình. Và rồi, cả hai cùng phá lên cười. Chứng kiến cảnh này, Kyle nhanh chóng nhận ra rằng việc Angela đi cùng họ rốt cuộc đúng là rủi ro, và anh khẽ thở dài.

“Tôi nghe nói hôm nay Công chúa sẽ ghé thăm, nhưng không ngờ lại đến cùng… Chào mừng, Kyle-sama.” Klaus liếc nhìn nhóm của Kyle, thoáng lộ vẻ ngạc nhiên, rồi lịch sự chào hỏi.

“Rất hân hạnh được gặp, tôi là Kyle.” Kyle cúi đầu chào một cách trang trọng, tự giới thiệu tên mình.

“Đúng vậy, cậu ấy là người bạn quý giá của tôi.” Angela không bỏ lỡ cơ hội nào để khoe khoang.

“Tôi hiểu rồi, quả không hổ danh là Anh hùng [Diệt Rồng]. Không ngờ ngài lại có quan hệ tốt với Công chúa Angela…” Klaus vừa nói vừa gật gù thán phục. “Vậy thì, nếu ngài có thể đợi một lát…”

“Xin cứ để họ đi cùng chúng tôi.” Angela lên tiếng.

“Nhưng… Công chúa có chắc không? Thần chưa nghe nói họ có liên hệ gì với Đế quốc cả, phải không ạ?” Klaus có vẻ hơi bối rối.

Cuộc thảo luận này thực chất liên quan đến mối quan hệ ngoại giao bình đẳng trong tương lai, nên việc để những người không liên quan xen vào rõ ràng không phải là một động thái khôn ngoan.

“Quả nhiên, công việc của tôi vẫn đâu vào đấy, phải không?” Angela mỉm cười.

Nụ cười ấy vẫn đẹp như mọi khi, nhưng với những kẻ tinh tường, nó chẳng khác gì một con thú săn mồi đang liếm mép đầy khoái trá.

[IMAGE: ../Images/00008.jpg]

Căn phòng mà nhóm Kyle được dẫn vào rộng rãi và xa hoa, một lần nữa phô bày sự giàu có của Klaus. Tấm thảm dưới chân họ đặc biệt nổi bật, được dệt từ bộ lông màu tím của loài quái vật gấu khổng lồ mang tên Gấu Tím, nhờ đó tấm thảm giữ được vẻ đẹp vĩnh cửu dù có bị giẫm đạp lên. Mỗi món đồ nội thất khác cũng được chế tác tinh xảo không kém, khiến Lieze, một người dân thường, hoàn toàn sửng sốt. Cô bé cứ thế lún sâu vào chiếc ghế sofa, bồn chồn nhìn quanh. Tuy nhiên, cô bé là người duy nhất cảm thấy bồn chồn như vậy, bởi vì Shildonia lập tức nhấm nháp hết chỗ đồ ăn vặt đã chuẩn bị sẵn, và Seran nhanh chóng làm theo. Urza nhấp trà mà không hề thay đổi biểu cảm, vẫn điềm tĩnh như mọi khi. Kyle cảm thấy yên tâm và được ủng hộ bởi những đồng minh mạnh mẽ của mình, nhưng anh vẫn lên tiếng xin lỗi Klaus.

“Tôi xin lỗi về bọn họ, họ chưa quen với chuyện này.”

“Không sao cả, không sao cả, trông họ có vẻ là một nhóm đáng tin cậy đấy.” Klaus nở một nụ cười hào phóng và trấn an Kyle rằng ông hoàn toàn chấp nhận.

Angela cũng thích thú với cảnh tượng đó, nhưng cô lập tức chỉnh lại tư thế, và đưa ra chủ đề chính.

“Vậy thì, chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề… Hội trưởng Klaus, lần này ngài chắc chắn sẽ cho chúng tôi một câu trả lời có lợi, phải không?”

“Tôi tự hỏi, cô đang nói về điều gì vậy? Mục đích chuyến thăm của cô, Angela-sama, là để thắt chặt mối quan hệ hữu nghị giữa chúng ta và Đế quốc. Chúng tôi vẫn luôn nỗ lực hết sức vì mục tiêu đó mà.” Klaus giả vờ ngây thơ, nhưng Angela vẫn tiếp tục.

“Chúng tôi đảm bảo sẽ phong cho ngài tước Bá tước, và ngài thậm chí có thể dùng Bayone làm lãnh thổ riêng, vậy ngài có chấp nhận yêu cầu của chúng tôi không?”

Yêu cầu của Angela – hay đúng hơn là Đế quốc Galgan, khá đơn giản, là yêu cầu Klaus gia nhập Đế quốc và trao quyền kiểm soát Bayone cho Đế quốc Galgan.

