"Xem ra ta đã mất việc trong lúc ngủ, nhưng sống bằng tiền bản quyền cũng không tệ lắm nhỉ."
"Bỏ việc 40 năm thì bị sa thải là đúng rồi. Ngài cứ tiếp tục viết lách là được, nhé? Nhân tiện, vợ ngài đang đợi ở nhà đấy. Vì tòa tháp đã thành nơi làm việc của chúng cháu rồi, nên chắc giờ ngài không có chỗ ở đâu."
"Thôi nào, tòa tháp đủ lớn cho một căn phòng của ta mà, phải không?"
"Tòa tháp đó tên là 'Tháp Trinh Nữ', đàn ông không được phép vào nếu không có sự cho phép. Mà dù có được phép, ngài cũng không thể ở lại đó."
"Nghe như một tu viện nữ vậy."
"Ban ngày, các cậu bé đến đó học bài, nên cũng có khá nhiều chàng trai xung quanh."
Rihito suy nghĩ một lúc.
"Ta ngủ trong căn phòng này không được sao?"
"Chà, nơi này ngoài chiếc giường ra thì chỉ có một cái Magi làm dở thôi. Không có nhà vệ sinh hay nhà bếp, chẳng phải rất bất tiện sao?"
"Cháu thực sự nhận ra đó là một cái Magi à?"
"Thì, cháu làm ra nó mà."
"Hảảảảả!?"
Rihito hét lên, giọng anh vang vọng khắp phòng, rồi anh đứng hình trong giây lát. Sara đoán rằng anh đang bị sốc và quyết định mặc kệ anh.
"Ừm, ta đã nghiên cứu cái thứ đó hơn 100 năm rồi, sao cháu có thể làm ra nó dễ dàng như vậy?"
"Chắc là nhờ tài liệu của ngài và tài năng của Alicia ạ."
"Khoan đã. Còn đá ma thuật thì sao? Ngay cả khi ta hỏi Gil, ông ấy cũng nổi giận và nói: 'Chúng ta có thể mạo hiểm tài chính của lãnh địa đến mức đó sao?'."
"Ồ, đá ma thuật thì cháu tự chuẩn bị ạ."
Sara gọi các tiên tộc đang bay lượn trong không trung.
"Mike, Pochi, hai cậu có ở đây không?"
"Tớ đây!"
"Tớ đây!"
"Sao mình lại không được gọi nhỉ?"
Không chỉ Mike và Pochi, mà cả Sedrick không mời cũng xuất hiện.
"Chỉ là một việc vặt rất đơn giản thôi, nhưng tớ cần các cậu mang một con golem đang làm thủ thư trong tháp về đây."
"Rõ rồi. Tớ sẽ quay lại ngay."
Mike nhanh chóng biến mất vào lối đi của tiên tộc.
"Mấy đứa nhóc này là bạn của Sara, phải không?"
"Vâng. Những người vừa đi làm nhiệm vụ là Mike, Pochi và Sedrick ạ."
"Này, rất vui được gặp cậu. Tôi là Rihito."
"Gã ngủ nướng cuối cùng cũng dậy rồi. Tôi biết cậu ở đây, nhưng không nói gì vì biết Arata đang bảo vệ cậu."
"Cảm ơn vì điều đó."
"Nhưng một khi Sara có được tòa tháp này, cô ấy đã tìm ra cậu ngay lập tức."
"Ta đã để lại vài gợi ý trong phòng tài liệu."
Ngay lúc đó, con golem thủ thư "chạy" tới.
"Cậu đến nhanh thật. Cảm ơn nhé."
"Không có gì ạ."
Rihito nhìn chằm chằm vào con golem, và sau khi quan sát nó khoảng 5 giây, anh phá lên cười.
"Này Sara, sao cháu lại thiết kế nó trông giống hệt một studio nọ vậy? Làm ta cứ nghĩ nó sắp nói 'Ghibli' đến nơi rồi!"
"Hình ảnh đầu tiên cháu nghĩ đến là thiết kế này ạ."
Rồi con golem thủ thư bắt đầu lên tiếng.
"Thưa cô Sara, cô có thể vui lòng thay đổi thiết kế cơ thể được không ạ? Nó hơi bất tiện cho việc làm thủ thư."
"Ồ, ta hiểu rồi. Cậu muốn nó trông như thế nào?"
"Tôi muốn nó có một dáng vẻ hòa hợp với các hầu gái khác, nhưng hơi khó vì sẽ tốn nhiều ma lực hơn."
"Ta hiểu yêu cầu của cậu. Nếu cậu có thể tự trở về vị trí chờ khi sắp hết ma lực, ta có thể thiết kế lại cho cậu."
"Chuyện đó sẽ không thành vấn đề ạ."
Đột nhiên, Sara nảy ra một ý nghĩ tinh nghịch.
"Ngài Thomas, cháu làm một con golem trông giống phiên bản nữ của ngài có được không ạ?"
