Haiyore! Nyaruko-san

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Mizu Zokusei no Mahou Tsukai

(Đang ra)

Mizu Zokusei no Mahou Tsukai

Kubou Tadashi

Vì là một Thủy Ma Đạo Sĩ, nên câu chuyện sẽ bắt đầu với "Liên kết hydro"!

153 1325

Cô Gái Khối Tự Nhiên và Chàng Trai Khối Xã Hội, Ai Tỏ Tình Trước Là Thua

(Hoàn thành)

Cô Gái Khối Tự Nhiên và Chàng Trai Khối Xã Hội, Ai Tỏ Tình Trước Là Thua

Tokuyama Ginjiro

""Nếu cậu tỏ tình trước thì tớ cũng không phải là không thể hẹn hò thật với cậu đâu!""

21 25

Chuyển sinh thành đệ thất hoàng tử, tôi thong thả chinh phục ma thuật

(Đang ra)

Chuyển sinh thành đệ thất hoàng tử, tôi thong thả chinh phục ma thuật

Kenkyo na Circle

Một pháp sư nghèo khổ nọ đã bỏ mạng một cách đầy lãng xẹt trong một trận đấu tay đôi. Khi nhận ra, cậu đã được chuyển sinh thành Lloyd, con trai của hoàng tộc.

197 1018

Toàn Chức Cao Thủ

(Đang ra)

Toàn Chức Cao Thủ

Hồ Điệp Lam

Một cao thủ hàng đầu trong game online Vinh Quang, được mệnh danh là bách khoa toàn thư, vì nhiều lý do đã bị câu lạc bộ sa thải. Rời khỏi đấu trường chuyên nghiệp, anh trở thành một quản lý tiệm net

319 860

Dorothy’s Forbidden Grimoire

(Đang ra)

Dorothy’s Forbidden Grimoire

天使末日

Kiến thức là sức mạnh.Còn tri thức bị cấm đoán?Đó là một sức mạnh còn lớn hơn.

398 6314

VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream

(Đang ra)

VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream

Nana Nanato

Lượt xem tăng vù vù, ví tiền rủng rỉnh, lần đầu tiên trong đời, công việc của Yuki mới thực sự vui vẻ và đáng sống!

33 271

Quyển 8 - Chương 7: 2. School Days siêu kích thích không thể dừng lại (3)

Yasaka Mahiro khoanh chân ngồi trên chiếc đệm in chữ to đùng cực kỳ bắt mắt, xung quanh cậu là những gương mặt quen thuộc: Nyarlathotep, Cthugha, Hastur, và Shantak-kun.

Thế nhưng, hôm nay còn có một vị khách đặc biệt.

“Chuẩn bị nào là nguyên liệu bánh takoyaki, vậy mà lại quên mất bữa trưa quan trọng nhất của bản thân. Nói thật, rốt cuộc cô đến đây làm gì?”

Lucy, thủ phạm vừa rồi khuấy đảo cả trường học, đang ngồi cạnh Hastur.

“Chẳng sai tí nào. May mà tôi đã dự đoán được chuyện này, nên làm cơm hộp có phần của cô nữa đấy, Lucy. Mau vỗ tay khen ngợi tôi đi!”

“Cô đã dự đoán được Lucy sẽ đến trường với tư cách giáo viên thực tập, và còn biết cô ấy không mang cơm trưa nữa à?”

“...”

“...”

“...”

“Gà có trước hay trứng có trước, đây chính là cái gọi là mê cung nhân quả đấy!”

“Đâu phải ý đó.”

Cái sinh vật này vẫn cứ giỏi bóp méo luật nhân quả như thường.

“Cô Lucy, mời cô dùng ạ!”

Hastur từ hộp cơm đặt trên đệm lấy ra vài món đặt lên đĩa giấy đưa cho Lucy. Cậu thiếu niên này trông cứ như người chia thức ăn vậy, cứ thế mà chia đồ ăn cho tất cả mọi người, không biết nên nói là nghiêm túc hay là cần mẫn nữa. Nếu vẻ ngoài yếu đuối và giới tính thật của cậu ta trùng khớp, chắc chắn sẽ là một người vợ tốt.

“Mahiro cứ ăn thoải mái đi! Ăn thịt mãi không tốt, nên tôi cũng chuẩn bị cá rồi đấy! Miếng cá sốt teriyaki này thế nào? À, cậu lại định hỏi ‘Cho phép tôi hỏi, đây là cá gì’ đúng không? Thật là, đây là cá cao cấp đấy, Mahiro! Cá mòi ngựa đấy, cá chạch đấy! Tên nó là J...!”

“Jagamble?” (Chú thích 6)

“Gam...”

