Tôi bế Shizuru-san rồi đưa cô vào căn phòng ngủ ngay cạnh. Aria-san chẳng thèm giúp một tay.
Tôi cố gắng hết sức để không bị lung lay bởi cảm giác căng thẳng khi bước vào phòng ngủ của một người phụ nữ, cùng với sức nặng mềm mại trong vòng tay.
Giống như phòng khách, phòng ngủ cũng được sắp xếp gọn gàng, nên tôi dễ dàng đi đến giường. Tôi cẩn thận đặt cô nằm xuống rồi rút tay ra để tránh làm cô tỉnh giấc.
Tôi bật đèn ngủ, điều chỉnh nhiệt độ trong phòng để cô không thấy khó chịu, rồi đắp cho cô một chiếc chăn mỏng mùa hè.
“Mm… Sena, -san?”
“Cô thấy ổn chứ, Sensei? Có muốn uống chút nước không?”
“Xin lỗi đã làm phiền cậu. Và vì tất cả chuyện này nữa…”
“Chúng ta đang cùng nhau trong chuyện này mà. Hãy cố gắng giải quyết nó.”
“…Sao mọi chuyện lại thành ra thế này nhỉ?”
Cô vừa ngước mắt nhìn trần nhà vừa nói như thể đó là vấn đề của ai khác.
“Có lẽ là vì Aria-san bắt đầu làm gia sư luyện thi theo gợi ý của cô, Sensei.”
Người đã kết nối tôi với Arisaka Aria chắc chắn chính là Kanzaki-sensei.
“Sena-san, tôi rất rõ mình đã làm phiền Arisaka-san vì vấn đề của tôi. Nếu có cách nào bù đắp, tôi sẽ làm. Tôi thấy xấu hổ khi phải để một mình cậu gánh vác.”
Shizuru-san, trong men say, khẽ lẩm bẩm với giọng đầy áy náy.
“Không sao đâu. Thật đấy.” Tôi ngồi xuống mép giường.
Quả thật, nếu có con đường dễ dàng hơn, tôi cũng muốn chọn. Tôi vốn chỉ muốn tránh rắc rối, sống thoải mái mà không phàn nàn gì.
Thế nhưng, dù tôi chẳng có tài năng gì nổi bật, điều kiện cũng bình thường, Arisaka Yorka vẫn yêu tôi.
Nếu tôi có một cuộc đời khác với cái tên Sena Kisumi, có lẽ Yorka sẽ chẳng bao giờ để mắt tới tôi, và bản thân tôi cũng sẽ chẳng bị cô thu hút.
Tình yêu vốn mong manh và thoáng qua, dễ dàng bị hoàn cảnh và địa vị lay chuyển. Chỉ một thay đổi nhỏ thôi cũng có thể biến một câu chuyện tình đáng lẽ sẽ nở rộ thành một mối tình dang dở.
Chính vì thế, việc trở thành bạn trai của Yorka đối với tôi như một phép màu, và tôi chẳng bao giờ có ý định xem nhẹ điều quý giá đó.
“Nhưng mà…”
“Chỉ là linh cảm thôi, nhưng em không nghĩ Yorka thực sự ghét cô đâu, dù bề ngoài có như thế nào.”
“Em không cần bận tâm chuyện đó đâu. Bị học sinh không thích cũng là một phần trong công việc của giáo viên mà.”
“Thực ra, em sẽ chẳng chịu làm bạn trai tạm thời cho một người mình ghét, nên Sensei có thể yên tâm.”
“Em thật tốt bụng.”
“Nhờ thế mà ngay cả chị gái của bạn gái cũng thao túng em đấy.”
“Dù Aria là thế, nhưng em ấy cũng có những mặt dễ thương riêng.”
“…Đúng là Sensei, quả nhiên khác biệt thật.”
Tôi không thể không nghĩ như vậy.
Dù thân quen đến mức nào đi nữa, thì Arisaka Aria vẫn là Nữ Hoàng Ác Ma, là chị gái của bạn gái tôi, và là người thuộc về một thế giới khác.
“…?”
“Chỉ có Sensei mới có thể gọi Arisaka Aria là dễ thương thôi.”
“Xin đừng hiểu lầm. Con bé thực sự muốn trân trọng em gái mình. Khi Arisaka-san quyết định vào học cùng trường cấp ba, Aria đã đến gặp tôi trước và nói: ‘Em gái em sẽ nhập học. Xin hãy giúp em ấy.’ Nhưng ngay lần đầu gặp, tôi đã thành kẻ thù của em ấy rồi…”
“Cũng dễ hiểu thôi, trong mắt cậu ấy, cô là thầy giáo nam đã chạm vào chị gái yêu quý của cậu ấy mà…”
Shizuru-san khẽ cười.
“Ngay lần đầu gặp, con bé đột nhiên hét vào mặt tôi, ‘Sao cô lại là phụ nữ?’. Có lẽ vì thế mà còn bé mới từ chối phát biểu với tư cách đại diện học sinh trong lễ nhập học.”
“Nếu là Yorka hồi năm nhất, thì dù không có chuyện đó cô ấy cũng sẽ từ chối thôi.”
“Tôi mong là vậy…”
Nói xong, Shizuru-san khẽ thở đều, rồi chìm vào giấc ngủ.