Sau sự việc đó, vài ngày tiếp theo của chúng tôi trôi qua bình yên đến ngạc nhiên.
Sasha vẫn như cũ, lúc nào cũng tươi cười niềm nở, điều đó cũng khiến tôi khá bất ngờ. Dù chưa thể gọi là thân thiết, nhưng Miyu dường như đã có thể sinh hoạt bình thường cùng Sasha. Còn về phần Sora và tôi, chúng tôi vẫn sống trong tâm trạng không biết phải xử lý chuyện này ra sao.
Điểm khác biệt là, ngoài những ngày bận rộn với công việc thiết kế, Sasha đều giành phần bếp núc, và Hina thì cực kỳ thân thiết với cô ấy. Hina thân thiết với Sasha đến vậy, chắc chắn Sasha phải là một người tốt.
Nhưng cũng là sự thật rằng, cô ấy có thể sẽ khiến gia đình chúng tôi tan rã.
Cứ thế, thời gian trôi qua cho đến ngày 8 tháng 1, khi không khí lễ hội gần như đã tan biến hoàn toàn.
Trong ngày mà cuộc sống thường nhật đã trở lại quỹ đạo, rốt cuộc điều gì sẽ xảy ra đây? Bởi lẽ, chúng tôi sắp bước vào giai đoạn mà mỗi người sẽ có cuộc sống riêng, không còn gắn bó khăng khít như trước nữa. Mặc dù tâm trạng vẫn còn bộn bề, nhưng đồng hồ của chúng tôi vẫn tiếp tục điểm đến một thời khắc mới.
Trường Đại học Văn học Đa Ma, nơi đang diễn ra các khóa học mùa đông, tại khu học xá Hachiouji thường được gọi là Đa Ma Bun, tôi đã đến phòng sinh hoạt của Hội Nghiên cứu Quan sát Đường phố (Roken).
"Vậy đấy, Segawa, ngày đầu tiên cậu định thi mấy môn?"
Nhưng điều đáng tiếc là Raika-senpai, người tôi mong gặp nhất ở Roken, lại không có mặt trong phòng sinh hoạt.
"Từ môn Đại cương Văn học ngày 18, rồi đến Đại cương Văn học Trung cổ II và môn ngoại ngữ thứ hai là tiếng Pháp. Còn Nimura thì sao?"
"Chỉ là đổi tiếng Pháp của cậu thành tiếng Đức thôi… Haizz! Thật là! Tôi cứ nghĩ sau khi hoàn thành môn tiếng Anh bắt buộc thì không cần quan tâm đến ngoại ngữ nữa chứ!"
Ngày thi cuối kỳ đã cận kề. Nếu không vượt qua được kỳ thi này thì mọi chuyện sẽ không thể cứu vãn, đây là một cuộc chiến không có đường lui. Tôi thật sự không muốn bị đánh trượt chút nào, dù tôi đã cố gắng bù đắp những tín chỉ còn thiếu. Quan trọng nhất là, nếu bị trượt, đừng nói đến việc không giữ được sự tự trọng của một người cha, ngay cả năng lực trách nhiệm của một người giám hộ cũng sẽ bị nghi ngờ. Đặc biệt vào thời điểm nhạy cảm này, mọi chuyện thật sự quá nguy hiểm.
Cứ như vậy, vấn đề học hành cũng là một rắc rối lớn mà tôi không thể xem nhẹ.
Kỳ thi cuối kỳ sẽ bắt đầu vào ngày 18 và kết thúc vào ngày 21. Sau bốn ngày chiến đấu ấy, sẽ là kỳ nghỉ xuân dài dằng dặc của đại học, kéo dài đến tận tháng Tư, nhờ vậy tôi có thể thoải mái đi làm thêm mà không phải lo nghĩ gì.
Cứ thế, tuy gọi là khóa học mùa đông, nhưng cũng là mười ngày đếm ngược trước kỳ thi quan trọng. Hỏi trong thời gian ngắn ngủi ấy có thể làm được gì, thì thực ra, so với việc lên lớp, điều quan trọng hơn là nhanh chóng tìm những ghi chép còn thiếu để photo… Tôi luôn có cảm giác trường đại học đang ra lệnh cho tôi như vậy.
Thế là, tôi và Nimura nhìn nhau rồi vỗ vai đối phương. Cứ thế, chúng tôi trao đổi những bản photo ghi chép còn thiếu. Cảm ơn cậu nhé, bạn tôi.
Và đúng lúc chúng tôi đang làm vậy, một bóng dáng được mong chờ cuối cùng cũng xuất hiện.
"Yuuta, lâu rồi không gặp."
"Raika-senpai! Em nhớ chị quá đi mất…"
Cứ như không hề biết đến sự khô hanh của mùa đông, Raika-senpai khẽ lắc mái tóc óng ả. Thoạt nhìn, dù gương mặt chị không biểu lộ cảm xúc, nhưng tôi hiểu rằng đó đã là biểu hiện khá vui vẻ của chị rồi.
Chị mặc một chiếc áo khoác điểm xuyết lông trắng, hợp đến mức không thể tả, phải nói thế nào nhỉ… Tiên nữ tuyết? Không phải, không phải, Nữ hoàng tuyết? Tóm lại, đó là một vẻ đẹp khiến tôi không khỏi ngẩn ngơ. Cộng thêm sự đầy đặn ở vòng một, dù qua lớp áo khoác dày cộp cũng có thể nhận thấy rõ ràng, quả nhiên không hổ danh là mỹ nhân "siêu vòng một" được cả trường công nhận.
"Cậu sao thế? Yuuta."
"Không, không… Không có gì ạ."
Chết tiệt, bảy phần ánh mắt của tôi hướng về Raika-senpai đều tập trung vào vòng một của chị. Dù đó là phản ứng tự nhiên của đàn ông, nhưng nếu để Raika-senpai biết thì gay to, cực kỳ gay to.
"Yuuta vẫn thú vị như mọi khi."
Raika-senpai, vẫn với vẻ mặt như thường lệ, khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười cực kỳ nhỏ. Đối với một Raika-senpai kém biểu cảm, đây có thể coi là một nụ cười tươi roi rói. Nghĩ đến nụ cười này là dành cho mình, niềm vui sướng mãnh liệt khiến khóe môi tôi không nhịn được mà giãn ra.
Không, không! Không nên thế này, bây giờ không phải lúc nghĩ đến những chuyện đó.
Hôm nay tôi đến Roken có lý do rõ ràng, một là để trao đổi thông tin học tập với Nimura, mục đích này đã hoàn thành; chuyện còn lại, chỉ có thể bàn bạc với những người bạn Roken mà tôi thật sự tin tưởng. Nghĩ đến đây, tôi liền lấy ra "vũ khí bí mật" đã chuẩn bị.
"Raika-senpai, Nimura, đây có bốn hộp Haagen-Dazs, lại còn là vị mới nữa."
Tôi lấy ra món kem cao cấp đặt trong hộp giữ nhiệt nhỏ. Mặc dù vào giữa mùa đông, dù không cần xử lý đặc biệt cũng khó tan chảy, nhưng trong phòng vẫn luôn ấm áp.
"Cậu có chuyện gì muốn bàn bạc sao?"
Ý định của tôi đã được truyền tải chính xác.
"Segawa, cậu khách sáo quá đấy. Dù sao thì, tôi vẫn muốn vị vani."
Nimura không khách sáo nhận lấy kem, khiến tôi phải vào thẳng vấn đề.
"Thật ra… là chuyện về Sasha và Miyu."
Raika-senpai nhìn tôi vẫn với vẻ mặt không biểu cảm như thường lệ, còn Nimura thì chuyển sang nghiêm túc.
"Cô ấy thật sự muốn đưa Miyu đi sao?"
Vì họ đã biết đại khái tình hình, nên lập tức hiểu chuyện. Nhưng chính vì mọi chuyện không chỉ có thế nên mới rắc rối.
Đây không phải là chuyện có thể nói với bất kỳ ai, nhưng nếu là bạn bè ở Roken thì để họ biết cũng không thành vấn đề. Tôi tin tưởng mọi người như vậy, nên đã thẳng thắn nói ra sự thật. Tôi giải thích về tình huống bảy năm trước, và với tiền đề đó, Sasha muốn Miyu sống cùng mình.
"Thì ra là vậy… Chuyện này nặng nề quá…"
"Sốc quá, Miyu đáng thương, Sasha cũng vất vả."
Cả hai đều nghĩ giống như tôi, đều có thể hiểu được nỗi khổ của tôi. Mọi chuyện đúng là như vậy, Miyu trước đây vẫn sống với tư cách là con gái thứ hai của gia đình Takanashi, tình cảm với mọi người cũng rất hòa thuận. Nhưng khi mẹ ruột xuất hiện, lại còn đưa ra yêu cầu muốn sống cùng, con bé không thể nào giữ được bình tĩnh.
"Con bé là một đứa trẻ ngoan, chính vì thế… liệu con bé có để tâm không? Về nhiều mặt. Ví dụ như lo lắng sẽ làm phiền Segawa chẳng hạn."
Đúng vậy, đó là một trong những điều tôi lo lắng. Không cần phải xác nhận riêng từng người, tôi, Sora và Hina đều coi Miyu là người thân. Nhưng điều này cũng phải thuyết phục được Sasha, hơn nữa khi nói đến khía cạnh kinh tế, và cân nhắc vấn đề cuộc sống sau này, tôi cảm thấy cô bé hiếu thảo ấy chắc chắn sẽ rất để tâm. Tôi nghĩ hiện tại con bé vẫn chưa nghĩ đến mức đó… nhưng, Miyu vẫn chưa bày tỏ ý kiến, rốt cuộc trong lòng con bé đang nghĩ gì, tôi cũng hoàn toàn không hiểu, tôi thật vô dụng. Ngoài ra, vì tôi thấy không cần thiết phải cho Raika-senpai và Nimura biết thêm chuyện khác, nên tôi không nói, nhưng Miyu sẽ nhìn nhận việc mình không có quan hệ huyết thống với Sora và Hina như thế nào, đó cũng là điều tôi lo lắng.
"Tôi cũng lo cho Sora, và cả Hina nữa."
Ừm, đây đúng là mối lo ngại thứ hai, giống hệt như Raika-senpai nghĩ. Đối với chúng tôi, Miyu là người cần thiết, hoàn toàn không thể tưởng tượng được con bé sẽ rời xa chúng tôi. Nhưng, chính vì tôi và Sora đều là những người mất đi cha mẹ, nên mới hiểu được việc có mẹ ruột và được sống cùng nhau là một cơ hội quý giá đến nhường nào. Tuy nhiên đối với Hina, chắc chắn cũng không thể chịu đựng được việc Miyu rời đi… Dù Sora có thể miễn cưỡng chấp nhận trong lý trí cũng vậy… Còn tôi, liệu tôi có thể chịu đựng được tình huống đó không?
Điều này không chỉ khiến tâm trạng chúng tôi rất hỗn loạn, mà còn có thể khiến Miyu không thể đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc của chính mình.
"Khó quá, vì đối phương là mẹ ruột."
Tôi nghĩ câu nói này của Raika-senpai đã nói lên tất cả, lần này hoàn toàn khác so với những tình huống mà tôi từng gặp phải trước đây. Tôi hoàn toàn không biết phải làm sao cho phải, nhưng tôi… nhất định phải nghĩ ra cách. Bởi vì tôi đã quyết định sẽ trở thành người cha của ba chị em.
Khi tôi đang nghĩ vậy, Nimura nhẹ nhàng vỗ vai tôi như muốn tôi bình tĩnh lại.
"Dù sao đi nữa, tôi cũng muốn gặp Sasha một lần trước đã. Đừng nhìn tôi thế này, tôi cũng rất dễ chấp nhận người nước ngoài đấy. Đã là mẹ của Miyu thì chắc hẳn rất đáng mong đợi nhỉ."
Dù cậu đang mong đợi điều gì thì đối phương cũng là một mỹ nhân vượt xa dự đoán của cậu gấp ba lần đấy, Nimura.
"Đúng vậy, nếu có thể, tôi cũng muốn trò chuyện thật tử tế với Sasha."
Raika-senpai cũng nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Với Sasha?"
"Cậu nói cô ấy là nhà thiết kế thời trang đúng không?"
"Vâng, đúng là như vậy ạ."
"Cậu có biết quần áo do Sasha thiết kế là thương hiệu nào không?"
"À… không biết ạ."
"Vòng một của Sasha cũng khá lớn, chắc chắn cô ấy sẽ hiểu được nỗi khổ khi không tìm được quần áo. Khi thiết kế quần áo, ngoài size SML, chắc chắn cũng có thể làm những bộ đồ phù hợp với kích thước vòng một. Với tư cách là nhà thiết kế, cô ấy hẳn có thể làm được."