Mahiro dường như đã nói trúng. Ngay cả khi đó là cá đánh bắt ở Trái Đất, loại cá được đặt theo tên của một pháp sư thế kỷ XVII vẫn đủ kinh dị khiến người ta mất hết khẩu vị.

“...Nhai nhai, thiếu niên, nhìn này, hay chưa.”

“Ít nhất thì lúc ăn cũng cất điện thoại đi chứ. Chuyện gì vậy?”

“...Quầy takoyaki của Lucy vừa nãy, đã trở thành chủ đề nóng trên diễn đàn trường học đấy.”

“Trường mình có diễn đàn sao? Hy vọng đừng có ai phá hoại là được. Cô nói cái quầy hàng đó thành chủ đề nóng à?”

“...Ừm, kiểu như ‘Vừa vào giờ nghỉ trưa đã bán hết’, ‘Học sinh không mua được la hét sẵn sàng trả gấp ba để chuộc lại’, ‘Số người xếp hàng vượt quá tổng dân số khu vực’, ‘Hiện tại đã có người xếp hàng cho giờ nghỉ trưa ngày mai’, có rất nhiều thảo luận.”

“Mấy tên này đang tiến hành chiến tranh thông tin với ai vậy?”

Chính vì vậy, thông tin trên mạng mới chẳng đáng tin chút nào, huống hồ ngày mai là thứ Bảy, chỉ học nửa buổi, đâu có giờ nghỉ trưa.

“Nhưng mà đúng là được yêu thích thật đấy, cứ như một đám robot quần tụ bên cạnh một tiểu hành tinh đang rơi xuống vậy.”

(Chú thích 6: Trong thần thoại Cthulhu, một pháp sư nhận được kiến thức từ thế giới khác để viết nên ma đạo thư. Phát âm của cá mòi ngựa là "buli".)

“Này, Lucy, cô không lẽ đã trộn cocaine vào bột gia vị đấy chứ?”

“Hừ, đó là thực lực của tôi.”

Lucy vừa nói vừa hất nhẹ mái tóc lên. Thực tế thì mùi vị hẳn là rất ngon, nhưng vì là đồ do người ngoài hành tinh làm, Mahiro lo lắng đến mức không còn gì để nói. Nếu nguyên liệu sử dụng còn nguy hiểm hơn cả ma túy thì thật phiền phức.

Khi mọi người đang thưởng thức cơm hộp, Mahiro chợt nhận ra một điều, đó là Lucy rất ít động đũa, hay đúng hơn là cô ấy không giống đang ăn. Nhìn đĩa giấy Hastur đưa cho cô ấy, cơm và thức ăn trên đó vẫn không hề vơi bớt.

“Lucy, cô không ăn à?”

Vì giả vờ không thấy cũng không ổn, Mahiro bèn hỏi, Lucy liền khẽ cau mày như thể bị phát hiện, nở một nụ cười khổ gần như tự giễu.

“Tôi vốn dĩ hầu như không ăn trưa, nên cảm thấy hôm nay cũng không cần ăn. Trong suốt thời gian làm việc ở công ty, tôi thậm chí từng trải qua cả ngày chỉ với Titus-CalorieMate.”

“Cái thứ nghe như hàng nhái đó là gì vậy?”

“Là thực phẩm điều chỉnh dinh dưỡng do Quỹ Wilmarth – một công ty dược phẩm vũ trụ cạnh tranh ngang ngửa với Dược phẩm Hastur – sản xuất. Nó có thể bổ sung điểm SAN một cách dễ dàng và rất tiện lợi, được giới văn phòng bận rộn ưa chuộng.”

“Nghe cứ như loại thực phẩm có thể xuyên thủng mặt đất vậy.”

Hơn nữa, chỉ số tinh thần là một loại dinh dưỡng sao? Tuy nhiên, Trái Đất cũng có một người mẹ tự xưng mười bảy tuổi, hoạt động dựa trên tình yêu của mình dành cho con trai làm chất dinh dưỡng, nên cũng không hoàn toàn là không thể.

“Công ty đó cũng làm cả đồ đông lạnh nữa đấy, Mahiro từng nghe đến Cà ri Wilmarth rồi đúng không? Chính là cái món cà ri từng rất được ưa chuộng để điều chỉnh tổng giá tiền trong một chương trình tạp kỹ mua sắm giới hạn số tiền ấy.”

“Tôi đời nào biết thứ đó!”

Nói chuyện với Nyarlathotep, người ta thường quên mất chủ đề ban đầu đang nói là gì.

Phải rồi, bây giờ đang nói chuyện về thói quen ăn uống của Lucy.

“Cô Lucy, không được như vậy, phải ăn uống đầy đủ ba bữa chứ.”

“Đúng đó, thức ăn là sức mạnh, thức ăn là trụ cột của cơ thể này, nếu dễ dàng bỏ qua thì thật là quá đáng.”

