Đó là lời của thi hào người Anh, Byron, chẳng cần phải nói nhiều, nhưng liệu có thật là vậy không?
Thế giới này thực sự quá đỗi tẻ nhạt. Những chuyện kỳ lạ phi thường như được vẽ ra trong tiểu thuyết tuyệt đối không bao giờ xảy ra.
Thực tế, phép màu sở dĩ là phép màu, chính là vì nó không xảy ra trong hiện thực.
Yêu ma quỷ quái không hề tồn tại, du hành thời gian lại càng không thể. Còn chuyện người ngoài hành tinh, tốt nhất chỉ nên tin vào sự tồn tại của họ cho đến khi học hết tiểu học mà thôi.
Trên đời này đã không có Ma Vương thì cũng chẳng có Dũng Sĩ, và dĩ nhiên, những pháp sư hay các thiếu nữ phép thuật đáng yêu cũng không hề tồn tại, điều này chắc hẳn ai cũng biết rồi.
Nếu bạn vẫn tin vào sự tồn tại của những thứ đó, thì bạn bệnh rồi đấy. Hơn nữa, tôi xin khẳng định, đó là một căn bệnh đáng sợ và đáng xấu hổ đến mức bệnh viện cũng không thể chữa khỏi.
Dĩ nhiên, chuyện một mỹ nữ tóc vàng mắt xanh đột ngột từ trên trời rơi xuống cũng là điều không tưởng, chẳng cần phải nói.
Một cô em gái dễ thương ư? Tiếc thay, em gái ngoài đời thực chỉ là một đứa ích kỷ, coi anh trai mình còn không bằng rác rưởi.
Giá như..., giá như ít nhất cũng phải có một tuổi thanh xuân đậm chất hài-lãng mạn chứ... như là có cô bạn thuở nhỏ dễ thương nhà bên, một cô em gái vừa đáng ghét vừa đáng yêu, hay là vào ngày khai giảng, vô tình đâm sầm vào một mỹ nữ đang ngậm lát bánh mì ở góc đường rồi người ấy đột nhiên lại ngồi ngay cạnh mình... Ngay cả việc ao ước điều đó thôi cũng thật là hão huyền.
Dù có phủ nhận một cuộc sống tàn nhẫn như vậy và không may gặp phải tai nạn, thì chuyện được chuyển sinh sang thế giới khác cũng là điều không thể. Mà nếu, vạn nhất có được chuyển sinh sang thế giới khác thì sao chứ?
Kể cả khi được ban cho những kỹ năng bá đạo, thì cũng chỉ là thêm một tên hikikomori không thể nào trở thành Dũng Sĩ ở thế giới khác mà thôi.
Phải, thế giới hiện thực tàn nhẫn đến mức chẳng có chuyện gì xảy ra cả, và tôi vẫn chưa đủ già dặn để có thể nhận ra rằng hạnh phúc nằm ngay cạnh những tháng ngày bình thường không có gì đặc biệt, như Maeterlinck đã nói trong tác phẩm «Chim Xanh» của mình.
Vừa lẩm bẩm những điều đó, tôi của ngày ấy vừa cúi gằm mặt bước đi trên con dốc dài.
Tôi đã luôn cau có và phàn nàn rằng thế giới này chẳng hề có ước mơ hay hy vọng.
Hơi lạc đề một chút, nhưng các bạn có biết nơi gọi là tỉnh Okayama, bối cảnh của câu chuyện sắp được kể tới đây, nằm ở đâu không?
Nó nằm ở phía Tây của tỉnh Hyogo, nơi có thành phố cảng Kobe hoa lệ; phía Đông của tỉnh Hiroshima với món okonomiyaki và đội bóng Carp; phía Bắc, qua một vùng biển, là tỉnh Kagawa nổi tiếng với mì udon; và phía Nam của tỉnh Tottori với những đụn cát hay tỉnh Shimane quen thuộc với đền Izumo Taisha. Một tỉnh Okayama chẳng có gì đặc biệt.
Nếu buộc phải nêu ra một đặc điểm, thì tỉnh Okayama có khẩu hiệu là 〝Xứ sở Nắng vàng〟. Đúng như tên gọi, đây là nơi có số ngày mưa ít nhất Nhật Bản. Hơn nữa, thư viện tỉnh Okayama là thư viện có tỷ lệ người sử dụng cao nhất nước.
Tóm lại, đây là một vùng đất đáng thất vọng đến cùng cực, nơi người ta cứ ru rú trong nhà đọc sách dù cho ngoài trời nắng đẹp.
Hơn nữa, nơi đây lại còn là vùng ngoại ô của cái tỉnh Okayama đó. Các bạn cứ coi như những người sống ở đây không phải là người Nhật cũng được. Khi bật ti vi lên, những tin tức về Tokyo, Osaka hay Kyoto cứ như thể chuyện của một nước ngoài nào đó, một thế giới xa xôi chẳng hề liên quan đến cuộc sống của chúng tôi.
Khởi đầu một cuộc sống cao trung tồi tệ nhất ở một góc hẻo lánh của thế giới như vậy, tôi còn có thể trông mong vào điều gì để mà sống tiếp đây?
Thế nên, thay vì kỳ vọng vào hiện thực, cứ chìm đắm trong sách vở là được rồi. Sống trong thế giới tưởng tượng tao nhã và thế giới vọng tưởng đau thương... Chà, như vậy thôi chẳng phải đã quá đủ rồi sao?
Câu chuyện sắp được kể sau đây, là một câu chuyện hết sức bình thường mà bạn có thể bắt gặp ở bất cứ đâu.
Dị giới cũng không, dũng sĩ cũng chẳng, du hành thời gian cũng không có nốt, ngay cả một phép màu nhỏ nhoi hay một vụ án mạng cũng không hề xảy ra, chỉ là một câu chuyện hết sức bình thường.