Nếu bạn yêu thích những gì chúng tôi làm, xin hãy theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội, tham gia kênh Discord và cân nhắc ủng hộ chúng tôi trên Patreon:
https://discord.gg/e4BJxX6
https://www.patreon.com/CClawTrans
— Sông Chigtes.
Dòng sông này mênh mông đến mức thoạt nhìn người ta dễ lầm tưởng là biển cả. Nó nổi tiếng là con sông dài nhất thế giới, chảy dọc từ phía Tây lãnh thổ của nhân loại trên Lục địa Loindars, vắt qua đến tận phía Đông. Mặt sông rộng đến nỗi không thể nhìn thấy bờ bên kia. Hiện giờ, một con thuyền đang xuôi dòng, mang theo đoàn người của Kyle.
Con thuyền chở khách ấy chầm chậm lướt trên mặt sông, nhưng nếu sông không rộng lớn đến thế, một con tàu đồ sộ như vậy đã chẳng thể nào di chuyển được, huống hồ còn chở tới 500 hành khách. Trên boong tàu, ngoài nhóm của Kyle, còn có rất nhiều người khác. Để đi ngược dòng, người ta có thể căng buồm đón gió hoặc dùng súc vật kéo từ hai bên bờ, nhưng con tàu này lại được kéo bởi những quái vật sông đã được huấn luyện đặc biệt.
Từ mũi thuyền có những sợi xích nối dài xuống nước, và nếu nhìn kỹ, người ta sẽ thấy những con rùa khổng lồ đang bơi dưới mặt nước, kéo theo con tàu. Như thể chúng đang tiến vào sâu trong lòng sông, những bức tượng mô phỏng các truyền thuyết cổ xưa hiện ra trên vách đá sừng sững. Đây được cho là những tác phẩm còn sót lại của một nghệ nhân lùn thiên tài, người đã tự tay tạo ra chúng trong suốt cuộc đời mình cách đây vài thế kỷ. Đến nay, nơi này vẫn là một địa điểm thu hút khách du lịch, đó là lý do vì sao rất nhiều người bước ra boong tàu chiêm ngưỡng.
“Vậy ra đây là những bức chạm khắc nổi tiếng của Geora... Tuyệt tác thật. Thật không ngờ chúng lại được tạo ra bởi bàn tay của người lùn.”
Nhìn thấy công trình của một người lùn, cô elf Urza dù không muốn nhưng vẫn phải cất lời khen ngợi tác phẩm tráng lệ trước mắt mình.
“Đó đúng là một tác phẩm nghệ thuật... Ồ, kia là gì vậy?”
Shildonia nhìn qua mạn phải, chỉ vào một đàn chim nước có màu sắc sặc sỡ như đỏ và vàng. Rất nhiều con đang lặn dưới mặt nước, nhiều đến mức không thể đếm xuể.
“Hmm, đó là một đàn Gayos. Chúng ta đã chiêm ngưỡng loài thủy cầm nổi tiếng này từ thời đại của Zaales rồi.” Shildonia nói vậy, nhưng đây là lần đầu tiên cô thấy chúng nên không thể giấu nổi vẻ phấn khích.
Bề ngoài cô bé trông trẻ trung và ngây thơ, nhưng thực chất lại là một bản sao gần như hoàn hảo của Ma Pháp Vương vĩ đại và đáng kính nhất trong lịch sử.
“Dù vậy, hồi đó chúng ta chắc chắn không có nhiều đến thế này. Chắc là chúng đã sinh sôi nảy nở kha khá rồi... Ôi chao!”
Ngay khi Shildonia đang mải mê ngắm đàn chim Gayos, một đàn cá khổng lồ đột nhiên xuất hiện từ dưới nước, khiến bầy chim Gayos hoảng loạn bay đi. Chúng sở hữu một vẻ đẹp diễm lệ, tràn ngập tầm mắt, hoàn toàn mê hoặc tất cả mọi người trên boong tàu, bao gồm cả nhóm của Kyle.
