Phần 6 - 340. Giải cứu (1)

"Có nhiều người có tín ngưỡng như cô Anna ở đảo Daehan không?"

"Tôi là người duy nhất."

May mắn là chỉ có một mình cô ta. Tôi đã gặp hơn mười tín đồ của Giáo hội Vô Hạn, nhưng có vẻ như không có ai có tư tưởng cực đoan và vô nhân đạo như Anna… Không hẳn vậy, nhưng có lẽ số lượng đó rất ít. Hầu hết đều cầu nguyện cho hạnh phúc cá nhân của họ. Chắc Anna là một trường hợp đặc biệt.

Ngược lại, tôi đã thấy vài người có suy nghĩ tương tự như Anna trong cuộc sống xã hội, nhưng có vẻ họ không thực sự mong muốn điều đó thành hiện thực. Đây chính là hình ảnh khi một người có tín ngưỡng lệch lạc lại có khả năng thực hiện nó, và còn siêng năng nữa chứ.

Tôi muốn phản bác từng lời của Anna, nhưng khi nghe những lời vô lý đó, sức lực còn lại trong cơ thể dường như cũng cạn kiệt. Trên thế giới, có những người đang vất vả cứu giúp những người sa vào trong tà giáo, nhưng lại có người bắt tay với tà giáo để thực hiện khủng bố.

Vừa đi vừa bị chọc bằng súng, ngoài việc lưng bị bầm tím, tôi thỉnh thoảng còn đột ngột ngã lăn ra trên mặt đất. Có lúc Anna dùng súng đẩy mạnh vào lưng tôi, chân phải tập tễnh khiến bước chân tôi mất nhịp và tôi cứ thế ngã như một nhân viên văn phòng tan làm. Mỗi lần như vậy, tôi phải bảo vệ bàn tay trái bị thương nên đành chống tay phải xuống đất, khiến lòng bàn tay bị trầy xước hết cả.

Hơn nữa, khi đi qua một nơi đầy cỏ dại, tôi phải dùng một tay để dọn đường, mỗi bước đi đều vô cùng đau đớn. Thân và lá cỏ thô ráp cứ như muốn chặn đường tôi, chúng lướt qua má và cổ tôi để lại những vết trầy xước.

Nếu tôi mặc áo cộc tay, chắc chắn cánh tay phải của tôi đã tan nát rồi. Anna, người đang đi một cách dễ dàng theo con đường mà tôi đã tạo ra phía sau, cố gắng liên lạc với các tín đồ khác qua bộ đàm, nhưng khi thấy không có ai trả lời, cô ta tỏ ra khó chịu.

Khi tôi đang đi tập tễnh và bất ngờ vấp ngã vì một tảng đá bị cỏ che khuất, Anna suýt theo phản xạ bắn chết tôi. Mùi cỏ bao trùm khắp cơ thể. Tôi nằm úp mặt xuống bãi cỏ và hỏi Anna.

"Nếu mang máu và thịt của Đấng Cứu Thế đến bàn thờ thì sẽ xảy ra chuyện gì? Tôi nhất thiết phải đi sao?… Tôi sẽ nằm ở đây rồi các tín đồ có thể chuyển bàn thờ đến gần đây không?"

Anna nhìn tôi đang nằm úp mặt như thể vừa nghe điều gì đó vô nghĩa, nhưng khi nhìn thấy bộ dạng tồi tệ của tôi, cô ta hiếm khi thở dài và nói.

"Các tín đồ nói rằng anh có thể chia sẻ phép màu mà anh có… Đấng Cứu Thế. Đưa anh đi thế này thì chắc hôm nay cũng không đến nơi được. Chắc giết anh rồi đi một mình thì hơn nhỉ? Giữ lại vì thấy anh đáng yêu, nhưng thật vô dụng, ngay cả đi cũng không xong."

