Dạo này tôi thấy mình đọc sách ít hẳn đi. Việc thời gian đọc sách bị rút ngắn lại để dành cho việc viết lách, theo quy luật đánh đổi thì cũng chẳng có gì sai trái. Nhưng đối với một kẻ chỉ cần có sách, có mạng, có game là có thể lãng phí thời gian vô hạn như tôi, thì quả thực lại thấy có chút cô đơn.
Cứ thế, tôi thử lục lại hóa đơn, tính toán lượng sách đã mua trong hai tháng gần đây và cả tỉ lệ đọc hết nữa.
Trong vòng 50 ngày gần nhất, tổng cộng tôi đã mua 126 cuốn truyện tranh và 73 cuốn tiểu thuyết, nhưng tỉ lệ đọc hết chỉ khoảng 45%. Truyện tranh thì đa số đã đọc qua, nhưng tiểu thuyết thì đúng là giảm đi rất nhiều. Dù sao thì tiểu thuyết cũng tốn thời gian hơn mà. Ấy vậy mà khi tôi kể chuyện này với bạn bè, họ lại mắng "Ông lười quá đấy!", thật thế sao chứ...?
Về cơ bản thì từ hồi cấp Ba, mỗi khi được 500 yên tiền ăn trưa, tôi sẽ dùng 100 yên mua cái bánh ngọt lớn nhất, số còn lại đều dồn vào tiền mua sách. So với thời đó, quả thực tôi đã đọc ít đi rất nhiều.
Nếu nói về vấn đề thì chắc là do các bức tường trong phòng đã bị sách vở chiếm kín hết rồi. Giá sách của tôi đã chất đầy từ lâu, phía trước còn là một núi sách chồng chất.
Nếu chẳng may gặp phải động đất lớn, tôi xui xẻo bị núi sách này chôn vùi, thật sự sẽ có nguy hiểm đến tính mạng mất. Nói tóm lại, trước mắt cứ cầu nguyện sao cho trước khi viết xong *Papa no Iukoto wo Kikinasai!* (要聽爸爸的話!) và *Baka to Test to Shōkanjū* (嬌蠻貓娘大橫行!), thì trận đại động đất Kanto đừng có xảy ra nhé.
Chào mọi người, đã lâu không gặp, tôi là Matsu Tomohiro (松智洋) đây, dạo này sức khỏe đã tốt hơn nhiều rồi.
Có lẽ vì tôi cuối cùng cũng đã vượt qua được lịch trình "khủng khiếp" với 4 cuốn sách phát hành trong 5 tháng, và quay trở lại với nhịp điệu "cứ cách tháng lại ra một cuốn sách" kéo dài suốt một năm, nên mới thở phào nhẹ nhõm như vậy. Cứ thế đấy, hiện giờ tôi đang trong trạng thái tinh thần cứ thấy là lạ kiểu gì.
Dẫu vậy, tôi vẫn gặp phải trận sốt cao hơn 39 độ C đúng một tuần trước hạn chót nộp bản thảo. Thế là đành gọi điện cho tổng biên tập bảo: "Xin lỗi, anh có thể cho em lùi vài ngày không ạ?". Và rồi tôi nhận được lời "khuyến khích" nồng ấm kiểu: "Chúng tôi sẽ cố gắng chờ đến cuối cùng! Nhưng hạn chót thì không đổi nhé, vì còn liên quan đến Tuần Lễ Vàng nữa!". Tóm lại, cuối cùng thì tôi cũng hoàn thành xong xuôi.
May mắn là tôi vẫn thành công trong việc đưa cuộc sống trở lại quỹ đạo bình thường, thỉnh thoảng đi xem phim, chơi điện tử. Cơ mà đống anime tích trong ổ cứng thì vẫn chưa "tiêu hóa" được tí nào cả...
Sắp tới, tôi muốn cố gắng hết sức để dành thêm "dư lực" cho việc viết lách.
Vậy nên với tập 3 của tiểu thuyết, tôi cũng thử tiến triển theo một nhịp độ thoải mái hơn, không biết quý vị độc giả cảm thấy thế nào?
