Cuộc trưng cầu dân ý sẽ được tổ chức vào ngày 16 tháng 8.
Hal dự định ở lại New York cho đến sau sự kiện này và khi vấn đề Hannibal đã được giải quyết ở một mức độ nhất định. Nếu tình hình có dấu hiệu kéo dài, anh sẽ cho Orihime và Hazumi, hai phù thủy của Tokyo New Town, trở về Nhật Bản trước...
Một vài ngày đã trôi qua kể từ khi anh đưa ra quyết định đó.
Lịch đã sang ngày 15 tháng 8. Cuộc trưng cầu dân ý sẽ diễn ra vào ngày mai. Tối hôm đó, Hal và Hazumi lái xe đi mua sắm.
"Tiền bối à, xin lỗi. Em có thể nhờ anh giải thích hộ em một chút được không?"
Họ đang trên đường về sau khi mua sắm một lượng lớn nhu yếu phẩm và đồ ăn vặt.
Chiếc xe đang bon bon trên một con phố ở Brooklyn. Ngồi ở ghế phụ phía trước, Hazumi đầu nghiêng nghiêng, tình cờ đang xem bản tin tối trên màn hình định vị ô tô.
"Bản tin này đang nói về kết quả khảo sát ý kiến người dân trên đường phố về việc ủng hộ ông Hannibal-san ứng cử, với hai lựa chọn Có hoặc Không, đúng không ạ?"
"Ừ, đúng vậy."
Vì Hazumi từng nói muốn luyện nghe tiếng Anh, nên Hal đã bật tin tức cho cô bé xem trên xe.
Khi Hal gật đầu, cô bé học trò ham học hỏi này ngập ngừng hỏi đầy vẻ khó hiểu: "Kết quả là 78% cư dân thành phố New York trả lời KHÔNG, 6% trả lời CÓ và 16% không có ý kiến... Em nhớ đúng không ạ?"
"Đừng lo, em không sai đâu."
"Nói cách khác, vẫn có hơn 20% người không hề bác bỏ... Em hơi ngạc nhiên đấy. Ông Hannibal-san có khả năng trở thành thống đốc dù là rồng sao?"
"Kết quả thế này là chuyện bình thường khi mình khảo sát những người ngẫu nhiên mà."
Một tay đặt trên vô lăng, Hal đáp lời Hazumi.
Mặt trời đang khuất dần trên những con phố Brooklyn. Tuy chưa đến mức kẹt xe, nhưng lượng xe cộ vẫn khá đông đúc. Thông thường, nếu một đô thị lớn gần như trở thành lãnh thổ nhượng địa của rồng như New York, cư dân sẽ từ từ chuyển đi, dẫn đến vấn đề thiếu dân số.
Tokyo New Town là một ví dụ rất điển hình, nhưng thành phố New York lại là một trong số ít trường hợp ngoại lệ.
Có lẽ là do sự hiện diện của long vương Hannibal đã ngăn chặn các cuộc tấn công của loài Raptor – cùng với sức sống mãnh liệt của cư dân và bản thân thành phố.
"Thực ra, ở Mỹ còn có một tôn giáo mới thờ phụng Hannibal như một vị thần của thời đại mới nữa đấy."
"Ể!?"
"Phần còn lại thì cũng như những gì Hannibal tự nói thôi. Hắn ta chắc chắn là nhà lãnh đạo quyền lực nhất thế kỷ 21... Mình đoán vậy? Hắn có khả năng thu hút những người bị xã hội hay kinh tế gạt ra rìa."
"Đ-Đúng là như vậy thật sao!?"
"Không, anh vừa bịa ra đoạn cuối thôi. Rất nhiều nhà tâm lý học xã hội có tiếng tăm, thường xuất hiện trên các chương trình tin tức, sẽ phân tích vấn đề này. Anh đoán tối nay sẽ có tin gì đó được công bố đấy."
"Ồ, vậy tối nay em sẽ xem từ phòng khách sạn của mình."