“Cô ăn nhiều quá rồi, bớt ăn lại đi.”

“...Nhu cầu năng lượng hàng ngày của tôi gấp hai mươi lần người bình thường.”

Thực khách nhà Yasaka ai nấy đều ăn rất khỏe, nồi cơm trong nhà gần như đã vượt quá tải rồi. Vì mấy người này đã có phòng riêng, nên việc họ tự nấu ăn hẳn cũng sẽ không bị trời phạt đâu, huống hồ phòng của Nyarlathotep còn có bếp nữa.

Vô tình nhìn sang Cthugha, chỉ thấy cô ta cắn đũa một cách vô phép tắc, chăm chú nhìn Lucy, không, chính xác hơn là nhìn một bộ phận nào đó trên cơ thể Lucy, nói chi tiết hơn nữa là phần ngực.

“...Một ngày ăn hai bữa mà ngực đã to thế kia, mình rõ ràng ít nhất phải ăn bốn bữa...”

Tiếp đó, Cthugha nhìn xuống ngực mình, rầu rĩ nói. Tuy tinh thần mới ở cấp độ trẻ con, nhưng lại quan tâm đến kích thước vòng một như người bình thường.

Xét theo tuổi tác bề ngoài, vòng ngực của Cthugha quả thực không mấy lý tưởng, mà xét theo tuổi thật thì càng đáng buồn hơn, nên Mahiro đành từ bỏ suy nghĩ.

“Hừ hừ, con nhóc máu axit sunfuric này, đến bây giờ mới có tự biết mình à? Cút đi, cô từ đầu đã có mùi của kẻ thua cuộc rồi.”

Mặt khác, Nyarlathotep nắm lấy cơ hội này, ưỡn bộ ngực đầy đặn căng tròn ra để chèn ép Cthugha. Thân hình của cô nàng này đẹp đến không hợp với tuổi tác bề ngoài, nhưng tuyệt đối không được hiểu lầm, bởi Nhuyễn Động Chi Hỗn Độn ngàn biến vạn hóa, ngoại hình hiện tại chỉ là một trong vạn hình thái mà thôi, huống hồ ngay cả ở hình thái hiện tại, vòng ngực của cô ta cũng sẽ thay đổi kích thước tùy theo cường độ ánh sáng, góc độ hoặc tình hình lúc đó.

“...Uống nhiều sữa có lẽ sẽ lớn hơn, mình đi mua hết sữa ở căng tin đây.”

“Dù cô có ăn bao nhiêu, uống bao nhiêu đi nữa, nhiệt lượng thức ăn cũng sẽ biến thành nhiệt năng vật lý mà tỏa ra, cách làm này vô nghĩa đến mức đáng cảm động.”

Cthugha ăn khỏe như vậy mà thân hình không hề thay đổi, hóa ra là do cơ chế này, hoàn toàn là sự thể hiện cụ thể của cân bằng nội môi.

“...Vậy thì, quả nhiên cần phải massage ngực, thúc đẩy tiết ra hoóc-môn Tà Thần, nên... Nyaruko... ngực của tôi... ưm... giúp tôi massage... cứ giày vò tôi đi... à hú... hãy để tôi ghi nhớ hình dáng đầu ngón tay của Nyaruko...”

Cthugha từ trên xuống dưới cởi cúc áo sơ mi, tiến sát về phía Nyarlathotep, ánh mắt mê đắm, đôi môi hé mở, dốc hết sức mà động dục. Mục đích của cô ta dường như đã hoàn toàn chuyển từ việc phát triển ngực sang việc được Nyarlathotep vuốt ve.

“Tôi đã bảo cô không được động dục lung tung nữa mà? Cái cô gái này mãi không học được! Chuyện chỉ cần nói một lần lại phải nói hai lần, chứng tỏ cái tên này đần độn lắm! Chính vì vô dụng nên tôi mới ghét! Vô dụng, vô dụng!”

Làm sao đây? Mahiro cực kỳ muốn nói móc, phải nói là mấy tên này đang chờ cậu nói móc, chẳng hạn như “Cô không có tư cách nói vậy đâu” các kiểu.

“...Ư, thiếu niên, Nyaruko không chịu sờ ngực tôi, giúp tôi bảo cô ấy sờ đi.”

“Mahiro, tôi vẫn rất lo lắng không biết có nên để tên này ở lại Trái Đất không đây.”

“‘Sờ’ hay ‘không sờ’ là vấn đề của hai người chứ...”

“...Hết cách rồi. Tôi cũng là người lớn biết điều, nên đành thỏa hiệp để thiếu niên sờ vậy. Nào, thiếu niên, mời cậu dùng thoải mái.”

“Khoan đã, cô tranh thủ lúc hỗn loạn làm gì thế hả! Đúng là tên không thể lơ là! Mahiro, không được, kỹ năng của cậu phải thực hành trên ngực tôi!”

