"Kể cả khi chúng ta làm đến mức đó, vẫn sẽ có những gia tộc quý tộc lên án chúng ta."
"Điều đó đúng."
"Vậy, Ông nội có tự tin để dẹp yên những kẻ đó không?"
"Ta nghĩ là ta có thể, nhưng... sẽ thực sự phiền phức trong một thời gian đấy."
"Grandchester có nhiều kẻ thù quá nhỉ?"
Sara và Hầu tước trao đổi ánh mắt và cùng nhau nở một nụ cười cay đắng.
"Còn khu săn bắn thì sao, thưa Ông nội? Chúng ta nên báo cáo vụ cháy, nhưng không thể cứ để nó bừa bộn như vậy. Chúng ta cần dọn dẹp nó ở một mức độ nào đó."
"Chà, nếu cháu có thể làm được điều đó thì tốt quá, Sara."
"Tiểu thư Rebecca sẽ giả vờ dựa vào các tiên tộc, nên chúng ta có thể hoàn thành nhanh chóng vào ngày mai."
'Chúng ta có thể dùng ma pháp hệ mộc để làm nó mọc lại, nhưng mình sẽ hỏi Pochi về việc này.'
"Nhanh chóng, hử... Sara, cháu vẫn vô lý như mọi khi."
"Rob, thật thô lỗ. Cô Sara đang làm việc chăm chỉ vì lợi ích của Grandchester đấy."
"Đúng vậy. Robert, con cũng đi theo đi."
"Vâng, thưa Cha."
Robert gật đầu với vẻ mặt miễn cưỡng.
"Jeffrey."
"Vâng."
"Chuẩn bị áp giải những binh lính địch. Cậu có thể bắt đầu thẩm vấn chúng, nhưng người của kinh đô có lẽ cũng sẽ đến thôi. Không cần lãng phí thời gian."
"Thần đã hiểu."
"Ta sẽ lên ngựa đến kinh đô vào sáng mai. Chọn một vài vệ sĩ và chuẩn bị sẵn sàng. Nhưng cậu, hãy ở lại đây. Có thể vẫn còn tàn dư. Đừng lơ là cảnh giác."
"Ngài sẽ quay về kinh đô với một nhóm nhỏ sao?!"
"Ngựa nhanh hơn xe ngựa. Báo cáo này không thể trì hoãn."
"Nguy hiểm lắm ạ. Có thể có tàn dư đang ẩn náu."
"Ta vẫn phải đi. Đừng lo. Ta không mạnh bằng Sara, nhưng ta có thể tự bảo vệ mình."
'Tại sao lại phải lôi cháu vào chuyện này chứ?!'
"Thưa tiểu thư Sara, cô sẽ nhận nhiệm vụ hộ tống chứ?"
"Ngài đang nói gì vậy?!"
"Chỉ đùa thôi!"
Hầu tước và Jeffrey cùng nhau phá lên cười.
"Những người đàn ông ở Grandchester đôi khi cũng tệ thật, giống như chú vậy."
"""Cháu mới là người nói đấy (không phải vậy đâu)."""
Giọng của 3 người đàn ông nhà Grandchester hòa vào nhau một cách hoàn hảo.
"Cô Sara, tôi không nghĩ đó là cuộc trò chuyện chỉ giới hạn ở đàn ông đâu..."
Lời nhận xét của Rebecca cực kỳ hợp lý.
Tại bàn ăn tối, 4 người nhà Grandchester, Rebecca, Nam tước Walt và con gái ông đối mặt nhau. Hầu tước đã định mời cả Benjamin, nhưng anh ta đã bỏ bê nhiệm vụ và gây ra một vụ cháy rừng, khiến anh ta trở thành một người cháu không đáng tin cậy, nên lời mời đã bị từ chối.
Vết thương của con gái Nam tước Walt đã hoàn toàn bình phục, và cô bé cảm ơn Rebecca, người đã chữa trị cho mình, một cách sâu sắc. Và vì lý do nào đó, cô bé cứ nhìn chằm chằm vào Sara, người đang ngồi cạnh Rebecca.
"Cô đang nói tiểu thư Sophia, phải không ạ... Cô thực sự là một phụ nữ, phải không?"
"Đúng vậy. Tôi mặc đồ nam vì nó dễ di chuyển hơn."