Hazumi có vẻ đang rất nghiêm túc trong việc cải thiện trình độ tiếng Anh của mình. Nhìn cô bé đàn em chắp hai tay khẽ nâng lên, miệng lẩm bẩm "Em sẽ cố gắng hết sức mình!", Hal cảm thấy tâm hồn mình dần dần được xoa dịu.
Nhân tiện, một trong những năng lực đặc biệt của phù thủy chính là thiên phú về ngôn ngữ. Họ có thể nắm bắt các ngôn ngữ nước ngoài với tốc độ phi thường, đạt tới trình độ thành thạo như người bản xứ chỉ trong vòng một đến hai tháng. Sau khi đến Mỹ, tiếng Anh của Hazumi và Orihime cũng tiến bộ vượt bậc từng ngày.
Thế nhưng, cô bé đàn em bỗng nhiên ấp úng, lắp bắp nói với vẻ ngượng ngùng: "N-Nhân tiện, Senpai... em muốn hỏi một câu nhưng khó mở lời quá ạ."
"Gì vậy? Nếu là Shirasaka thì Senpai đặc cách tiết lộ số đo ba vòng của mình cho em nghe."
"V-Vâng vậy em hỏi nhé. S-Sau lần đó, Senpai cảm thấy thế nào khi đi hẹn hò với Chris-san ạ!?"
"Hẹn hò!?"
Hal giật nảy mình, vội vã xua tay: "Không không không, tuyệt đối không hề hẹn hò gì hết!"
"X-Xin lỗi Senpai vì đã hỏi đột ngột như vậy ạ. Chuyện đó cứ vương vấn mãi trong lòng em kể từ hôm đó, nhưng em không thể mở lời hỏi được..."
Ba ngày trước, Christine đã đến tìm Hal và mời cậu đi chơi, rồi còn ôm cậu một cái.
Sau đó, Hazumi và Orihime vẫn tỏ ra bình thường trước mặt Hal. Tuy nhiên, ngẫm kỹ lại, Hal nhận ra thái độ của cả hai có chút bất thường. Có lẽ đây chính là nguyên do.
"D-Dù sao thì em cũng thở phào nhẹ nhõm rồi. Khi về, em sẽ nói cho chị ấy biết."
Hazumi mỉm cười, trông trong sáng thuần khiết như một thiên thần.
Cô bé hoàn toàn không nghĩ đến việc một vị Senpai không đáng tin có thể nói dối mình. Một lần nữa được sự trong sáng của Hazumi xoa dịu, Hal hỏi dò với vẻ ái ngại: "Có phải chị Orihime cũng vì chuyện này mà bận lòng sao?"
"Nee-sama không nói thẳng ra, nhưng em đoán là đúng vậy ạ. Mấy ngày nay chị ấy có vẻ đãng trí... nhưng em hiểu điều đó, vì em cũng vậy mà."
"Hả?"
Ngồi ở ghế phụ ngay cạnh Hal, Hazumi cúi đầu rầu rĩ.
"Senpai có lẽ đang hẹn hò với một cô gái nào đó... Mỗi khi nghĩ đến điều này, em lại cảm thấy đau nhói ở đây, mặc dù em cũng chẳng hiểu vì sao nữa."
Với tâm hồn trong sáng hơn bất cứ ai, cô bé khẽ đặt tay lên ngực mình.
Đau trong lòng. Ý là... ghen tuông sao? Hal không khỏi xúc động khi vô tình nảy sinh những suy nghĩ, ảo tưởng kiểu này.
Em đang ghen tị khi thấy có cô gái nào đó lại gần tôi. Nói cách khác, đây là cảm giác hụt hẫng xuất phát từ việc em không còn coi tôi đơn thuần là tiền bối nữa, mà là một người anh lớn như anh trai mình!
Em... em đang coi anh là anh trai ư, Senpai!?
Nói cách khác, Shirasaka, em bị "cuồng anh trai" rồi!
À, thì ra là vậy!
Ừ, vậy thì cứ gọi tôi là "Onii-chan" đi—Không không. Anh không nên làm vậy. Suýt chút nữa thì hớ mất rồi.