“…Với tư cách là vấn đề cơ bản đầu tiên, tôi không phải là người cai trị Bayone, chúng ta đang sống dưới chế độ nghị viện, như cô cũng biết đấy.”

Đúng như Klaus đã nói, ông là một thành viên của hội đồng gồm hai mươi thương nhân, và giữ vai trò Chủ tịch đại diện.

“Tôi có thể là đại diện của hội đồng đó, nhưng đó là tất cả quyền lực mà tôi có. Ngay cả khi tôi tuyên bố độc lập khỏi Đế quốc, tôi sẽ bị loại bỏ ngay sau đó.” Klaus lắc đầu, nói rằng ông không có quyền lực đến thế, nhưng Angela không tin điều đó.

“Không cần phải giả vờ ngây thơ như vậy. Ngài chính là người dẫn dắt Bayone từ trong bóng tối, và nếu ngài muốn, ngài có thể dễ dàng bịt miệng hoặc loại bỏ những kẻ không đồng tình với ngài mà không gặp chút khó khăn nào, phải không? Trên thực tế, những kẻ cản trở hướng đi mà ngài đề xuất đều đã biến mất một cách kỳ lạ.” Angela nhấn mạnh một cách kỳ quặc ở phần cuối, che miệng cười bằng tay, nhưng đôi mắt cô ta chắc chắn không hề cười. “Chà, chuyện này thường xảy ra rất nhiều ở Galgan, nên chúng tôi không định đổ lỗi cho ngài vì điều đó đâu.”

“Cô nói đúng, ngay cả năm ngoái, một số quý tộc này cũng đã biến mất theo đủ mọi cách.” Klaus cũng nhấn mạnh phần cuối, nở một nụ cười khiêu khích.

“Fufufu… Thật khó để phân định… Chúng tôi có quá nhiều người thậm chí không thể làm được một việc đơn giản như vậy.”

“Hahaha, cô nói đúng đấy.”

Tiếng cười khô khốc tràn ngập căn phòng.

“Phù… cả hai đều đang cười, vậy mà họ lại toát ra áp lực như đang chiến đấu trên chiến trường vậy.”

“Thì ra đây là cuộc trò chuyện giữa loài người… đáng sợ thật…”

Trong không khí căng như dây đàn, tựa hồ có thể nghe thấy tiếng nứt vỡ, Seran và Urza đang không ngừng tranh luận qua lại.

“Về điểm này, tôi tin rằng ngài là người cực kỳ khôn ngoan. Chúng tôi không yêu cầu ngài tiết lộ mọi thứ cho chúng tôi, mà là ngài hãy sử dụng quyền hạn của mình với tư cách Chủ tịch, và mạnh mẽ dập tắt mọi sự phản đối. Đương nhiên, điều này sẽ mang lại lợi ích to lớn cho Đế quốc, nhưng ngài cũng sẽ nhận được quyền lực lớn lao, giúp ngài tự do hành động.” Angela nheo mắt, đổi giọng và tiếp tục. “Tôi tin rằng điều này rất có lợi cho cả cá nhân ngài lẫn công việc kinh doanh của ngài. Nếu ngài thề trung thành với Galgan, mọi đối thủ cạnh tranh của ngài sẽ bị loại bỏ, và ngài sẽ có quyền kiểm soát tuyệt đối việc vận chuyển hàng hóa… Ngài sẽ không chỉ là thương gia vĩ đại nhất thế giới, mà còn là người duy nhất.” Angela thốt ra những lời đường mật dụ dỗ.

Tuy nhiên, Klaus chầm chậm lắc đầu.

“Angela-sama, trong lĩnh vực thương mại, việc một người nắm quyền tối cao hơn tất cả những người khác là điều không tốt. Chính vì có sự cạnh tranh, bản thân ngài mới có thể phát triển. Nếu một quốc gia kiểm soát mọi tiền bạc và hàng hóa, nó sẽ trì trệ đến một mức độ nhất định, và dẫn đến sự sụp đổ. Ngài phải tạo ra một dòng chảy tự nhiên cho những thứ như thế này.”

Klaus thật sự nghe như một người đứng trên đỉnh cao của mọi nền kinh tế. Thế nhưng, Angela vẫn thẳng thừng cắt ngang mà không chút hối tiếc.

“Vâng, tôi hoàn toàn ý thức được điều đó… Tuy nhiên, điều đó không quan trọng đối với hướng đi mà Đế quốc mong muốn. Thay vì khiến thứ gì đó phát triển hưng thịnh, chúng tôi đề cao sự kiểm soát và quản lý. Lý tưởng của chúng tôi là thống trị toàn bộ nhân loại, giống như những gì đã xảy ra ở Vương quốc Ma pháp cổ đại Zaales.”