Tôi đã dùng trọn cả một cuốn sách để kể câu chuyện kéo dài đúng một tháng, từ lễ Shichi-Go-San (七五三) cho đến Giáng Sinh. Nhờ vậy mà tôi dễ dàng sắp xếp các tình tiết hơn, viết cũng thấy rất vui. Mặc dù tôi còn rất nhiều tình tiết muốn viết, nhưng cứ viết vào mà không giới hạn gì thì sách sẽ càng dày thêm, và câu chuyện sẽ không có hồi kết mất, thế nên việc chọn lọc cũng đau đầu lắm.
Tranh minh họa của thầy nakaji (なかじ) có cảm giác rất tinh tế, nhân vật nào cũng đáng yêu đến khó cưỡng. Mặc dù tôi đã từng nghĩ đến việc tập trung vào từng nhân vật riêng biệt, viết những câu chuyện kiểu tuyển tập truyện ngắn, nhưng lại muốn đẩy mạnh cốt truyện chính, nên cũng phân vân ghê gớm. Ước gì một ngày có 48 tiếng nhỉ...
À phải rồi, nói đến nhân vật, về màu tóc của cô nữ sinh trung học hay suy nghĩ vẩn vơ – Kitahara Shiori (北原琹) – trong minh họa là màu hồng, nhưng trong nội dung lại miêu tả là màu đen, khiến tôi bị hỏi là có nhầm lẫn gì không. Thậm chí sau này ngay cả thầy nakaji cũng hỏi tôi câu này.
Về vấn đề này, tôi có một chút ý kiến riêng, xin phép được kể một đoạn chuyện cũ nhé. Khi tôi mới bước chân vào ngành, bắt đầu tham gia sản xuất một tựa game điện tử khá nổi tiếng, tôi có cơ hội nhận việc hậu kỳ cho phần tiếp theo của một game đình đám khác. Nữ chính trong game đó là một cô gái ngoan ngoãn, nghiêm túc, hiểu chuyện, nhưng lại có mái tóc hồng dài siêu dài. Thế là tôi không nghĩ nhiều, cứ theo ấn tượng mình nhìn thấy mà viết trong kịch bản những đoạn miêu tả như "mái tóc hồng dài của...", kết quả là sau đó tôi bị nhà sản xuất gọi đến, mắng cho một trận ra trò: "Màu tóc trong manga, anime, game là một loại ký hiệu! Chứ học sinh cấp Ba bình thường có ai tóc xanh lá hay tóc hồng không! Dù nhìn có vẻ là màu hồng, thì đó vẫn là tóc đen!".
Lúc đó tôi thực sự cảm thấy như bị "đánh thức", và cũng thấy ông ấy nói rất có lý. Kể từ đó, theo nhận thức của tôi, dù trong minh họa là màu gì đi nữa, chỉ cần không có ghi chú đặc biệt, thì màu tóc mặc định sẽ là đen, hoặc là các màu phái sinh của nâu.
Chỉ là, một khi mô tả rõ ràng màu sắc rất dễ gây nhầm lẫn, nên về màu tóc, tôi thường không miêu tả cụ thể. Còn vấn đề của cô bé Shiori là do tôi lỡ viết thừa mất. Ở đây xin nói lời xin lỗi.
Qua đây, tôi cũng mong quý vị độc giả có thể nhìn nhận theo cách trên. Tuy nhiên, tôi có khá nhiều lỗi chính tả và thiếu chữ, nên... thực sự rất xin lỗi. Sau này tôi sẽ chú ý hơn, tiếp tục cố gắng.
Cuối cùng, tác phẩm này được xuất bản nhờ sự giúp đỡ của rất nhiều người, tôi xin chân thành cảm ơn tất cả mọi người. Và xin gửi lời cảm ơn đến quý độc giả đang cầm cuốn sách này trên tay.
Nếu quý vị vẫn sẵn lòng tiếp tục ủng hộ, đó sẽ là niềm hạnh phúc vô bờ bến đối với tôi.
Matsu Tomohiro (松智洋)