"Là, là vậy ạ…"
Cứ tưởng hiếm khi học tỷ nói nhiều như vậy, nhưng cảm giác hơi lạc đề… Ơ, sao Raika-senpai lại cứ nhìn chằm chằm vào mặt tôi thế nhỉ?
Gì, gì thế ạ? Bị nhìn chằm chằm như vậy, tim em đập nhanh lắm đấy.
"…Thất bại, có vẻ không buồn cười."
Raika-senpai cúi đầu với động tác bình thản nhưng khoa trương. Gương mặt không biểu cảm mà lại làm ra hành động như vậy, ngược lại khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.
À, ra là vậy à!? Vừa nãy đó là…
"Ha, hahaha… Học tỷ đang đùa phải không ạ?"
"Ừm, tôi biết là đã thất bại rồi, không cần cố gắng cười đâu."
Bị chị ấy nói lại bằng giọng điệu bình thản như thế, tôi có chút chán nản. Tôi vậy mà không nhận ra tấm lòng của Raika-senpai.
"…Haizzz."
Tôi cũng chỉ biết thở dài. Tôi phiền muộn vì năng lực của mình còn hạn chế, nhưng hai người họ vẫn rất tử tế với tôi.
"Tóm lại, Yuuta, có cần giúp gì thì cứ nói với tôi nhé."
"Đúng vậy, Segawa."
Sự ủng hộ của cả hai khiến lòng tôi ấm áp, chúng tôi cùng nở nụ cười và bắt đầu thưởng thức Haagen-Dazs.
"Yo! Miyu-sama dạo này có khỏe không?"
Vào một thời điểm khó đỡ, một người nào đó nhiệt tình đến mức không thể tin nổi đã xuất hiện.
"…Không nói cho anh biết đâu."
"Khoan đã! Làm gì có kiểu đó! Cậu không cảm nhận được tấm lòng lo lắng cho Miyu-sama của tôi sao!? Everybody! Everyone!"
Dù thời tiết lạnh giá đến vậy, nhưng Sako-senpai, người đang mặc chiếc áo khoác dày, vẫn toát ra mồ hôi nóng hổi. Lý do thì quá rõ ràng, ngay khi tôi vừa định nghĩ xem vì sao anh ấy lại mồ hôi đầm đìa, Sako-senpai đã tạo ba tư thế khác nhau, bây giờ chắc là tư thế than vãn rồi.
"Ôi! Nghe chuyện cậu vừa kể, tim tôi gần như tan nát rồi!"
"Không sao đâu, trái tim của Hội trưởng không thể hỏng được. Em đảm bảo đấy."
Nghe Raika-senpai nói với giọng kiên định, tôi cũng gật đầu đồng tình.
Mà này, hóa ra Sako-senpai đã nghe hết chuyện tôi nói rồi sao, nếu vậy thì sao ngay từ đầu không đứng ra luôn… Thôi kệ, đỡ phải giải thích lại một lần nữa.
Chỉ thấy Sako-senpai một cách tự nhiên cầm lấy một hộp Haagen-Dazs, và trong chớp mắt đã ăn sạch sành sanh.
"Không cần cái kiểu đảm bảo mang tính kỳ thị đó đâu, Oda. Tôi rất Heartful đấy! Xin hãy dâng tình yêu của các em cho trái tim gần như tan vỡ của tôi!"
"……………"
Tôi, Raika-senpai, và cả Nimura, đồng loạt quay mặt đi khỏi Sako-senpai. Mấy cái tư thế của anh ấy thật phiền phức.
"Có những hậu bối keo kiệt và hẹp hòi thế này, tôi thật đáng thương quá đi! Nhưng mà, tôi biết một sự thật mà mọi người không biết đâu nhé! Thật sự là một chuyện rất quan trọng đó!"
Nói đến đây, Sako-senpai cố tình úp mở, và còn không ngừng nheo mắt đưa tình một cách kinh tởm. Thật ghê tởm.
"Muốn biết không?"
"Một chút cũng không."
Đối mặt với Sako-senpai đang cười gian nhìn chúng tôi, Raika-senpai trả lời bằng giọng điệu bình tĩnh như thường lệ.
"…Ư! Quá đáng… Thôi được rồi! Sau này các cậu cứ hối hận vì sao lúc này không hỏi tôi đi! Đến lúc đó tôi sẽ nhìn các cậu hối hận mà cười phá lên!"
Hành động kiểu con gái của Sako-senpai, vừa lau nước mắt vừa cắn móng tay cái, thật sự là một cảnh tượng đầy tính hủy diệt.
Nói thế nào nhỉ, tôi dường như có thể hiểu được ý đồ của anh ấy. Dù hơi kỳ lạ, nhưng chẳng lẽ anh ấy cũng đang làm điều tương tự như Raika-senpai sao? Anh ấy muốn cổ vũ tôi ư? Không, điều này đã kỳ lạ đến mức quái dị rồi.
Nhưng, chắc chắn là vậy rồi. Mặc dù khó hiểu, nhưng Sako-senpai chắc chắn là một người tốt. Kể từ khi tôi nhập học đến nay, cái người kỳ quặc này cũng đã giúp tôi không biết bao nhiêu lần, lúc này cứ nhịn một chút vậy.
"À~~~ Tôi hơi muốn biết đấy nhỉ, đúng không? Nimura."
"Đúng vậy, Segawa."
Nimura, người dường như có cùng kết luận với tôi, cũng gật đầu đồng tình với nụ cười bất đắc dĩ.
"Heh! Heh! Heh! Tôi biết một thông tin quan trọng đấy. Đó là… Tháng này sẽ có một sự kiện quan trọng xảy ra đó!"
"…Là kỳ thi cuối kỳ à?"
"Không, không, chuyện đó ai cũng biết mà? Là chuyện khác."
Nói đến đây, Sako-senpai ôm lấy cơ thể mình.
"Đây là sự thật bí mật mà chỉ có tôi, người có nhiều mối quan hệ trong mọi lĩnh vực, mới có thể biết được vào lúc này… Heh! Ngay cả tôi cũng thấy sức mạnh của mình thật đáng sợ. Segawa, cậu nên coi trọng tôi hơn mới phải."
Nếu vậy, tại sao anh lại là sinh viên năm ba vĩnh viễn chứ?… Nhưng đó chắc là chuyện không nên hỏi.
"Muốn biết không? Tôi nói cho các cậu cũng được thôi. Nhưng muốn tôi nói, trước tiên hãy để tôi gặp Sasha đã, đây là một mắt xích rất quan trọng. Bằng mọi giá phải giữ Miyu-sama ở Nhật Bản! Hơn nữa, đã là mẹ của Miyu thì chắc chắn sẽ có ảnh hồi nhỏ của Miyu-sama, tôi muốn được rửa thêm mấy tấm nữa quá!"
"Xin lỗi, không cần nói cũng được ạ."
"Ồ! Ồ ô ô! Cậu, cậu đúng là đồ keo kiệt! Thế thì tôi không nói cho cậu biết đâu nhé! Thật sự là không nói đâu đấy!"
Chẳng sao cả, tôi còn muốn anh trả lại hộp Haagen-Dazs đây này, xem ra tôi đã vội vàng giải thích một cách thiện chí quá rồi.
"Hội trưởng, ồn ào quá."
Bộp! Kèm theo một tiếng động kinh khủng, một vật giống như xà beng bị Raika-senpai ném ra, trúng vào trán Sako-senpai.
"Ặc! Ra, Raika! Có, có chừng mực thôi chứ!"
"Vậy thì, làm lại lần nữa."
"Không, không, không được rồi! Dùng cái thứ vừa thô vừa to như thế… Á!"
Cú chí mạng bình tĩnh và lạnh lùng khiến Sako-senpai trở thành "phân bón" cho phòng sinh hoạt.
Nhưng, cái sự kiện quan trọng khiến anh ấy phấn khích đến vậy rốt cuộc là gì nhỉ?
Dù sao đi nữa, có thể bàn bạc mọi chuyện với những người bạn ở Roken như thế này cũng khiến tôi nhẹ nhõm phần nào.
Sora ngồi trong lớp học ồn ào, lấy văn phòng phẩm từ hộc bàn ra. Hôm nay là ngày bắt đầu học kỳ ba sau kỳ nghỉ, vì gia đình Takanashi đã trải qua một trận sóng gió trong dịp Tết, nên dù chỉ là thoáng qua, nhưng kỳ nghỉ đông lần này lại cảm thấy dài hơn mọi khi. Thật lòng mà nói, Sora cảm thấy nhẹ nhõm phần nào khi đi học trở lại, vì cảnh Miyu và Sasha ở bên nhau thật sự khiến cô bé rất buồn…
Hôm nay trường chỉ có lễ khai giảng, không có tiết học nào. Trong lớp học sau buổi lễ khai giảng, các bạn học sau hai tuần không gặp vui vẻ trò chuyện về những chuyện tích lũy trong kỳ nghỉ. Sora, người vốn không mấy năng động khi ra khỏi nhà, thường sẽ lặng lẽ ngồi yên trên ghế vào những lúc như thế này. Đặc biệt là bây giờ trong lòng có rất nhiều chuyện phải lo lắng, Sora sau khi chuẩn bị xong cho buổi sinh hoạt lớp, liền cứ thế ngồi yên tại chỗ, ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ cây cối.
Có thể gặp lại Sasha thân thương khiến cô bé rất vui, đối phương đã sống cùng cô bé ba năm với vai trò là một người mẹ. Đối mặt với một Sora chỉ biết khóc sau cái chết của mẹ ruột, Sasha rất dịu dàng, và cũng rất mực yêu thương Miyu vừa mới chào đời. Sasha là người thân thay thế mẹ ruột đã mất bước vào cuộc sống của Sora, Sora vẫn nhớ sự đau buồn khi phải chia tay Sasha. Khi đó, Sora ôm Miyu đang khóc vì mất mẹ mà cùng khóc.
Sora hiểu rằng, bản thân Sasha cũng không muốn để Miyu ở lại Nhật Bản. Nhưng, Sora đồng thời cũng có thể cảm nhận được nỗi mất mát to lớn khi Miyu bị mẹ ruột bỏ rơi, bởi vì chính Sora cũng đã từng trải qua kinh nghiệm tương tự.
"Bắt em và Miyu phải chia xa, tuyệt đối không được."
Sora lẩm bẩm một mình. Em gái Miyu dù có vẻ chững chạc, nhưng hồi nhỏ cũng từng khóc nức nở. Vào cái ngày nhận ra mẹ sẽ không bao giờ quay lại, Miyu vì lo lắng liệu cả Sora có đột nhiên biến mất không, mà cứ thế nắm chặt tay Sora không rời. Miyu sợ ở một mình, đi đâu cũng đi theo chị.
—Chị ở đây mà, chị ở ngay cạnh Miyu đây này. Yên tâm đi, chị sẽ ở bên em mãi mãi!
Lặp đi lặp lại những lời nói tương tự, những ngày cùng Miyu khóc, dù Miyu có quên, Sora vẫn nhớ rõ.
Miyu là em gái của Sora, dẫu không cùng chung máu mủ, vẫn là em gái thực sự của con bé. Sora vẫn còn nhớ rõ tiếng Miyu líu lo gọi “chị, chị”.
Thế nhưng… Sasha lại mất đi những người thân yêu nhất: mất đi đứa con gái ruột, mất đi cả gia đình mà cô ấy hằng nâng niu.
Sora có ba, có Miyu, lại còn có Yuuri và Hina, đã từng trải qua những tháng ngày hạnh phúc.
Vậy thì Sasha còn ai ở bên cạnh nữa đây…?
“Thế nhưng… mình thì phải làm sao đây…”
Nếu lo cho bên ấy, thì không thể chu toàn bên này, bởi Miyu chỉ có một mà thôi. Nhưng xét đến những vất vả mà chú Yuuta đã phải gánh vác khi chăm sóc các em, cùng với hoàn cảnh của chú ấy, mình không thể nào cứ mãi ích kỷ được… Hẳn là anh ấy (chú Yuuta) cũng rất quý Miyu, chính vì vậy, Sora hiểu chú ấy đã phiền lòng vì chuyện này đến nhường nào. Nghĩ đến đây, Sora lại càng thêm trăn trở.
“…Haizzz.”
“Sao thế, Sora?”
Sora ngẩng đầu lên, thấy Youko đang đứng ngay trước mặt. Sora đang mải mê suy nghĩ chuyện của Sasha và chú Yuuta, hoàn toàn chìm đắm trong mớ bòng bong đó, nên khi đột ngột bị kéo về thực tại, con bé không khỏi giật mình.
“Chà, chào buổi sáng, Youko.”
“Cậu đã chào mình trước lễ khai giảng rồi mà. Trông cậu có vẻ không được khỏe lắm, có chuyện gì sao?”
