Ngủ Chung Giường: Phiên Bản Sakura
Sau chuyến đi suối nước nóng, ba chị em nhà Hazama chúng tôi đã cùng nhau thiết lập một quy tắc mới cho việc sinh hoạt chung: mỗi tuần, Aoi và tôi—mỗi đứa sẽ được ngủ chung giường với Yotsuba đúng một lần!
Tất nhiên, chỉ được một lần một tuần thì cũng hơi bất tiện thật, nhưng dù sao thì... nếu đột nhiên đêm nào cũng ngủ cùng nhau, tôi, Aoi và cả Yotsuba chắc chắn sẽ không chịu nổi mất. Trong tình huống tệ nhất, Yotsuba có khi sẽ trằn trọc cả đêm không ngủ nổi luôn ấy chứ! Mất ngủ liên miên thì làn da tệ đi lắm đấy, tin tôi đi.
Tôi vẫn sẽ yêu chị ấy ngay cả khi da chị có xấu đến đâu đi nữa, nhưng nếu chị ấy vì chuyện đó mà từ chối ngủ chung luôn thì thảm họa quá còn gì! Nói chung thì, có chút giới hạn hợp lý như vậy cũng là tốt thôi.
Một lần một tuần nghĩa là bốn đến năm lần một tháng, năm mươi hai lần một năm. Nghe thì có vẻ nhiều, nhưng thực ra chỉ là một đêm trong bảy đêm thôi, thế nên tôi phải biến từng đêm một thành kỷ niệm đáng nhớ mới được!
Có lúc tôi thậm chí đã muốn trang điểm nhẹ khi đi ngủ, chỉ để trông mình thật xinh đẹp trong mắt chị ấy... nhưng chính tôi cũng biết vậy thì quá lố, nên đành nhịn. Dù sao thì tôi cũng xức một ít lotion để mình thơm thơm rồi!
“Yotsuba?” tôi khẽ gọi khi hé cánh cửa phòng chị.
“À, Sakura à! Vào đi em!” Yotsuba nở nụ cười dịu dàng, giang tay vẫy tôi vào. “Lâu rồi mới ngủ cùng nhau thế này, thấy ngại ghê.”
“Chị... không thích à?” tôi hỏi.
“Không đời nào,” chị đáp. “Hoàn toàn không!”
Tôi ngồi xuống bên mép giường cạnh chị. Ngay lúc ấy, tôi không khỏi nhận ra—chị ấy thơm quá. Rõ ràng cả ba chị em cùng dùng chung xà phòng, dầu gội, dầu xả, mà sao mùi hương của chị ấy lại đặc biệt đến thế?
“Bình thường em hay lạnh lùng với chị lắm,” Yotsuba nói tiếp. “Chị cứ nghĩ em sẽ ngại không chịu ngủ chung cơ.”
“Bọn em là người đề xuất vụ này trước mà. Em không ngại đâu,” tôi lí nhí đáp.
Còn cái chuyện em lạnh lùng... ugh! Là vì em không biết cách bày tỏ, vì em hay ngại quá mức, hay đại loại thế. Ở độ tuổi này, con gái tụi em phức tạp lắm, chị biết không?
“Vậy... ngủ thôi ha?” Yotsuba nói, có chút ngập ngừng đáng yêu khiến tim tôi đập loạn cả lên. Tôi đỏ mặt, gật đầu.
Tôi chui vào giường của chị, và khi mùi thơm từ chăn gối bao lấy mình, tim tôi như muốn văng ra khỏi lồng ngực.
Tôi không thể bình tĩnh nổi!
Khác hẳn với lúc ngủ trong futon ở suối nước nóng—đây là chiếc giường mà chị ngủ mỗi đêm.
Thôi nào, tim ơi! Làm ơn dịu lại chút đi!
“Em buồn ngủ chưa, Sakura?” Yotsuba hỏi.
“C-Chưa đâu ạ!” tôi vội đáp.
“Vậy nói chuyện chút nha?”
“V-Vâng! Nói chuyện đi ạ!”
Vì nếu ngủ thiếp đi thì đêm nay coi như kết thúc mất. Tôi quay sang đối diện với Yotsuba, người đang nằm bên cạnh. Dù phòng đã tắt đèn tối om, tôi vẫn thấy rõ khuôn mặt chị—và cả ánh nhìn dịu dàng, yêu thương của chị nữa.
“Em để tóc dài ra nhỉ?” chị vừa nói vừa đưa tay xoa đầu tôi.