Đó là vì cô đã làm nát cẳng chân của tôi nên tôi không thể đi hay chạy được. Tôi đã vất vả suốt buổi sáng nên cạn kiệt sức lực rồi, tôi không muốn nhúc nhích tí nào cả. Tuy nhiên, khi một con kiến lạ định bò lên bàn tay phải trên mặt đất, tôi rên lên một tiếng và đứng dậy. Anna nhìn tôi với ánh mắt khinh thường. Ánh mắt của Anna giống như "Cái tên này mà cũng là Đấng Cứu Thế của một tôn giáo sao?", nên tôi cũng tò mò hỏi lại.

"Tại sao tôi lại là Đấng Cứu Thế? Nếu chọn trong số các ứng cử viên Đấng Cứu Thế thì hai bên đều tốt hơn."

Anna hiếm khi đồng ý với ý kiến của tôi.

"Đúng vậy. Thông thường, những giáo phái như thế này thường chọn những kẻ cuồng tín tự nguyện hy sinh sau khi bị tẩy não trong nội bộ giáo phái. Thế mà lại chọn một người bình thường không liên quan gì. Nếu có sức mạnh quay ngược thời gian thì đó không phải là chuyện tầm thường. Nhưng lại bị đối xử như chuột thí nghiệm."

Tôi cảm thấy gáy hơi nhột nhột, không biết có phải Anna đang nhìn tôi như nhìn một loài động vật quý hiếm không. Tôi đẩy những bụi cỏ cao đến đầu sang một bên và nghĩ.

…Có nên chạy không?

Thông thường, khi bị bọn khủng bố bắt làm con tin, người ta thường được khuyên là nên lặng lẽ tuân theo yêu cầu và hành động không gây chú ý để tránh bị thương, nhưng tôi càng tuân theo yêu cầu của Anna thì lại càng bị thương.

Chưa đầy mười phút gặp mặt mà tôi đã bị thương khắp người. Rõ ràng là thời gian trôi qua tôi sẽ càng bị thương nặng hơn, một thôi thúc nổi lên rằng thà bây giờ cơ thể còn cử động thì nên nhanh chóng bỏ chạy.

Có thể tôi sẽ lại vấp ngã vì những tảng đá, gốc cây hay thân cỏ cứng nhắc bất ngờ xuất hiện trong bãi cỏ như vừa rồi. Tôi cũng có thể bị Anna bắn hạ trước khi kịp chạy xa.

Dù sao thì nếu cứ đi bộ thế này rồi quay về tòa nhà trụ sở chính và nhập bọn với các tín đồ thì tôi sẽ không bao giờ có thể trốn thoát được nữa. Thay vào đó, tôi muốn gây một chút khó khăn cho Anna. Tôi muốn làm cô ta mất sức và phân tán sự chú ý. Tôi muốn cô ta phải chạy quanh bãi cỏ này với đôi chân bị thương trong vài giây để tìm tôi. Như vậy, khi đuổi theo Baek Aeyoung hay những người khác, cô ta sẽ mệt mỏi hơn một chút.

"Về điều ước mà cô vừa nói. Có vẻ như cô Anna đang đánh giá thấp con người quá mức."

Anna dường như đang lắng nghe câu chuyện của tôi. Bởi vì vật kim loại đang làm bầm tím lưng tôi đã ngừng cử động. Hoặc cũng có thể cô ta đang chuẩn bị bắn.

"Có những lúc con người vô cùng tồi tệ, nhưng họ sẽ không ngồi yên nhìn 7 tỷ người chết đâu. Có rất nhiều người đang cố gắng thay đổi hiện thực bất công này. Tôi không nghĩ điều ước kỳ lạ của cô Anna sẽ thành hiện thực, nhưng nếu phải giả định… Liệu 30% dân số còn lại có sống tốt hơn nếu 70% dân số thế giới bị giết chết bằng khủng bố hoặc bạo lực không?"

Tôi nhìn bụi cỏ bên phải và bụi cỏ bên trái, suy nghĩ một lúc. Chúng trông đều giống nhau. Tôi thậm chí còn không biết mình đã đi theo hướng nào.