“…Ưm.”
Dù nói thế nào đi nữa, vấn đề của Sasha quá phức tạp, thật khó mà giải thích đơn giản được. Mặc dù Sora muốn kể cho Youko, một người bạn điềm tĩnh và thông minh, để hỏi ý kiến cô bạn về cách giải quyết, nhưng dù sao đi nữa, đây không phải chuyện có thể nói trong một lớp học đông người. Cuối cùng, Sora đành mỉm cười, lắc đầu.
“…Không có gì đâu.”
“Nếu cậu đã nói vậy thì thôi nhé.”
Youko khẽ nhướng mày, dường như đã nhìn thấu Sora đang giấu giếm điều gì đó, nhưng cô bạn lại cố tình không truy hỏi. Hành động tinh tế ấy khiến Sora vô cùng cảm kích.
“…Thế nhưng… nếu… nếu tớ tìm cậu để tâm sự vào lúc khác… cậu có chịu lắng nghe tớ không?”
Sora dè dặt thăm dò, chỉ thấy ánh mắt Youko nhìn mình chợt trở nên sắc bén.
Cô bạn giận ư? Có phải mình đã quá ích kỷ rồi không? Nghĩ đến đây, Sora không khỏi cảm thấy chán nản.
“Này Sora, tớ nói cho cậu biết.”
Youko hiếm khi tỏ thái độ không vui, vừa vuốt tóc vừa nói.
“Đương nhiên là phải thế rồi, chúng ta là bạn mà, đừng hỏi mấy câu ngớ ngẩn đó nữa.”
“…Ưm, cảm ơn cậu.”
Youko nói đúng, mình đúng là đã hỏi một câu ngớ ngẩn thật. Sora vui mừng vì mình không hề đơn độc, điều này khiến con bé hiếm hoi chủ động nắm chặt tay Youko.
Thế nhưng, Sora lại không hề hay biết rằng Maeda Daiki đang ở một bên, dõi theo hai người với ánh mắt đầy ghen tị.
Còn Taniguchi Shuji, một thành viên khác của câu lạc bộ hợp xướng đang chứng kiến tất cả, thì chỉ biết bất lực nhún vai.
Cùng lúc đó, một cô bé với mái tóc hai bím sáng màu, nhẹ nhàng đung đưa trong gió, đang lặng lẽ ngẩng đầu nhìn trời.
Đó là một góc khuất yên tĩnh phía sau dãy phòng học, nơi gần như không có ai ghé đến.
Bầu trời xanh trong vắt, điểm xuyết vài vệt sáng trắng, một bầu trời mùa đông trong trẻo và quang đãng, hoàn toàn trái ngược với tâm trạng của cô bé — Miyu.
— Tại sao trường học lúc nào cũng thiết kế một hai chỗ để người ta có thể ở một mình nhỉ? Thôi kệ, hôm nay đúng lúc mình cần đến — Miyu thầm nghĩ.
Giờ này có lẽ là lúc lễ khai giảng đã kết thúc, và giáo viên chủ nhiệm đang vào lớp. Chắc hẳn bạn bè sau hai tuần không gặp đang nói cười rôm rả trong phòng học. Biết đâu việc Miyu vắng mặt đang khiến đám con trai xôn xao, còn mấy cô bạn gái thì lo lắng không yên.
Vậy thì mình nên nhanh chóng quay về mới phải. Dù Miyu hiểu rõ điều này, nhưng đôi chân con bé lại như mọc rễ xuống đất, không nhúc nhích. Đã gần hai mươi phút trôi qua kể từ khi Miyu chạy đến đây.
Trong lòng Miyu lúc này chỉ có một điều duy nhất.
Đó là những sự thật liên quan đến mình, đã thay đổi chóng mặt trong vài ngày qua. Cứ ngỡ việc người mẹ đã bỏ rơi mình nay quay trở lại đã là một cú sốc, nhưng việc mình và các chị em không hề có máu mủ ruột thịt… còn khiến Miyu kinh ngạc hơn nữa.
Miyu đã từng trải qua cảm giác mất đi chỗ dựa khi mất ba và Yuuri, và cú sốc lần này gần như không hề kém cạnh.
“Thật phiền phức quá đi…”
Đó là câu đầu tiên Miyu thốt ra sau khi đến đây. Giọng nói của con bé vẫn như thường lệ, nếu có ai đó thính tai nghe thấy, e rằng cũng khó mà nhận ra những nỗi niềm rối bời trong lòng Miyu.
“Thật là, người ta vẫn chỉ là một cô bé mười tuổi thôi mà, sao lại có quá nhiều vấn đề xuất hiện cùng lúc thế này chứ. Ông trời an bài số phận phải cẩn trọng hơn chút nữa mới phải chứ.”
Miyu vừa nói vừa chu môi, dáng vẻ y hệt mẹ Sasha.
“Rời khỏi Nhật Bản ư… Kết quả đó tuyệt đối không phải điều mình muốn…”
Miyu có một người chị tuy quan trọng nhưng hơi… “vô dụng”, một cô em gái đáng yêu không thể tả, và một người chú sẵn sàng hy sinh bản thân để bảo vệ các cháu. Việc phải chia xa mọi người là điều Miyu không thể nào tưởng tượng nổi.
Thế nhưng, nếu mình không ở đây, có lẽ chú sẽ sống thoải mái hơn.
Chỉ là nếu mình nói ra điều đó, chú ấy chắc chắn sẽ lộ vẻ mặt vô cùng đau khổ.
“Hơn nữa… dù nói thế nào đi nữa… chúng ta còn chưa nói chuyện tử tế với nhau câu nào mà… Không thể nào như thế được.”
Trong đầu Miyu hiện lên hình ảnh một người phụ nữ xinh đẹp với mái tóc rất giống mình.
Ngay khoảnh khắc gặp mặt, cô bé đã nhận ra thân phận của đối phương. Không thể nào không nhận ra.
Bởi vì, cô ấy y hệt như những gì mình đã tưởng tượng.
Đối phương cũng đẹp đẽ, thông minh, dịu dàng, đúng như hình ảnh người mẹ mà Miyu vẫn tự tưởng tượng khi soi gương.
Thế nhưng…
Miyu lấy ra chiếc gương nhỏ thường mang theo trong túi xách.
Con bé chăm chú nhìn hình ảnh mình trong gương, ánh mắt như đang tìm kiếm người mẹ ở phía bên kia tấm gương.
“…Nhưng mẹ đã bỏ mình đi… cũng là sự thật mà.”
Miyu gật đầu đồng tình với lời mình nói, sau đó nở nụ cười khiến bất cứ ai cũng phải say đắm; một nụ cười tựa như người mẫu.
“Vậy nên, dù có chút ngại…”
Nói đến đây, Miyu bỗng ngập ngừng, nuốt những lời chưa nói vào trong rồi lại cất tiếng.
“Nơi thuộc về mình… chính là nơi này, bởi vì mình là Takanashi Miyu mà.”
Dù Miyu cố ý nói ra những lời dứt khoát, nhưng không hiểu sao, cô bé trong gương lại hiện lên vẻ mặt như sắp khóc đến nơi.
Hai bím tóc nhẹ nhàng đung đưa, ánh nắng chiếu lên mái tóc khiến nó càng thêm rực rỡ.
“Nếu… ở đây… thì…”
Miyu khẽ khàng gọi tên một người không ở đây bằng giọng nói vô cùng nhỏ bé.
Đáng tiếc thay, âm thanh yếu ớt đó không thể lọt vào tai bất cứ ai.
Sasha, một nhà thiết kế thời trang, là một nhân vật khá nổi tiếng.
Dù thương hiệu của cô không quá đình đám, nhưng Sasha có thương hiệu riêng của mình, đồng thời còn nhận các dự án thiết kế cho những thương hiệu khác. Thiết kế của cô nổi tiếng với sự giản dị nhưng vẫn ấm áp.
“À ~~~ Xin lỗi, đây không phải loại vải tôi cần, phiền cô trả lại rồi mang mẫu mới đến nhé.”
Vừa bận rộn làm việc vừa nghĩ xem tối nay ăn gì, trải nghiệm như vậy khiến Sasha rất vui.
Việc cô đến Nhật Bản lần này, thực ra là để thiết kế mẫu mới cho một thương hiệu nào đó, nhưng mục đích quan trọng nhất, dĩ nhiên vẫn là để gặp Miyu.
Chuyện cô từng làm thần tượng ở Nhật Bản trước đây, gần như không còn ai nhớ đến nữa. Kể cả có người phát hiện ra, Sasha cũng không sử dụng nghệ danh cũ, nên không phải lo lắng việc đối phương sẽ từ nghi ngờ chuyển thành khẳng định.
Hơn nữa… hầu hết mọi người đều nghĩ cô vẫn còn độc thân, lại càng không nghĩ đến việc cô đã có con.
“He he… Nếu biết sự thật, mọi người sẽ phản ứng thế nào nhỉ?”
Dù Miyu vẫn chưa mở lòng với mình, nhưng việc có thể ở bên Miyu vẫn khiến Sasha cảm thấy hạnh phúc.
Ngoài ra, Sora và Hina cũng vô cùng đáng yêu. Dù trước đây khi ở cùng Sora, Sasha đã rất yêu quý Sora, nhưng nhìn Sora trưởng thành trở thành một người chị tuyệt vời như vậy, chỉ cần tưởng tượng đến việc thiết kế trang phục cho con bé thôi, dường như đã có hàng trăm ý tưởng tuôn trào không ngừng; còn sự đáng yêu của Hina thì khó bút nào tả xiết, khiến người ta không kìm được lòng muốn dâng hiến tất cả.
Còn Miyu… nghĩ đến đây, Sasha bỗng cảm thấy sự phấn khích trong mình nguội lạnh trong chốc lát.
Mái tóc đẹp ấy là di truyền từ mình, nhưng cái tính bướng bỉnh kia, chắc chắn cũng thừa hưởng từ mình mà ra.
Giống như mình năm mười bốn tuổi đã bất chấp sự phản đối của cha mẹ mà đến Nhật Bản vậy. Đối mặt với người đã bỏ rơi mình… đối mặt với người mẹ mà con bé cho là đã cố tình bỏ rơi mình, cô bé cứng đầu luôn giữ khoảng cách đó chắc chắn là con của mình.
Điều này khiến Sasha vừa vui vừa buồn, cô hoàn toàn không biết phải làm sao.
May mắn là công việc lần này còn cần thêm chút thời gian, trước khi hoàn thành mục đích… mình chắc chắn vẫn sẽ ở lại đây.
Ngay lúc đó, nhân viên tiếp một cuộc điện thoại, cuộc gọi đó tìm Sasha.
“…Sahara?”
Dù là một cái tên lạ lẫm, nhưng Sasha vẫn cầm ống nghe.
Nghe thấy đối phương tự xưng thân phận, Sasha kinh ngạc mở to mắt.
Sau đó, Sasha không còn nhắc đến chuyện muốn đón Miyu về nữa.
Vì vậy, chúng tôi cũng coi như chuyện đó chưa từng xảy ra, tiếp tục cuộc sống thường ngày.
Đương nhiên vẫn có chút căng thẳng, nhưng dù sao đi nữa, gia đình Takanashi hôm nay vẫn đón một bữa tối yên bình.
“Xin lỗi nhé, lẽ ra hôm nay là lượt tôi nấu bữa tối mà.”
Sasha chắp tay trước các món ăn được bày trên bàn, tỏ ý xin lỗi. Bữa tối trước mặt chúng tôi lúc này là đồ ăn Sasha gọi về.
Có vẻ như cuộc họp công việc hôm nay kéo dài, đến chiều tối cô vội vàng gọi điện báo: “Hôm nay chắc tôi về muộn, xin lỗi nhé.”
“Chị Sasha, khi nào không nấu được bữa tối thì đã có người khác lo rồi, thực ra không cần phải đặc biệt gọi đồ ăn ngoài đâu ạ.”
Sora có chút ngượng nghịu nói, và tôi cũng gật đầu đồng tình. Nhưng Sasha lại lắc đầu lia lịa.
“Không được! Tôi sao có thể làm phiền mọi người chứ! Với lại, món ăn quê nhà tôi ngon lắm đúng không? Nếu có thể, tôi rất muốn mọi người được thưởng thức mà!”
“Hina thích cái sủi cảo này!”
“Hina, đó không phải sủi cảo, đó là món Pelmeni (俄式餃子) đấy.”
“Pelmeni ư? Chú ơi, đây là sủi cảo mà?”
“Tuy rất giống, nhưng đây là Pelmeni đấy, Hina.”
“Ưm?”