"Tôi!?"
"Vâng, ngài là người đẹp nhất mà cháu biết."
"Tôi cảm thấy hơi phức tạp về chuyện này, nhưng tôi không phiền đâu. Nhưng tại sao lại là hình dạng nữ?"
"Bởi vì cậu ấy là thủ thư của Tháp Trinh Nữ mà."
"Tôi hiểu rồi. Nhưng nếu thủ thư quá giỏi, tôi lại lo lắng cho tương lai của mình."
"Đừng lo ạ. Cháu có rất nhiều việc muốn giao cho ngài."
Sara cười nhếch mép và trả lại cơ thể của con golem về với đất, chỉ để lại bộ phận lõi. Tiếp theo, cô thay thế viên đá ma thuật bên trong lõi bằng một viên lớn hơn và bắt đầu tạo ra con golem, mở rộng hình ảnh của Thomas trong hình dạng phụ nữ. Dĩ nhiên, trang phục là một bộ đồng phục hầu gái.
"Ta đã đổi viên đá ma thuật lưu trữ ma lực, cậu có cảm thấy kỳ lạ không?"
"Không ạ. Cảm giác rất ổn. Cơ thể này rất dễ di chuyển."
"Dù vậy, ngài Thomas khi thành phụ nữ trông thật xinh đẹp."
Tuy nhiên, Rihito, người đang chứng kiến cảnh này, đã hét lớn lần thứ hai.
"Cái quái gì thế kiaaa!?"
"Là một con golem ạ. Một cải tiến công nghệ gần đây."
"Nếu cháu làm nó chi tiết đến mức này thì không ổn đâu. Cháu không nghĩ sẽ có vấn đề nếu nó không trông giống một con búp bê sao?"
"Cháu sẽ không làm quá đâu. Lượng ma thuật tiêu thụ quá lớn. Ngay cả với viên đá ma thuật cỡ đó, nó cũng chỉ có thể hoạt động trong một ngày, không thực tế chút nào. Đây là con golem thứ hai cháu làm với cơ thể sống. Cháu có cảm giác có thể là 3."
"Là cái nào?"
"Cháu đang dùng cùng một bộ phận lõi để chuyển đổi giữa phiên bản trẻ em và phiên bản người lớn."
"Chẳng lẽ là, robot bản sao của Sara?"
"Anh nhạy bén thật đấy."
Rihito đột nhiên trông chán nản.
"300 năm của ta để làm gì cơ chứ...?"
"À, nhân tiện, cháu đã đọc ghi chú mà ngài viết: 'Ước gì mình có thể làm một con búp bê dễ thương hơn. Trông chẳng dễ thương chút nào. Giá mà mình có tài năng làm mô hình.'."
"Ặcccc. Ta đã nghĩ sẽ không ai đọc được vì nó viết bằng tiếng Nhật."
"Ngài đang nói gì vậy? Mới lúc nãy thôi, ngài đã thì thầm: 'Anh đã đợi em từ rất lâu.' Ngài đã chờ đợi người chuyển sinh, phải không?"
"Ta chưa bao giờ nghĩ có người sẽ đọc một ghi chú cũ như vậy."
Cảm thấy xấu hổ, Rihito ngồi xổm xuống và úp mặt vào tay. Sara cười khúc khích và vỗ vai Rihito.
"Bởi vì cháu đã đọc tất cả tài liệu của ngài Rihito, nên Alicia và cháu mới có thể hoàn thành Magi. Thêm nữa, vì nghiên cứu cơ bản về đá ma thuật rất vững chắc, nên giờ cháu có thể tạo ra những viên đá ma thuật có độ tinh khiết cao. Cháu thậm chí có thể bổ sung ma lực nữa!"
"Thật sao...? Ta đã nghĩ về mặt lý thuyết thì có thể, nhưng ta đã gặp khó khăn trong việc thu hẹp các thuộc tính của ma lực."
Rồi Alicia, người đang đứng gần đó, nói với Rihito bằng một giọng quả quyết.
"Cháu hiểu ạ. Chúng cháu đã trải qua cùng những thử nghiệm và sai sót. Nhưng sự thật là chúng cháu có thể đạt được điều này là vì cụ đã nghiên cứu trong quá khứ. Đối với gia đình chúng cháu, Paracelsus vĩ đại là một niềm tự hào!"
"Ta hiểu rồi... Cháu không thất vọng vì ta chỉ là một người như thế này sao?"
"Tuyệt đối không ạ!"
Amelia cũng gật đầu đồng tình.
"Sự hiện diện của ngài rất quan trọng đối với chúng cháu, những người làm dược sĩ. Đặc biệt là các tài liệu liên quan đến cơ thể người, cháu đã sao chép chúng và đọc đi đọc lại cho đến khi chúng rách nát. Điều này cũng bao gồm cả các tài liệu về những sinh vật nhỏ bé gây bệnh."