Hal quyết định phải biết giữ chừng mực. Dù mối quan hệ anh em giả tạo cũng có cái hay của nó, nhưng cái vị ngọt ngào pha chút cay đắng của mối quan hệ tiền bối – hậu bối non nớt kia cũng khó lòng buông bỏ. Anh ta không nên đánh mất kiểm soát chỉ vì một phút bốc đồng.
À, mà nghĩ kỹ lại thì, có lẽ là cảm giác bất an từ nỗi sợ "người ở bên cạnh mình có thể rời đi bất cứ lúc nào..." đang khiến tâm hồn mong manh của em, Shirasaka, căng thẳng đấy thôi. Chắc hẳn là như vậy rồi.
Có... có phải vậy không ạ?
Không phải ư?
À, nhưng mà thật ra thì, em cũng dần chấp nhận rồi ạ. Nếu anh là anh trai em thật, Senpai, em chắc chắn sẽ vui mừng khôn xiết từ tận đáy lòng...
—!
Hal thầm nguyền rủa vì lúc này mình đang lái xe. Nếu không phải đang lái xe, anh ta đã có thể thuận theo dòng cảm xúc này mà lộn hai ba vòng nhào lộn, để sự phấn khích của mình bùng nổ.
Có lẽ Asya-san cũng vậy.
Hả?
Vì dạo này em thấy Asya-san và anh khá là xa cách nhau. Chắc cô ấy cũng có cảm giác giống em thôi.
......
Sự thật lại hoàn toàn khác. Chính Hal mới là người đang cố né tránh Asya.
Quả thật vậy. Kể từ ba ngày trước, sau khi cô bạn thanh mai trúc mã kia đã làm điều đó với anh, Hal đã không tài nào kiềm chế được cảm xúc của mình.
Cứ hễ nhìn thấy Asya là Hal lại không khỏi nhớ về chuyện đó, và tâm trí anh thì không sao yên được. Thế nên, mỗi khi ở cùng một không gian, Hal sẽ tự nhiên giữ khoảng cách với cô bạn thanh mai trúc mã của mình, để tránh phải đối mặt nói chuyện với cô ấy nhiều nhất có thể.
Điều này chưa từng xảy ra trước đây, dù mối quan hệ thân thiết không rời của họ đã kéo dài hơn mười năm rồi!
À, nói sao nhỉ, Asya đó—
Đúng lúc Hal vừa định mở lời, thì đột nhiên anh cảm thấy một cơn đau ở tay phải.
Chỉ dùng tay trái giữ vô lăng, Hal xòe bàn tay phải ra—Dấu ấn của Cung tên hiện lên giữa lòng bàn tay anh. Tiếp đó, Hal nhận ra.
Hinokagutsuchi đang gọi mình...
Hoàn tất. Việc giải mã ma đạo thư, Di Cảo Của Thủy Tổ Solomon—
Vài giờ trôi qua sau chuyến xe với Hazumi.
Kế hoạch ban đầu của Hal tối nay là sẽ ở lì trong phòng suốt, nhưng—
"Xin lỗi vì đã đường đột ghé thăm. Tôi chỉ là muốn bàn bạc vài chuyện với Haruga-kun..."
"Không sao đâu. Vừa đúng lúc tôi cũng đang báo cáo những phát hiện của mình cho Luna đây."
Orihime bất ngờ ghé thăm.
Hal mời Orihime với vẻ mặt lo lắng vào phòng, rồi lại ngồi xuống bàn làm việc. Màn hình chiếc laptop đang mở hiển thị khuôn mặt của Luna Francois. Hal đang dùng kết nối internet và webcam để liên lạc với Nhật Bản. Với vẻ rất hứng thú, Luna hỏi: "Vậy Hal, Grimoire của Solomon-senpai đã ghi lại những gì?"
"Hóa ra, nội dung khá thú vị."