Hina一脸不解的模样, điều này đối với con bé có vẻ hơi phức tạp. Dù hình dáng có chút khác biệt, nhưng món Pelmeni này nhìn thế nào cũng giống sủi cảo với hình dáng khác. Trước đây Sasha cũng từng làm Pelmeni cho bữa tối, lúc đó Hina chắc cũng có giúp, nhưng hình như không nhớ tên thì phải.
“Miyu thấy sao? Ngon không?”
“Đây là do đầu bếp chuyên nghiệp làm, đương nhiên là ngon rồi.”
Miyu vừa cho Pelmeni vào miệng vừa trả lời, nhưng ánh mắt của con bé không hề hướng về Sasha, và không khí có chút gượng gạo. Cái khoảng cách mà con bé đối xử với Sasha như một người ngoài vẫn như mọi khi.
Thật lòng mà nói, tôi cũng không biết phải xử lý tình huống này thế nào. Khi tôi đang phiền não những chuyện này, vô tình bắt gặp ánh mắt Sora, thế là chúng tôi bắt đầu giao tiếp bằng mắt.
(…Mối quan hệ giữa Miyu và Sasha, vẫn phải tìm cách giải quyết thôi nhỉ.)
(Đương nhiên rồi, anh trai.)
(Nói vậy chứ… nếu Miyu và Sasha thân thiết hơn rất nhiều, và quyết định cùng cô ấy về nước thì sao…)
(Không, không được đâu!)
(Đúng vậy.)
Tôi và Sora giao tiếp bằng mắt, giữa chừng lại giống như đang chơi trò biểu cảm nào đó, cũng vì vậy mà nội dung cuộc trò chuyện của chúng tôi chắc hẳn đã lộ rõ mồn một. Nhưng không biết nên nói là đáng tiếc hay may mắn, ở đây lúc này không có ai sẽ trêu chọc chúng tôi, vì Miyu, người thường xuyên đảm nhiệm vai trò trêu chọc, bây giờ không có tâm trạng đó.
“Miyu, món này là món mà trước đây mẹ thường xuyên nấu đó, con có thấy nhớ không?”
“Xin lỗi, lúc đó con còn bé quá, không có ký ức gì cả.”
“Nhưng con chắc là không ghét mùi vị này đâu nhỉ?”
“Vâng, không ghét ạ.”
“Quả nhiên là vì ăn thường xuyên hồi bé, nên lưỡi vẫn còn nhớ đúng không.”
“Dù mẹ có nói thế nào, con cũng không có ký ức, nên con cũng không rõ… Oái, Hina, ăn không được để rơi ra ngoài chứ.”
“Chị ơi, sủi sủi cảo ngon lắm ạ.”
“Ưm, sủi cảo ngon lắm nhỉ, Hina.”
“Thật là, là Pelmeni mà.”
“Là sủi cảo ~~~”
“Đúng vậy, gọi là sủi cảo cũng được mà, Hina.”
“Thật là, là Pelmeni mà ♪ Nhưng nghe mọi người nói ngon là tôi vui lắm rồi!”
“Ưm, ngon lắm ạ!”
“…Vâng, ngon là tốt rồi, Hina.”
Cứ như vậy, Miyu không phải là hoàn toàn không nói chuyện với Sasha.
Thế nhưng, con bé hoàn toàn không nhìn Sasha lấy một lần, và luôn tránh giao tiếp trực tiếp, luôn để Hina, Sora, hoặc tôi như một tấm khiên chắn ở giữa.
Dù Sasha luôn tươi tắn và kiên nhẫn bắt chuyện với Miyu, nhưng bức tường phòng thủ mà Miyu dựng lên lại vô cùng kiên cố. Sự bướng bỉnh của Miyu thậm chí khiến chúng tôi phải thương cảm cho Sasha… Vì không có sự từ chối rõ ràng, tôi và Sora không biết phải làm sao, chỉ đành lặng lẽ thở dài.
Mà nói đi cũng phải nói lại, Sasha hôm nay dường như đặc biệt vui vẻ. Sau này nhìn lại, Hina, với vẻ mặt khó hiểu nhìn Sasha, có lẽ là người duy nhất nhận ra sự thay đổi của cô ấy.
Kỳ học mới bắt đầu đương nhiên sẽ kéo theo những rắc rối mới.
Việc đi làm thêm thì khỏi phải nói, nhưng việc chuẩn bị cho kỳ thi đối với tôi thực sự rất khó khăn. Tôi vừa mới hoàn thành báo cáo giữa kỳ một cách chậm trễ, hầu như chưa chuẩn bị gì cho kỳ thi cả.
“Chỉ cần nhớ là được, đơn giản thôi mà.”
Sau khi tập trung ở nhà ăn sinh viên, tôi và Ninmura đang rên rỉ trước đống sách giáo khoa thì bị tiền bối Raika “giáng” cho một đòn như vậy, và chúng tôi lại tiếp tục rên rỉ. Cái phạm vi của “chỉ cần nhớ” đó, thật sự là quá sức đáng sợ.
Mà đúng rồi, người này không chỉ là một mỹ nữ ngực khủng, mà đầu óc cũng rất giỏi giang.
“Ước gì tiền bối Raika có thể chia cho em một chút trí nhớ…”
“Đúng vậy đó.”
“…?”
Nhận thấy trên gương mặt vốn vô cảm của tiền bối Raika bỗng hiện lên một dấu hỏi mà chỉ tôi và Ninmura mới nhìn thấy, tôi và Ninmura nhìn nhau.
“Để không lặp lại sai lầm của học kỳ trước, chúng ta cùng cố gắng hết sức nào.”
“Cũng phải.”
Cái gọi là cần cù bù thông minh, đúng lúc này Ninmura lanh trí đột nhiên vỗ một cái vào đùi mình.
“À phải rồi! Trong phòng câu lạc bộ có thể có mấy đề thi cũ mà các tiền bối đã dùng. Chắc tiền bối Oda vẫn còn giữ đề thi năm ngoái nhỉ?”
Tiền bối Raika gật đầu khẳng định, đồng thời vòng một cũng nảy lên theo cử động của cô. Tiền bối đúng là thiếu tự giác quá mức.
…Không được nhìn, không được nhìn, không được nhìn! Tôi cố gắng ghì chặt ánh mắt vốn tự nhiên bị hút vào gương mặt tiền bối Raika, sau đó chết dí nặn ra một nụ cười.
Còn Ninmura đang nén cười bên cạnh, tôi cũng không quên trên đường đến phòng câu lạc bộ, đá vào đùi cậu ấy một cái để trút giận. Sau đó hai chúng tôi cùng nhau đến phòng câu lạc bộ Rōken.
Vừa đến phòng câu lạc bộ với khe cửa sổ không thể ngăn được gió lạnh, đã thấy tiền bối Sako lại đang đợi chúng tôi với vẻ mặt hưng phấn lạ thường. Mà nói đi cũng phải nói lại, tôi hình như không nhớ người này có lúc nào mà không hưng phấn cả.
Cứ như vậy, tiền bối Sako hưng phấn như thường lệ vừa thấy chúng tôi đã lớn tiếng nói:
“Hey! Thank you! Everybody!”
Khoan đã, độ hưng phấn của anh ấy dường như còn khoa trương hơn bình thường một chút.
“Sao thế, Mr☆Segawa!”
Nhân tiện, cái cách anh ấy phát âm từ Segawa cố tình dùng giọng điệu kỳ cục, kiểu phát âm hài hước của người nước ngoài “chế” tên Nhật Bản.
“Hội trưởng, anh ồn ào quá đấy.”
Đối mặt với tiền bối Sako vừa chào hỏi vừa xoay một chân, tiền bối Raika đưa tay, dùng ngón trỏ ấn lên đỉnh đầu anh ấy, và anh ấy lập tức dừng lại. Người này trên đỉnh đầu có lắp nút ngắt điện à?
“Sao? Các cậu muốn tìm đề thi cũ à? Tức là, các cậu đang tò mò về bí mật được lưu giữ bởi Hội Nghiên cứu Quan sát Đường phố (Rōjō kansatsu kenkyūkai) lâu đời của chúng ta ư? Đó là những báo cáo và đề thi mà các bậc tiền bối đã dày công tích lũy! Các cậu muốn chiếm đoạt quyền thừa kế những tài sản đó sao! Nếu đã vậy, thì trước tiên hãy đánh bại tôi đã… Ugh!”
Tiền bối Raika không nói một lời liền vung chiếc túi xách đang cầm trên tay về phía tiền bối Sako. Bên trong có đựng thứ gì cứng và nặng lắm sao… nghe tiếng động khá đáng sợ.
“Đây, cầm lấy đi.”
Chúng tôi nhận được các đề thi cũ và ghi chú mà tiền bối Raika và tiền bối Sako đã để lại. Vì câu lạc bộ này mới thành lập năm ngoái, nên tự nhiên chỉ có tài liệu của một năm. Chỉ là vì nội dung giảng dạy khác nhau, nên bất ngờ là chúng không hữu ích lắm.
“À, Oda. Chỗ này cũng có nữa, tiện thể lấy luôn đi.”
Đột nhiên câu nói này vang lên, rồi tiền bối Sako, người đã đứng dậy như một xác sống, lấy ra một đống tài liệu từ một túi thể thao lớn. Bên cạnh có ghi chữ lớn “Dành cho năm nhất”.
“Hửm? Đây là những đề thi cũ ta thu thập được. Đề của tất cả các giáo sư hiện đang giảng dạy đều ở đây, các em cứ dùng đi. Nếu các em rớt thì sẽ ảnh hưởng đến việc tuyển sinh của chúng ta vào năm sau đấy.”
Anh cả Sako vừa nói vừa không quên điệu đà vuốt mái tóc. Nhưng mà, anh ấy giờ quả thật rất đẹp trai.
Chúng tôi cảm ơn anh ấy rồi nhận lấy túi.
Tiếp đó là thời gian tán gẫu của hội nghiên cứu quan sát đường phố sau bao lâu mới có được.
“Yuuta, sau chuyện hôm đó… tình hình của Sasha thế nào rồi?”
Chị cả Raika vừa hỏi, Ninmura cũng nhìn tôi với ánh mắt chất vấn. Chưa kể đến anh cả Sako, người tôn thờ Miyu như nữ thần thì khỏi phải nói.
“Mỹ nhân Miyu gần đây khỏe không? Segawa! Nếu có việc gì cần giúp đỡ, ta, người hầu trung thành của nàng, bất cứ lúc nào cũng có thể đến bên nàng, nhớ chuyển lời nhé!”
Cả ba đều khéo léo không hỏi thẳng, nhưng ai cũng rất lo lắng cho tương lai của Miyu. Mà đối tượng họ lo lắng không chỉ có Miyu, mà còn cả ba chị em và cả tôi nữa. Điều đó lại càng khiến tôi cảm thấy mọi người đều tốt bụng.
“Tóm lại, Sasha chắc chắn sẽ không cưỡng ép đưa Miyu đi, nhưng đối mặt với người mẹ đã lâu mới gặp, Miyu lại không biết nên nói hay không muốn thừa nhận, hoặc là…”
Sau khi tôi giải thích tình hình hiện tại của nhà Takanashi, mọi người cùng thở dài trước tình trạng bế tắc hiện nay.
“Dù sao Miyu cũng đang ở độ tuổi tình cảm phức tạp… Có lẽ em ấy cảm thấy nếu thừa nhận Sasha là mẹ mình thì có lẽ mình không còn là người nhà Takanashi nữa…”
Đúng vậy. Quả nhiên là Ninmura, am hiểu tâm lý con gái thật.
“Nếu nói, Sasha có thể cứ như vậy mà ở lại Nhật Bản không? Như vậy, hai mẹ con họ có thể gặp nhau bất cứ lúc nào, lại còn có nhiều thời gian hơn.”
Anh cả Sako hiếm hoi đưa ra ý kiến nghiêm túc. Đúng rồi, liên quan đến Miyu thì đương nhiên anh ấy sẽ nghiêm túc hơn.
“Tôi không rõ lắm tình hình của cô ấy, hơn nữa chúng tôi cũng không thân thiết đến mức có thể nói chuyện mọi thứ… Nhưng mà, thay đổi quốc gia để sinh sống hẳn là không dễ dàng gì.”
“Đúng vậy, nhưng với Miyu cũng vậy thôi.”
Tôi gật đầu đồng tình với câu nói của Ninmura.
“Yuuta, em nên nói chuyện nhiều hơn với hai người họ, nhưng đừng hấp tấp.”
Chị cả Raika thì như đang nói ra chân lý vậy, không chút biểu cảm đưa ra ý kiến.
Đúng là nên như vậy. Nhưng mà, Sasha rốt cuộc định về nước khi nào đây…?
“Hiện tại tôi không nên hành động bừa bãi, cứ xem tình hình đã. Dù sao thì Sasha cũng khá kín đáo, không khí giữa Miyu và Sasha tuy hơi gượng gạo, nhưng chắc cũng không đột nhiên bùng nổ.”