“Chà, tuyệt thật...”
Đôi mắt Lieze mở to, hai lòng bàn tay chụm lại trước miệng, thốt lên một tiếng trầm trồ.
“...Nhưng, loài chim đó có quá nhiều cơ bắp, không thích hợp làm thức ăn, còn cá thì rất tanh, có vẻ chẳng ăn được.”
Tuy nhiên, ngay sau khoảnh khắc hào hứng, cô bé lại tỏ vẻ thất vọng. Rõ ràng, cô chỉ coi những loài động vật xinh đẹp này không hơn gì những nguyên liệu nấu ăn tiềm năng.
“Tôi chẳng biết phải nói sao về những ấn tượng này nữa,” Kyle nhận xét, nhưng vì đã hiểu Lieze nên anh cũng không quá sốc.
“Gì chứ, thật đáng tiếc. Mấy con cá đó trông ngon mà.”
“Ý tôi là, tùy thuộc vào cách chế biến, có lẽ vẫn ổn. Ví dụ, nếu bỏ mùi tanh bằng sữa bò...”
“Ồ hô?”
Shildonia ban đầu có vẻ hụt hẫng khi nghe bảo không được ăn mấy con vật kia, nhưng mắt cô bé nhanh chóng sáng bừng lên vì thích thú khi nghe lời Lieze. Kyle lại một lần nữa cảm thấy thán phục cô bạn thuở nhỏ của mình.
“Đúng là một con sông lớn thật… không thể so với con sông nhỏ ở Rimarze ngày trước được.” Seran tựa cằm lên lòng bàn tay, đứng tựa vào lan can boong tàu, hoài niệm về con sông nhỏ nơi quê nhà.
Khi cái tên quê hương của họ được Seran nhắc đến, Lieze dường như chợt nhớ ra điều gì đó, bèn nói với Kyle:
“À phải rồi, Kyle này, khi nào chúng ta về Rimarze vậy? Về một chuyến chắc không sao đâu… Với lại, chắc chắn họ sẽ chào đón chúng ta nồng nhiệt lắm.”
Đã ba tháng kể từ khi Kyle có được danh hiệu [Sát Long Giả] tại vương quốc Eddos, và điều này đã thay đổi đáng kể cách thế giới nhìn nhận cậu. Vì đã hàng thế kỷ trôi qua kể từ khi danh hiệu vinh dự cao quý nhất [Sát Long Giả] được trao cho ai đó, nên tin đồn này đã lan nhanh như cháy rừng, ngày càng nhiều người biết đến tên Kyle.
Để có được ảnh hưởng trong giới nhân vật quan trọng của loài người trước thềm cuộc ‘Đại Xâm Lược’ sắp tới, Kyle đã bắt đầu xây dựng danh tiếng và uy tín của mình khắp đại lục. Vì đã đạt được thành công lớn trong việc đó, hiển nhiên Lieze giờ đây đã đề xuất ý tưởng tạm thời trở về quê hương.
“…Không, vẫn còn quá sớm. Chúng ta còn có việc phải làm.” Kyle suy nghĩ một lát nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu. “Và nếu mọi chuyện không suôn sẻ, chúng ta sẽ bị kìm chân quá lâu.”
Rimarze chỉ là một ngôi làng bình thường không có gì đáng nói. Nếu Kyle, người nổi tiếng khắp nơi giờ đây trở về, ngôi làng sẽ trở nên hỗn loạn như một lễ hội vậy. Điều đó sẽ cản trở việc di chuyển của họ trong một khoảng thời gian.
“Ừm, nghe cũng có lý… Rezel-sama chắc chắn sẽ lợi dụng chuyện đó để phát triển làng. Thậm chí có khi còn đúc tượng cậu nữa chứ?”
“Bà ấy chẳng đã làm thế rồi sao? Bà ấy chắc sẽ quảng cáo ngôi làng như nơi sản sinh ra [Sát Long Giả] ấy chứ.”