Khẩu súng ma thuật và Hinokagutsuchi đảm nhận việc giải mã Grimoire. Ngay khi Hal về đến phòng khách sạn và cầm khẩu súng lên, toàn bộ nội dung của Grimoire đã tràn vào tâm trí cậu.
Hal đã kể đại ý nội dung cho Hazumi, Orihime và Asya nghe rồi.
Trong lúc đó, Asya đã lắng nghe Hal một cách bình thản, điều này khiến cậu tức điên. Lúc đó, cậu ấy thầm nghĩ: "Lần trước cô tự dưng làm thế, xoay tôi như chong chóng!"
Dù sao đi nữa, Hal bắt đầu kể lại cho Luna nghe những ý chính trong **Tuyệt bút của Thủy tổ Solomon**.
"Solomon-senpai cũng ở trong tình huống giống như tôi. Ông ấy cũng là một con người sử dụng sức mạnh diệt rồng—"
Ông ấy đã thực sự sử dụng vô số chú thuật, kỹ thuật thần bí và nghi lễ.
Ngoài ra, trong quá trình sử dụng sức mạnh diệt rồng, ông ấy đã có được tri thức của loài rồng. Tri thức về các cổ ngữ Ruruk Soun. Thêm vào đó, còn có các điều khoản trong giao ước giữa Solomon và bảy mươi hai tông đồ phục vụ ông...
Đó là thông điệp được ghi lại trong lời giới thiệu của cuốn sách.
–Gửi các đệ tử hoặc hậu duệ của ta sống trong thế giới tương lai, các ngươi hãy kế thừa cổ ngữ của ta và bảy mươi hai tông đồ sau khi nắm vững trí tuệ trong cuốn sách này. Các ngươi chính là những người kế nhiệm của Solomon–
"Chà—đúng là một di chúc khá thú vị đấy."
"'Cổ ngữ của ta' có lẽ là chỉ sức mạnh diệt rồng mà Solomon đã sử dụng. Bảy mươi hai tông đồ có lẽ chính là những Leviathan cổ đại mà ông ấy đã tổng hợp, tôi khá chắc là vậy."
Luna Francois cười đầy ẩn ý, trong khi Orihime nhìn Hal với vẻ không yên lòng.
Trước mặt hai cô gái, Hal nói tiếp: “Chương cuối cùng, khó giải mã nhất, lại ghi lại câu thần chú để ra lệnh cho thần đèn mang rương kho báu ẩn giấu tới. Đương nhiên, thứ bên trong rương sẽ là di sản của Solomon-senpai rồi.”
“Thật chu đáo. Chắc hẳn là vận mệnh đã chọn Harry làm người kế vị Solomon rồi.”
“Tớ cũng hơi đồng tình. Thế Luna, cậu nghĩ sao cho thật lòng đây?”
“Nếu tin nhắn này được tìm thấy trên một văn bản cổ xưa mà phải tốn công sức khổng lồ mới giải mã được, có lẽ tớ sẽ vui vẻ mà đi nhận di sản ngay. Thế nhưng, cái này lại được dịch ra dễ dàng như vậy, làm người ta phải suy nghĩ lại kỹ càng hơn. Với tư cách một người không chỉ bình tĩnh mà còn rất lắm mưu nhiều kế, tớ nghĩ là—”
Trên màn hình LCD mười ba inch, Luna tinh nghịch nháy mắt.
“Đáng ngờ quá, lần này bỏ qua đi♪ Đó mới là câu trả lời đúng đắn theo tớ.”
“Thực ra tớ cũng đồng ý. “Đừng ngây thơ tin vào bản đồ chỉ đường ngắn nhất đến kho báu” – đó mới là quy tắc của những kẻ săn kho báu.”
“Bẫy không chỉ nên đặt ở trước hầm kho báu mà còn phải đặt cả trên đường về khi những nhà thám hiểm đã mất cảnh giác.”
“Dạ, xin lỗi, Haruga-kun và Luna-san.”
Đúng lúc đó, Orihime rụt rè ngắt lời. Cô ấy đang nghĩ cho Hal.