“Không, chúng ta thực ra đã không cai trị tất cả— Ưm.” Shildonia định thêm vào một lời nhận xét không cần thiết, nên Kyle đã nhét một món ăn vặt vào miệng cô bé.

“Tuy nhiên, điều đó sẽ làm giảm một nửa sự phát triển của Đế quốc. Ngài nghĩ sao về điều đó?”

Ngay cả khi ngài đưa toàn bộ nhân loại về dưới quyền mình, điều đó cũng sẽ không kéo dài. Lời nói của Klaus nghe như thể đó là kết quả hiển nhiên.

“Ôi chao, ngài có đang hiểu lầm điều gì không? Chính sách của Đế quốc Galgan là thống nhất toàn bộ nhân loại dưới quyền họ, nhưng đó không phải là tất cả. Mục tiêu cuối cùng— là kiểm soát cả vùng phía tây lục địa này.”

Phía tây lục địa này đương nhiên bao gồm cả lãnh thổ của ma tộc.

“Đừng nói với tôi… ngài định gây chiến với ma tộc sao?” Sắc mặt Klaus thay đổi nhanh chóng đến tệ hại.

Gây chiến với ma tộc— nếu lời đó đến từ bất kỳ ai khác, ngài có lẽ sẽ coi họ là kẻ điên và cười bỏ qua, nhưng mọi chuyện lại khác nếu đó là lời từ Công chúa của Đế quốc Galgan. Đừng nói là lôi kéo toàn bộ thế giới vào cuộc chiến đó, nó sẽ tạo ra một cuộc tàn sát toàn diện sẽ lưu lại trong lịch sử cho đến muôn đời.

“Tuy nhiên, đã không có sự can thiệp nào từ ma tộc trong hàng trăm năm qua. Chẳng phải sẽ thật ngốc nghếch nếu kích động họ bây giờ sao…?”

Đúng như câu nói: “Đánh rắn động cỏ.”

“Ôi chao, vậy ngài nghĩ rằng để mặc ma tộc, những kẻ sở hữu sức mạnh có thể tiêu diệt tất cả chúng ta, là một ý tưởng tốt hơn sao?”

Có thể nghe có vẻ ngốc nghếch nếu ngài không biết rõ hơn, nhưng Kyle vẫn gật đầu.

“Chà, đây chỉ là mục tiêu cuối cùng của chúng tôi, và chúng tôi sẽ giải quyết ma tộc sau khi ít nhất đã thống nhất toàn bộ nhân loại. Để làm được điều đó, chúng tôi sẽ phải kiểm soát nền kinh tế, điều này khiến sức mạnh của ngài trở nên cần thiết, Chủ tịch Klaus? Tôi trông cậy vào ngài đấy.” Angela mỉm cười và nhấp một ngụm trà.

Với việc này, Angela đã hoàn toàn nắm giữ thế chủ động trong cuộc đối thoại, và nàng không ngừng dồn ép Klaus bằng những lập luận sắc bén. Chắc hẳn đây là kết quả của việc Angela đã quá quen thuộc với những cuộc đàm phán như thế này từ nhỏ. Tuy nhiên, Klaus vẫn là Klaus, bằng cách nào đó vẫn giữ được thế cân bằng trong cuộc thảo luận của họ. Cuối cùng, Angela ra vẻ như thể họ đã hết thời gian.

“…Không còn cách nào khác, chúng ta sẽ kết thúc buổi gặp mặt hôm nay.”

Angela còn có những kế hoạch khác sau đó, gặp gỡ những nhân vật có ảnh hưởng khác mà Bayone có thể mời.

“Nói một cách cá nhân, không ai trong số họ có giá trị bằng Klaus, nhưng ta cũng không thể bỏ qua họ…” Angela tỏ ra khá phiền lòng.

Rõ ràng là nàng không định để nhóm của Kyle đi theo mình suốt chặng đường, và vì Kyle cũng đã hẹn gặp Klaus, nên nàng nhanh chóng đứng dậy chuẩn bị rời đi. Đương nhiên, nàng hối tiếc vì điều này, nên đã sắp xếp để cùng ăn tối vào buổi chiều.

“Chủ tịch Klaus, chúng ta sẽ sớm ngừng việc thỏa hiệp. Cá nhân ta không ghét ngài, nhưng đừng quên rằng Đế Quốc rồi sẽ cạn kiệt thời gian để chờ đợi.” Angela đưa ra lời cảnh báo cuối cùng cho Klaus, rồi vẫy tay rời khỏi phòng.