Lieze và Seran đều nhớ đến bà cụ lớn tuổi ở quê nhà, người chẳng hề hiền lành cũng chẳng hề khoan dung. Kyle cũng hình dung ra tình cảnh hiện tại của quê hương và rùng mình.
“Chắc chúng ta không nên về trong một thời gian nữa… Ý tôi là, hai người không cần bận tâm tôi đâu, hai người có thể tự về.”
“Vậy thì cả hai chúng ta về một mình thì có ích gì?”
“Tôi cũng chẳng có ý định về… Chắc chắn cậu có lý do khác để không về nhà.” Seran nhếch mép, ánh mắt gian xảo.
“Ý cậu là sao?”
Lieze hỏi, và Seran thì thầm với cô – theo kiểu mà Kyle có thể nghe rõ mồn một – về ý của mình.
“Còn nhớ chuyện với Seraia-san không? Hắn ta chắc thấy ngượng ngùng quá không dám về nhà giờ đâu.”
“À à…” Lieze có vẻ hài lòng với kết luận đó, trong khi Kyle lộ rõ vẻ mặt chán nản ngay khi tên mẹ cậu, Seraia, được nhắc đến.
Trong suốt chuyến hành trình của họ, theo lời mẹ nuôi của Seran và giáo viên Layla nói, Seraia hiện đang mang thai và dự kiến sẽ sinh con rất sớm.
“Cá nhân tôi thì rất muốn gặp đứa bé đó…”
Lieze rất yêu trẻ con. Cô bé có lẽ sẽ xem đứa bé đó như một người em trai hoặc em gái. Tuy nhiên, người đàn ông ở trung tâm, Kyle, rõ ràng không thích điều đó chút nào.
“…Mọi chuyện đó đều ổn thôi. Tôi chỉ lo lắng mọi thứ sẽ ồn ào nếu chúng ta về bây giờ.”
Nếu đứa bé sắp chào đời, việc nhóm của Kyle quay về sẽ chỉ thêm phức tạp. Kyle nghĩ vậy, nhưng Lieze lại thở dài một tiếng. Không phải Kyle và mẹ cậu có mối quan hệ đặc biệt tệ, nhưng cứ mỗi khi nhắc đến bà, cậu lại có cái kiểu không chịu thành thật, nhất là hồi còn niên thiếu.
Từ khi nghe tin Seraia mang thai, cái thái độ cũ rích của cậu lại tái xuất. Vấn đề không phải là vui hay không vui, mà là một tình huống quá phức tạp để cậu có thể tiếp nhận.
“Cậu đúng là trẻ con thật đấy…” Lieze làu bàu, lườm Kyle một cái sắc lẻm.
“Ư…ư…” Kyle cứng họng trước lời đó.
“Cậu vẫn luôn như thế, Kyle à. Tôi biết Seraia-san có hơi vụng về khoản nội trợ, rồi mấy việc nhà cửa sinh hoạt thì cô ấy hoàn toàn chẳng được tích sự gì, đúng là một bà nội trợ thất bại.”
“Cô không ngại lời chút nào nhỉ…” Seran xen vào đáp trả, nhưng anh cũng chẳng thể phủ nhận được.
“Nhưng, cô ấy vẫn rất yêu cậu, Kyle. Vậy mà cậu lại chẳng thể thành thật với cô ấy được…”
“Blah, blah, tôi không nghe thấy gì hết trơn~” Kyle dường như đã quá ngán ngẩm với những lời trêu chọc đó, liền lấy tay bịt tai lại.
Cậu ta thường dùng tuyệt chiêu giả vờ điếc tai này mỗi khi bị Lieze dồn vào đường cùng.
“Này! Nghe tôi n—”
“Hai đứa gây ồn ào gì thế? Chẳng phải hai đứa không muốn nổi bật sao?” Urza lên tiếng cảnh cáo với vẻ mặt khó chịu. Ngay lập tức, Lieze vội vàng bịt miệng, còn Kyle cũng nhìn quanh.