“Solomon-san, người đã sống từ rất lâu rồi, cố tình viết theo cách đơn giản, dễ hiểu là để truyền lại thông tin quan trọng cho hậu thế... Khả năng này không tồn tại sao ạ?”
“Thế nhưng, rõ ràng là ông ấy đã duy trì hình dạng con người, sức mạnh của ông ấy còn lớn hơn cả tớ.”
Hal khẽ nói.
“Ông ấy có thể thân thiện đến thế sao? Cũng có tiền lệ là Pavel Galad đó thôi. Với cái tính cách bộc trực như vậy ngay cả khi là rồng, cứ như chơi một trò chơi siêu khó mà giữa chừng lại bị thất bại vậy.”
“Vua Solomon chắc cũng giống Harry và tớ, tính toán tỉ mỉ và lắm mưu nhiều kế,” Luna nói đùa. Thế nhưng, giọng cô ấy sau đó lại trở nên nghiêm túc.
“Thế nhưng... Harry, đừng nói là cậu định mở rương kho báu đấy nhé?”
“Tớ xin lỗi, nhưng tớ muốn thử một lần. Thời điểm này là tốt hay không tốt nhỉ...? Nếu không có vấn đề Hannibal, tớ đã gác lại chuyện này mà không do dự rồi.”
“Đúng vậy... Với tình trạng hiện giờ của cậu, nếu nhỡ đâu xảy ra cuộc chiến với Hannibal—”
Dốc toàn lực thì không thành vấn đề, nhưng cơ hội thắng của tôi không cao. Mà đằng nào cũng có khả năng thua, vậy chi bằng đánh cược một phen trước đó luôn. Cứ để tôi làm người thí mạng, xông pha vào kho báu của Solomon vậy.
Hal không muốn nói về chuyện này với vẻ bi quan đến thế. Anh nhún vai, cố gắng nói với giọng bất cần đời nhất có thể.
Anh đã báo kế hoạch cho các đồng đội khác, trừ Luna. Bởi vậy, Orihime mới lo lắng khôn nguôi. Cô bé cứ bồn chồn cho cái tên Haruga Haruomi liều lĩnh, định động vào di sản của Solomon dù biết rõ hiểm nguy...
“Cũng có thể Solomon-senpai là người tốt thật, như lời Juujouji đã nói.”
“—Trời ơi là trời!”
Luna Francois bỗng dưng hét toáng lên, giọng đầy bực dọc.
Hal và Orihime đồng loạt nhìn về phía màn hình laptop. Cô gái tóc vàng đang ở lại Tokyo bực dọc kêu lên: “Sao em lại đồng ý ở lại hậu phương chứ, Harry!? Giá như giờ này em được ở bên anh, chắc chắn em sẽ chẳng ngần ngại mà vượt qua giới hạn, tiến xa hơn nữa trong mối quan hệ của chúng ta!”
“Hả?” “L-Luna-san!?”
Trước Hal và Orihime đang ngây người không nói nên lời, Luna tiếp tục: “Harry có thể tan biến như bọt biển nếu anh cứ lao vào thử thách nguy hiểm đó đấy, anh biết không? Trong trường hợp đó, chúng ta nên giải quyết xong xuôi chuyện nam nữ cần làm đi chứ! Biết đâu đấy lại là kỷ niệm cuối cùng thì sao!?”
“K-Không, ý kiến đó có hơi quá đà rồi đấy, Luna—”
“Anh đang nói là anh không quan tâm sao, Harry!? Anh không muốn tiến xa hơn với em ngay cả khi đối mặt với một thời khắc sinh tử sao!? Đây là cơ hội tốt nhất để anh thỏa mãn mọi ham muốn của đàn ông đấy, anh biết không!?”
“À, nếu nói là không muốn thì tôi nói dối rồi...”
“H-Haruga-kun!?”
“À, ừm, đừng hiểu lầm nhé, Juujouji. Thôi được rồi... nghĩ mà xem, chẳng qua là Luna không có mặt ở New York nên tôi mới trả lời thế thôi chứ...!”