"Trong khoảng 100 năm đầu tiên, ta đã viết những thứ như vậy một cách tuyệt vọng. Ta cảm thấy mình phải viết lại mọi thứ mình nhớ trước khi quên mất. Chà, dù ta vẫn chưa thực sự hiểu về lượng ma lực được lưu trữ hay sự tuần hoàn trong cơ thể."
Rihito cười hơi ngượng nghịu khi nhìn Alicia và Amelia.
"Hai cháu là những nhà nghiên cứu tuyệt vời. Có vẻ như Tháp Trinh Nữ là một nơi làm việc thực sự tốt."
"Cảm ơn ngài rất nhiều ạ."
"Cháu rất vinh dự ạ."
Hai cô gái đỏ mặt khi nhận được lời khen của Rihito.
"Thấy chưa, ngài Rihito, ngài nên tự tin vào thành tựu của mình. Ngài không nên cứ ở mãi nơi bất tiện này; ngài nên tự hào trở về với vợ mình."
"Sẽ không phiền nếu ta đột ngột xuất hiện chứ?"
"Không sao đâu ạ. Chính cô Sylvia đã nói rằng cô ấy đang chờ. Dù sao đi nữa, cháu không có kế hoạch cho bất kỳ người đàn ông nào ở lại Tháp Trinh Nữ. Nếu ngài có lý do không muốn đến chỗ vợ mình, ngài có thể yêu cầu chuẩn bị một phòng ở Lâu đài Grandchester, được chứ?"
"Ta có thể hỏi mình được ở lại Tháp Trinh Nữ bao lâu không? Ở đó vào ban ngày thì được, phải không?"
"Các lớp học của trẻ em ở Grandchester bắt đầu lúc 8 giờ sáng, nên ngài có thể vào sau 8 giờ sáng. Cháu chưa đặt ra thời gian cụ thể cho buổi tối, nhưng cậu có yêu cầu gì không, Alicia?"
"Vì còn có việc tắm rửa, nên nếu chúng ta có thể kết thúc mọi việc vào khoảng 8 giờ tối thì sẽ tiện hơn."
"Được rồi. Vậy là 12 tiếng từ 8 giờ sáng đến 8 giờ tối. Thế nào?"
"Hiểu rồi. Chà, tối nay ta sẽ đến nhà Sylvia. Nhưng, cháu biết đấy... nếu Sylvia không có bạn trai thì không sao, nhưng nếu cô ấy có, bạn trai cô ấy sẽ lo lắng về ta."
"Hừm. Cháu nghĩ hiệp sĩ của cháu có liếc mắt đưa tình với cô ấy, nhưng cháu không nghĩ cô ấy đang hẹn hò với ai, nên chắc sẽ ổn thôi."
Khi Sara thúc giục Rihito về nhà, Alicia nhanh chóng nói thêm.
"Nếu chẳng may cô Sylvia đuổi ngài ra ngoài, xin hãy đến dinh thự chính. Cha cháu sẽ chuẩn bị bao nhiêu phòng tùy ý ngài."
"Hừm. Nhà của chắt trai ta, hử?"
"Vì đó là tài sản của gia đình, nên chắc chắn đó cũng là nhà của cụ. Cụ có thể sử dụng phòng thí nghiệm tùy thích."
"Nghe tuyệt thật đấy."
Rihito trả lời với một nụ cười. Nhưng ngay sau đó, anh nhìn Sara với vẻ mặt rất buồn và nói bằng một giọng lí nhí bằng tiếng Nhật.
“(Anh tò mò về Tháp Trinh Nữ, nhưng hơn thế nữa, anh muốn nói chuyện từ từ với Sara chuyển sinh.)”
“(Vâng, em hiểu. Nhưng hãy để dành chuyện đó cho lần khác. Em nghĩ tốt hơn là hai người nên nói chuyện với nhau.)”
“(Đúng vậy. Anh đã đợi lâu như vậy rồi. Anh có thể đợi thêm vài năm nữa.)”
“(Vài ngày là được rồi ạ.)”
Sara trả lời Rihito bằng tiếng Nhật và cười rạng rỡ. Sau đó, cô chuyển lại sang tiếng Avalon để những người khác có thể hiểu.
"Hiện tại, các quý cô đang sử dụng nó, nên xin ngài hãy tạm hoãn vào ban đêm, nhưng chỉ cần nhớ rằng chúng cháu không cố gắng đẩy ngài Rihito đi. Ngoài ra, các golem ở đây được kết nối với Magi, nên nếu ngài hỏi con này, nó có thể trả lời hầu hết các câu hỏi của ngài."
"Khoan đã, cháu đã kết nối golem và Magi?"
"Dĩ nhiên ạ."
"Ta nói ra điều này thì hơi kỳ, nhưng Sara, cháu đúng là điên rồ thật đấy."
Tất cả mọi người trong phòng đều gật đầu trước câu nói đó.