Cảnh: Hajime Kanzaka + L + S
L: Mùa hè đã đến với Nhật Bản rồi!
Tác: Không gì hơn được uống trà lúa mạch trong mùa hè!
L: Vậy nên, ngay tại đây!
Tác: Chúng tôi xin gửi tới các bạn Slayers Đặc Biệt tập 4: Âm mưu của Hiệp hội Pháp sư!
S: Híc… híc… Lâu lắm rồi tôi mới được xuất hiện trở lại…
L: Ồ! Thuộc hạ S kìa!
S: Vâng, tôi đây, L-sama…
L: Có phải vậy nghĩa là?!
Tác: Đúng vậy! Như đã thông báo trong Bóng tối ở Vezendi, đã đến lúc công bố kết quả sơ bộ cho “Đợt Hai! Cùng tòa sáng! Cuộc bình chọn nhân vật yêu thích Slayers của 120 triệu người Nhật Bản!”
S: Nhân tiện, để nhắc lại quy định cho những ai chưa đọc Bóng tối ở Vezendi: Mỗi người được bỏ phiếu +5 điểm hoặc -1 điểm, phiếu ẩn danh được tính là vô hiệu.
L: Phần khó nằm ở hệ thống phiếu trừ điểm kia kìa.
S: Chúng tôi đã có được khoảng 300 phiếu bầu. Theo tính toán của tôi, điều đó nghĩa là gần 80% dân số thế giới đã tham gia bỏ phiếu. (Nói dối trắng trợn)
L: Nhân đây, xin thay mặt lão tác giả lười chảy thây cảm ơn ban biên tập đã nhiệt tình tổng hợp phiếu bầu. Khụ! Khụ… Thực lòng xin lỗi… Là bởi cái tính của ông tác giả nó vậy mà…
Tác: Cô đã hứa không nói vụ đó rồi mà…
L: Ông tác im miệng đi!
Rộp!
S: C-Cú đá vừa rồi… là một đòn Muay Thái!
L: Rồi rồi. Bỏ mấy cái manga võ thuật sang một bên đi. Bắt đầu phần công bố kết quả thôi nào.
Tác: Trời ạ, viện phí dạo này đâu có rẻ đâu…
L: Quên chuyện đó đi! Ngay lúc này! Phiếu tổng hợp kết quả đã được gửi tới tay S! Và…!
(S mở tờ giấy ra. Cả ba người cùng ngó vào xem.)
“““Ồooooooooo!”””
L: C-Chúng ta không thể không kêu lên được nhỉ?
S: C-Chuyện này… tôi không ngờ mọi thứ sẽ trở nên như vậy…
Tác: Hừm… Tôi cũng không lường trước được chuyện này. Tôi cũng không nghĩ là có độc giả nào ngoài kia có thể đoán trước được đâu.
S: C-Chà, dù sao đi nữa, hãy cùng bắt đầu màn công bố kết quả sơ bộ. Đầu tiên, tại thứ hạng thứ mười…
Tác: Khoan đã! Thay vì công bố thứ hạng và số phiếu, không phải thông báo một cách mơ hồ thì sẽ hay hơn sao?
L: Đồng ý. Làm vậy, tới lúc công bố chính thức sẽ dễ tạo cao trào hơn.
S: V-Vâng. Vậy đầu tiên, tôi xin phép được công bố - chính xác hơn là bàn luận – về thứ hạng thứ mười. Đây là khu vực mà các ứng viên đuổi theo rất sát nút nhau, phấn lớn là những nhân vật từng lảng vảng quanh vị trí này từ lần trước như tôi – S, tác giả và người chị gái ở quê.
L: Nhưng trong số đó, Phil và Eris lại rớt hạng thảm hại! Thay vào đó, không hiểu vì sao Lior và Mina lại nhảy vọt lên! Bình luận viên Kanzaka-san, chuyện gì đang xảy ra đây?
Tác: Hừm… Nếu mà nói về khoảng thời gian lên hình, cả hai nhóm đều thấp như nhau… Có lẽ là Lior và Mina, tuy số phiếu không nhiều, nhưng lại có lượng fan cực kì trung thành.
S: Tôi sẽ tiếp tục với phần công bố. Nắm giữ các thứ hạng cao, giống như lần trước, vẫn là L-sama, Naga và Amelia!
L: Chà… Ít nhất bọn ta không bị rớt hạng thảm thương…
Tác: Cô đang bình thản quá đấy… Trong trường hợp của L, số phiếu bầu không thấp đến vậy đâu… nhưng vấn đề là số phiếu trừ vượt quá nửa số phiếu cộng.
