Vậy thì không chỉ tay tôi có vấn đề mà hầu hết những người bị thương cũng không thể phẫu thuật được. Với những người bị bắn vào nội tạng, ngoài việc cho họ dùng thuốc giảm đau thì chẳng làm được gì khác. Nỗi sợ hãi rợn người chạy dọc sống lưng tôi. Bệnh viện chắc chắn đang loạn lắm.
Ngay khi tôi nghĩ liệu mình có thể giúp ích được chút nào không nếu đến đó, thì ý nghĩ rằng một nha sĩ chỉ có thể dùng tay phải thì giúp ích được gì cũng thoáng qua đầu tôi. Sự u ám nhanh chóng bao trùm lấy tôi. Shin Haeryang đứng bên cạnh và nói thêm một câu.
"Tôi sẽ đảm bảo rằng anh sẽ được sơ cứu nhanh nhất có thể."
"Vâng? Vâng. Tôi cảm ơn tấm lòng của cậu."
Tôi gọi Kim Jaehee, người đang duy trì khoảng cách mơ hồ và nghe lén cuộc trò chuyện. Tuy nhiên, Shin Haeryang muốn Kim Jaehee giữ khoảng cách với tôi, nên chúng tôi ngồi xuống bãi biển theo thứ tự tôi, Shin Haeryang, Kim Jaehee. Nói đúng hơn, chỉ tôi và Shin Haeryang ngồi, còn Kim Jaehee thì nằm dài trên cát. Kang Soojung nói chuyện xong với Jung Sanghyun thì đi về phía này. Tôi nhìn chằm chằm ra biển rồi nói với Shin Haeryang.
"Tôi muốn thảo luận một vài điều với cậu về Giáo hội Vô Hạn."
Tôi thấy linh hồn đang nhập vào đôi mắt của tín đồ Vô Hạn đã mất hồn. Tôi cảm thấy Kim Jaehee đang nằm trên cát nhìn chằm chằm vào mặt tôi. Không biết cậu ấy đang nghĩ gì, nhưng hãy từ bỏ đi.
"Xin cứ nói."
"Hiện tại, hầu hết các tín đồ đang tập trung tại khu vườn của căn cứ dưới biển số 1. Mặc dù hiện tại căn cứ dưới biển trông vẫn ổn, nhưng nó có thể sẽ sụp đổ hoặc chìm dần theo thời gian."
Shin Haeryang gật đầu nhẹ và đồng tình với lời nói của tôi.
"Vâng. Tôi cũng nghĩ có khả năng nó sẽ sụp đổ."
Và thế là hết ư. Không. Tôi đang nói là tòa nhà sắp sụp đổ đấy? Chỉ mình tôi lo lắng sao?
"Khá nhiều người đã thoát khỏi các căn cứ dưới biển khác nhưng lại bị Giáo hội Vô Hạn bắt giữ tại căn cứ số 2 hoặc số 1. Mặc dù Giáo hội Vô Hạn sẽ không công khai xử tử họ ngay lập tức, nhưng có lẽ cũng sẽ không có ý định tha cho họ. Liệu có cách nào để sơ tán các tín đồ Vô Hạn và những con tin này ra khỏi căn cứ dưới biển không?"
"...Vậy thì 80-90% số đó sẽ đến đảo Daehan."
"Tôi biết đội trưởng Shin đang lo lắng điều gì. Nếu những kẻ khủng bố đến đảo Daehan, những người trên đảo sẽ gặp nguy hiểm. Nếu chúng ta cung cấp thông tin rằng căn cứ dưới biển có thể sụp đổ, và yêu cầu các tín đồ Vô Hạn bỏ vũ khí và sơ tán đến đảo Daehan cùng với con tin, thì liệu có bao nhiêu người sẽ trốn thoát?"
Nghe câu hỏi đó, Shin Haeryang liếc nhìn tên khủng bố trong đội của mình. Kim Jaehee đáp lại ánh mắt đó và mỉm cười. Shin Haeryang thở dài hiếm hoi, quay đầu khỏi Kim Jaehee và nói.
