Lời bạt
Chuyện là có vụ phá dỡ công trình.
Không phải ở chỗ tôi, mà là tòa nhà bên cạnh nơi làm việc của tôi.
Xe tải và máy móc xây dựng ra vào tấp nập, thay phiên nhau từ sáng sớm cho đến tối mịt. Những tiếng gầm rú vang dội. Những mảnh bê tông văng tung tóe. Sàn nhà nơi làm việc của tôi rung lắc dữ dội, cứ ngỡ như đang ở rạp chiếu phim 4D, và nếu lỡ dại kéo rèm cửa, tôi sẽ phải chịu cảnh địa ngục chạm mắt với mấy anh thợ xây lạ hoắc. Để đối phó với tiếng ồn ào inh tai, tôi thường xuyên đeo tai nghe và mở nhạc, dù đôi khi tôi bỏ cuộc giữa chừng và rút về nhà hoặc đến một nhà hàng gia đình, nhưng dù thế nào đi nữa, không thể phủ nhận rằng tác phẩm này được viết trong môi trường khắc nghiệt nhất trong toàn bộ series. Trải nghiệm quý giá này đã khiến tôi trân trọng niềm hạnh phúc khôn tả khi được viết trong một căn phòng không rung lắc và không có tiếng ồn vây quanh tai. Thật sự rất khổ sở.
Dù sao đi nữa, công trình phá dỡ cuối cùng cũng kết thúc, cứ ngỡ tôi có thể dốc sức viết tiếp tập sau thật nhanh gọn, thì việc kết thúc phá dỡ tòa nhà đương nhiên có nghĩa là công trình xây dựng một tòa nhà mới sẽ bắt đầu. Những ngày khắc nghiệt này sẽ còn tiếp diễn thêm một thời gian nữa, nhưng tôi vẫn nghĩ mình sẽ phát hành tập tiếp theo nhanh hơn một chút. Kính mong quý vị độc giả chiếu cố.
Vậy là đã có Strike the Blood, Tập 16 với Phần Hai rất được mong đợi.
Nói đúng hơn, thay vì Phần Hai, tập này mang lại cảm giác giống như một lời mở đầu, một chút, hoặc rất nhiều. Có những điều tôi đã thử nghiệm mà sẽ không thể thực hiện được nếu thời điểm khác đi, nên nếu quý vị đã có khoảng thời gian vui vẻ với nó thì thật tuyệt. Tôi đã nói về Phần Hai một cách hoành tráng đến mức tôi tự hỏi liệu một số người có thể coi nội dung tập này là một kiểu "treo đầu dê bán thịt chó" hay không.
Từ tập tiếp theo trở đi sẽ là một series mới thực sự. Tôi không chắc cái nào sẽ ra mắt trước, nhưng tôi đang song song chuẩn bị một tập tổng hợp truyện ngắn, nên tôi thực sự sẽ rất vui nếu quý vị cũng đón đọc.
Tôi tin rằng quý vị đã biết điều này, nhưng mùa thứ hai của OVA Strike the Blood dự kiến sẽ được phát hành đúng vào thời điểm tập này ra mắt. Nó bắt đầu với "Pháp sư Kiếm Đen" như đã được ghi lại trong tập tiểu thuyết thứ chín. Đây là một tập phim cá nhân tôi rất thích, nên tôi thực sự rất hài lòng. Sẽ rất thú vị. Họ đã yêu cầu tôi viết một truyện ngắn đi kèm với ấn bản đầu tiên.
Ngoài ra, tập truyện tranh thứ chín của Strike the Blood đang được đăng dài kỳ trên Monthly Comic Dengeki Daioh cũng đã được phát hành. Kính mong quý vị cũng chiếu cố đón đọc.
Tôi đoán đây là phần cuối cùng.
Gửi Manyako, người phụ trách minh họa cho tiểu thuyết này; TATE, người phụ trách phiên bản truyện tranh; tất cả mọi người liên quan đến phiên bản anime; và tất cả những ai tham gia vào việc sản xuất và phân phối cuốn sách này, tôi xin gửi lời chào trân trọng nhất từ tận đáy lòng.
Và tất nhiên, tôi xin gửi lời cảm ơn vô hạn đến tất cả quý vị đã đọc cuốn sách này.
Tôi rất hy vọng sẽ gặp lại quý vị trong tập tiếp theo.
Gakuto Mikumo