“Ơ… ừm, anh hùng Ivanov là người đến từ thế giới này sao?”
“Đúng vậy! Cái tên đó, những lời nói trước đó, không thể nhầm lẫn anh ấy là người từ đất nước của tôi!”
Các đặc vụ của một quốc gia nào đó đã rất phấn khích trước lời nói của Mitsuha.
“V, vậy thì, 3 bảo vật thần thánh huyền thoại mà anh hùng đã có, Avtomat-Kalashnikov 47, Tokarev, và sấm sét của Chúa, RPG-7, chúng là…”
“Ơ, ơ, ơ!”
Những người đàn ông sắp khóc đến nơi.
“Đây nhất định là một cuộc gặp gỡ do tổ tiên của chúng tôi và anh hùng của đất nước cô sắp đặt! Hãy để chúng tôi ký một hiệp ước hữu nghị với đất nước cô!”
“…Tôi… có thể xen vào không?”
Người đàn ông đang dựa vào bàn và đưa tay ra nắm lấy tay Mitsuha đã bị một giọng nói mới ngăn lại.
Đặc vụ của quốc gia nọ nhìn về phía sau và cau mày với người đàn ông đã dội gáo nước lạnh vào đà hưng phấn quý giá của họ.
Rõ ràng, có vẻ như một đội khác muốn can thiệp vào đội trước đó sau khi cảm thấy một sự khủng hoảng từ sự phấn khích đột ngột của họ.
“Công chúa, chúng tôi rất muốn tham gia…”
Mitsuha mỉm cười và trả lời người đàn ông đã cắt ngang.
“Vâng, xin mời! Sẽ rắc rối nếu phải nói chuyện cùng một nội dung nhiều lần nếu có thể làm tất cả cùng một lúc…”
Những người đàn ông trước đó nghiến răng.
Thấy vậy, các nhóm khác đồng loạt đứng dậy.
Sau đó, họ vây quanh những người xung quanh Mitsuha.
Một số lượng lớn những người đàn ông đáng ngờ đang dồn ép một cô gái, đương nhiên không thể bỏ qua điều này, những người ở đây đó trong cửa hàng đồng thời sử dụng điện thoại di động và điện thoại thông minh của họ. Để báo cáo cho chính quyền, tất nhiên rồi.
Có những người phụ nữ ở một số chỗ ngồi đang nắm chặt dao và dĩa ăn bánh, sẵn sàng giúp đỡ cô gái nếu có chuyện gì xảy ra.
Vì các đặc vụ từ nhiều quốc gia đều tập trung vào Mitsuha và những người trên bàn, nên họ không nhận thấy những chuyển động phía sau mình.
“Hầu hết dân thường không muốn dính líu vào bất cứ điều gì không liên quan đến bản thân nên họ giả vờ không nhìn thấy hầu hết mọi thứ. Hơn nữa, chúng tôi cũng không làm gì đáng ngờ hay bất hợp pháp cả.”
Đối với những người mà những ý tưởng như vậy đã ăn sâu vào, họ đã quên mất cửa hàng này phục vụ loại khách hàng nào và họ sẽ xuất hiện như thế nào khi họ vây quanh ai đó.
Việc một số lượng lớn đàn ông vây quanh một cô gái khoảng 11 đến 12 tuổi đã đủ đáng ngờ và là một sự việc đáng báo cáo rồi.
“À~, đông người quá… Có vẻ sẽ tốt hơn nếu chúng ta nói chuyện vào một ngày khác sau khi chọn một địa điểm khác.
Vậy thì, mọi người, tôi sẽ liên hệ lại sau, vậy các anh có thể cho tôi thông tin liên lạc không?”
Trước lời nói của Mitsuha, các đặc vụ từ các quốc gia khác vội vàng đưa ra địa chỉ được viết trên giấy ghi chú, danh thiếp và những thứ đã chuẩn bị khác.
Mặc dù vẫn giữ vẻ mặt khó chịu, các đặc vụ từ một quốc gia nào đó tin vào sự ưu việt của mình và nghĩ, “Chưa đâu, chúng ta có thể khiến cô ấy đồng ý một cuộc hẹn bí mật để tiếp tục cuộc trò chuyện sau khi loại bỏ những người thừa này, đồng ý thay đổi địa điểm là một bước tiến tới điều đó.” Rốt cuộc, họ là quê hương của vị anh hùng đã giúp đỡ tổ tiên cô ấy.
Và rồi, khi những người đàn ông đó trao thông tin liên lạc cùng với những người từ các quốc gia khác nghĩ vậy, họ đã đến.
“Đây có phải là nơi các cuộc gọi đến không?!”
Vâng, 12 sĩ quan cảnh sát đang lao vào vì có nhiều báo cáo.
Nhiều cuộc gọi đến cùng lúc báo cáo rằng một cô gái bị một số lượng lớn đàn ông vây quanh và kết quả là một số xe tuần tra đã đến hiện trường.
Khi họ nhìn vào bên trong cửa hàng, các cảnh sát viên vẫn bình tĩnh.