Bốp!

Bốp!

“Có to hơn không?”

“...Có, to đến sưng vù rồi.”

“...Động não xám xịt của tôi chút nào...”

Mahiro công bằng gõ vào đầu cả hai. Hai kẻ ngốc lúc nào cũng ồn ào này, chỉ có lúc này mới chịu hòa thuận ngồi xổm xuống tự kiểm điểm, nhưng thời gian hiệu lực cực kỳ ngắn ngủi, chưa đến một tiếng đồng hồ sẽ lại tái diễn màn kịch tương tự, chuyện này hiển nhiên là vậy.

“Yasaka Mahiro, thật là náo nhiệt quá đi.”

Lucy thả lỏng khóe miệng nói.

Mahiro thoáng nghĩ câu nói này là châm chọc, nhưng vẻ mặt của cô ấy dịu dàng, trông không giống đang trêu ghẹo, không chỉ vậy, trong khi Mahiro và những người khác đang tương tác vô nghĩa, cô ấy quả thực đã ăn uống.

Cô ấy vốn dĩ không ăn trưa mà nay lại chịu ăn, đây là một bước tiến lớn.

“Cô Lucy, cái này cũng ngon lắm đó ạ!”

Đây hẳn là công lao của Hastur, cậu ấy như một con chim mẹ tha thức ăn về cho chim non, cân bằng lấy ra đủ loại món ăn từ hộp cơm đưa cho Lucy, không hề tỏ vẻ chán ghét, ngược lại còn có vẻ rất vui khi được giúp đỡ việc ăn uống.

“Tôi ăn không hết nhiều thế này, hãy đưa cho đứa bé này nữa đi.”

Lucy dùng đũa gắp một viên thịt viên đưa cho Shantak-kun.

“Mí~”

Món ăn vừa vào miệng đã biến mất.

Hồi còn đối đầu với Lucy, Shantak-kun từng lao vào Lucy khi cô định bắt cóc mẹ của Mahiro nhưng bị đánh gục, đó đã trở thành một kỷ niệm khá đáng nhớ. Giờ đây, con vật quý hiếm này còn giúp Lucy bán hàng như vừa rồi.

Tuy nhiên, Shantak-kun, kẻ tự xưng não chỉ bằng quả táo, không biết có còn ký ức về lúc đó hay không. Nói cực đoan thì, tên này có lẽ nghĩ rằng có sữa là có mẹ.

“Mahiro, xin hãy cho phép tôi danh dự Bankai, đây là món thịt gà sốt teriyaki tôi đã dốc hết tâm huyết để nướng đấy!” (Chú thích 7)

Nyarlathotep có lẽ thấy Hastur tỏ vẻ nhanh nhẹn, nên cảm thấy vị trí người phục vụ của mình bị đe dọa, lập tức gắp thức ăn định đặt vào đĩa giấy của Mahiro. Mahiro vặn người định né tránh, nhưng đôi đũa với khả năng truy đuổi siêu việt của Nyarlathotep đã khóa chặt mục tiêu và bám riết không rời.

Món thịt xá xíu này không biết là của loài chim nào, có màu sắc và độ bóng không thể chê vào đâu được, dù để nguội vẫn thoảng mùi nước sốt thơm lừng. Nếu là đồ ăn do mẹ cậu làm, Mahiro có thể đoán chắc hương vị sẽ tuyệt vời khôn tả.

“Nói lại lần nữa, không được dùng thịt chim, phải dùng thịt gà.”

“À, lẽ nào Mahiro nói về các loài chim ăn được chỉ chấp nhận gà hay vịt thôi sao? Rõ ràng cậu cứ khăng khăng vịt lai giữa vịt trời và vịt nhà khó ăn hơn vịt thường, vậy mà lại vui vẻ thưởng thức thịt vịt săn được, chưa qua sơ chế, thiếu mỹ vị ư? Thế nên tôi mới chịu thua cái kiểu sành ăn bí ẩn của cậu đấy, nói theo tiếng Đức là Raetsel Feinschmecker.”

“Tóm lại, khai ra đây là thịt chim gì. Chủ đề chắc cũng dùng gần hết rồi, cuối cùng cũng đến lượt chim Shantak rồi à?”

“Mì, mì? Mì mì mì ~”

Mahiro chỉ thuận miệng nói vậy, nhưng Shoggoth lại phản ứng cực kỳ nhạy bén. Nó mềm nhũn chân chim, khuỵu xuống đất, dường như chịu một đả kích khá nặng nề, cơ thể phập phồng như đang thở hổn hển “Ha ha ha”.