May mắn thay, những hành khách khác đang mải mê ngắm cảnh, khiến cả hai thở phào nhẹ nhõm.
Cho đến giờ, Kyle đã cố gắng hết sức để không quá nổi bật, nhưng danh tiếng của cậu đã lan truyền xa đến mức vượt ngoài tầm kiểm soát. Giờ đây, cậu phải luôn hành động thật chính trực, và tránh gây ra bất kỳ sự chú ý tiêu cực nào. Cậu không bao giờ biết khi nào có ai đó đang theo dõi họ, vì vậy cậu phải cẩn trọng trong lời nói và hành động để không làm hỏng hình tượng một anh hùng. Thực tế, ngay sau khi lên con tàu này, những tin đồn liên quan đến cậu đã bắt đầu lan truyền từ các hành khách khác. Kyle đã biết điều này, và chính cậu cũng mong muốn điều đó, nhưng chắc chắn con đường phía trước sẽ rất gian nan.
“Khụ… Dù sao thì, chúng ta sắp đến nơi rồi, nên hãy giải quyết công việc ở đây trước đã.” Kyle hắng giọng, hoàn toàn phớt lờ cuộc trò chuyện vừa rồi.
“Tôi nhìn thấy rồi. Chắc chắn là chỗ đó.” Shildonia chỉ về phía trước, nơi cô phát hiện điểm dừng cuối cùng của con tàu khách này—Thành phố Bayone.
Bayone nằm trên một dải đất bồi của sông Chigtes, đóng vai trò là một thành phố du lịch và thương mại. Xung quanh thành phố tấp nập những con tàu khách, tàu hàng và nhiều loại tàu thuyền khác, giúp người ta ngay lập tức nhận ra đây là một thành phố nhộn nhịp, nơi hội tụ của mọi người. Đương nhiên, nhóm của Kyle không đến đây chỉ với tư cách là hành khách đơn thuần. Việc ngắm cảnh vừa rồi chỉ là một màn kịch, vì họ đi thuyền với một lý do hoàn toàn khác.
Giờ đây danh tiếng của Kyle đã lan rộng, cậu muốn chuyển sang giai đoạn tiếp theo. Đó là gặp gỡ những người có ảnh hưởng nhất trong loài người, và xây dựng mối quan hệ với họ. Và cá nhân đầu tiên trong danh sách đó nằm ở Bayone.
Khi con tàu cập bến cảng, mọi người đồng ý với đề xuất “ăn uống là trên hết” của Shildonia, đó là lý do tại sao họ đi thẳng đến một nhà hàng du lịch sang trọng. Bayone là một thành phố với nhiều kênh đào, nổi tiếng với những chuyến du ngoạn bằng thuyền nhỏ. Nhà hàng mà Kyle và bạn bè ghé thăm đối diện một trong những kênh đào chính của thành phố.
“Cảnh đẹp thật đấy.” Lieze nghiêng người tựa vào lan can, say mê ngắm nhìn phong cảnh.
Nhóm Kyle đang ngồi ở tầng ba của nhà hàng, khu vực ban công, có thể nhìn rõ những kênh đào nước với thuyền nhỏ và khách du lịch.
“Hmm, đúng là xa hoa thật.”
Họ ngồi vào một chiếc bàn lớn đủ cho mười người, trong khi Shildonia lặng lẽ ngắm nhìn những món ăn mình đã gọi phủ kín cả mặt bàn. Vì thành phố nằm trên bãi cát của một con sông lớn nên món ăn chủ yếu tập trung vào hải sản và cá, nhưng do đây cũng là một thành phố thương mại nên không thiếu các món ăn độc đáo từ khắp nơi.
“Đây là… cái gì vậy? Cá sao? Ăn sống à?”
Một trong số đó là miếng cá trắng thái lát, khiến Seran phải nheo mắt nhìn.