“Bực mình quá đi mất! Nếu giờ này mà em ở đó, em sẽ dùng mọi cách để quyến rũ anh, xem thử số phận và không khí sẽ đẩy chúng ta đi đến đâu... Nhưng Harry này, chúng ta vẫn còn rất nhiều cơ hội đấy, anh biết không?”
“Cơ hội?”
“Phải. Khi anh bình an trở về Nhật Bản, Harry, em sẽ—”
“L-L-L-L-Luna-san!? Đ-Đừng có mà nói lớn tiếng mấy lời đó chứ!”
“Và em đã nhận ra điều này. Có lẽ, Harry thích Orihime-san hơn em một chút rồi.”
Hal và Orihime giật nảy mình vì lời nhận xét của Luna.
Thế nhưng, cô phù thủy tóc vàng thản nhiên nói thêm: “Đến lúc tôi tung con át chủ bài để đuổi kịp Orihime-san rồi. Nghe cho rõ đây, Harry, phải biết rằng Luna Francois Gregory là một cô gái có thể làm mọi thứ vì cậu. Cậu nhất định phải trở về bình an vô sự, nhớ chưa? Đây là lời hứa đó, được không?”
“M-Mọi thứ á!?”
“Đúng vậy. Mặc dù cậu là một tên biến thái ngầm, Harry, tôi sẽ chiều theo mọi mong muốn của cậu.”
Đến đây, cuộc gọi về Nhật Bản của Hal kết thúc.
Cô gái Luna đó đã hứa với mình cái gì thế này?—Dù vô cùng kinh ngạc, Hal vẫn cố giữ vẻ mặt căng thẳng. Orihime cũng đang đứng cạnh cậu. Giờ đây, cậu phải giữ thái độ kiên quyết.
Thế nhưng, cô gái có mối quan hệ đặc biệt với Haruga Haruomi lại đang trừng mắt nhìn cậu với ánh mắt oán giận.
“Haruga-kun... Mặt cậu hiện rõ vẻ háo sắc.”
“K-Không đời nào. Ừm.”
Hoàn toàn không đáng tin chút nào, Hal thầm nghĩ. Đương nhiên, Orihime không hề tin cậu.
“Khổ thật! Khi cậu hành động như thế này, Haruga-kun, chẳng phải cậu đang ép tôi phải nghĩ xem mình cũng có nên làm gì đó không chứ!?”
“Hả? Cậu cũng có cảm giác đó với tôi sao, Juujouji?”
Ngay khi Hal lẩm bẩm câu đó, cô thần tượng học đường luôn dễ giật mình kia chợt bừng tỉnh.
“À... ừm... Tôi vừa lỡ lời trong lúc hoảng loạn. Xin lỗi.”
“Ừ-Ừm. Tôi cũng nghĩ vậy.”
“Không, nhưng mà, nói thế nào nhỉ? Tôi thừa nhận là trong thâm tâm cũng có suy nghĩ kiểu như ‘Không muốn thua Luna-san’...”
“Juujouji...”
Hai người họ tự nhiên xích lại gần nhau hơn—Ngay lúc đó...
Cốc cốc. Đột nhiên có tiếng gõ cửa. Rồi một giọng nói vang lên từ bên ngoài.
“Haruomi. Có ở đó thì mở cửa đi. Tôi cần nói chuyện với cậu.”
“Asya!?”
“Nghi lễ thừa kế di sản của Solomon... Tôi muốn có mặt. Tối nay chúng ta sẽ thực hiện nó, phải không?”
Hai mươi phút sau.
Hal đưa Asya và Orihime lên mái của khách sạn.
Mái khách sạn không mở cửa cho khách lưu trú. Hal và bạn bè đã tự ý đi vào qua lối đi dành cho nhân viên. Để thực hiện nghi lễ, Hal muốn ở ngoài trời và ở một nơi khuất tầm nhìn.
“Bắt đầu thôi.”