"Tôi tự hỏi liệu sự tôn trọng sự sống và lòng trắc ẩn chưa từng có khi 7 tỷ người còn sống có đột nhiên bùng lên như khói khi chỉ còn 3 tỷ người không. Có lẽ cô muốn nhìn thấy một tương lai mà 3 tỷ người mắc PTSD tập thể, hoặc một thế giới mà chỉ những người vô cảm mới có thể tồn tại. Tôi thà biến mất còn hơn là phải chứng kiến cảnh đó với đôi mắt mở to."

Baek Aeyoung đã đi bên phải tôi, vậy cô ấy đã đi về phía bên phải sao? Vậy thì tôi phải chạy về phía bên trái.

"Tôi nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu hợp tác quốc tế để giảm bớt sự bất bình đẳng giữa các quốc gia có thu nhập thấp và cao, và thông qua giáo dục bền vững để tất cả cùng tồn tại…Tôi cũng nên ước một điều ước cho hòa bình nhân loại không? Tôi mong muốn thúc đẩy các dự án chăm sóc sức khỏe răng miệng và giáo dục liên quan đến sức khỏe răng miệng trên toàn thế giới. Tôi muốn cười một cách độc ác khi nghe nói doanh số của các công ty thực phẩm có đường giảm."

"Anh nói anh là nha sĩ phải không? Anh định chết đói à?"

Đây là một cuộc đối thoại nhằm phân tán sự chú ý của Anna, nhưng tôi ngạc nhiên trước câu hỏi đó và hỏi lại.

"Cô đang quan tâm đến tương lai của tôi sao?"

Không có tiếng trả lời. Tôi đếm thầm trong đầu 3 giây. Rồi bất ngờ chạy về phía bụi cỏ bên trái. Phía sau lưng tôi vang lên tiếng hét và tiếng súng. Tôi cố chạy như bay để cắt đuôi Anna, nhưng khi chạy được khoảng mười bước, tôi ngã chúi về phía trước.

Ban đầu tôi nghĩ mình bị trúng đạn và ngã xuống. Nhưng sau khi lăn hai vòng trên mặt đất, tôi mới nhận ra mình bị vấp phải thứ gì đó. Bên cạnh tôi là một con robot cắt cỏ bị hỏng đang nằm ngửa. Cỏ mọc um tùm giữa các khe hở của con robot đó, nhìn bên ngoài nó chẳng khác gì một cái bẫy mắt cá chân dành cho người chạy trong bãi cỏ. Tôi nghe thấy tiếng bước chân đang chạy xuyên qua bãi cỏ.

Anna, người đang chĩa súng về phía tôi từ xa, nhìn thấy tôi ngã một cách hoành tráng liền chạy lại gần với vẻ mặt không tin nổi và cười phá lên. Toàn thân tôi đau nhức. Không thể trốn thoát được. Hết rồi. Tôi sắp bị giết. Tôi không hề cảm thấy buồn đến mức bật khóc hay cảm thấy tuyệt vọng tột cùng. Ngạc nhiên thay, khi nhìn cái chết đang đến gần, tôi lại bình tĩnh một cách đáng kinh ngạc.

Phía sau lưng Anna, có ai đó đã tiếp cận không một tiếng động. Lúc đầu tôi không biết người xuất hiện là Baek Aeyoung. Cô ấy trông giống như một con quái vật sống trong rừng cây hoặc bãi cỏ, Baek Aeyoung xuất hiện với cơ thể phủ đầy cỏ dại và đất.

Baek Aeyoung, người tiếp cận Anna từ phía sau như bay, dùng tay trái đẩy dây súng trường màu xanh và súng trường sang bên trái, siết cổ Anna, đồng thời dùng con dao trong tay phải cứa vào giữa khớp cánh tay phải của Anna. Lưỡi dao đi vào dưới khuỷu tay phải rồi rút ra một cách nhẹ nhàng, sau đó tự nhiên di chuyển theo đường chéo và xuyên vào tim Anna.

Baek Aeyoung đẩy cơ thể Anna xuống đất từ phía sau, gạt tay phải của đối phương đang cố ngăn cản hành động của mình ra, rồi như một thói quen lâu năm, cô ấy chém vào hai chân của Anna và đâm dao vào phổi rồi rút ra. Toàn bộ quá trình diễn ra trôi chảy như nước. Sau 3 giây, Anna đã nằm trên mặt đất.

