Trong lều, Ai thầm nghĩ, lúc mình tỉnh táo nhất lại là ngay sau khi vừa tỉnh ngủ.
Đầu óc vừa tỉnh ngủ của cô bình tĩnh đón nhận tình hình hiện tại: sự từ chối của Alice, Dee đã chỉ ra sự thật cho cô, và sự xấu xí của chính mình. Cô nhớ rõ mọi chuyện, và chấp nhận tất cả với sự thờ ơ đặc trưng của một người vừa tỉnh giấc.
"...Ngay cả lúc này, mặt trời vẫn mọc."
Cô ngạc nhiên.
Cô cố gắng ngồi dậy, cảm thấy một cơn đau âm ỉ khắp cơ thể. Không phải đau cơ, mà là đau dây thần kinh.
Ai tự hỏi liệu đây có phải cảm giác của một con cá bị dạt lên bờ từ biển cả.
Rồi, cô bất chợt nhận ra cơn đau ở bên trái cơ thể mình có vẻ giảm bớt.
Cái gì thế nhỉ? Cô tự hỏi, rồi quay đầu nhìn. Và đó là—
Scar và Celica đang nắm chặt cánh tay trái của cô.
Ai, không thể cử động, lặng lẽ nhìn cảnh tượng đó.
Đó là một cảnh tượng hạnh phúc.
Có lẽ Scar không có ý định ngủ gục. Cô ấy nằm co quắp, hai chân gập lại, quấn mình trong một chiếc chăn đơn, thở đều đều. Chiếc chăn có vẻ như được ai đó đắp cho cô sau này. Trong vòng tay Scar, Celica ôm chặt lấy cánh tay Ai như một chiếc gối, làm ướt sũng ống tay áo của cô bằng nước dãi.
Đây là nơi duy nhất cô được bảo vệ khỏi nỗi đau của thế giới này.
Ai cảm thấy nước mắt chực trào ra. Cô thật sự suýt khóc, nhưng nước mắt vẫn không chảy ra.
Rồi, cô lại để ý thấy một thứ khác ở bên phải.
Đó là một chiếc xẻng của Người Gác Mộ.
"...Tại sao?"
Có lẽ cô đã với tay lấy nó khi thiếu dưỡng khí. Có lẽ nó được đặt ở đó, hệt như người ta đưa đồ chơi cho một đứa trẻ đang làm mình làm mẩy. Cô nhìn sang và thấy chiếc xẻng của Scar cũng nằm bên cạnh. Càng đông càng vui chăng? Ai thầm nghĩ.
Ai mỉm cười khi hình dung cảnh Scar mang chiếc xẻng của mình lên giường với vẻ mặt nghiêm túc. Nhưng nụ cười chỉ hiện hữu trong tâm trí cô, đôi má cô không hề nhúc nhích dù chỉ một ly.
Không sao cả. Chỉ cần nghĩ đến việc mỉm cười cũng đủ rồi.
“Cô Scar..., làm ơn tỉnh dậy đi.”
Ai khẽ hạ quyết tâm khi hướng về hơi ấm từ bàn tay trái mình.
Cô sẽ cứu Alice.
Cô sẽ đưa anh ấy trở về.
Cô không biết sau đó sẽ ra sao, nhưng cô tin rằng đó là điều duy nhất mình có thể làm.