“V-Vâng,” tôi ấp úng.
“Á—chị chạm vào làm em khó chịu hả?”
“Không hề ạ! Chị vuốt nữa đi! Làm ơn luôn ấy!”
“Ơ...?”
Á... Cái phản ứng đó hơi... quá đà thì phải. Chị cười rồi kìa!
“Vậy thì—chị sẽ chiều em vậy.”
Tôi thở ra nhẹ nhõm khi chị luồn tay vào tóc mình, vuốt ve nhẹ nhàng như tôi mong muốn. Cảm giác thật dễ chịu không thể tả.
“Ôi chao, mượt ghê,” chị nhận xét.
“Tại em chăm sóc kỹ mà,” tôi đáp.
“Chị thấy được điều đó đấy... Sakura đúng là cô bé chu đáo.”
“Chị biết không... Em nuôi tóc dài là vì chị đó, Yotsuba.”
“Hả?! Thật á?!”
Tôi biết mà—chị chưa từng để ý đâu. “Hồi đó chị từng nói chị thích người tóc dài, nên em mới để tóc dài theo,” tôi giải thích.
“C-Có thật chị từng nói thế không nhỉ? À, nghĩ lại thì đúng là chị có nói vậy...”
“Chị còn từng bảo là một nhân vật anime buộc tóc hai bên rất dễ thương nữa.”
“À—nên em mới hay cột tóc đôi à?”
Tôi liếc chị một cái. Rõ ràng chị cũng không nhớ vụ đó luôn! Đúng là kiểu Yotsuba điển hình, nhưng vẫn khiến tim tôi đau một chút...
“X-Xin lỗi nha, Sakura,” chị nói. “Nhưng, thật lòng ấy... chị rất thích kiểu tóc hai bên của em! Dễ thương cực luôn! Còn hợp với em hơn cả nhân vật trong anime kia nữa!”
Từ “thích”, chỉ riêng từ đó thôi, đã khiến tim tôi lỡ một nhịp... dù tôi biết rõ chị không nói theo nghĩa đó.
“N-Nghe chị nói vậy thì sao em cắt tóc ngắn nổi chứ,” tôi phụng phịu.
“Ủa?! Em tính cắt thiệt hả?!”
“Không đâu... Em chỉ đùa thôi. Em vẫn sẽ để dài.”
Với em, mái tóc dài này là minh chứng cho tình cảm em dành cho chị.
Giấc mơ em đã ôm ấp bấy lâu—ước mơ được trở thành bạn gái của chị—sẽ không bao giờ thành hiện thực.
Bởi vì em là em gái của chị.
Em biết ơn vì mình được là em gái của chị hơn bao giờ hết... nhưng em vẫn chưa sẵn sàng từ bỏ tình cảm sâu thẳm đó.
Dù có là chị em ruột, thì em vẫn yêu chị—từ tận đáy lòng. Và em tin rằng, tình yêu đó sẽ không bao giờ thay đổi.
“Ừ, tốt rồi,” Yotsuba thở ra. “Chị sẽ buồn lắm nếu em cắt tóc đấy—chị rất thích tóc em mà! Vừa ngầu lại vừa xinh...”
Chị chắc chắn vẫn chưa hiểu mái tóc này có ý nghĩa thế nào với em đâu...
Nhưng như vậy cũng được. Là em gái chị, em đâu có ý định buông tay chị dễ dàng đến thế!
“Nếu chị thích, cứ vuốt tóc em đến khi nào buồn ngủ cũng được.”
“Thật à? Vậy có khiến em khó chịu không?”
“Không đâu. Ngược lại—em thấy dễ ngủ hơn đó.”
“Vậy sao...? Hee hee, thế thì đêm nay tóc em là của chị hết nha!” Yotsuba nói, nở nụ cười ngây thơ hết sức... thật là một cô chị ngốc nghếch chẳng biết gì.
Tóc em, và cả trái tim em nữa—chị có thể giữ lấy hết cũng được.
Dĩ nhiên là em sẽ chẳng bao giờ nói mấy lời đó ra miệng.
Thay cho câu nói ấy, em nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy chị thật chặt.
Em biết, sáng mai khi cả nhà thức dậy, em sẽ lại trở về với vẻ ngoài lạnh lùng thường ngày.
Vì thế, ngay lúc này đây, em muốn tận hưởng trọn vẹn sự dịu dàng của chị—người chị gái mà em yêu hơn bất kỳ ai trên đời.