Từ ngày Sasha nói sự thật với Miyu, bề ngoài cũng không có sóng gió gì nữa, coi như đã giúp được một việc lớn. Nhưng ngược lại, trong khoảng thời gian này, có lẽ một số cảm xúc sẽ dần tích tụ. Tôi tuy cảm thấy sốt ruột vì bản thân không làm được gì, nhưng thái độ của Miyu đối với Sasha vẫn rất cứng rắn, tôi nghĩ có lẽ cần thêm thời gian nữa.
Nói đến thời gian tôi có thể được an ủi, hiện tại tôi nghĩ đến thời gian tắm cùng Hina.
“Con vịt con ~~ ào ào ~~ thích bơi ~~ ào ào ~~ ♪”
Hina, một tay cầm con vịt nhựa thả nổi trên mặt nước, đang vui vẻ hát bài hát mới nhất của mình.
“Phù ~~ thật thoải mái, mệt mỏi tan biến hết rồi ~~”
“Chú mệt à? Tại sao?”
Khi tôi ôm Hina vào bồn tắm, Hina quay đầu hỏi lời tôi nói.
“Cái này à… Hina, vì chú có công việc vất vả là chuẩn bị thi mà. Nhưng chỉ cần có Hina, chú sẽ có tinh thần thôi…”
“Ù ~~ vậy Hina sẽ cho chú có tinh thần nha ~~ chú cố lên ~~ vuốt đầu.”
Hina đưa tay vuốt đầu tôi. Thật hiệu quả đấy, Hina. Nếu nói ra thì, lúc vuốt đầu mà không phải dùng tay đang cầm vịt thì còn tốt hơn.
“Vậy, Hina, chúng ta ra ngoài thôi.”
“Ừ!”
Tôi bế Hina lên, cô bé đang vẫy vẫy con vịt nhựa đồng ý, rời khỏi bồn tắm.
Sau đó tôi để Hina ngồi trên ghế, dùng miếng bọt biển đã thấm sữa tắm để tắm cho Hina.
“Bọt, bọt ~~ ♪ nhiều bọt quá, vịt con cũng có bọt ~~ ♪”
Hình như việc toàn thân phủ đầy bọt trắng khiến Hina rất vui vẻ, chỉ thấy Hina vừa hát vừa bắt chước động tác của tôi, khiến con vịt cũng phủ đầy bọt.
Đúng lúc này, cửa phòng tắm bị mở ra.
“Hả?”
“A, ta nghe thấy tiếng Hina nên vào xem thử, hóa ra Yuuta cũng ở đây.”
“Hả!?”
Sao Sasha lại đứng ở đó…
Quan trọng hơn, cô ấy, cô ấy sao lại ăn mặc như vậy!
Tôi không biết nên nhìn hay không, chỉ có thể toàn thân cứng đờ.
Bởi vì, Sasha đã hoàn tất trang phục khi tắm… nói đơn giản là, khỏa thân.
“Hina, mẹ cũng tắm chung được không?”
“Được nha ~~ Sasha, tắm chung đi. Cùng nhau, cùng nhau ~~ ♪”
Không đúng, như vậy không tốt đâu, Hina. Bởi vì không chỉ Hina, bây giờ cả tôi cũng không mảnh vải che thân!
“S-Sasha tiểu thư! N-n-n-như v-v-vậy không tốt lắm!”
“Mẹ không ngại chút nào à?”
Sasha mỉm cười như thường lệ.
“Yuuta, con cũng nhớ Yuri lắm phải không? Mẹ sẽ giúp con tắm lưng.”
“Ưa a a a a a!”
Nghe cô ấy nói vậy, điều duy nhất tôi có thể làm là chạy khỏi phòng tắm như bị lửa đốt mông.
Thấy Yuuta chạy khỏi phòng tắm, Sasha không ngăn cản, chỉ nhún vai.
“A, chạy mất rồi.”
“Chú làm sao vậy?”
“…Mẹ cũng không biết. Hehe, Hina, mẹ sẽ tắm cho con thay cho Yuuta nhé.”
“Ừ! Được! Vậy Hina sẽ tắm cho vịt con!”
Trong lúc nói chuyện, Sasha cũng ngồi xuống bên cạnh Hina. Hina toàn thân phủ đầy bọt trông rất đáng yêu.
“Mẹ bế con được không? Hina.”
“Được nha, Sasha.”
Khoả thân ôm Hina vào lòng, khiến Sasha nhớ lại hình ảnh của Miyu trước khi chia tay với mình. Kỷ niệm tắm chung với Miyu ở độ tuổi tương tự, khiến ngực Sasha nhói đau.
“Sao vậy? Sasha cũng mệt à? Chú nói tắm chung với Hina sẽ thoải mái hơn đấy. Sasha cũng vậy à?”
“Ừ, đúng vậy. Giống như Yuuta, mẹ cũng thấy rất thoải mái đấy, hehehe.”
Tiếng cười của Sasha có chút nghẹn ngào. Thân hình nhỏ nhắn, nhịp tim hơi nhanh, thân nhiệt hơi nóng hơn mình, và mùi sữa, những yếu tố đặc trưng của trẻ nhỏ, đều gợi lại những kỷ niệm quý giá trong lòng Sasha.
“…Miyu…”
“Hina cũng sẽ cho Sasha có tinh thần nha ~~ vuốt đầu ~~”
Yuuta nói đúng, tắm chung với Hina có thể khiến tâm hồn mệt mỏi được an ủi.
Sasha vuốt ve mái tóc dài khác màu tóc Miyu của Hina, trong lòng nghĩ vậy.
Cô đã bảy năm không gặp Miyu, đã chuẩn bị tinh thần cho việc bị từ chối cũng không nói gì. Nhưng, điều đó không có nghĩa là trong lòng không khó chịu…
Đôi khi cảm xúc buồn bã thậm chí khiến cô không chịu nổi. Điều này càng khiến Sasha muốn ôm Hina hơn, dựa vào ký ức để được an ủi.
“Cố lên nào ~~ vuốt ve ~~”
“…Cảm ơn con, Hina.”
Nhờ Hina cổ vũ như vậy, ngày mai có thể tiếp tục nở nụ cười.
Đây là để ít nhất không khiến Miyu yêu quý thêm buồn phiền.
Sang ngày hôm sau, là ngày tôi vừa đi học vừa đi làm thêm. Hôm nay hẳn là Sora sẽ đến trường mẫu giáo đón Hina.
Hoạt động câu lạc bộ hòa ca của Sora dường như chỉ còn buổi biểu diễn tốt nghiệp còn khá nhiều thời gian, nên việc luyện tập cũng nhẹ nhàng hơn.
Tuy nói vậy, Sora cũng rất có thể vì lo lắng cho Miyu mà về nhà sớm.
Nhưng mà, khi tôi về đến gần nhà, thì lại thấy một người khiến tôi khá bất ngờ.
“Koin!”
Tôi vừa lên tiếng, Koin liền ngạc nhiên quay đầu lại.
“A… Chào anh.”
Koin cúi chào, hai tay đang xách cặp sách và túi vải. Nhìn những chiếc lá cải từ trong túi lộ ra, có vẻ như cô bé đang trên đường về nhà từ chợ.
Koin vẫn như thường lệ, là một cô bé rất đảm đang.
“Con tan học về mua đồ ăn luôn à? Anh giúp con xách nhé.”
Tôi nói xong, liền đưa tay về phía túi vải, Koin tuy rất khách khí, cuối cùng cũng đưa túi cho tôi. Vì tôi chỉ mang một chiếc ba lô, nên chúng tôi cùng xách đồ đi bên cạnh nhau.
Lúc đầu chúng tôi tán gẫu những chuyện linh tinh, và trao đổi một số thông tin giảm giá ở chợ, nhưng khi đi gần đến nhà, Koin nghiêm túc lên tiếng:
“À đúng rồi, Miyu và mẹ Miyu… hai người họ hòa thuận chứ?”
“Hả!? C-con, con sao biết được?”
Chuyện Sasha định đưa Miyu về nước, tôi hẳn là không nói với Koin. Có lẽ biểu cảm của tôi lộ rõ sự nghi ngờ, Koin liền giải thích:
“Là Sora nói với con. Chúng con vứt rác thường gặp nhau, lúc đón Hina về nhà chăm sóc cũng gặp nhau. Con cũng đã chào hỏi mẹ Miyu rồi, tiếng Nhật của bà ấy nói tốt làm con hơi ngạc nhiên.”
À đúng rồi, dù sao cũng là hàng xóm nữ giới sẽ chào hỏi nhau, lại còn sống đối diện nữa mà.
Koin tiếp tục khó khăn mở lời:
“Có lúc giờ đi học buổi sáng của con trùng với Miyu, mẹ Miyu thường đến cửa tiễn Miyu đúng không? Miyu dù không quên chào hỏi, nhưng khi quay lưng lại, biểu cảm luôn có chút u ám.”
“…Hả…”
“Hình như cô ấy đang kìm nén điều gì đó, con đã nhiều lần thấy cô ấy môi mím chặt… nói sao nhỉ… điều này khiến con hơi lo lắng.”
Vì không biết nên đáp lại thế nào, tôi nhất thời không nói được gì.
“Là vậy sao… xin lỗi, anh không biết có chuyện này.”
Trong lòng Miyu rốt cuộc đang nghĩ gì đây? Cô bé chắc là muốn giữ vẻ ngoài bình thường thôi, nhưng mà… cô bé quả nhiên vẫn đang cố gắng sao? Cũng đúng thôi.
Miyu tốt bụng chắc chắn sẽ tự mình chịu đựng tiếp, Koin và tôi sau đó đi trong im lặng.
Quay qua góc cua, đến nơi có thể nhìn thấy cửa nhà nhau, chúng tôi cùng dừng bước.
Trước cửa nhà Takanashi có một bóng người. Vì mùa này mặt trời lặn sớm, nên trời đã chìm trong ánh chiều tà màu cam nhạt, nhưng chúng tôi vẫn lập tức nhận ra bóng người đó.
Hai bím tóc nhuộm màu hoàng hôn, người đó là Miyu.
Miyu không mở cửa, chỉ nhìn chằm chằm vào hiên nhà.
Hình dáng cô bé trông rất yếu đuối, và cô đơn, đây là lần đầu tiên tôi thấy Miyu như vậy, điều này khiến tôi không khỏi nắm chặt tay. Có lẽ vì hiện tại trong nhà chỉ có Sasha, Miyu muốn tránh ở riêng với Sasha nên không thể nào tự mình bước vào nhà.
Tôi cảm thấy rất buồn, chỉ nhìn thấy hình dáng Miyu như vậy, nước mắt đã chực trào trong khóe mắt.
Miyu, chỉ mới là học sinh tiểu học, không biết cô bé lo lắng, khổ sở đến mức nào.
Mẹ của Sora đã mất, chị Yuri, mẹ của Hina hiện giờ sống chết không rõ.
Chỉ có mình cô bé không có dòng máu Takanashi, lại có mẹ ruột đến đón.
Trong tình huống này mà bảo cô bé không lo lắng là không thể. Miyu bề ngoài nhìn vẻ không màng, rốt cuộc đã dùng bao nhiêu sức lực để kìm nén bản thân đây?
Sao trước giờ tôi lại không nhận ra!
Tôi cuối cùng cũng hiểu ra mình thật sự là người vụng về, tôi đúng là kẻ ngốc nghếch.
“Koin… chuyện của Miyu, anh sẽ nói rõ với Sasha.”
“Hả? Ồ, ừ…?”
Koin không rõ tình hình có vẻ hơi bối rối, nhưng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của tôi, dù không hiểu chuyện gì, nhưng vẫn gật đầu phụ họa. Sau đó, Koin mỉm cười hơi ngượng ngùng… nắm lấy tay tôi.
“Cái kia… xin anh cố lên.”
“Ừ, cảm ơn con, Koin.”
Koin với nụ cười ngượng ngùng nhuốm màu hoàng hôn, cổ vũ tôi như vậy.
Tôi sẽ với tư cách người giám hộ của Miyu, nói rõ với Sasha, mẹ của Miyu. Tôi muốn cho Miyu thoải mái hơn một chút. Đúng vậy, đây là suy nghĩ mạnh mẽ nhất của tôi hiện tại.
Chưa có ai về nhà cả. Ngôi nhà tôi từng ở, giờ chỉ có một mình tôi.
Phòng của tôi, giờ đã trở thành phòng của Yuri.
Phòng tôi đang ngủ, tuy là phòng người đàn ông từng sống cùng tôi, nhưng anh ấy cũng đã không còn nữa.
Trong phòng khách, Sasha thở dài một tiếng thật mạnh.