Phải mất một lúc tôi mới hiểu được tình hình trước mắt. Baek Aeyoung lấy khẩu súng từ người Anna, không biết cô ấy đã bán khẩu súng của mình đi đâu. Sau đó cô ấy lục soát quanh cổ tay, mắt cá chân, và thắt lưng, lấy trộm một bộ đàm và một con dao dự phòng. Cô ấy liếc nhìn tôi đang đi tập tễnh từ xa rồi hỏi.

"Anh bị trúng đạn à?"

Tôi dùng tay phải sờ soạng cơ thể mình rồi trả lời.

"…Không. Aeyoung thì sao?"

"Tôi không sao. Anh đi được không? Thấy anh không chạy được."

Tôi muốn nằm dài trên nền đất và không làm gì cả. Cơ thể yếu ớt của tôi kêu gào khắp nơi rằng nó không thể sống nổi nữa. Nhưng nếu tôi nói không đi được, Baek Aeyoung có vẻ đã sẵn sàng cõng tôi đi.

"…Tôi có thể đi được."

"Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây. Tiếng súng chắc đã khiến chúng nhận ra anh Moohyun đang ở đây rồi."

"Đợi chút. Để tôi lấy lại ngón tay của mình."

Viên ngọc Pounamu màu xanh đậm nằm lăn lóc trên nền đất, có lẽ do những gì vừa xảy ra. Khi tôi nhặt viên ngọc lên, nó vỡ tan. Anna co giật vì đau đớn rồi bắt gặp ánh mắt tôi. Tôi lấy chiếc túi nilon bị lấy mất ra khỏi túi áo của Anna.

Bàn tay trái của Anna nắm lấy mắt cá chân tôi. Nhưng tay cô ta không còn sức, và việc thở có vẻ rất khó khăn. Tôi gỡ bàn tay trái đang nắm lấy mắt cá chân và đưa cho cô ta viên đá quý đã vỡ. Tôi buông tay khi nhìn thấy mu bàn tay trái của Anna nắm chặt lại trắng bệch.

Tôi tập tễnh bước đi theo lời giục giã của Baek Aeyoung phải đi ngay. Baek Aeyoung, đeo dây súng trường màu xanh, vừa đi vừa đẩy những cây cỏ cao sang một bên như một tấm rèm. Hình dáng Anna nằm trên mặt đất bị che khuất bởi bụi cỏ.

Tôi chợt nhớ lại lần đầu tiên gặp Baek Aeyoung ở hành lang phòng giặt ủi. Ký ức về chuyến đi bộ đến quán cà phê dường như đã xa xôi như 10 năm trước. Và tôi đã so sánh phản ứng của mình lúc đó và bây giờ. Nếu là trước đây, tôi có lẽ đã cố gắng sơ cứu cho vết thương ở ngực hoặc sườn đang chảy máu. Tôi chắc hẳn đã kinh hoàng khi điều này thực sự xảy ra trong đời thực chứ không phải trong phim.

Bây giờ, tôi chỉ im lặng theo sau Baek Aeyoung. Baek Aeyoung đi trước cũng không còn đáng sợ như trước nữa. Một cảm giác nhẹ nhõm mạnh mẽ bao trùm cơ thể tôi, và mặc dù tôi cảm thấy tiếc nuối cho cái chết của Anna, nhưng tôi không thực sự thương hại cô ta. Bởi vì nếu chỉ có một mình tôi, tôi chắc chắn sẽ không thể ngăn cản cô ta…Tôi đã thay đổi rất nhiều. Không biết là đã chai sạn đi, hay là đã hỏng rồi.

Tôi đi tập tễnh với vô vàn suy nghĩ, rồi vấp phải đá mà ngã chúi về phía trước. Lòng bàn tay phải chống xuống đất bị trầy xước hết cả. Baek Aeyoung quay lại nhìn tôi khi nghe tiếng rên rỉ của tôi và hỏi.

"Không sao chứ?"

"Vâng. Tôi không sao."

Baek Aeyoung nắm lấy cánh tay tôi, đỡ tôi dậy rồi nói.