“Các anh, đừng động đậy! Cô bé, cháu có biết những người này là ai không?”
Mitsuha trả lời một cách tươi tỉnh trước lời nói của sĩ quan cảnh sát.
“Không, cháu không biết họ. Cháu vừa bị họ gọi ra một lúc trước vì họ muốn nói chuyện, họ nói sẽ mời cháu ăn và yêu cầu cháu lên xe của họ, nhưng cháu có cảm giác không lành nên cháu đã hỏi liệu chúng ta có thể đến cửa hàng này thay vì…”
Không có lời nói dối nào cả. Đó là sự thật.
“Ồ”, và những người gọi điện đã ấn tượng với sự thông minh của cô bé và hài lòng rằng hành động của họ là hoàn toàn chính xác.
Ehhh~, các đặc vụ từ các quốc gia khác đều ngạc nhiên.
Và các cảnh sát viên trừng mắt nhìn những người đàn ông với ánh mắt đáng sợ.
Các đặc vụ bị cảnh sát đưa đi, Mitsuha được thả sau một cuộc thẩm vấn ngắn tại chỗ và được các quý bà lớn tuổi đã báo cáo mời ăn parfait sau khi được khuyên không nên đi ra ngoài một mình.
Các đặc vụ từ các quốc gia khác bị cảnh sát bắt đã bị thẩm vấn nhiều cách, bị kiểm tra danh tính, lấy dấu vân tay và gặp phải những chia sẻ khắc nghiệt. (Gặp phải tình cảnh khốn đốn.)
Họ đã xoay sở bằng cách nào đó để được thả bằng cách tiếp tục khẳng định câu chuyện rằng chỉ có các đặc vụ của quốc gia đầu tiên gọi Mitsuha và những người khác chỉ tình cờ thấy và đi theo vì lo lắng, nhưng vì họ quá đáng ngờ, an ninh công cộng đã được liên hệ.
An ninh công cộng nhảy cẫng lên vì vui sướng. Giá trị của một đặc vụ suy giảm đáng kể khi an ninh công cộng của quốc gia chú ý đến họ.
À, mặc dù không thể nói sự thật, họ vẫn tốt hơn so với các đặc vụ của một quốc gia nào đó, những người đã bị vô hiệu hóa nghiêm trọng vì cố gắng bắt cóc một cô bé.
Một ngày nọ, một lời mời tham dự hội nghị không chính thức đã được gửi đến các đặc vụ qua email.
(Công chúa, cô ấy nghiêm túc thật…)
Các đặc vụ nghĩ rằng cô ấy rõ ràng đang câu giờ cho đến khi cảnh sát đến đã rất ngạc nhiên.
Chắc chắn, lời giải thích mà công chúa nói với các sĩ quan cảnh sát không phải là nói dối. Có vẻ như công chúa không phải là người gọi cảnh sát mà là những khách hàng khác.
(Có lẽ, cô ấy chỉ ngoan ngoãn trả lời câu hỏi của sĩ quan cảnh sát mà không có ác ý nào?)
…Tất nhiên, không có chuyện đó.
Các đặc vụ từ một quốc gia nào đó cũng đang nghĩ gần như điều tương tự.
Việc công chúa nói chuyện với sĩ quan cảnh sát chỉ là vậy.
“Cô ấy không biết điều đó sẽ mang lại điều gì cho chúng tôi, bởi vì cô ấy không hiểu biết về thế giới này.
Rốt cuộc, đất nước của chúng tôi là quê hương của vị anh hùng vĩ đại của họ,” họ không nghi ngờ sự ưu việt của mình.
“Trong 3 ngày, tại căn cứ của nhóm lính đánh thuê đó…”
Và 3 ngày sau khi gửi lời mời qua email.
Căn cứ của Nhóm lính đánh thuê Nanh Sói, phòng họp chiến lược.
Trong căn phòng đó, đủ lớn để tất cả các thành viên của họ tập trung, gần như tất cả các chỗ ngồi đều đã đầy. Hầu hết trong số họ là các đặc vụ từ các quốc gia khác nhau và các thành viên nhóm lính đánh thuê đang bảo vệ Mitsuha. Ngoài các quốc gia đã tập trung tại cửa hàng đặc sản ngọt ngào đó, các email với lời mời và giải thích về các sự kiện trước đó đã được gửi đến một số quốc gia do Mitsuha lựa chọn, và các quốc gia này cũng đang tham gia.
Vì đây là một cuộc đàm phán khẩn cấp và không chính thức, không có nhiều chỗ cho các bộ trưởng giữ các chức vụ quan trọng trong một quốc gia tham gia, vì vậy đối với nhiều quốc gia, những người đứng đầu bộ phận thông tin cùng với những người thân cận đã tham gia. Tất nhiên, với sự thận trọng đáng kể. Thời gian cho bộ máy quan liêu nước ngoài vẫn còn ở phía trước.
“Mọi người, cảm ơn đã đến đây hôm nay. Chúng ta đã tập trung ở đây để có một hội nghị không chính thức với tất cả những ai yêu cầu quan hệ ngoại giao với lãnh thổ của tôi.”