“Mẹ cô đơn quá… Shin’go, Yuri, sao hai người không ở đây vậy?”
Tên mà Sasha gọi, là người đàn ông yêu quý từng cùng mình san sẻ áp lực, và người bạn thân, đồng thời cũng là tri kỷ.
“Nhưng mà, hai người đã nuôi dạy những đứa trẻ rất tốt. Hai người từ trước đến nay đã xuất sắc như vậy, không giống mẹ.”
Nhìn bức ảnh gia đình có cảm giác xa vời với mình, Sasha lại thở dài.
“Hơn nữa, có rất nhiều người đang bảo vệ những đứa trẻ đó.”
Một cuộc gọi đến trong lúc làm việc vài ngày trước, đã làm trì hoãn thời gian về nhà của Sasha.
Đúng là ngày gọi đồ ăn đó, Sasha gặp mặt người ngoài dự đoán.
Người đó là dì của Yuri và Yuuta. Người đó có thái độ nghiêm túc, và rất có lý lẽ.
“Tôi nghĩ nên nói cho bà tình hình và suy nghĩ của những đứa trẻ đó, vì tôi là người giám hộ của những đứa trẻ đó… ngoài ra, tôi cũng muốn gặp mặt bà.”
Nói xong, người đó liền kể chi tiết cho Sasha tình trạng kinh tế của Yuuta, và mọi chuyện đã trải qua cho đến nay.
“Xin hỏi… tại sao lại nói cho tôi những điều này?”
Sau một thời gian khá dài hỏi đáp, Sasha hỏi người phụ nữ tên Sahara Ryoko trước mặt.
Nếu bà ấy muốn Yuuta tiếp tục sống cùng nhau, thì bà ấy không cần phải khách sáo với mình như vậy.
Hơn nữa… bà ấy hoàn toàn không hỏi lý do ly hôn của mình và Shin’go.
“Với tư cách là mẹ của Miyu, bà đương nhiên có quyền biết những chuyện này, việc này tôi cũng đã được người nhà Takanashi cho phép. Chỉ là họ dường như có chút lo lắng về việc gặp mặt bà, nên không đến, mọi người dường như đều cảm thấy có chút áy náy với bà.”
Cách nói này khiến Sasha hơi bất ngờ. Bởi vì Sasha cho rằng mình bị những người đó tránh né, là chuyện đương nhiên.
Bản thân Sasha cũng hiểu, nếu có người nói muốn kết hôn với một phụ nữ nước ngoài gây ra scandal lớn, lại còn mang thai con của người đàn ông khác, chắc chắn sẽ bị người nhà ngăn cản, thêm nữa Shin’go lại đã có một cô con gái đáng yêu nữa.
“Họ không cần phải áy náy. Hơn nữa, thành thật mà nói, mẹ cũng không đủ tư cách làm mẹ của Miyu… Miyu bây giờ vẫn không muốn chấp nhận mẹ. Chắc chắn… là vì mẹ…”
“Đó không phải là chuyện ta có thể nói chắc được. Nhưng mà, tôi cho rằng con cái vẫn cần mẹ, hơn nữa nếu dùng cách nói đó, bản thân tôi cũng là người phản đối việc Sora và Yuuta sống chung nhất. Tôi nghĩ được ở bên cạnh mẹ ruột, nói chung là tốt hơn; nói chung.”
Câu nói này của người dì khiến Sasha không chắc chắn bà ấy đang khuyến khích, hay đang yêu cầu nhượng bộ.
“Tôi đã chuyển đạt những điều mà một người mẹ nên biết. Nhưng mà, với tư cách một người mẹ, bà nên làm thế nào, tôi không rõ. Hơn nữa, những đứa trẻ đó…”
Nói đến đây, người đó nở một nụ cười dịu dàng đến mức khó tưởng tượng, và có chút tinh nghịch.
“Những đứa trẻ khiến tôi tự hào tuy chưa được đáng tin cậy, nhưng đều là những đứa trẻ rất tốt bụng. Tôi tin tưởng chúng. Vì vậy, tôi nghĩ chỉ cần làm theo cách mà bà và những đứa trẻ đó quyết định là được.”
Nói xong, người dì đứng dậy.
“Chắc chắn sẽ tìm ra cách, Yuuta chính là đứa trẻ như vậy.”
Nụ cười của người đó lúc đó rất giống Yuri, khiến Sasha xúc động.
Nhớ lại chuyện lúc đó, khiến Sasha lại thở dài.
Cảm giác như chỉ có mình bị cô lập… Sasha mệt mỏi bất lực nằm sấp xuống bàn khách.
Áp lực của sự cô đơn và mệt mỏi, khiến bà không nhận ra sự thật Yuuta và Miyu đã cùng nhau về nhà, cứ như vậy mà ngủ thiếp đi.
Khi tôi đưa Miyu về phòng khách, phát hiện ra bữa tối đã được chuẩn bị sẵn.
Đồng thời, chúng tôi cũng thấy một phụ nữ xinh đẹp dường như vì mệt mỏi mà ngủ gục ở phòng khách.
Miyu như được an tâm mà thở phào nhẹ nhõm.
Từ phản ứng của Miyu, tôi cảm nhận được chút cô đơn.
Nhưng mà, bây giờ phải làm sao đây? Lúc này đánh thức Sasha, có vẻ lại quá đáng thương…
Đúng lúc này, Miyu sau khi do dự một chút… kéo một chiếc chăn tôi đã dùng, đắp lên vai Sasha.
Sau đó, Miyu chẳng ngoái đầu lại chạy thẳng vào phòng mình.
Lúc này, tôi lại một lần nữa hạ quyết tâm. Mình nhất định phải nói rõ ràng mọi chuyện với Sasha.
Sasha ngủ say đến tận khuya. Tất nhiên, mọi người cũng cố gắng không làm ồn để không đánh thức cô ấy. Cô ấy đến Nhật cũng được một tuần rồi, vừa làm việc vừa lo việc nhà, chắc hẳn rất mệt mỏi.
Tôi xin nghỉ làm ở chỗ làm thêm, ở nhà chờ Sasha tỉnh dậy. Khi cô ấy tỉnh dậy, trong phòng khách chỉ còn lại hai chúng tôi.
“A… mình ngủ mất rồi sao? Mọi người ăn xong rồi à?”
Ngay từ lúc tỉnh dậy với vẻ mặt ngái ngủ, cô ấy đã bắt đầu lo lắng cho mọi người.
“Các chị ấy đi nghỉ rồi, vì mai còn phải đi học.”
“Vậy à… lại không… nói chuyện được với Miyu rồi.”
Khuôn mặt Sasha lộ rõ vẻ cô đơn, nhìn thấy vậy tôi cũng thấy rất xót xa.
Tôi im lặng pha một cốc cà phê, đưa cho Sasha.
“Cô Sasha, nên nói sao đây…”
Sasha cho thêm nhiều sữa đặc vào cà phê tôi pha, rồi nở một nụ cười, dường như hiểu ý tôi.
“He he… vậy thì, Yuuta có muốn thay Miyu nghe tôi nói chuyện không?”
Sasha nhìn thẳng vào mặt tôi, thái độ của cô ấy khiến tôi cảm thấy hoàn toàn khác với trước đây.
“Là về chuyện quá khứ. Là về tôi, Shingo, và Yuri đó.”
“… Ừ!”
Tôi không khỏi nuốt nước bọt, những điều Sasha nói cũng là những điều tôi muốn biết nhất. Vì sau khi anh rể Shingo và Sasha chia tay, chị gái Yuri lại lấy anh rể Shingo, điều này khiến tôi rất băn khoăn về mối quan hệ của ba người họ, nhưng đến giờ tôi vẫn chưa hỏi gì cả.
“Cho hỏi… chị gái và cô Sasha, tình cảm của hai người tốt chứ?”
Sasha từng nói mình học nấu ăn với chị gái khi chị ấy còn học cấp ba, vì vậy quan hệ của hai người hẳn phải rất thân thiết.
“Đúng vậy, chúng tôi rất thân. Nếu nói đến bạn thân nhất ở Nhật, tôi nhất định sẽ trả lời ngay là Yuri.”
“Hả!?”
“Và người giới thiệu tôi cho Yuri là Shingo.”
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
“Để tôi kể từ đầu nhé. Mặc dù tôi cũng muốn nói chuyện về Miyu, nhưng bây giờ thì…”
Và rồi Sasha, như thể mở ra một chiếc hộp báu vật vô cùng quan trọng, bắt đầu kể về quá khứ.
Hình như Sasha và anh rể Shingo gặp nhau tại một phim trường nào đó. Một sản phẩm mà anh rể Shingo đang phụ trách tại công ty thương mại, người mẫu quảng cáo trên poster lại chính là Sasha, lúc đó đang làm người mẫu ở Nhật.
Lúc đó, anh rể Shingo vì đi mua đất hiếm (chú thích: nguyên liệu quan trọng trong ngành công nghiệp điện tử cao cấp, sản lượng rất hiếm) đã đi khắp thế giới, dường như cũng nhiều lần đến thăm quê hương của Sasha. Sasha rất muốn biết tình hình quê nhà, cộng thêm anh rể Shingo có khả năng ngôn ngữ tốt, hai người nhanh chóng thân thiết; trong đó dường như cũng có yếu tố nhớ lại ngôn ngữ quê nhà.
“Rồi, lúc đó Yuri đang làm nhân viên hành chính bán thời gian tại công ty của Shingo.”
“Em nghe chị kể rồi.”
Sau khi bố mẹ mất, chị gái tôi thực sự đã làm đủ loại công việc bán thời gian, nhưng hình như tôi nhớ hai người họ gặp nhau là do… cosplay… ừ.
“… A, Yuuta… anh biết chuyện đó chứ?”
“Chuyện đó là…”
“…”
“…”
Chúng tôi nhìn nhau một lúc, và khoảng thời gian im lặng đó đã giúp chúng tôi hiểu nhau mà không cần nói.
“Sao lại thế chứ~~Vì Yuri đã nói: ‘Chuyện này tuyệt đối không được để cho người nhà biết!!’, nên phần này tôi định giấu nhẹm đi, không biết lúc nào bị bại lộ vậy?”
“Ha ha ha…”
Là do Sora biết được, nhưng phần này thì thôi nhé.
“Lý do Yuri vào công ty của Shingo làm thêm là do quen biết nhau qua cosplay.”
“Vậy à…”
Tôi cảm thấy như thể mình đã tìm ra sự thật về cách chị gái và anh rể gặp nhau bằng một cách bất ngờ.
“Shingo vốn có sở thích chụp ảnh, nên khi công ty chụp poster anh ấy cũng có mặt, nên mới quen biết tôi… anh ấy và Yuri cũng có hoàn cảnh tương tự.”
Nói đến đó, hình như phòng của anh rể Shingo có vài chiếc máy ảnh cỡ lớn…
“Kỹ thuật chụp ảnh của Shingo rất tốt, vì vậy, nhiều khách hàng của anh ấy cũng biết anh ấy chụp ảnh rất giỏi… đúng rồi, Yuuta biết phim hoạt hình Nhật Bản rất được ưa chuộng ở nước ngoài và có rất nhiều fan anime chứ?”
“Ừm, nghe qua một chút.”
“Shingo được khách hàng nước ngoài nhờ chụp vài bức ảnh cosplay. Vì vậy, Shingo lần đầu tiên đến địa điểm của loại hoạt động đó…”
Anh rể Shingo đúng là người thích thử thách.
“Mình không rõ lắm, nhưng hình như giữa những người cosplay có những quy tắc riêng, mà Shingo không rõ tình hình hình như đã vi phạm phép lịch sự, và cô gái đã lên tiếng khiển trách Shingo lúc đó chính là Yuri.”
“… Ha ha, hóa ra là vậy…”
“Như vậy, Yuri đã dạy Shingo những quy tắc về cosplay, hình như còn trở thành người thầy dạy cosplay cho Shingo. Sau đó, Shingo biết Yuri đang tìm việc làm thêm vì gia đình, để cảm ơn, anh ấy đã giới thiệu Yuri đến công ty của mình làm việc.”
Vì chị gái chưa từng kể với tôi về những chuyện làm thêm, nên tất cả những gì Sasha nói tôi đều nghe lần đầu tiên.
“Hả? Nhưng công việc hành chính, có thể tận dụng thời gian sau giờ học mà làm chứ?”
“Yuri chủ yếu xử lý công việc sau khi nhân viên tan sở. Mặc dù cô ấy vẫn còn là học sinh, nhưng cô ấy học rất nhanh, ở công ty của Shingo, cô ấy được trọng dụng lắm. Mình cũng đến công ty của Shingo chơi rồi quen Yuri, chúng mình nhanh chóng trở thành bạn bè. Cô gái đó luôn nở nụ cười, chỉ cần nói chuyện với Yuri thôi là đã thấy vui rồi, cả ngày đều cảm thấy rất thoải mái.”