"Bộ váy đó cũng hợp với cô, nhưng tôi nghĩ cô mặc quân phục kỵ sĩ cũng sẽ rất tuyệt!"
'A, đây là ánh mắt của một người đã xem nam chính trong một vở kịch Takarazuka!'
Dường như Sara đã vô tình có được một người hâm mộ.
'Tại sao không phải là Ngài Jeffrey hay Chú Robert? Họ cũng ngầu mà, phải không?'
Từ góc nhìn của Sara, Jeffrey và Robert quả thực là những người đàn ông đẹp trai quyến rũ, nhưng đối với con gái của Nam tước Walt, người sẽ đến tuổi trưởng thành vào năm sau, hai người họ hơi quá tuổi.
Thực tế, Nam tước Walt đã hy vọng rằng một trong hai người họ sẽ để ý đến con gái mình, nhưng sau khi thấy hành vi của con gái, ông đã nhanh chóng từ bỏ. Là một người cha quý tộc không ép buộc con gái, ông có thể được coi là khác thường.
"Một phần của khu săn bắn đã được phục hồi nhanh chóng với sự giúp đỡ của bạn của tiểu thư Rebecca."
"Thật tuyệt vời, thưa Đức Ngài, nhưng tại sao chỉ một phần thôi ạ?"
"Chúng ta không thể tránh đề cập đến vụ cháy rừng trong báo cáo của mình cho quốc gia. Tuy nhiên, xét đến giải đấu săn bắn, chúng ta không thể cứ để nó như vậy."
"Thần hiểu rồi."
Nam tước Walt tỏ vẻ hài lòng, và nói với Sara và Rebecca.
"Vậy thì, bắt đầu từ ngày mai, có vẻ như chúng ta sẽ bắt đầu phục hồi khu săn bắn. Vì vậy, tôi muốn nhờ tiểu thư Rebecca và Sophia, những chuyên gia về khu săn bắn, cho chúng tôi chỉ dẫn để đảm bảo mọi thứ đều hoàn hảo."
""Chúng tôi đã hiểu.""
Sara và Rebecca khẽ cúi đầu chào Nam tước và mỉm cười nhẹ.
"Lần này, rõ ràng vụ việc là một hành động xâm lược từ một quốc gia khác. Việc thẩm vấn các tội phạm bị giam giữ sẽ được giao cho các Kỵ sĩ của Vương quốc. Ta sẽ giao cho Jeffrey sắp xếp, nhưng ta muốn sự giúp đỡ của các vị trong việc chuẩn bị cần thiết để áp giải chúng."
"Thần hiểu, thưa Đức Ngài. Nhân tiện, còn việc xử lý các thợ săn thì sao ạ?"
"Chúng ta không thể tha thứ cho những kẻ đã tham gia bạo loạn, nhưng những người còn lại..."
"Đúng vậy. Nhiều người trong số họ đã phàn nàn về những người đốn gỗ, vì vậy chúng ta không thể loại trừ khả năng để lại mầm mống bất mãn."
"Ta hiểu rồi."
Hầu tước suy nghĩ một lúc, rồi quay sang nhìn Robert.
"Robert, ta giao cho con. Hãy giải quyết nó với tư cách là thống đốc. Ta có lẽ sẽ bận rộn với các cuộc đàm phán với hoàng gia, nên ta sẽ trông cậy vào con."
"Con hiểu rồi. Con sẽ cố gắng hết sức."
Sau khi cúi đầu trước Hầu tước, Robert liếc nhìn Sara. Tương tự, Hầu tước và Jeffrey cũng nhìn Sara.
'A, có vẻ như họ thực sự sẽ thực hiện đề xuất trước đó...'
Ngay trước khi đến đây, Sara nhớ lại rằng cô đã đề xuất một số biện pháp để đối phó với những kẻ bạo loạn trong phòng làm việc. Có khả năng Hầu tước đang lên kế hoạch để Robert thực hiện đề xuất của Sara.
'Mình có cảm giác mình sẽ bị nhờ giúp đỡ. Mình muốn quay lại công việc ở hội thương nhân càng sớm càng tốt!'
Sara không thể không thở dài một tiếng khe khẽ.
Và thế là, bữa tối kết thúc, Sara và Rebecca xin phép lui về phòng sớm để chuẩn bị cho ngày hôm sau.