Tuy nhiên, nếu trứng chim Shantak là của quý hiếm thì thịt của nó đương nhiên cũng có thể ăn được. Chắc chắn thịt ở đầu và thân có chất lượng khác nhau nhỉ? Mahiro mà vẫn bình tĩnh suy nghĩ kiểu này, chỉ số SAN của cậu ấy có lẽ cuối cùng cũng đến ngưỡng nguy hiểm rồi.

“Không phải đâu, đây chắc chắn là chim Trái Đất, tuyệt đối không phải chim vũ trụ kỳ quặc nào đâu, xin cậu yên tâm.”

Xem ra cô nàng cũng tự nhận thức được động vật vũ trụ quả là kỳ quặc. Nhưng con bé này biết rõ như vậy mà lần nào cũng muốn Mahiro ăn, rốt cuộc là tâm lý gì đây?

“Vậy thì, chắc chắn là thịt đại bàng, hoặc công, hoặc kền kền rồi? Tôi không ăn.”

“Vô lễ quá! Đây đích thị là nguyên liệu cao cấp có thể ăn được đấy! Theo ghi chép trong Bách khoa toàn thư Nyarlathotep, ở Trái Đất nó cũng là loại nguyên liệu được Đông Á dùng rộng rãi để bồi bổ sức khỏe từ xa xưa. Hơn nữa, nó còn dùng tên học thuật là tiếng Nhật, là một loài động vật quen thuộc.”

“Tên là gì?”

“Thần Nông (Nipponia Nippon).”

“Đó là loài động vật sắp tuyệt chủng mà!”

Rầm!

Cùi chỏ của Mahiro đánh chính xác vào hành tủy của Nyarlathotep.

“Chỉ, chỉ là đùa thôi, đùa thôi mà! Đến tôi cũng hiểu sinh vật nào không được ăn dựa trên đạo đức chứ! Xin lỗi vì tôi nghịch ngợm quá đà rồi, đây đúng là thịt gà mà!”

“Tại sao cô lúc nào cũng không hiểu được ý nghĩa của ‘tự làm tự chịu’ vậy hả?”

“Ôi, tôi hận cái tính cách thích làm trò hề của mình…”

Nyarlathotep nước mắt như mưa. Rõ ràng chỉ cần dùng nguyên liệu bình thường là có thể làm ra món ăn ngon khiến Mahiro phải khen ngợi, nhưng không hiểu sao cô nàng lúc nào cũng thích vẽ rắn thêm chân.

Mahiro nghĩ đến đây bỗng nảy ra một giả thuyết: những người mới học nấu ăn rất dễ muốn tự thêm thắt ý tưởng riêng, Nyarlathotep có lẽ cũng vậy. Nói cách khác, vì cô nàng mới tiếp xúc với ẩm thực Trái Đất nên mới muốn thử thêm chút biến tấu.

Nyarlathotep quả đúng là rắc rối lớn của Mahiro, phải giải quyết sớm thôi, nếu không sớm muộn gì cô cũng sẽ trở thành Tà Thần phiền phức nhất vũ trụ, không phải, cô nàng đã là vậy rồi.

Khi biết đó là thịt gà, Mahiro liền thưởng thức món gà xá xíu cô nàng dâng lên.

“...Ừm, ngon đấy.”

Miệng nói ngon, nhưng thực ra là rất ngon. Nói đến gà nướng, Mahiro thích vị nước sốt hơn vị muối, nên món xá xíu mằn mặn ngọt ngọt đậm đà đúng gu cậu. Ít mỡ là ưu điểm, đồng thời cũng là khuyết điểm của thịt gà. Miếng thịt này dường như là thành quả xá xíu được nướng tỉ mỉ, biến miếng thịt gà vốn thiếu mỡ trở nên mềm mọng và ngon miệng.

“Cả… Cảm ơn lời khen!”

Nyarlathotep ngây thơ lập tức nở nụ cười tươi rói.

Mahiro không khỏi cảm thấy mình rất dễ mềm lòng.

Không phải thịt gà mềm, mà là lòng cậu mềm.

“...Thiếu niên, thiếu niên, cậu xem cái này.”

Cthugha đột nhiên nhẹ nhàng kéo tay áo Mahiro. Một tay cô nàng vẫn cầm đũa đưa thức ăn vào miệng, tay kia vẫn giữ điện thoại.

“Đã bảo cô là lúc ăn thì cất điện thoại đi mà, với lại, khóe miệng cô dính mấy hạt cơm kìa.”

“...Lấy giúp tôi.”

“Cô là trẻ mẫu giáo à... Nào, đứng yên.”

Cthugha vô tư phát ra tiếng “Ưhm” và chu môi, khiến Mahiro trong chốc lát tim đập nhanh hơn. Nhưng cô nàng này chắc chắn không nghĩ gì cả, chỉ làm theo ý thích, nên Mahiro cũng hoàn toàn giữ vững thái độ không lay chuyển, dùng khăn giấy lau miệng cho Cthugha.