Tôi có thể hiểu được. Mặc dù vì ngại ngùng, tôi không thể nói như vậy trước mặt người khác, nhưng được sống cùng chị gái thực sự rất hạnh phúc.
Chính vì vậy, khi biết chị gái và anh rể Shingo kết hôn và rời khỏi nhà, tôi mới nổi giận dữ, kết quả là tôi đã rất lâu không đến nhà Takanashi.
“Shingo, Yuri và tôi nhanh chóng thân thiết, trở thành những người bạn rất tốt. Nhưng, dù tình cảm có tốt đến đâu, đối với tôi Shingo và Yuri vẫn chỉ là bạn bè. Vì tôi có người yêu khác, nên tôi không vì thế mà yêu Shingo… lúc đó là như vậy.”
“… Ừ.”
Lời nói của Sasha đột nhiên đến gần trọng tâm, tôi không khỏi nuốt nước bọt.
“Khoảng nửa năm sau khi chúng ta quen biết… chuyện tôi mang thai bị phát hiện. Tất nhiên, đối tượng không phải là Shingo, mà là người yêu đó. Anh ta cũng là người trong giới như tôi, nhưng thời điểm thật sự quá tệ. Người đó, ngay trước khi chuyện tôi mang thai bị bại lộ không lâu, vì nhận được lời mời từ nước ngoài nên đã rời khỏi Nhật. Chúng tôi chia tay lúc đó… kết quả là anh ta không hề biết mình có một cô con gái là Miyu.”
“Hả…!”
“Người đó bây giờ cũng rất nổi tiếng, lúc đó tôi không muốn gây rắc rối cho anh ta, hơn nữa tôi cũng muốn tiếp tục công việc người mẫu. Nhưng, chuyện tôi mang thai ngay lập tức bị Shingo và Yuri biết, lúc đó tôi bị họ mắng rất nặng. Họ thực sự rất tức giận, nhưng cũng nhờ họ mà tôi đã quyết định sinh Miyu.”
Và cô ấy không hề hối hận về quyết định này. Sasha nở nụ cười như vậy, nhẹ nhàng vuốt ve bụng mình.
“Cả hai người đều rất vất vả giúp đỡ tôi, Shingo thậm chí còn thay mặt tôi đi tìm người quản lý, cuối cùng… he he, anh ấy suýt nữa thì đấu tay đôi với người quản lý của tôi.”
“… Chẳng lẽ… là dùng gót giày chứ?”
“Không phải, là dùng ô của tôi, loại ô có viền xếp ly ở mép, nên trông rất buồn cười… à, không được. Nghĩ đến chuyện đó, mình sẽ không nhịn được cười.”
Tôi thấy dù có cười cũng không sao. Nói sao nhỉ, đúng là phong cách của anh rể Shingo.
“Cái cách Shingo vất vả giúp đỡ tôi, thậm chí khiến người quản lý của tôi lúc đó tưởng Shingo là cha của Miyu. Dù sao… với tư cách là bạn bè, tuổi tác của chúng tôi chênh lệch quá lớn. Nên mới bị người ta tưởng chúng tôi có quan hệ ngoài bạn bè… nhưng, lúc đó chúng tôi thực sự chỉ là bạn bè thôi.”
Nhưng, Sasha mang thai đứa con không rõ cha, chuyện này đã trở thành vụ bê bối, công việc vì thế mà giảm sút, lại bị tạp chí và truyền hình “đổ thêm dầu vào lửa”, thậm chí còn suýt nữa thì ảnh hưởng đến đứa con trong bụng.
Vì người quản lý lầm tưởng cha của đứa con trong bụng Sasha là anh rể Shingo, vậy thì cứ để hiểu lầm này thành sự thật đi. Phương pháp này dường như do anh rể đề nghị.
Sau khi mẹ của Sora, cũng là người vợ đầu tiên của anh rể Shingo qua đời, anh rể Shingo đã trải qua nhiều năm sống đơn thân, lúc đó anh ấy dường như đề nghị: ‘Anh sẽ làm cha của con trong bụng em, em sẽ làm mẹ của con gái anh, bốn chúng ta sẽ trở thành người nhà của nhau thế nào?’
“Công việc người mẫu của tôi, là nghỉ việc khi kết hôn với Shingo. Vì tôi thấy, so với việc tiếp tục làm người mẫu, ở bên cạnh Sora và Miyu, làm ‘mẹ’ duy nhất của các con ý nghĩa hơn.”
Sasha, người đã để lại bố mẹ và gia đình ở quê nhà, là nhờ tiền kiếm được ở Nhật để lo cho cuộc sống của người thân. Sau khi kết hôn, cũng vì có anh rể Shingo gánh vác việc chăm sóc gia đình Sasha, cô ấy mới có thể nghỉ hưu khỏi nghề người mẫu. Sasha giải thích với tôi như vậy.
“Ba năm sống cùng Sora, Miyu và Shingo, đối với tôi đó là khoảng thời gian đẹp nhất.”
Nhưng… Sasha nói đến đây, vẻ mặt cô ấy trầm xuống.
Thời gian hạnh phúc của Sasha dường như không kéo dài được bao lâu, trước khi Miyu được ba tuổi, quê nhà xảy ra chính biến, cha của Sasha bị ảnh hưởng, chỉ còn mẹ cô ấy sống một mình. Trong tình huống cấp bách đó, riêng việc Sasha tự mình về nước dường như cũng đã rất khó khăn.
“Phải chia tay Miyu thực sự khiến tôi rất đau lòng, tôi cũng không muốn chia tay Sora và Shingo, nhưng tôi không thể bỏ mặc mẹ. Hơn nữa, chỉ việc tôi tự mình trở về nơi nguy hiểm đã rất khó khăn, càng không thể nào mang theo Miyu chưa đầy ba tuổi…”
Dường như nhớ lại ký ức bị buộc phải chia tay gia đình, khóe mắt Sasha đỏ hoe.
“Lúc đó, ngay cả việc gọi điện thoại quốc tế về Nhật cũng rất khó khăn…”
Như thể đang chìm đắm trong ký ức, Sasha nhắm mắt lại.
Sasha lúc đó đã rất vất vả mới có thể áp tai nghe điện thoại nối máy với Nhật Bản vào tai.
Đó là chuyện đã nửa năm sau khi Sasha trở về quê hương. Tình hình chính trị vẫn đang trong tình trạng bất ổn, Sasha cùng người mẹ đang đau ốm gắng sức chạy trốn đến vùng ngoại ô để được chữa bệnh nghỉ ngơi, nhưng… đây đã là giới hạn Sasha có thể làm được. Việc đưa cả gia đình trốn ra nước ngoài, hoàn toàn là giấc mơ xa vời.
Vì vậy, Sasha đã quyết định, mình sẽ tiếp tục ở lại quê nhà, ở bên cạnh người mẹ đang đau ốm. Và, để không cho con gái yêu quý gặp nguy hiểm, quyết định gửi con gái cho hai người cô tin tưởng nhất trên đời này.
Âm thanh kết nối lặp đi lặp lại cuối cùng cũng dừng lại, rồi giọng nói quen thuộc truyền đến tai Sasha từ điện thoại.
“Shingo… ? Là tôi, Sasha.”
Nói xong, đầu dây bên kia truyền đến tiếng Nhật. Nghe thấy những lời Shingo lo lắng cho sự an toàn của Sasha, Sasha cố gắng kìm nén quyết tâm đang lung lay của mình.
“Shingo, em vẫn chưa thể về Nhật. Nên, em có một yêu cầu – em hy vọng anh có thể chăm sóc Miyu.”
Sasha cố gắng hết sức để kìm nén sự run rẩy ở cuối câu nói.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói lo lắng của Shingo. Để quyết tâm của mình không bị ảnh hưởng bởi giọng nói đó, cần có ý chí rất kiên cường. Vì vậy, Sasha đã truyền đạt quyết tâm của mình, quyết định mình sẽ tiếp tục ở lại quê nhà, và hy vọng báu vật quan trọng nhất của mình – tức là Miyu, có thể lớn lên ở Nhật Bản an toàn.
“Đúng vậy, em không thể về Nhật… nên, anh hãy ly hôn với em… rồi, em hy vọng lần sau anh nhất định phải xây dựng gia đình với người mình yêu.”
Giữa Sasha và Shingo, có tình yêu mong muốn trở thành gia đình, cùng nhau hỗ trợ nhau.
Mặc dù đó là tình yêu, nhưng không phải bắt đầu từ chuyện tình cảm.
Đôi khi, con người cũng có thể yêu nhau sau khi ở bên nhau, nhưng dù Shingo có thể trở thành người như vậy trong mắt Sasha, nhưng đối với Shingo, Sasha cuối cùng vẫn chỉ là “người nhà”.
“Shingo, em rất biết ơn anh; em cũng yêu Sora, yêu Miyu. Nhưng… em không thể bỏ rơi người thân ở quê nhà. Nên, đây là sự ích kỷ cuối cùng của em. Làm ơn… ly hôn với em.”
Rồi, hãy để bản thân tự do. Em không sao đâu.
“Không có gánh nặng là em, anh có thể tự do rồi. Như vậy anh chắc chắn sẽ phát hiện ra, bên cạnh anh có người phụ nữ tốt hơn em… anh không hiểu em đang nói gì phải không? Không sao đâu, vì anh là người tràn đầy tình cảm, rất ấm áp, anh nhất định sẽ sớm phát hiện ra. Phát hiện ra người luôn ủng hộ anh.”
Phát hiện ra người anh thực sự yêu, người mà em cũng rất yêu quý.
Như vậy em cũng có thể tặng cho người bạn thân yêu quý nhất của mình, một chuyện tình đẹp.
Sasha nghĩ như vậy trong lòng, và nói ra nguyện vọng cuối cùng của mình.
“Shingo… cuối cùng, hãy để Miyu nghe điện thoại.”
Một lúc lâu, Shingo vẫn cứ khuyên mãi, nhưng khi nhận ra quyết tâm kiên định của Sasha, vẫn để Miyu đến bên điện thoại. Sasha nghĩ, anh ấy thực sự đến cuối cùng vẫn vụng về như vậy, em thích anh như vậy.
‘Mẹ~~? Sao vậy? Miyu đang đợi mẹ về đó~~Mẹ~~♥’
“… Ù!”
‘Mẹ~~? Mẹ…?’
Nghe thấy giọng nói ngọng nghịu của Miyu, Sasha không nhịn được mà bật khóc nức nở.
“Miyu… mẹ sẽ mãi yêu con.”
‘Miyu cũng thích mẹ!’
“Ừm… mẹ cũng rất thích Miyu…”
Chính vì vậy, nên chỉ có thể buông tay.
“… Miyu, cảm ơn con đã sinh ra làm con gái của mẹ…”
‘Mẹ? Mẹ đang khóc à? Mẹ, sao vậy?’
“Mẹ không khóc… nên đừng lo, giữ gìn sức khỏe nhé… nếu có ngày… may mắn được gặp lại con…”
‘Mẹ?’
“…”
“Lúc đó… Ù!”
“Miyu, mẹ yêu con! Mong con được hạnh phúc…”
‘Miyu cũng——’
Nhưng, lúc này liên lạc bị gián đoạn không thương tiếc.
“Miyu! Miyu!”
Chỉ nghe thấy âm thanh điện tử lạnh lẽo.
Sasha chỉ đành nắm chặt điện thoại, ngã quỵ xuống đất khóc.
Tôi im lặng lắng nghe Sasha kể lại chuyện này.
“——Từ đó lại qua vài tháng nữa, việc ly hôn giữa em và Shingo chính thức có hiệu lực.”
Và dường như trong khoảng thời gian đó, Sasha cũng đã khiến anh rể Shingo nhận ra tình cảm của anh ấy dành cho chị Yuri, và cũng ủng hộ Yuri, chỉ là rất tiếc vì không thể đến Nhật chúc mừng đám cưới của hai người… Sasha cười nói như vậy. Dù sao chị Yuri sắp trở thành mẹ của Miyu, trở thành người nhà mới của Miyu, nếu mình xuất hiện trước mặt cô ấy lúc đó chỉ khiến mọi chuyện rối loạn… cô ấy nói với tôi như vậy.
Và dường như Sasha đã hứa với hai người khi nhận được tin báo kết hôn của họ.
Khi Sasha có việc làm ở quê nhà, có khả năng chăm sóc Miyu, khi Miyu vào tiểu học, sẽ đến Nhật, để cô bé lựa chọn sẽ sống ở đâu.