"Chúng ta không thể đi về phía tòa nhà thiết bị hạng nặng được đâu."

"Vâng? Vậy chúng ta đi đâu?"

"Để những kẻ khác khi vào đây đều hướng về phía đó. Ừm… À. Tôi đã đặt biển báo rồi."

Tôi định hỏi cô ấy đã làm biển báo như thế nào nhưng lại thôi. Khi chúng tôi bị chia cắt, tiếng súng vang lên từ nhiều nơi trong bãi cỏ, có lẽ Baek Aeyoung đã gặp những tín đồ khác. Khi tôi đang tập trung đi để không bị ngã, Baek Aeyoung bảo dừng lại rồi cô ấy cúi người xuống ngay tại chỗ.

Tôi cũng cúi người xuống theo Baek Aeyoung, nhưng vì quá mệt nên chỉ cần nghỉ ngơi một chút là mắt tôi đã tự động nhắm lại. Khi nghe thấy giọng nói bảo đi tiếp, tôi gần như là một zombie, lờ đờ đi theo Baek Aeyoung. Giọng nói đầy tội lỗi của Baek Aeyoung vang lên trong tai tôi.

"…Tôi biết anh Moohyun đang bị tra tấn nhưng không thể ra tay ngay. Tên đó vừa rồi. Có vẻ đang đợi tôi."

"Tên cô ta là Anna Garcia. Cô ta là một tên khủng bố với mục tiêu là tàn sát hàng loạt công dân các nước phát triển."

"Vì vậy mà cô ta đến căn cứ dưới biển… Thỉnh thoảng cũng có những người như này."

"Vâng?"

"Khi làm việc tôi thỉnh thoảng cũng gặp những người như vậy. Những tên đó khác nhau nhưng cũng giống nhau. Muốn tàn sát những kẻ có tôn giáo khác. Muốn tàn sát người châu Á, muốn tàn sát phụ nữ, muốn tàn sát người da đen, muốn tàn sát dân ở các nước nghèo, muốn tàn sát người già, muốn tàn sát người khuyết tật, muốn tàn sát trẻ em. Cuộc sống của chúng vốn đã bất hạnh nên tôi thương xót và tự tay kết liễu chúng, toàn những lời vớ vẩn. Dù sao thì Anna đó cũng khá mới lạ. Thông thường chúng muốn giết những kẻ yếu hơn, bởi vì chúng vừa mạnh vừa yếu, vừa yếu lại vừa mạnh."

Baek Aeyoung liếc nhìn chân phải tập tễnh của tôi rồi hỏi.

"Tình trạng cơ thể anh không tốt lắm phải không? Anh đi được không?"

"Tôi không sao. Tôi đi được. Aeyoung cứ tập trung vào mục tiêu của mình đi."

Thực ra thì mọi chuyện không ổn chút nào, nhưng việc Baek Aeyoung đến đã khiến mọi thứ trở nên ổn. Tôi hiểu cảm giác của những người thuê Baek Aeyoung làm vệ sĩ rồi.

Baek Aeyoung lục lọi phía sau một tảng đá đầy cỏ dại và lấy ra năm khẩu súng trường đẫm máu. Mùi máu tanh nồng nặc. Thêm vào đó là mùi cỏ dại bị nghiền nát, khiến tôi choáng váng. Có phải cô ấy đã lấy từ những tín đồ khác không?

Baek Aeyoung dùng dây súng đeo chồng súng trường lên người. Tôi đã đề nghị mang vài khẩu, nhưng Baek Aeyoung nhìn bộ dạng của tôi thì gắt lên bảo tôi tự lo cho bản thân, rồi cô ấy vác chồng súng trường nặng hơn 25kg đi bộ.

"Chúng ta đang đi đâu vậy?"

"Đi đến hội trường. Nghe qua bộ đàm thì có vẻ như chúng đã yêu cầu tất cả đi tìm Đấng Cứu Thế, chỉ để lại số lượng người tối thiểu để canh giữ con tin. Chúng bảo phải tìm kỹ trong bãi cỏ. Chúng ta đang đi theo hướng ngược lại."