“...Cảm ơn.”

“Vậy, cô muốn tôi xem cái gì?”

“...Cái này. Cái thảo luận trên diễn đàn vừa nãy.”

“Để tôi xem, ‘Tôi là thành viên câu lạc bộ chăn nuôi, hôm qua có một con gà… mất tích…’”

Đôi đũa của Mahiro loảng xoảng tuột khỏi tay.

Con gà mất tích.

Gà ăn được.

Được rồi, miếng thịt xá xíu này rốt cuộc là thịt gì đây?

“Khoan đã, Mahiro, đây là trùng hợp, thủ phạm không phải tôi!”

“...”

“Sao cậu lại biến thành Mahiro câm lặng thế! Xin đừng nhìn tôi bằng ánh mắt như mực vũ trụ đông lạnh vậy! Kuko, cô còn làm gì nữa! Lúc này phải dùng máy nói dối vũ trụ để chứng minh sự trong sạch của tôi chứ!”

“...Nyaruko, tôi vẫn muốn ăn thịt xá xíu, mau xuống lầu kiếm nguyên liệu đi.”

“Cô, cái, đồ, khốn!”

Nyarlathotep nắm lấy vai Cthugha mà lắc mạnh. Việc cô nàng này nói năng không đáng tin cậy chút nào đều là tự làm tự chịu, hi vọng cô nàng có thể hiểu được điều này qua chuyện đó.

“Bình thường hai người vẫn như vậy sao?”

“Ừm, lúc nào cũng vậy!”

Sau khi Lucy hỏi, Hastur bên cạnh cười thản nhiên từ tận đáy lòng. Cách tương tác giữa những người bạn thời thơ ấu trong mắt Hastur dường như rất vui vẻ, tuy nhiên đây không phải là chuyện đùa. Với góc nhìn của người Trái Đất, ngày nào cũng là một cuộc chiến.

“Mặc dù hơi lộn xộn… nhưng tuổi trẻ thật tuyệt.”

“Sao cô lại có thể đồng tình chứ? Với lại, mấy người này nhìn kiểu gì cũng là khai gian tuổi mà.”

Mahiro thở dài nói, Lucy cũng áy náy cau mày. Có vẻ như cô giáo thực tập vũ trụ này có thể phần nào hiểu được nỗi vất vả của Mahiro, nhưng cũng hy vọng cô nàng có thể nhận ra rằng chính mình cũng gây ra không ít phiền muộn cho Mahiro.

“Được rồi, Kuko! Ngay tại thời khắc này, tôi sẽ dùng ánh sáng của mình chiếu rọi bóng tối trong tâm hồn cô! Hãy để tôi dùng chiêu đá mới kết hợp giữa rocket, mũi khoan và radar, đá cô tan nát đến mức không thể tỉnh lại, thậm chí xuyên qua khí quyển!”

Cứ thế, dù bữa trưa có thêm một thành viên, nhưng cuối cùng mọi thứ vẫn không thay đổi.

“Cô Lucy, cô về cùng bọn em không sao chứ?”

Buổi học chiều trôi qua nhanh như khi chơi game lần thứ hai và tua nhanh vậy, giờ đã là lúc tan học, mọi người không cần ở lại trường xử lý công việc nên định về sớm. Nhưng Lucy không hiểu sao lại đi cùng họ, tóm lại là không hiểu sao.

“Không sao, dù sao hôm nay việc cần làm cũng xong hết rồi.”

“Nếu đã là giáo viên thực tập, thông thường sau khi tan học phải xử lý rất nhiều việc chứ?”

“Thời còn làm trâu làm ngựa ở công ty thì may ra, giờ tôi không muốn tăng ca.”

“Thật là, thế nên công chức mới bị chỉ trích là làm việc kém hiệu quả.”

“Ừm, câu nói đó từ miệng cậu nghe thật là thực tế vô cùng.”

Công việc của đặc vụ Cơ quan Bảo vệ Hành tinh tuy được Liên Hiệp Vũ trụ tuyển dụng, cũng tính là quan chức công, nhưng khi Nyarlathotep là một người như vậy, tình hình thực tế có thể dễ dàng hình dung.

“...Vấn đề quan trọng đây, Lucy đến trường làm gì?”

Cthugha khẽ khàng đi vào trọng tâm, Lucy vừa đi vừa nở nụ cười khổ vì bối rối.

“Tôi muốn xác nhận tình cảm hiện tại của mình.”

“Hả? Tình cảm?”

Hastur lặp lại hai từ đó, Lucy dường như thoáng chốc nghẹn lời.

“Đúng vậy, trong lòng tôi đang bao trùm một loại tình cảm. Tôi nghĩ rằng chỉ cần ở cùng các cậu một thời gian là có thể làm rõ.”