Khẩu súng ma thuật hiện ra trong tay phải Hal. Hai cô phù thủy đứng bên cạnh theo dõi. Orihime thì lo lắng quan sát Hal. Mặt khác, Asya lại khoanh tay, vẻ mặt bình thản.
Chết tiệt. Hal thầm rủa trong lòng.
Gần đây Asya luôn như vậy, cứ như chuyện đó chưa từng xảy ra, khiến đầu óc Hal rối bời.
Asya rốt cuộc đang nghĩ gì? Cô ấy có cảm tình gì với mình không nhỉ?
"...Nghĩ cũng vô ích thôi."
Hal lẩm bẩm, giọng đủ nhỏ để các cô gái không nghe thấy, rồi anh dứt khoát chuyển hướng suy nghĩ.
Suốt mấy ngày nay, cô bạn thanh mai trúc mã của anh đã thể hiện không ít hành vi khó hiểu. Tuy nhiên, anh quyết định sẽ để bí ẩn đó sang một bên, đợi giải quyết xong núi công việc và các yêu cầu đang chờ. Điều quan trọng là phải ưu tiên những việc cấp bách trước mắt. Hal cũng tạm gác lại chuyện tình cảm với Orihime – cô bạn đang dần trở nên thân thiết hơn cả bạn học hay bạn bè bình thường.
Anh dồn ma lực từ tâm khảm, truyền thẳng vào khẩu súng phép thuật đang cầm trong tay phải.
Hal chĩa nòng súng lên trời, tập trung tinh thần, rồi đặt ngón tay lên cò.
"Mình đoán câu thần chú là 'Vừng ơi mở ra'... đúng không nhỉ?"
Một câu thần chú kinh điển dùng để mở cánh cửa kho báu.
Hal đọc câu thần chú gắn liền với câu chuyện Ali Baba, đồng thời kích hoạt ma thuật "Thừa Kế Di Sản". Đây là một bí thuật anh học được từ những ghi chép để lại của Solomon.
Bảy phù văn Ruruk Soun hiện ra trước nòng súng đang chĩa thẳng lên nền trời.
Chúng mang ý nghĩa: "Hỡi những đệ tử hay hậu duệ của ta, các ngươi chính là người kế nhiệm Solomon."
Hal bóp cò súng.
Từ nòng súng, viên đạn ánh sáng vụt bắn ra, xuyên thủng bảy phù văn rồi xé toạc màn đêm.
"Vậy là tín hiệu đã được gửi đi. Giờ thì Thần Đèn sẽ mang rương kho báu tới thôi. Có điều, chắc sẽ mất khá nhiều thời gian đấy."
Bí thuật của Solomon được đặt ở một nơi cực kỳ xa xôi.
So với nó, khoảng cách từ Khu Đô Thị Mới Tokyo đến New York cũng chỉ như một chuyến đi dạo buổi chiều mà thôi.
Hal quay sang nói với các cô gái: "Thôi, tối nay đến đây là được rồi. Cứ đợi xem vận may tiếp theo thế nào. Giờ thì chúng ta nên tập trung vào công việc, tạm thời gác lại mọi chuyện phiền phức đi đã."
"Anh... đúng thật. Quan trọng nhất là ngày mai phải 'sống sót' qua cuộc trưng cầu dân ý đã!"
Vẫn chu đáo như mọi khi, Orihime lập tức đáp lời, môi nở nụ cười tươi tắn.
Thực ra, "mớ hỗn độn" mà Hal nói tới không chỉ nhắm vào Orihime mà còn cả cô bạn thanh mai trúc mã kia nữa, nhưng anh không hề nói rõ. Asya gật đầu, vẫn bình thản như thường lệ.
Mỗi khi Asya trưng ra vẻ mặt ấy, thần thái cô toát ra lại giống dì Yulia đến đáng sợ.
Dù sao thì lúc này cũng đã 11 giờ đêm.
Thời gian sắp sang ngày 16 tháng 8. Cuộc trưng cầu dân ý về việc phê chuẩn ứng cử viên Hannibal sắp sửa diễn ra.