"Nếu chúng có thể thực hiện một cuộc tấn công khủng bố quy mô lớn như vậy, thì tôi nghĩ chúng sẽ không lắng nghe lời của người khác đâu. Và ngay cả khi những kẻ khủng bố bị mắc kẹt trong căn cứ dưới biển và tòa nhà sụp đổ, thì đó cũng không phải là điều tồi tệ đối với chúng ta."
Shin Haeryang nhìn vào vai phải của tôi và nói.
"Tôi sẽ bỏ mặc chúng chết đuối dưới chân tôi."
Có vẻ như Shin Haeryang cũng rất chán ghét Giáo hội Vô Hạn.
Kang Soojung lặng lẽ đến gần, nhìn quanh những người ngồi quanh giường tắm nắng, dường như đang phân vân không biết nên ngồi ở đâu. Kang Soojung dùng tay ấn vào chiếc giường tắm nắng dài mà Shin Haeryang đang ngồi, định ngồi cùng cậu ấy, rồi khi nghe thấy tiếng kêu kẽo kẹt nguy hiểm, cô ấy vội vàng rút tay lại.
Tiếp theo, Kang Soojung định ngồi lên ngực của Kim Jaehee, người đang nằm dài trên cát, gối đầu lên tay. Kim Jaehee cảm thấy có điều chẳng lành, vội vàng ngồi bật dậy. Kang Soojung ngồi phịch xuống chỗ trống mà Kim Jaehee vừa rời đi rồi nói.
"Đừng để ý đến tôi, cứ tiếp tục nói chuyện đi."
Shin Haeryang nhìn Kim Jaehee, người đang nói những lời như "Tôi suýt chết đó", và Kang Soojung, người đang nói "Nếu mọi người đều đang ngồi thì cậu cũng ngồi đi" rồi nói.
"Tôi sẽ hành động để đảm bảo an toàn tối đa cho các thành viên trong đội của mình."
"Tôi hiểu rồi. Tôi đã gọi điện thoại chỉ đạo Jaehee thoát khỏi căn cứ dưới biển, và Jaehee đã trốn thoát đảo Daehan an toàn ngay cả khi không biết tôi là ai. Hay chúng ta thử thuyết phục những người trên đảo Daehan nói với những người của Giáo hội Vô Hạn từ bỏ vũ khí và chạy trốn thì sao?"
Ánh mắt của Kang Soojung và Shin Haeryang đổ dồn về phía Kim Jaehee. Kim Jaehee nhíu mày, như thể cảm thấy khó chịu khi nhận được ánh mắt của cả phó đội trưởng và đội trưởng cùng một lúc.
"Tôi ra ngoài vì sợ Rhaphidophora có thể chết nếu bị ngập nước và tôi hy vọng có thể được cứu rỗi."
"Rhaphidophora là gì?"
Kang Soojung hỏi Kim Jaehee bằng giọng nhỏ, Kim Jaehee thì thầm trả lời.
"Là cái cây mà em đã cứu. Anh Moohyun tặng em đó, nó khá đẹp. Nếu nó xấu thì em đã vứt xuống biển rồi."
Tôi lo Kim Jaehee sẽ mang Rhaphidophora bỏ trốn nên đã nói.
"...Đó là của cô Tumanako. Dù sao thì điều quan trọng là ngay cả một tín đồ như Jaehee cũng đã ra ngoài, vậy thì liệu những tín đồ Vô Hạn khác cũng có khả năng thoát khỏi căn cứ dưới biển không? Thay vì Rhaphidophora, chúng ta có thể yêu cầu họ mang theo từng con tin một không? Tôi mong có thể giảm thiểu số người chết trên đảo Daehan và căn cứ dưới biển, dù chỉ một chút."
Tôi đã từng ở dưới nước khi căn cứ sụp đổ, đó là một trải nghiệm mà tôi không bao giờ muốn trải qua nữa, dù có chuyện gì xảy ra. Những người đang ở dưới nước, dù vô tình hay cố ý, có lẽ cũng sẽ cảm thấy như vậy khi sự sụp đổ bắt đầu. Tôi không muốn người khác phải trải qua những điều kinh khủng mà tôi đã trải qua. Ở căn cứ dưới biển số 1 cũng kinh khủng, ở căn cứ dưới biển số 2 cũng kinh khủng không kém.