Cuộc họp bắt đầu với việc Mitsuha nhận trách nhiệm.
“Trước hết, như đã viết trong thư mời, vấn đề về cống nạp.”
Ban đầu, cống nạp là thứ mà một quốc gia nghèo hơn tặng cho một quốc gia giàu hơn và quốc gia giàu hơn sẽ trả lại một thứ có giá trị gấp nhiều lần so với những gì họ đã nhận. Nhưng Mitsuha đã thay đổi nó thành một thứ tiện lợi hơn cho cô ấy.
Các đại diện từ các quốc gia khác nhau muốn có các cuộc đàm phán cho riêng mình đã cạnh tranh trong các khoản cống nạp của họ. Trong đó Mitsuha nhận tất cả và chỉ tặng lại quà cho những người mang đến thứ cô ấy thích nhất. Giá trị tiền tệ trong món quà trả lại rất ít nên việc được chọn cũng là một vinh dự, nó ở cấp độ của một cái gọi là “quà lưu niệm”. Hơn nữa, nó sẽ không mang lại cho họ bất kỳ lợi thế nào trong các cuộc đàm phán.
…Nói thẳng ra, đó là một vụ lừa đảo.
Tuy nhiên, mỗi quốc gia đều tràn đầy động lực để giành chiến thắng trong cuộc thi quà tặng này để giành được sự ưu ái của công chúa.
Trang sức. Váy. Chức danh danh dự. Nhiều món quà khác nhau tiếp nối.
Các đại diện quốc gia cười khúc khích khi một quốc gia nào đó đến với vẻ mặt tự mãn mang theo bộ 3 súng trường tấn công AK-47, súng lục tự động Tokarev và RPG-7. Ngoài việc đều là vũ khí cũ lỗi thời, chúng có giá trị không đáng kể. Nhưng các đại diện của quốc gia đó vẫn tự tin.
Tuy nhiên, không có dấu hiệu nào cho thấy công chúa bị lay động bởi bất kỳ khoản cống nạp nào.
Và rồi đến lượt một quốc gia đang phát triển nhỏ.
“Giấy tờ sở hữu 2 chiếc thuyền gỗ chạy bằng sức người đã qua sử dụng, dài 13 mét và rộng 3 mét.”
Những tiếng cười khúc khích lại vang lên trong số những người có mặt. Tuy nhiên.
“Ôi!”
Các đại diện ngạc nhiên trước phản ứng dữ dội của công chúa.
“T, thật sao?! Làm sao, làm sao anh biết…”
“Vâng, đất nước chúng tôi không có tiền bạc hay sản phẩm đặc biệt, vì vậy chúng tôi hy vọng ít nhất có thể mang lại cho cô một chút niềm vui và nghe nói rằng cô từng nói muốn có một chiếc thuyền gỗ khi chúng tôi hỏi nhóm lính đánh thuê nhiều thứ…”
“Ừ, ừ, tôi muốn! Tôi đã muốn nó! À, bây giờ chúng ta có thể bắt đầu sử dụng lưới kéo, nó sẽ là giải pháp tạm thời cho đến khi chúng ta có thể tự đóng một loại tàu mới để đánh bắt bằng lưới…”
Sự hào hứng của Mitsuha khiến đại diện của một quốc gia lớn hoảng sợ và hét lên “Chúng tôi cũng sẽ cung cấp một con tàu lớn từ đất nước của chúng tôi!” nhưng chủ đề đã bị đóng lại và bị loại bỏ với lý do rằng việc có một con tàu chạy bằng động cơ mà người dân của cô ấy không thể bảo trì hoặc sửa chữa sẽ không hữu ích lắm và nó sẽ không giúp người dân của cô ấy đóng một con tàu tương tự để tham khảo.
Cuối cùng, quốc gia nhỏ đã tặng những chiếc thuyền gỗ được chọn để nhận quà đáp lễ, họ được tặng một cặp thỏ sống có sừng trên đầu, những vật trang trí không giống bất cứ thứ gì từng thấy trên Trái Đất làm từ một kim loại kỳ lạ, và 2 vé du lịch thế giới khác trong 2 đêm 3 ngày.
Đối với Mitsuha thì nó chẳng đáng giá gì, nhưng các đại biểu từ mỗi quốc gia đều nhìn chằm chằm vào những món quà với ánh mắt nói rằng: “chúng tôi sẽ ăn cắp chúng ngay cả khi phải giết người!”
Cuối cùng họ nhận ra rằng họ đã sai lầm cơ bản khi chọn trang sức và váy làm quà tặng, nhưng đã quá muộn.
Tuy nhiên, không phải là Mitsuha không hài lòng khi nhận được nhiều trang sức hơn. Chúng hữu ích đơn giản như các vật phẩm tiền mặt. Chỉ là, hiện tại, cô ấy vui hơn với những thứ đã trực tiếp đóng góp vào sự phát triển lãnh thổ của mình hơn là bất cứ ai cho cô ấy tiền mặt.
Và thế là buổi lễ kết thúc, và các cuộc đàm phán cuối cùng đã bắt đầu.