「Tina sẽ hát bài này tặng anh trai yêu quý nhất của mình, mọi người nhớ lắng nghe nhé!」
Trên màn hình TV, cô bé anime xinh xắn đỏ mặt nói ra lời thoại đáng yêu. Vừa dứt lời, một ca khúc có giai điệu vui tươi, rộn ràng vang lên.
「Này, cái phim này bao giờ thì mới hay lên được chút?」
Cô gái xinh đẹp ngồi cạnh tôi, mặt đầy vẻ chán chường, vừa cuốn lọn tóc bằng ngón tay vừa liếc xéo màn hình.
「Rõ ràng là cậu đòi xem, đừng có nghịch tóc nữa, tập trung vào mà xem đi chứ! Không xem kỹ là sẽ bỏ lỡ những cảnh quan trọng đấy!」
Mới có mười lăm phút kể từ khi bộ phim hoạt hình bắt đầu chiếu trên TV.
「Cái loại hoạt hình trẻ con hát hò nhảy múa này thì có cảnh quan trọng nào cơ chứ?」
Vừa nói, cô nàng mỹ nhân tóc vàng hoe lười biếng nghịch tóc... Nghe thì cũng ổn đấy. Thế nhưng, cô ta lại sở hữu hàng mi giả dày cộm, lớp trang điểm đậm, mái tóc xoăn màu nổi bật cùng những bộ móng tay được vẽ cầu kỳ.
Ngồi ở đây chính là một "cô nàng sành điệu" (Gyaru/辣妹) đúng chuẩn. Toàn bộ vẻ ngoài của cô ta hoàn toàn không ăn nhập gì với bộ phim hoạt hình thần tượng biến hình dành cho bé gái mang tên 《Thần Tượng Đáng Yêu ☆ Tina Tỏa Sáng》 đang chiếu trên TV lúc này.
「Haizzz... Nghe nói đây là bộ phim hoạt hình mà Suzuki-kun đang mê mẩn nhất. Tôi còn cố tình ra TSUTAYA (chuỗi cửa hàng cho thuê đa phương tiện nổi tiếng ở Nhật) thuê về xem đây này. Chẳng hiểu Suzuki-kun thích cái gì ở mấy cái phim hoạt hình kiểu này nữa.」
「Cậu nói mấy lời đó thì ít nhất cũng phải xem hết một tập đi đã chứ.」
Đây là phòng nghe nhìn sau giờ học.
Vì chỉ có ở đây mới xem được DVD, nên tôi, Kashiwada Naoki, cùng với cô nàng "sành điệu" trước mặt... Koizaki Momo, đang lén lút xem DVD hoạt hình thuê về mà chưa được phép của nhà trường.
「Mới xem có mười lăm phút mà tôi đã thấy chán đến phát khiếp rồi. Cậu giải thích cho tôi nghe xem bộ phim này có gì hay ho đi. Làm ơn tóm tắt lại gọn gàng trong vòng ba mươi giây thôi nhé. Dù gì thì cậu cũng là 'otaku' mà, mấy chuyện nhỏ nhặt này chắc chắn làm được chứ?」
「Ơ, tôi có phải 'lolicon' đâu mà thấy bộ phim này có gì hấp dẫn chứ... Rõ ràng là cậu nói không muốn xem một mình nên mới ép tôi xem cùng mà!」
「Hả? Khoan đã, cậu nói cứ như thể Suzuki-kun là lolicon vậy! Đừng có nói như thế chứ!」
「Không phải 'như thể', mà cậu ấy đúng là... Ưm!」
Cà vạt của tôi bị giật mạnh, siết chặt lấy cổ.
「Hả? Cậu nói cái gì?」
Khi tôi hoàn hồn lại, tôi thấy có học sinh đi ngang qua ngoài cửa sổ, và hình như họ đang nhìn vào xem chúng tôi đang làm gì trong phòng.
「Hả! Chỗ này có người qua lại sao! Chẳng lẽ từ bên ngoài cũng nhìn thấy màn hình đang chiếu phim hoạt hình ư? Nếu bị phát hiện tôi xem hoạt hình sau giờ học, thì chuyện tôi là otaku chẳng phải sẽ bị lộ tẩy hoàn toàn sao!」
Trong lúc tôi đang la oai oái, Koizaki bỗng dưng nhấn nút dừng, ngắt DVD.
「Haizzz~ Chán quá, không xem nữa không xem nữa.」
Cô ấy rút đĩa DVD ra rồi cất đi.
Thế là thoát nạn rồi...! Thế là sẽ không bị ai phát hiện ra tôi là otaku nữa... Nếu giờ mà bị lộ tẩy, thì bao công sức tôi giấu giếm sở thích otaku từ khi vào cấp ba sẽ đổ sông đổ bể hết.
Chắc Koizaki cũng thấy tôi quá hoảng loạn nên mới chịu bỏ cuộc. Không ngờ cô ta cũng có mặt tốt đấy chứ.