Thời gian được ấn định là một năm trước khi Miyu tốt nghiệp tiểu học, vì nếu Miyu quyết định sống cùng Sasha, cần phải học ngôn ngữ khác, và việc thích nghi với cuộc sống khác cũng cần thời gian. Nói cách khác, chính là bây giờ.
“Nhưng… không ngờ lại trở thành tình huống này…”
“Chờ đã, như vậy thì… nói sao đây…”
Sasha không phải là bỏ rơi Miyu, việc mãi không đến gặp cô bé cũng có lý do riêng của nó.
Và anh rể Shingo không để Miyu biết bí mật về xuất thân của mình, cũng là vì Miyu và Sasha. Và chuyện này tất nhiên chị gái tôi cũng biết, và đã chấp nhận.
Chị gái biết và chấp nhận tất cả, và kết hôn với anh rể Shingo.
“Giờ nghĩ lại… vận số của mình thật tệ. Miyu bị mình liên lụy, nên mới đáng thương như vậy.”
Sasha nhún vai như thể đang nói đùa, và uống một ngụm cà phê đã hoàn toàn nguội.
“Yuuta, chỉ có chuyện này em mong anh biết. Em… yêu thương Miyu, Sora, và Shingo cùng Yuri để lại là Hina từ tận đáy lòng… dù không được tha thứ cũng vậy.”
Tôi đã hoàn toàn hiểu tâm trạng của Sasha rồi.
Nhưng, chính vì nghe cô ấy nói những điều này, càng khiến tôi cảm thấy mình cũng phải bày tỏ tâm trạng của mình.
「Ừm, nhưng mà, dù tôi sống cùng các cháu nhỏ chưa được bao lâu, nhưng tôi có thể khẳng định Miyu là một đứa trẻ rất nhân hậu. Dù hiện giờ con bé vẫn còn bối rối khi gặp lại Sasha, nhưng tôi tin rằng Miyu tuyệt đối không phải vì ghét cô nên mới như vậy đâu.」
Vì tấm chăn đang choàng trên vai Sasha bây giờ, chính là do Miyu đắp cho cô ấy mà.
Nhưng tôi thấy nhắc đến chuyện đó lúc này thì thật quá ư là xảo trá, thế nên tôi đã không nói ra.
「…Cảm ơn cậu, Yuuta.」
「Ngoài ra, tôi… không muốn gạt bỏ tấm lòng mà cô dành cho Miyu. Nhưng nếu vì thế mà khiến Miyu phải chia lìa với Sora, với Hina thì tôi cho rằng đó cũng là một việc rất đáng thương. Tôi dù gì cũng tự nhận mình là ba của ba đứa trẻ ấy, thế nên…」
Câu trả lời mà tôi đã suy nghĩ suốt một đêm, rốt cuộc lại là một quan điểm gần như chẳng khác gì với những gì tôi đã nghĩ trước đây.
Thế nhưng, khác với lúc đó, giờ đây tôi đã có thể nói ra một cách rành mạch.
「Tôi có nghĩa vụ phải thay thế chị gái và anh rể, mang lại hạnh phúc cho ba đứa nhỏ. Nhưng, tôi nghĩ bây giờ Miyu hẳn cũng chẳng biết phải làm sao, cô Sasha chắc chắn cũng vậy… Mọi người rõ ràng đều quan tâm cho đối phương đến thế…」
Trong lúc nói những lời này với Sasha, không biết từ lúc nào, mặt tôi đã đầm đìa nước mắt.
「…Nhưng mà, cảm ơn cậu đã nói cho tôi biết những điều này. Được gặp bạn thân của chị ấy… khiến tôi rất đỗi vui mừng. Tôi cũng mong muốn có thể hoàn thành lời hứa mà chị ấy cùng anh rể đã cùng Sasha tạo dựng… Thế nên, tôi cũng sẽ cố gắng nói chuyện với Miyu. Dù không biết mình có thể diễn đạt suôn sẻ hay không, nhưng mà…」
Khỉ thật, tôi đúng là quá mất mặt rồi, sao lại phải khóc cơ chứ.
Thế nhưng, khi nghe Sasha giải thích, và biết được nỗi lòng của cô ấy, sự dày vò khi bị buộc phải chia lìa với con gái khiến tôi thật khó mà kiềm chế được.
「…Yuuta, cậu đang khóc vì tôi đấy ư?」
「Xin lỗi, tôi thực sự là…」
「Không cần xin lỗi, điều đó không quan trọng… Tôi vui quá, Yuuta!」
「Ưm, ưoa!?」
Sasha còn chưa nói dứt lời, tầm nhìn của tôi đã bị vật thể màu trắng chiếm cứ. Nói đúng hơn, không chỉ đôi mắt, mà cả khuôn mặt tôi đều bị một vật thể ấm áp áp sát. Dù nghĩ thế nào đi nữa, vật thể ấm áp này chính là bộ ngực đầy đặn của Sasha…!?
Cú sốc bất ngờ này khiến nước mắt tôi lập tức tan biến.
「Ơ, cái đó… Ưm! Pfftt!?」
「Cảm ơn, cảm ơn… Yuuta, cậu thật sự là em trai của cô Yuuri hiền dịu mà…!」
Xem ra, tôi đã bị Sasha ôm chặt vào lòng.
Tất nhiên, nếu muốn cố gắng cất tiếng, khi miệng có động tác, sẽ càng cảm nhận rõ hơn vật thể đang áp sát khuôn mặt, thế nên nhận ra tình huống này, cuối cùng tôi chỉ còn cách nín thở.
Khẩn, khẩn cấp rồi, đây là tình huống khẩn cấp trên mọi phương diện!
「Aaaaa! Cứ nhìn thấy cậu là tôi lại nhớ đến Yuuri, người bạn quan trọng nhất của tôi…」
「…Phù hà!」
Cuối cùng cũng được giải thoát khỏi vòng ôm, tôi lập tức hít một hơi thật mạnh.
Sở dĩ khoang mũi ngửi thấy mùi hương ngọt ngào, có lẽ là vì vừa rồi đã áp sát Sasha.
「Đúng vậy, dù tôi là mẹ của Miyu, nhưng Yuuta là ba của tất cả các cháu mà. Thực ra tôi cũng từng nghĩ nếu tôi đưa cả ba cháu về nước, Sora và Hina có thể sống cùng nhau, lại còn có thể giải phóng cho Yuuta, nghĩ vậy hẳn là một cách làm không tồi. Nhưng thực ra không phải thế, vì Yuuta chính là ba của cả ba đứa trẻ ấy.」
Sasha nhìn tôi, vừa nói vừa liên tục gật đầu.
「Tôi có một cách tốt nhất để mọi người đều hài lòng! Vậy thì cứ làm thế đi! Như vậy thì không ai cần phải khóc nữa rồi!」
Sasha nói xong, nheo mắt với tôi một cách quyến rũ, rồi từ từ đứng dậy khỏi ghế.
「Cảm ơn cậu, Yuuta! Có cậu làm ba của Miyu và các cháu, thật quá tốt!」
Vào lúc này, dĩ nhiên tôi hoàn toàn không hề nghĩ đến việc Sasha với nụ cười mê hoặc trên môi, lại đang nghĩ ra một ý tưởng kinh khủng đến nhường nào.
—Và quả bom đã được ném xuống vào bữa tối hôm đó.
Chúng tôi quây quần bên bàn ăn tối, đêm nay vẫn là món bánh xếp Nga thơm ngon.
「Bánh xếp Nga ngon quá! Bánh xếp Nga!」
Hina, hình như không đúng rồi. Không phải bánh xếp Nga Nga, mà là bánh xếp Nga cơ.
「Chị Sasha, hiếm khi có dịp thế này, chị có thể dạy em cách làm bánh xếp Nga không ạ? Em cũng muốn thử làm xem.」
「Đương nhiên rồi! Sora! Miyu cũng muốn học cùng không?」
「…Em có rất nhiều việc phải bận đến cuối tháng, không thể sắp xếp thời gian được, sau này để chị dạy em là được rồi. Chị học xong rồi dạy lại em, cũng có thể coi là ôn bài, như vậy chẳng phải cũng tốt sao?」
「Khoan đã, Miyu.」
「Em thực sự rất bận mà, vì từ học kỳ ba trở đi, em đã làm Tổ trưởng thư viện rồi, ngoại trừ những ngày tan học phải đón Hina, sau này em cũng sẽ về nhà muộn hơn.」
Miyu vừa nói vừa đưa một chiếc bánh xếp Nga vào miệng.
「Cho nên, chắc em sẽ không có nhiều cơ hội để học đâu, xin lỗi nhé.」
Mặc dù bị Miyu từ chối với thái độ lạnh nhạt, nhưng Sasha vẫn giữ nụ cười trên môi, xem ra không hề bận tâm đặc biệt.
Dù trước đây Sasha đối mặt với thái độ từ chối lạnh nhạt của Miyu cũng đều thuận theo tự nhiên, nhưng việc cô ấy vui vẻ mỉm cười như bây giờ thì lại rất hiếm thấy. Sự thật này không chỉ tôi, mà cả Sora và Miyu dường như cũng nhận ra, thế nên mọi người đều tự nhiên dừng đũa trong tay.
「Bánh xếp Nga!」
…Chỉ trừ Hina đang dùng dĩa.
「Miyu, Sora, Hina, và cả Yuuta nữa. Tôi này, đã nghĩ ra một cách rất hay đó. Đó là một cách hay để tôi có thể ở bên cạnh Miyu và các cháu, mọi người không cần phải chia lìa, mà lại có thể ở bên Yuuta nữa đó!」
Sasha với ánh mắt lấp lánh niềm vui, sau đó liền ném ra quả bom.
「Tôi sẽ tái hôn với Yuuta ở Nhật Bản này! Dù sao ở đây có những đứa con gái tuyệt vời như các cháu, và một người ba tuyệt vời như cậu mà! Chúng ta chắc chắn sẽ xây dựng một gia đình tuyệt vời nhất!」
Nói xong, Sasha đứng dậy, vươn tay về phía tôi.
「Oa oa!」
Tôi lại lần nữa bị tấn công bằng vòng ôm gọi là ngực. Vì lần này không phải từ chính diện, mà là bị kéo từ bên cạnh, thế nên tôi ở trong tình trạng nửa mặt vùi vào ngực Sasha, một bên tầm nhìn bị sự nhô cao màu trắng che khuất; còn bên kia, tôi có thể nhìn rõ vẻ mặt kinh ngạc cứng đờ của Sora và Miyu.
「Mẹ ở nước tôi biết tôi tái hôn, lại còn có thể sống cùng Miyu, chắc chắn sẽ vui mừng cho tôi. Giờ đây nước tôi đã không còn chiến tranh nữa, hơn nữa tôi cũng có thể kiếm tiền, không sao đâu!」
Những lời Sasha nói, trong tai tôi rõ ràng là tiếng Nhật chuẩn mực, nhưng tôi lại không thể hiểu nổi.
Ơ… ơ, cô ấy vừa nói gì thế nhỉ?
「Tôi đã sinh Miyu từ rất sớm, bây giờ vẫn chỉ ở tuổi hai mươi thôi. Dù tuổi có hơi lớn một chút, nhưng vẫn có thể sinh rất nhiều con đấy! Yuuta, chúng ta hãy sinh thật nhiều em trai em gái cho Miyu và các cháu đi!」
Sau một khoảnh khắc im lặng bao trùm bàn ăn, cơn bão của quả bom bắt đầu phát uy.
「K-không được! Tuyệt đối không được đâu! Vì Anh trai là… Anh trai là ừm tóm lại là không được! Tuyệt đối không được!」
「Đúng vậy! Như vậy, như vậy căn bản là không được! Bởi vì, con còn chưa công nhận cô là mẹ con! Mà tình cảm của Cậu ấy cũng… Aaa! Thật là! Con đang nói gì thế này! Sao lúc nào cũng cứ làm con phải bối rối đột ngột như vậy chứ!!」
Tiếng phản đối kịch liệt của Sora và Miyu vang vọng khắp nhà Takanashi.
Mà nói đi cũng phải nói lại, có ai hỏi ý kiến của tôi không nhỉ…?
Khi tôi với nửa tầm nhìn bị đồi núi đầy đặn che khuất đang suy nghĩ như vậy, Hina bé bỏng không rõ tình hình duy nhất, hỏi với giọng nói vui vẻ:
「Chú ơi, tái hôn là gì ạ? Có ngon hơn bánh xếp Nga không ạ?」
Việc Hina nâng cấp bánh xếp Nga thành bánh xếp Nga là rất giỏi, nhưng "tái hôn" mà Sasha nói không phải là đồ ăn đâu, Hina ơi.
Và bên bàn ăn hỗn loạn, chúng tôi không hề nhận ra những lời Miyu thì thầm.
「Thật là… Thật không thể tin nổi nếu mình cứ thế này…」