Nếu họ cảm thấy không còn lối thoát, họ có thể chọn mạng sống thay vì tôn giáo. Khi trần bê tông bắt đầu sụp đổ thì đã quá muộn rồi.
Nhìn vẻ mặt của Shin Haeryang, tôi biết cậu ấy đang rất hoài nghi. Shin Haeryang dường như nghĩ rằng việc giao tiếp với những con cá voi sắp tuyệt chủng để sơ tán chúng khỏi Bắc Thái Bình Dương còn tốt hơn là giao tiếp với những kẻ khủng bố ở Căn cứ dưới biển số 1 và giúp chúng trốn thoát. Kang Soojung cau mày, dường như có cùng quan điểm.
"Thật lòng mà nói, tôi hy vọng bọn khủng bố đừng xuất hiện. Tôi mong những con tin đáng thương sẽ tự thoát ra được, nhưng bọn khủng bố thì tôi mong chúng chết hết, đừng bao giờ đặt chân lên đảo Daehan nữa... Jaehee. Tôi không nói với cậu đâu, nên tự hiểu mà nghe đi. Không. Cậu cũng nghe cho kỹ. Đây là suy nghĩ của dân thường. Họ muốn tất cả bọn khủng bố nên chết hết đi."
Kim Jaehee nghe những lời nói gay gắt của Kang Soojung thì mỉm cười và nói.
"Tôi cũng vậy. Anh Moohyun. Cứ... để chúng chết đi. Dù sao thì chúng cũng là tín đồ của một giáo phái nào đó thôi."
"Jaehee cũng là tín đồ của giáo phái đó mà. Cậu không có chút tình cảm anh em nào giữa những người cùng chung tôn giáo sao?"
Trước câu hỏi của tôi, Kim Jaehee nhún vai và trả lời.
"Với những cảm xúc đó thì Giáo hội Vô Hạn khó mà tập hợp được tín đồ lắm. Họ tập hợp lại vì có một quá khứ muốn quay về đến mức có thể từ bỏ tương lai. Hoặc là họ đã được trả quá nhiều đến mức có thể đánh đổi bằng mạng sống. Nếu không có lợi ích gì thì ngay từ đầu tôi đã không gia nhập Giáo hội Vô Hạn rồi. Ở nước ngoài, Giáo hội Vô Hạn có rất nhiều chi nhánh và thường xuyên cung cấp dịch vụ tư vấn, gặp mặt định kỳ để nuôi dưỡng tình bạn và cảm giác thân thuộc giữa các tín đồ, nhưng ở Hàn Quốc thì hầu như không có. Chắc là vì có quá nhiều giáo phái khác nên Giáo hội Vô Hạn không thể bén rễ được. Dù sao thì tôi cũng không có mấy sự đồng cảm với các tín đồ khác đâu. Tình cảnh của tôi còn tồi tệ hơn thì đồng cảm với ai chứ."
Sau đó, Kim Jaehee buông lời cay độc về tôn giáo mà mình đang theo.
"Anh Moohyun. Nếu ai đó ngu ngốc đến mức tin rằng mình có thể được ai đó cứu rỗi, tinh thần thì tan nát và khó sống một cuộc sống bình thường, thì cứ để họ chết đuối trong nước biển chẳng phải tốt hơn sao? Những kẻ đó cũng chẳng giúp ích được gì cho xã hội, tôi nghĩ để họ chết cùng lúc như vậy thì cũng không tồi đâu. Con tin thì không phải, nhưng sống trên đời thì kiểu gì cũng có những người đặc biệt kém may mắn mà."
Hình như cậu ấy đang tự nguyền rủa mình thì phải. Shin Haeryang nghe lời nhận xét của tên khủng bố giáo phái không hề có lòng trung thành rồi hỏi.
