**Lời bạt**
Xin chào, tôi là Kōzuki Tsukasa. Tôi đã hoàn toàn quên mất thời hạn nộp lời bạt và hiện tại đang cuống quýt với một tốc độ khá khủng khiếp. Ái chà, do biên tập viên (doji-ko) không thúc giục nên tôi đã lơ là mất rồi...!
Tác giả và biên tập viên, cả hai người đều có chút đãng trí, đó chính là đội ngũ sản xuất của "Lady x Butler!". May mắn thay, họa sĩ Muniu-san đang nỗ lực hết mình như một pháo đài cuối cùng.
Thôi được rồi, dù sao đi nữa thì đây là tập thứ sáu. Vì tập trước đã kết thúc theo một cách gây hụt hẫng như vậy, nên có lẽ cũng có những độc giả đã phải nghiến răng nghiến lợi chờ đợi. Tôi thực sự xin lỗi rất nhiều. ...Nhưng so với thời "KarekKano" của series trước, thì theo một khía cạnh nào đó, tôi nghĩ tình hình vẫn còn đỡ hơn.
Nội dung của tác phẩm này tôi sẽ đề cập sau, trước mắt hãy để tôi báo cáo một chút về tình hình gần đây. Bởi vì đã có khá nhiều chuyện xảy ra trong bốn tháng qua.
Đầu tiên và lớn nhất là việc tôi bắt đầu sống một mình từ cuối năm ngoái. Đây là lần đầu tiên tôi sống tự lập!
Tôi đi làm ở Ikebukuro, và mỗi lần đi về mất hơn hai tiếng đồng hồ. Thêm vào đó, khi tan sở, lúc đang vui vẻ dùng bữa với các nhà văn khác trong cùng phòng tự học, hiện thực mang tên chuyến tàu cuối cùng lại vẫy gọi, nên tôi thường xuyên phải về sớm một mình. Thậm chí có lần tôi phải ngậm ngùi về khi món mình gọi còn chưa kịp mang ra, thế là tôi quyết tâm rằng cứ thế này thì không ổn rồi.
Mặc dù trước đó tôi đã nói đi nói lại rằng "Tôi sẽ sống một mình!", nhưng vì sự phiền phức và nỗi lo lắng, tôi cứ chần chừ mãi, ngày nào cũng chỉ tìm kiếm căn hộ trên mạng. Và chính món cà tím nướng không được ăn đó đã chấm dứt chuỗi ngày ấy!
...Ừm, phải rồi, đó quả là một cái cớ khá... kỳ quặc nhỉ...
Dù sao đi nữa, tôi đã quyết định chuyển nhà, đến văn phòng bất động sản, rồi hai ngày sau đã chốt được căn hộ, và ba ngày sau đó nữa là hoàn tất hợp đồng, đến mức có thể chuyển vào ở luôn, một quyết định tốc độ đến chóng mặt. Vì quyết định quá dễ dàng, tôi đã chuyển vào mà không có bất kỳ món đồ nội thất hay đồ điện tử nào dự định mua từ đầu. Thế nên, đành chịu, khoảng nửa tháng sau khi ký hợp đồng, tôi phải ngủ nhờ ở nhà cũ... Chắc chắn là có gì đó sai to bét rồi, đúng vậy.
Và đỉnh điểm của sự việc là căn nhà tôi thuê lại rộng một cách không cần thiết, đến mức còn thừa một phòng. Dù là căn hộ chung cư, nhưng hai bên cạnh đều là các gia đình đang sinh sống. Thỉnh thoảng tôi nghe thấy tiếng trẻ con. Họ có vẻ rất hạnh phúc. Với một người độc thân, đó cứ như một đòn tấn công tinh thần nhỏ vậy.
Lần đầu sống một mình tôi không rành rẽ gì, lại còn cứ mãi nghĩ nên đặt cái này, muốn đặt cái kia, cuối cùng dẫn đến kết luận phải là một căn nhà rộng rãi mới được... Ai ngờ lại trở thành một sai lầm rõ ràng đến vậy...
Nhờ đó mà bạn bè tôi bắt đầu nói rằng "Cậu có thể sống chung với ai đó bất cứ lúc nào đấy!". Đúng là một lời châm chọc ác ý. Sống chung khi còn chưa có người yêu chứ.
Hiện tại, tôi đang tìm kiếm một căn phòng phù hợp với bản thân để xem lần tới sẽ chuyển đi đâu.
Tiếp theo đây, tôi sẽ giới thiệu một chút về nội dung của tác phẩm này, có thể có phần tiết lộ nội dung, nên những ai chưa đọc xin hãy cẩn thận.
Đầu tiên là tập 14, phần sau của Hội thao tiếp nối từ tập trước. Đương nhiên là Celenia và Tomomi vẫn nổi bật, nhưng chị em Shikikagami cũng không chịu thua kém mà cố gắng hết sức. Tuy nhiên, khi chị em này cố gắng, thì kiểu gì... mà nói thế nào nhỉ, sẽ có chuyện lớn về mặt hình minh họa đấy...
Và, nạn nhân lớn nhất của Hội thao này chắc chắn là Fukami Kanda. Hàng ngày vốn đã phải chịu đựng biết bao phiền phức rồi. À tiện thể, lý do Hội thao được chia thành hai phần trước và sau là chủ yếu do cuộc thi chạy tiếp sức với thử thách tìm đồ vật và cuộc thi vượt chướng ngại vật.
Tiếp theo, tập 15. Là câu chuyện về việc đi công viên giải trí.
