Chào mọi người, thoắt cái đã thấy anime chỉ còn vài tập cuối, lòng tôi – Lạc Đà đây – bỗng ngập tràn cảm giác vừa nhẹ nhõm vừa man mác buồn.
À thì, thật ra lúc tôi viết cái này mới là giữa tháng Mười, nên thực tế thì phim mới chiếu đến tập ba thôi. Chà chà, đúng là một cái kết quá tuyệt!
Mà thôi, trước khi bắt tay viết lời bạt này, tôi chợt nhớ ra ở lời bạt tập trước có nhắc tới chuyện "Anh Uchida Yuuma trở thành bố của Bakabon" và "Chị Tomatsu Haruka điều khiển Aquarion", nên xin phép được kể rõ hơn về chúng.
Trước tiên là về chuyện "Chị Tomatsu Haruka điều khiển Aquarion", đó là ở tập bảy bản anime.
Chị Tomatsu là một người cực kỳ xuất sắc, đầu óc nhanh nhạy, lúc nào cũng hiểu ngay ý đồ của chúng tôi. Nhưng thỉnh thoảng chị ấy lại vô tình... "tấu hài" theo một cách khó đỡ.
Một trong số đó là cảnh Joro và Pansy cùng ngâm mình trong suối nước nóng ở tập bơi lội.
Trong cảnh này, lẽ ra Pansy phải nói "Hừm... Thật dễ chịu..." thì không hiểu sao, chị ấy lại dùng giọng điệu mê ly mà thốt lên "Dễ chịu quáááá!". Thậm chí, chị ấy còn tiếp tục diễn như không có gì và điềm nhiên hỏi "Nè, Joro-kun?".
Nhưng vì độ "chất" kiểu Aquarion của câu thoại này quá mạnh, khiến anh Yamashita đang đứng cạnh không còn là Joro-kun nữa mà chỉ là... anh Yamashita thuần túy, và không thể tiếp tục diễn được nữa. Thế nên cảnh đó đành phải quay lại.
Vậy rốt cuộc ai là người có lỗi đây? Là chị Tomatsu đã nói sai lời thoại ư? Hay anh Yamashita đã không giữ được bình tĩnh để diễn tiếp? Hay là các seiyuu khác đã cười phá lên phía sau? Cá nhân tôi thì thấy chuyện này quá đỗi hài hước, nên chẳng ai có lỗi cả đâu.
Tiếp theo là chuyện "Anh Uchida Yuuma trở thành bố của Bakabon", cảnh này ở tập tám bản anime.
Trong cảnh Sun-chan hỏi tên cửa hàng của Tsubaki, lẽ ra phải hỏi "Có phải là quán xiên chiên vui nhộn không!?" thì anh Uchida Yuuma, dù lỡ vấp một chút, vẫn cố gắng diễn tiếp và buông một câu hô rất "phiêu": "Là quán xiên chiên vui nhộn đóooo!". Và vì câu đó quá buồn cười, nên lời thoại đã được sửa lại thành "Có phải là quán xiên chiên vui nhộn đóooo!?" khi lên sóng đấy.
Xin gửi lời cảm ơn.
Kính gửi quý độc giả đã mua tập 13: Cảm ơn mọi người đã luôn đồng hành cùng tôi. Câu chuyện ở tập tiếp theo sẽ thực sự bước vào hồi cao trào, nên tôi phải nhờ "Lạc Đà tương lai" cố gắng rất nhiều đây.
Gửi họa sĩ Buriki-sensei: Lại một lần nữa cảm ơn những bức minh họa tuyệt đẹp của thầy. Thật sự lúc nào cũng xuất sắc cả.
Gửi các anh chị biên tập viên: Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã dành nhiều thời gian quý báu trong khoảng thời gian ngắn ngủi để cùng tôi hoàn thành tác phẩm này. Lần tới xin hãy tiếp tục giúp đỡ tôi nhé.
À này, thật ra ở phần A của tập một, ngoài Pansy ẩn mình ra thì còn có Asunaro, Sazanka, Horse, Tsukimi, Cherry, Tsubaki nữa đấy. Nếu có thời gian, mọi người thử tìm xem sao nhé.
Lạc Đà