“Mục đích là chúng tôi ư? Sao lại vậy nữa rồi?”

“Chính các cậu đã khiến tôi trở thành như thế này, đừng nói là cậu quên chuyện X-Os rồi nhé.”

“Khoan đã, quyết định rút lui khỏi thị trường của các cô đâu liên quan gì đến chúng tôi chứ?”

Dù Mahiro và những người khác có đến Công viên giải trí R'lyeh vào thời điểm đó hay không, số phận của bộ phận máy chơi game gia đình của Công ty Cổ phần Cthulhu đã định rồi.

“Tóm lại, mặt này tôi không tính toán, dù sao cũng không có gì lưu luyến đặc biệt. ‘Vấn đề’ thực sự, ‘vấn đề’ quan trọng nhất đối với tôi Lucy, là ‘các cậu phải ở bên tôi cho đến khi giải quyết xong tình cảm trong lòng tôi’.”

“Ừm… hì hì, tôi không hiểu lắm.”

“Không hiểu cũng không sao, đặc biệt là cậu.”

Lucy vươn tay, vuốt ve mái tóc vàng tuyệt đẹp của Hastur như thể chải chuốt. Hastur khoanh tay trước ngực, thoải mái nheo mắt lại.

Hai người này giờ đây hòa hợp đến lạ, dù ban đầu khi gặp mặt không khí khá căng thẳng vì đặc tính chủng tộc, giờ lại hoàn toàn giống như chị em. Có lẽ mức độ thiện cảm âm đã chuyển thành dương, như thể các chất độc trong cơ thể triệt tiêu lẫn nhau nên hoàn toàn bình phục vậy.

“...Vuốt ve.”

“Cô làm gì đầu tôi vậy?”

“...Vì thiếu niên hình như rất ghen tị.”

Hoàn toàn không hiểu gì.

“Gì cơ, ghen tị sao? Mahiro đúng là, chỉ cần cậu nói một tiếng, tôi lúc nào cũng sẵn lòng dùng ngón tay ám đen tự hào nhẹ nhàng vuốt ve ‘em trai nhỏ’ của Mahiro để giải độc!”

Rầm!

Đầu gối của Mahiro nặng nề đánh vào mặt Nyarlathotep.

“Cô đúng là ngốc, tự nhiên lại ngồi xổm trên đường tôi đi, nên mới bị tôi đá trúng.”

“...Mahiro, cậu đâu có ý định dừng lại trước khi đụng trúng, hơn nữa còn thẳng tay đạp tới mà?”

Nyarlathotep ôm sống mũi đỏ ửng, đôi mắt ngấn lệ.

“Cô đúng là một sinh vật trung thành với dục vọng của bản thân.”

“Ôi… nếu không vươn xúc tu khi có thể giúp đỡ thì chắc chắn sẽ hối hận đến chết, tôi không muốn như vậy nên mới vươn xúc tu đó mà.”

Kể cả khi vươn xúc tu, cô nàng cũng sẽ bị đánh chặn trước khi chạm tới. Mahiro nghĩ cô nàng nên học được đạo lý này rồi.

Mọi người đi được một đoạn khá dài, ngang qua một công viên. Công viên thiếu nhi này khá rộng, được chỉ định làm nơi trú ẩn khẩn cấp khi xảy ra thiên tai, hồi nhỏ Mahiro cũng thường được mẹ đưa đến đây chơi.

«Mình chia tay ở đây nhé.» Lucy bất ngờ nói.

«Nhân tiện, Lucy-san sống ở đâu vậy?»

«…Sao? Hastur, cậu muốn đến nhà tôi chơi à?»

«Hả? À, không phải, chỉ là tôi tò mò thôi mà.»

«Thế… thế à…»

Không hiểu sao, nét mặt Lucy bỗng trùng xuống.

«Lucy, hóa ra cô có chỗ ở đàng hoàng à, tôi cứ tưởng cô ngủ công viên chứ.»

«Yasaka Mahiro, cậu đúng là đồ vô duyên. Tuy nhà đó là thuê, nhưng ít ra cũng đủ để ăn ngủ.»

Lucy giơ ngón cái chỉ về phía sau lưng.

«…Không thể nào, cô sống ở đó sao?»

Lucy đang chỉ vào một tòa nhà chung cư cao ba mươi tầng được xây liền với nhà ga, có lối đi bộ trên không nối sang trung tâm mua sắm lớn ngay cạnh. Đại khái là không cần ra ngoài trời cũng có thể mua được các vật dụng thiết yếu, cực kỳ tiện lợi. Ở thị trấn này, nơi giá nhà đất thấp hơn mức trung bình toàn quốc, đó lại là một trong số ít những căn hộ đắt đỏ có thể sánh với các thành phố lớn.