“Anh nghĩ nó gọi là… sashimi? Em sẽ thêm một loại nước sốt đặc biệt vào cá sống. Đó là đặc sản của một quốc đảo ở phía đông.” Kyle giải thích.
“Cá sống sao?”
Seran chưa quen với việc ăn món sống, vẻ mặt tỏ ra vô cùng bối rối.
“Ở đó họ có nhiều món kỳ lạ lắm. Như đậu ăn với cơm chẳng hạn.”
“…Đời này em sẽ không bao giờ tới đó đâu.” Seran đang chịu cú sốc văn hóa vì sự khác biệt trong ẩm thực, thì Lieze dường như nhớ ra điều gì đó.
“À đúng rồi, nhắc tới phía đông, không biết Minagi đang làm gì nhỉ?”
Minagi đến từ quốc gia phía đông đó. Về lý thuyết cô ấy là đồng minh, nhưng lại luôn hành động riêng lẻ, chỉ xuất hiện trước mặt họ khi thực sự cần thiết.
“Vẫn như mọi khi thôi, cô ấy có nhiệm vụ riêng của mình.”
Minagi đã đến thành phố này từ trước, để thu thập thông tin. Cô ấy rất có thể sẽ sớm liên lạc với Kyle.
“Vậy à… Đôi khi em cũng muốn được ăn cùng cô ấy.” Lieze bày tỏ sự tiếc nuối.
“Anh đã nói rồi mà. Khi cô ấy bị nhìn thấy đi cùng chúng ta, việc hành động của cô ấy sẽ khó khăn hơn.”
Vai trò của Minagi là hành động trong bóng tối, nên việc không bị coi là đồng minh của Kyle sẽ có lợi cho cô ấy, và cô ấy không thể ở cạnh khi anh đã thu hút nhiều sự chú ý đến vậy.
“Em hiểu nhưng mà… càng đông người thì ăn càng ngon chứ.” Lieze bĩu môi.
Ban đầu, Lieze không chắc chắn làm thế nào để tương tác với một sát thủ chuyên nghiệp làm việc trong bóng tối, nhưng khi tìm hiểu thêm về cô ấy, đặc biệt là qua những trận chiến cùng nhau, cô ấy trở nên mạnh dạn hơn rất nhiều. Đến giờ phút này, Minagi mới là người cảm thấy bối rối.
“Măm, măm măm măm măm măm.”
“Đừng nói chuyện khi miệng còn đầy thức ăn chứ…”
Shildonia nhồi đầy thịt bọc thảo mộc với lượng gia vị vừa phải vào miệng, trông cô bé cứ như một chú sóc với đôi má phúng phính. Còn Kyle thì không thể nào giải mã được bất kỳ lời nào cô bé vừa nói. Sau khi bữa tối ồn ào tạm lắng xuống, họ được phục vụ đủ loại bánh ngọt đã gọi, khiến đôi mắt của nhóm con gái sáng rực lên.
“Ừm, vị ngọt đậm đà này khác với vị trái cây thông thường của cậu đấy.”
Khi một lỗ thủng xuất hiện trên chiếc bánh kem tươi, Shildonia gật đầu kèm theo một tiếng thở dài thỏa mãn.
“Cá nhân tớ thích vị ngọt tự nhiên của trái cây hơn, nhưng món này cũng khá ngon… À, họ dùng quả koku để tạo mùi. Đây sẽ là một tham khảo tuyệt vời.” Lieze tỉ mỉ kiểm tra và đánh giá chiếc bánh trái cây mình đang thưởng thức.
“Cả hai đều ngon…”
Thông thường, Urza là người thích đồ ngọt, nên khi cô bé đưa một miếng bánh sô cô la lên miệng, khuôn mặt và miệng cô bé biến dạng vì khoái cảm tột độ. Trong khi các cô gái đang say sưa thưởng thức bánh ngọt, thì nhóm con trai lại bận rộn nói chuyện về những thứ khác, bởi chẳng ai trong số họ là người hảo ngọt.