Mặc dù cuối cùng câu chuyện trở nên như vậy, Akiharu ở đây đã nỗ lực hết mình đúng nghĩa một nhân vật chính của truyện tình cảm hài. Điểm khác biệt so với bình thường là cậu ấy tự mình lao vào sự kiện. Thường ngày cậu ấy chỉ bị cuốn vào thôi, nhưng lần này lại hành động trước khi bị ai đó giục... Dù sao thì, kết quả cuối cùng vẫn sẽ như mọi khi thôi.
Ở tập này, Tomomi và Celenia cuối cùng cũng đứng trên cùng một vạch xuất phát, nên từ đây cuộc chiến mới thực sự bắt đầu. Tuy nhiên, cả hai đều là những người mới yêu, hơn nữa đối tượng lại là một tên ngốc nghếch— à không, một Akiharu mù tịt chuyện yêu đương, nên chắc chắn vẫn sẽ còn rắc rối dài dài. Các nhân vật khác cũng đang chăm chú rình mò nữa chứ.
Chuyện bên lề thứ ba là câu chuyện tập trung vào Daichi, một nhân vật đang hoạt động một cách lén lút như vậy. Cũng có thể nói đây là câu chuyện về việc hai người luyện tập các kỹ thuật khóa tay không... Chắc vậy.
Câu chuyện này là bản sửa chữa và bổ sung từ bài đã đăng trong "Dengeki Bunko MAGAZINE số Prologue 2". Điểm dễ thấy nhất là có thêm cảnh Saori xuất hiện. Saori có khá nhiều đất diễn trong tập sáu này, nhưng sự xuất hiện của cô ấy lại làm tăng thêm nguyên nhân bị gọi là "erocome" (hài hước gợi cảm), khiến tác giả, người vẫn khăng khăng đây là "rom-com", cảm thấy khá... khó tả. Mặc dù dễ viết hơn thật...
Nhân tiện, các câu chuyện bên lề được đưa vào tập hai và tập bốn, nếu xét về mặt thời gian, thì xảy ra sau tập mười lăm. Có thể khi đối chiếu với nội dung các câu chuyện sẽ xuất hiện sau này, bạn sẽ biết được chúng diễn ra vào thời điểm nào.
Nếu có thể đoán ra khi đọc các tập từ bảy trở đi, việc đọc lại các tập này có lẽ sẽ rất thú vị.
Vâng, nói về tập bảy. Chắc là phải sau mùa hè này mới ra mắt.
Nhưng không có nghĩa là cho đến lúc đó sẽ không có gì cả. Từ tháng sáu trở đi, có vẻ như "Dengeki Bunko MAGAZINE" sẽ thực hiện một dự án nhỏ, vì vậy, cho đến khi tập bảy ra mắt, xin mời quý vị độc giả hãy thưởng thức "Lady x Butler!" trên tạp chí nhé.
Và, còn một chuyện nữa.
Có vẻ như một dự án truyền thông đa phương tiện cũng đang được triển khai.
...Nói cách khác, hình như vào tháng tư tới, sẽ có điều gì đó được thực hiện.
Những ai muốn biết chi tiết, xin hãy truy cập trang web của Dengeki Bunko hoặc thu thập thông tin từ "ấn phẩm bổ sung của Dengeki" có lẽ được kẹp trong tập này! Xin lỗi vì đã đưa ra thông tin lấp lửng như vậy!
Dù sao đi nữa, có vẻ như mọi thứ xung quanh đang trở nên hối hả, nhưng tôi vẫn sẽ tiếp tục làm việc theo tốc độ của riêng mình.
Vậy thì, hẹn gặp lại ở tập bảy nhé~.
Xin quý độc giả vui lòng gửi ý kiến, cảm nhận về cuốn sách này.
Trang chủ chính thức của Dengeki Bunko - Mẫu khảo sát độc giả
https://dengekibunko.jp/
※Xin vui lòng chọn mục "Độc giả khảo sát" từ menu.
Địa chỉ nhận thư của người hâm mộ
〒102-8584 Tokyo-to, Chiyoda-ku, Fujimi 1-8-19
Dengeki Bunko Henshubu
Phòng "Kōzuki Tsukasa-sensei"
Phòng "Muniu-sensei"
Cuốn sách này là bản viết riêng.
Câu chuyện này là hư cấu. Không có bất kỳ liên hệ nào với các nhân vật, tổ chức, v.v. có thật.
Kōzuki Tsukasa
Sinh năm 1982, công dân Yokohama— sau đó chuyển thành công dân Itabashi-ku. Ảnh chụp là nhà tôi vừa mới chuyển đến. ...Thật kỳ lạ làm sao, chỉ sau vài tháng, không gian sạch sẽ không có gì này lại trở thành một mớ hỗn độn ngập tràn mùi vị cuộc sống.
Muniu
Rút kinh nghiệm từ lần thất bại trước, tôi thử thay đổi suy nghĩ: thay vì ăn nhiều, nếu chỉ ăn đồ ngọt thì có giảm cân không? Nhưng tại sao tôi đã khắc phục được việc không thích đồ ngọt, mà cân nặng vẫn chưa tăng lên?
Lady x Butler! ⑥
Kōzuki Tsukasa
Dengeki Bunko
Phát hành ngày 10 tháng 8 năm 2012
©2008 TSUKASA KOHDUKI/ASCII MEDIA WORKS
Cuốn sách điện tử này được sản xuất dựa trên:
Dengeki Bunko "Lady x Butler! ⑥"
Phát hành lần đầu ngày 7 tháng 4 năm 2008
Người phát hành: Gunji Satoshi
Nhà phát hành: KADOKAWA Corporation
Hỗ trợ khách hàng (thương hiệu ASCII Media Works)
[WEB] https://www.kadokawa.co.jp/
(Xin vui lòng chọn "Liên hệ")
Thiết kế bìa / Ogikubo Yuji (META+MANIERA)