“Trời ạ, Đế Quốc chẳng bao giờ khiến ta hết đau đầu cả.” Klaus nở một nụ cười gượng gạo, nhưng ông đã lấy lại thái độ tự tin của mình.

[IMAGE: ../Images/..]

Mặc dù đây chưa phải là cuộc gặp cuối cùng của họ, nhưng chắc chắn sẽ sớm thôi. Đó là lý do tại sao Angela tỏ ra hung hăng hơn nhiều so với dự kiến, cho thấy Đế Quốc rất nghiêm túc và sẵn sàng làm bất cứ điều gì. Cân nhắc mối quan hệ giữa Đế Quốc và Bayone, Kyle đang suy nghĩ về việc phải làm gì. Tuy nhiên, khi cuộc họp trước kết thúc, Klaus đã nở một nụ cười tươi tắn.

“Giờ thì, đã để cậu phải chờ. Thành thật mà nói, tôi rất mong được gặp cậu.” Klaus không hề cho thấy dấu hiệu của một cuộc tranh luận nảy lửa với một công chúa, mà chỉ trò chuyện với Kyle bằng giọng điệu thản nhiên.

“Cậu trẻ hơn tôi nghĩ nhiều. Hoặc, có lẽ đó là lý do… Dù sao thì, trẻ tuổi thật tuyệt vời, vì vậy hãy tận hưởng điều đó chừng nào còn có thể.”

“Cảm ơn ngài rất nhiều. Thật vinh dự khi được nghe những lời này từ Chủ tịch Klaus lừng danh.”

Rõ ràng, Klaus chỉ đang giữ phép lịch sự, nhưng Kyle vẫn đáp lại một cách phù hợp. Lần này, mục tiêu cuối cùng của cậu là làm quen với Klaus, vì vậy một vài lời xã giao suông sẽ kết thúc hoàn hảo – Kyle nhận định, nhưng điều đó nhanh chóng thay đổi khi Klaus thốt ra những lời sau.

“Dù sao thì, tôi nhất định phải gặp cậu ít nhất một lần.” Klaus nói với một ý nghĩa kỳ lạ sâu xa, khiến Kyle nghi hoặc.

“Ừm, tại sao vậy ạ?”

Đối với Kyle, điều đó hơn cả thuận tiện, nhưng cậu không hiểu lý do vì sao. Tất nhiên, Kyle là đối tượng mà đủ mọi loại người đều mong muốn, nhưng Klaus không nên quá sốt sắng đến mức đó.

“Tôi là một doanh nhân, và làm ăn có nghĩa là phải có các mối quan hệ.” Klaus nhe răng cười.

Nụ cười này khiến Kyle rùng mình. Và đánh giá từ kinh nghiệm của cậu cho đến nay, điều đó hầu như luôn đúng.

“…Mặc dù vậy, điều đó không có nghĩa là tôi muốn trực tiếp làm ăn với cậu, mà giống như một lời yêu cầu từ một người quen, với vai trò trung gian.”

“Trung gian?”

“Đúng vậy, họ rất muốn gặp cậu, đó là lý do tại sao tôi đã sắp xếp địa điểm này. Họ có những hoàn cảnh nhất định khiến họ không thể gặp gỡ công khai.”

“Và chính xác là ai…”

“Tôi tin rằng sẽ nhanh hơn nếu cậu cứ gặp họ. Thực tế, họ đã đến rồi.”

Trước khi Kyle kịp đưa ra một phỏng đoán, Klaus đã ra lệnh cho người hầu đưa người đó đến. Quả nhiên là một doanh nhân được đào tạo chuyên nghiệp, đã trải qua trăm trận chiến, Klaus đã kiểm soát được cuộc trò chuyện, làm việc theo nhịp độ của riêng mình.

“Hai người đã từng gặp nhau rồi, nên tôi tin mọi chuyện sẽ suôn sẻ thôi.”

“Ừm…”

Kyle càng khó hiểu hơn, thắc mắc nếu đã quen biết thì cớ sao người kia không trực tiếp liên hệ với mình. Thế nhưng, Klaus vẫn chỉ mỉm cười.

Chỉ chờ một lát, cánh cửa mở ra. Nhóm Kyle vừa thấy người bước vào phòng, tất cả liền đồng loạt hít vào một hơi lạnh. Nàng sở hữu một vẻ đẹp tuyệt trần, nhưng chiếc sừng duy nhất nhô ra từ trán lại là bằng chứng tố cáo nàng là một con quỷ.

“…Đúng vậy, chúng tôi chắc chắn đã biết nhau.”

Seran lộ vẻ mặt phức tạp khi nhìn người phụ nữ tộc quỷ đó—Yuriga.