“Vậy sau đó… chúng ta sẽ gặp cái ông Klau-gì-đó à?”
“Klaus Marnico. Ông ấy cơ bản là một người nổi tiếng.” Kyle nghi ngờ sự hiểu biết thông thường của Seran, người hoàn toàn không hề tỏ ra chút hứng thú nào với một nhân vật nổi tiếng như Klaus.
Klaus Marnico khởi điểm chỉ là một thủy thủ xuất thân từ thành phố này, nhưng chỉ trong một thập kỷ, đế chế kinh doanh mà ông gây dựng đã vươn tầm thế giới. Câu chuyện thành công của ông khiến tên tuổi ông càng thêm lẫy lừng, trở thành biểu tượng, là anh hùng trong giới thương nhân, doanh nhân. Tên tuổi của ông còn vang xa hơn cả một vị quân chủ bình thường. Trụ sở chính của Tập đoàn Marnico này thực chất đặt tại Bayone, và họ chính là những người cai trị thành phố này.
“Vậy ra, ông ta là một nhân vật cực kỳ quan trọng, phải không? Cậu có gặp được ông ta không đấy?”
Kyle reo lên: “Tôi đã gửi một bức thư cho ông ấy và ít nhất cũng nhận được hồi âm tốt. Chúng tôi thậm chí còn sắp xếp một cuộc gặp rồi đấy.”
“Hừm… Dù sao thì, ông già đó chẳng liên quan gì đến tôi, mà tôi cũng chẳng hứng thú.” Seran nhón một miếng bánh có vẻ ít ngọt hơn những miếng khác, rõ ràng cho thấy vẻ thờ ơ chẳng muốn bận tâm.
“Phải, tôi cũng đoán vậy.” Kyle nhấp một ngụm trà, đoạn nhìn xuống bức thư trong tay.
“Ừm? Gì thế kia?”
“Đội ngũ giao thư mới đưa cho tôi.”
Đúng như tên gọi, đội ngũ giao thư là một tổ chức chuyên về vận chuyển thư tín hoặc các kiện hàng khác. Những con đường do Vương Quốc Ma Thuật Cổ Đại Zaales xây dựng vẫn được sử dụng cho đến ngày nay, với mật độ giao thông tấp nập. Các chi nhánh vận chuyển của tổ chức này chiếm một phần lớn trong lưu lượng đó. Nếu trả đủ tiền, bạn có thể tận hưởng dịch vụ tuyệt vời, đó cũng là lý do tại sao bức thư này lại đến được tay Kyle ở thành phố hẻo lánh này.
“Cái này là của Erina.”
“Erina á? Cho tôi xem với!”
Urza vẫn đang bận nhồi nhét bánh ngọt vào má, nhưng ngay khi cái tên Erina được nhắc đến, cô bé lập tức nhổm người về phía Kyle. Trong chuyến phiêu lưu trước đây tại Đất Nước Eddos, nhóm của Kyle đã đụng độ Erina – người mang trong mình một nửa dòng máu yêu tinh bóng tối và một nửa dòng máu con người, cũng như chạm trán một bộ lạc yêu tinh bóng tối, rồng, quỷ và cả tín đồ của Giáo Phái Mera, cuối cùng bằng cách nào đó đã chiến đấu và vượt qua mọi thứ. Erina có vẻ khá nhiệt tình muốn gia nhập nhóm của Kyle, nhưng cô bé phải chăm sóc người mẹ Luctera đang ốm yếu, việc này sẽ mất thêm vài tháng nữa. Do đó, cô bé phải ở lại Eddos, nhưng họ vẫn tiếp tục liên lạc với nhau.
Phần lớn bức thư dùng để báo cáo những sự việc gần đây, và theo đó, Luctera gần như đã hồi phục hoàn toàn. Nhờ có yêu tinh bóng tối Paserane, họ thậm chí còn được phép đến thăm mộ cha cô bé, và mối quan hệ của họ với toàn bộ làng yêu tinh bóng tối đã cải thiện đáng kể.