"Ý cậu là cậu đã thoát ra an toàn nên mạng sống của các tín đồ khác không quan trọng à?"
"Vừa phải vừa không. Nói thật thì tôi lên đây vì anh Moohyun gọi, nhưng tôi không nghĩ mình có thể bắt người khác leo bốn nghìn bậc thang bằng đôi chân tàn phế đâu. Thật ra tôi còn không biết mình đã leo lên bằng cách nào nữa. Gần như là bò lên vậy. Nếu không leo lên nữa mà cứ đòi chết ở đó thì cứ chết thôi, ngay cả khi cầu nguyện với vị cứu tinh của mình cho đến chết. Đấng Cứu Thế của chúng tôi là anh Moohyun đã từ chối quay về quá khứ, và chúng tôi cũng không dễ dàng tạo ra một Đấng Cứu Thế mới đâu..."
Kim Jaehee nói vậy rồi đột nhiên im bặt. Tôi nhìn Kim Jaehee rồi nói với Shin Haeryang và Kang Soojung.
"Tôi đã nghe những nguyện vọng của các tín đồ Giáo hội Vô Hạn. Họ là những người đã mất đi thứ gì đó mà dù thời gian có trôi qua bao lâu cũng không thể bù đắp được, hoặc đã phải chịu những tổn thương nặng nề cả về thể xác lẫn tinh thần. Có lẽ, nếu không có sự giúp đỡ của những người xung quanh, tôi cũng đã gia nhập và trở nên lệ thuộc vào một tôn giáo như Giáo hội Vô Hạn. Và nếu không may mắn, có lẽ tôi đã hiến dâng nhiều thứ hơn cả ngón tay. Nếu chúng ta có thể tạo ra dù chỉ một tia sáng nhỏ, biết đâu sẽ có một số người trốn thoát."
Shin Haeryang và Kang Soojung không đồng tình với ý kiến của tôi, nhưng cũng không phản đối gay gắt. Shin Haeryang và Kang Soojung đứng dậy và nói rằng họ sẽ nói chuyện riêng. Kim Jaehee nhìn chằm chằm vào hai người đang nói chuyện ở một vị trí hơi xa, tay nắm chặt cát.
"Nếu anh Moohyun đã hoàn toàn phá vỡ phép màu, liệu có thể tạo ra một vòng lặp khác không?"
"Hả?"
"Giáo hội Vô Hạn không thể thử lại sao? Tạo vòng lặp vào sáng nay có thể hơi khó, nhưng tôi nghĩ vẫn thể làm lại được."
Cái gì? Tạo lại cái vòng lặp tồi tệ mà tôi đã thoát ra sau 9 lần sao? Con rắn đã ngậm viên ngọc và bay đi mất rồi. Cậu có thể triệu hồi nó và bắt nó lặp lại cái vòng luẩn quẩn vô tận đó hết lần này đến lần khác không? Kim Jaehee nói, cố gắng không để cát lọt khỏi tay.
"Nếu họ dâng ngón tay của anh Moohyun lên bàn thờ mà không có chuyện gì xảy ra, liệu những ứng cử viên Cứu thế hay tín đồ có chỉ ngồi đó cầu nguyện mà không làm gì cho đến khi lễ cầu nguyện kết thúc không? Tôi không nghĩ vậy. Nếu là tôi thì tôi sẽ nghĩ cách này không có tác dụng và tìm cách khác. Hãy nghĩ xem, anh Moohyun à. Giả sử anh Moohyun là một tín đồ của Giáo hội Vô Hạn đi. Vì hôm nay mà anh đã đầu tư đủ thứ đá quý, súng đạn, vô số đô la, rồi kêu gọi tín đồ đến chuẩn bị và gây ra một cuộc khủng bố. Cứ tưởng tượng kết cục là không có chuyện gì xảy ra, không quay về quá khứ mà chỉ bị cả thế giới chú ý như một kẻ khủng bố giáo phái thôi."
Kim Jaehee thì thầm nhỏ. "Nguyên liệu đã có hết rồi mà. Nếu là tôi thì tôi sẽ giết anh Moohyun rồi thử lại."