Thế nên, hồi mới hoàn công, các căn hộ không bán hết được, đành phải cho thuê số còn lại. Dù vậy, tiền thuê cũng không phải chỉ là "hơi cao" mà là "rất cao". Nếu có đủ điều kiện kinh tế để sống ở nơi như vậy, lẽ ra phải có một cuộc sống khá thoải mái, chứ tuyệt đối không chỉ là "chỗ để ăn ngủ" như Lucy nói.

«Cô cư trú bất hợp pháp ở Trái Đất mà lại sống sung sướng thế à?»

«Quả nhiên là cư trú bất hợp pháp sao? Cơ quan Bảo vệ Hành tinh rốt cuộc lỏng lẻo đến mức nào vậy?»

Dễ nhập cảnh mà cũng dễ ẩn náu. Rõ ràng là hễ tìm thấy tội phạm là sẽ ra tay trừng trị không nương nhẹ, vậy mà quá trình truy bắt lại tốn thời gian một cách bất ngờ, lại còn nếu như thiết lập được quan hệ bạn bè tốt đẹp với các đặc vụ như Lucy thì lại được "nương tay".

Cái kiểu thiết lập tùy tiện này dần khiến Mahiro thấy bực mình.

«Công ty Cổ phần Cthulhu đã phát không ít tiền trợ cấp thôi việc, nên tạm thời tôi rủng rỉnh tiền bạc. Việc chọn sống ở đó không phải vì vị trí, thật ra chỉ cần có chỗ trú mưa tránh gió là được rồi… nhưng linh hồn tôi thì thầm bảo tôi hãy sống ở nơi tốt hơn.»

«Đừng có chấp nhận cái thần dụ kỳ quái đó!»

Cậu mong cô đừng nói như thể đang cố tình cài cờ, theo kinh nghiệm của Mahiro, từ trước đến giờ gần như cô toàn tung ra nhiều màn khói mù, rồi lại chọn một chuyện nhỏ nhặt chẳng hề quan trọng để biến nó thành sự kiện.

«Ơ? Nhưng mà, nếu nhà Lucy-san ở đó thì…»

«Hastur, cậu muốn đến không? Muốn đến nhà tôi không?»

«Hả? Hả?»

«Đừng để ý đoạn vừa rồi.»

Lucy đột nhiên chỉnh lại kính và vuốt tóc, như muốn đánh trống lảng.

«Cái đó… nếu cô sống ở đó, thì ngược đường về nhà của chúng tôi rồi còn gì?»

Mahiro cũng nhận ra điều này. Tòa nhà Lucy ở nằm phía sau, tức là ngược hướng. Vừa ra khỏi cổng trường là đi khác đường rồi, không cần phải đi cùng Mahiro và mọi người.

«Không, ở đây là được rồi, công viên này là được rồi.»

«Hả?»

«Vì ở đây đông người qua lại, thích hợp nhất để mở quán, hơn nữa đủ mọi lứa tuổi, già trẻ lớn bé đều sẽ đi ngang qua.»

Lucy nhếch mép cười, ánh mắt mơ hồ toát lên khí chất khi cô còn là kẻ thù, khiến Mahiro nhận ra cá tính của Tà thần quả nhiên không thể thay đổi một sớm một chiều.

«Thì ra là vậy, cô kiếm được nhiều tiền như thế vào buổi trưa mà vẫn chưa đủ sao?»

«Đúng, dục vọng của tôi sẽ không vì thế mà thỏa mãn.»

«…Thiếu niên, dục vọng có thể cứu vãn vũ trụ đấy.»

«Tôi không muốn được cái dục vọng tình dục của cô cứu vãn đâu.»

Nếu là dục vọng của Cthugha gây ra khủng hoảng vũ trụ thì còn dễ hình dung hơn, mà lại chẳng có gì đột ngột cả.

Trong lúc mọi người đang trò chuyện như vậy, Lucy dang hai tay rộng bằng vai, rồi vỗ nhẹ hai lòng bàn tay vào nhau. Ngay lập tức, không gian phía trước cô lóe lên tia điện, không khí lay động như ảo ảnh.

Ban đầu hình dáng còn mờ nhạt, nhưng càng lúc càng rõ ràng, cuối cùng hiện ra một xe bánh takoyaki quen thuộc mang tên «Puti Kuti», với lá cờ dựng thẳng tắp bên cạnh.

Kích thước của quầy hàng chắc chắn không nhỏ chút nào, khiến người ta ngạc nhiên không biết cô cất nó ở đâu, nhưng theo suy đoán, chắc hẳn là cô đã sử dụng công nghệ siêu việt của vũ trụ để cất giữ.

Không biết liệu kỹ thuật cất giữ này có thể được tinh giản ở mức không quá khó khăn để áp dụng trên Trái Đất được không nhỉ?