“Thì ra là vậy…”
Đọc thấy niềm vui và hạnh phúc mà Erina thể hiện trong thư, Urza nheo mắt lại, nở một nụ cười nhẹ nhõm.
“À… tôi còn có tin tức từ Gou nữa.”
“Gì chứ, cả Gou nữa sao?”
Lần này, Shildonia tỏ ra vô cùng hứng thú với cuộc trò chuyện. Gou là một chuyên gia tập trung vào các vật phẩm ma thuật, người mà họ đã gặp ở thành phố khai thác mỏ Callan. Kyle thực tế đã trở thành nhà tài trợ của anh ta, hỗ trợ nỗ lực của Gou trong việc tái tạo những vũ khí hình người được chế tạo lần đầu tiên vào thời Zaales – đó là Golem. Trong quá khứ, Shildonia đã cho Gou những lời khuyên và hỗ trợ về việc chế tạo Golem, điều này khiến cô cảm thấy mình phần nào là một người thầy, vì vậy đương nhiên, cô sẽ quan tâm đến tình hình của anh ta.
“Vậy, anh ta nói gì?”
“Việc phục hồi có vẻ đang tiến triển rất tốt. Đã hoàn thành được một nửa rồi.”
“Ồ, nhanh hơn tôi dự tính đấy. Mà thôi, anh ta có đủ vật liệu cần thiết, và môi trường cũng giúp anh ta phát triển tốt mà.” Shildonia gật đầu, lộ rõ vẻ vui mừng.
Gou thực chất là con riêng của thị trưởng đương nhiệm tại Callan, Gazas, đồng thời cũng nhận được sự hỗ trợ hoàn toàn từ Đại Sứ của Zilgus, Miranda. Với tất cả những mối quan hệ này, nghiên cứu của anh ta rõ ràng đang diễn ra rất suôn sẻ.
“Mà, anh ta dùng tiền của tôi cứ như lá rụng đầy gốc ấy.”
Gou lại một lần nữa gửi cho Kyle bảng dự toán chi phí, và khi nhìn thấy nó, Kyle không khỏi nở một nụ cười gượng. Tuy là vậy, Kyle vẫn hoàn toàn sẵn lòng chi trả bao nhiêu tùy thích.
“Nhưng mà này…” Kyle nhìn vào gương, mặt anh đanh lại.
Mọi chuyện thực sự đang tiến triển rất suôn sẻ, nhưng một vài câu chữ trong bản báo cáo lại khiến Kyle cảm thấy bất an. Ví dụ như những câu: “Thay vì hiệu quả và sự tinh xảo trong năng lực, tôi tin rằng nó phải có vẻ ngoài hấp dẫn như cách nó được sử dụng!” hay “Tôi sẽ đảm bảo cả hiệu quả lẫn vẻ đẹp!” và vân vân. Trong thế giới trước đây mà Kyle từng trải qua, những con golem được dùng để chiến đấu với lũ quỷ không hề có chút vẻ đẹp nào, chúng chỉ đơn thuần là những con golem hình người. Chính vì thế, Kyle cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ khi Gou lại dùng những từ ngữ như vậy.
“Rốt cuộc… hắn đang chế tạo cái gì vậy?” Kyle xoa thái dương để xua đi cơn đau đầu.
“Hừm… Chà, nếu cậu ta tài năng và đủ chăm chỉ thì không sao cả, nhưng mỗi thiên tài đều có một điểm kỳ lạ riêng. Gou chắc hẳn cũng nằm trong số đó. Nhưng đừng lo, cậu ta sẽ mang lại kết quả xứng đáng… Khả năng cao là vậy.” Shildonia bình luận trong khi đọc bức thư.
“Tôi thực sự hy vọng thế…” Kyle ngước nhìn bầu trời với vẻ lo lắng trong mắt, nhận ra mình sẽ phải phó mặc tất cả cho Gou, rồi anh từ bỏ việc suy nghĩ thêm về chuyện đó.