L: Híc, híc, híc…
Tác: Được rồi, đến phần gây sốc nhất! Cùng công bố top đầu thôi!
S: Bước ngoặt định mệnh gì thế này? Ba vị trí đầu bảng đang là một trận hỗn chiến! Kết quả sẽ ra sao?! Cuộc cạnh tranh nảy lửa giữa Zelgadis và Gourry là không nằm ngoài dự đoán, nhưng vấn đề là ứng viên thứ ba! Vượt qua mọi kỳ vọng và đứng trong ba vị trí dẫn đầu là Xellos! Ngươi, Xellos! Ngươi chỉ là một ác ma trung cấp thôi! Trả lại tấm bùa ta đưa cho ngươi hôm đó đi!
Tác: Này, này, này! Bình tĩnh! Bình tĩnh nào!
L: Đúng vậy! Bất ngờ thay, và ta sẽ nói thẳng luôn, Lina Inverse, nhân vật chính, người dẫn truyện và người hùng của mọi người—ngắm thì vui nhưng chẳng ai muốn có cô ấy làm bạn cả—đang đứng ở vị trí thứ tư, bị bỏ xa gần một trăm điểm!
S: Không biết đã có chuyện gì xảy ra nữa.
Tác: Hừm… Đúng là trong lời bạt của tập sách Vezendi, ai đó đã bất cẩn nói những lời châm dầu vào lửa, đẩy Zelgadis và Gourry cạnh tranh với nhau.
L: Ực.
S: Còn lý do cho sự bứt tốc của Xellos là gì?
Tác: Tôi nghĩ đó là do khuôn mặt luôn luôn mỉm cười với cái vẻ lúc nào cũng, “Đó là một bí mật.” Như vậy thì dễ khơi gợi trí tò mò của độc giả. Và bởi trước đây cậu ấy không được chú ý nhiều, gần như cậu ấy không nhận phiếu trừ nào cả… Dù vậy, tôi không ngờ là thứ hạng của cậu ấy sẽ tăng vọt như thế.
L: Nhưng việc Lina tụt hạng cũng khá là bất ngờ, đúng không?
Tác: Về chuyện đó, có lẽ là bởi lần trước cô ấy đã chiến thắng một cách áp đảo. Tôi nghĩ người bầu chọn bị ảnh hưởng bởi tâm lý rằng “ngay cả nếu để yên thì cô ấy cũng sẽ đứng đầu thôi.”
L: Về vấn đề này, chúng tôi đã nhận được một tin nhắn từ Lina-san, nhân vật chính của chúng ta.
“Tôi sẽ bắt đầu một chuyến hành trình đây. Xin đừng đi tìm tôi.
Lina Inverse”
Tác: …………
L: …………
S: …………
L: C-Cái gì thế này, nghe cứ như kiểu một nhà văn đang bí deadline vậy…
Tác: Đừng nói vậy chứ… Dù sao đi nữa, liệu Lina có thể giành lại vị trí dẫn đầu không? Hay nhân vật chính sẽ không thể giữ ngôi đầu, giống như một lời nguyền trong các cuộc bình chọn nhân vật? Nhưng vẫn còn khoảng nửa năm nữa trước lần tổng hợp phiếu cuối cùng! Kết quả phụ thuộc vào ban! Những người chưa gửi phiếu bầu, lá phiếu của bạn sẽ quyết định tất cả!
L: Thật là hồi hộp quá đi ♡
S: Nếu cứ để kéo dài lê thê như thế này thì thật nhàm chán.
Tác: Dự đoán dễ nhất lúc này dĩ nhiên sẽ là việc L tụt hạng thê thảm trong kỳ tổng kết cuối cùng…
Binh!
L: Im đi! Cấm được nhắc đến chuyện đó!
S: Nhân tiện, sẽ không còn bất kỳ lần công bố kết quả sơ bộ nào nữa, vậy nên mọi chuyện xin hẹn lại đến kỳ tổng kết cuối năm sau! Chà chà, cùng xem mọi chuyện sẽ như thế nào nào.
Tác: (Vẫn sống) Và như vậy, “Công bố Kết quả Sơ bộ Kỳ Hai Cuộc Bình chọn Nhân Vật Slayers, với những kết quả đầy bất ngờ,” sau một khoảng thời gian dài dằng dặc, xin được phép kết thúc.
S: Ừm… Liệu tôi có còn được xuất hiện ngoài các cuộc công bố kết quả không?
L: Chịu.
S: Híc, híc, híc…
Tác: Vậy thì, xin chào tạm biệt mọi người.
L: Vậy đó, thế nhé.
Ba người: “Tạm biệt. Hẹn gặp lại trong một ngày gần nhất.”
(Lời bạt: Hết)