Nhưng cảm giác yên tâm này chẳng kéo dài được bao lâu.
「Này, Koizaki... Cái đó là cái gì vậy...」
Koizaki lại lấy ra một đĩa DVD khác từ trong túi xách của mình.
「Tôi cũng thuê bộ này ở TSUTAYA rồi. Đây là bộ phim hoạt hình mà cậu và Suzuki-kun đều đang mê mẩn phải không? Không phải chính cậu đã 'khai' ra từ Suzuki-kun sao? Thỉnh thoảng cậu cũng có lúc hữu dụng đấy. Hy vọng bộ này sẽ hay hơn chút –」
Nhìn thấy tiêu đề in trên bề mặt đĩa DVD, tôi kinh ngạc đến tái mặt.
「Dừng lại! Đừng xem bộ phim này! Ít nhất thì cũng phải xem ở nhà!」
「Xem ở nhà thì nhỡ người nhà đột ngột vào phòng thì gay to, không thể nào được.」
「Ở trường xem còn tệ hơn gấp trăm lần ấy!」
Tôi cố gắng hết sức ngăn cản, nhưng vô ích, màn hình TV bắt đầu chiếu hình ảnh hoạt hình.
Vừa bắt đầu, màn hình đã đột ngột hiện ra một mỹ nhân toàn thân trần trụi.
「Cái... cái gì... đây...」
Koizaki nhìn thấy cảnh tượng đó, đờ người ra trong chốc lát.
Bộ phim hoạt hình này là loại hoạt hình "moe" (dễ thương) pha yếu tố gợi cảm chiếu đêm khuya, được mệnh danh là thách thức giới hạn mức độ phát sóng trên các kênh truyền hình mặt đất. Hơn nữa, sau khi được chỉnh sửa và bổ sung vào bản DVD, nó còn trở nên "nóng bỏng" hơn nhiều so với lúc chiếu trên TV. So với cảnh này, bộ hoạt hình dành cho trẻ em vừa nãy trông hiền lành hơn nhiều.
「Cái quái quỷ gì thế này! Mấy người điên à? Otaku thật đáng ghét! Không, không phải đáng ghét, mà là siêu ghê tởm! Thế mà cũng thích xem mấy cái phim hoạt hình kiểu này... Otaku đúng là không thể tin nổi!」
Koizaki mặt đỏ bừng, cô ta ném thẳng cái điều khiển, túi đồ trang điểm cùng hộp nước trái cây và những thứ linh tinh khác đang cầm trên tay về phía tôi.
「Đau! Cậu làm cái gì thế! Hình ảnh, tắt cái hình ảnh đó đi đã!」
Tôi vừa hứng chịu đòn tấn công của Koizaki, vừa liều mạng nhấn nút dừng trên điều khiển, tắt hình ảnh phim hoạt hình đi.
「Tâm trạng tệ hết sức! Lẽ ra tôi không nên thuê cái phim hoạt hình kiểu này...」
「Tôi mới là người có tâm trạng tệ hết sức đây này, cái đồ đàn bà cuồng loạn nhà cậu! Thấy cái kiểu phản ứng bài xích phim hoạt hình mạnh mẽ đến mức này của cậu, thì muốn thành otaku nữ chắc là không thể nào rồi!」
Tôi tức tối vì Koizaki đột nhiên dùng bạo lực, liền trút giận vào cô ta.
「Cái gì mà 'không thể nào' chứ...?」
Nghe lời tôi nói, nét mặt Koizaki bỗng trở nên méo mó.
「Cậu có thể hợp tác hơn một chút được không! Đã nói là tôi sẽ giúp cậu trở thành một 'người sống chan hòa' (riajuu/现充 - thuật ngữ mạng chỉ người có cuộc sống hiện thực phong phú, viên mãn), còn cậu sẽ giúp tôi trở thành một otaku nữ và bồi đắp tình cảm với Suzuki-kun cơ mà. Trước đó không phải đã nói thế sao! Cậu đã hứa với tôi mà! Đừng nói là cậu quên rồi đấy nhé?」
Đúng vậy, chúng tôi quả thật đã lập ra một thỏa thuận như thế.
Haizzz, tại sao mọi chuyện lại ra nông nỗi này chứ...
Tôi chỉ muốn có một cuộc sống học đường bình yên thôi mà. Với lại, nếu có cơ hội, tôi cũng chỉ muốn có một cô bạn gái trong sáng đáng yêu, và trở thành một "riajuu" thôi.
Thế nhưng bây giờ lại phải trải qua cuộc sống cấp ba khổ sở, bị cái loại "Sweets" (thuật ngữ mạng châm biếm phụ nữ dễ bị truyền thông thao túng) ngang ngược, "sành điệu" này trêu chọc, hành hạ... Ai mà ngờ được cơ chứ.
Cuộc sống cấp ba của tôi, mọi thứ đều bắt đầu trở nên méo mó kể từ khi gặp cô ta...