Cứ thế, mọi chuyện đột ngột rẽ sang một hướng không ngờ.
Khi ông Hashiba còn đang khóc rưng rức, tôi kể vắn tắt cho Sasha về việc buổi chụp phải hoãn lại. Sasha lặng lẽ gật đầu. Cô ấy chẳng hỏi thêm lý do gì cả, rồi sau đó, Sasha mỉm cười tinh quái nhìn ông Hashiba, người giờ đây đã bình tĩnh hơn đôi chút.
"Phải rồi, chỉ cần đủ số trang tạp chí có ảnh là được chứ gì? Dù sao thì người mẫu đột nhiên đổ bệnh cũng là chuyện thường tình mà."
"Ơ? Đu... đúng là như vậy. Vì đây là người mẫu chưa chính thức ra mắt, nên thay thế cũng tương đối dễ dàng. Thế nhưng vì Miyu thực sự rất xinh đẹp, gần như có cơ hội được lên trang chuyên đề, nên chuyện này khá đáng tiếc. Nhưng... nhưng không sao đâu. Bây giờ khác với hồi đó, công ty quản lý hiện tại đã có quy mô hơn rồi, nên..."
Ông Hashiba vừa lau nước mắt vừa gật đầu đồng tình với Sasha, như muốn nói rằng điều đó chẳng thành vấn đề.
"Hashiba, ở quê nhà tôi từng là một nhà thiết kế có tiếng đấy nhé, cũng có không ít thương hiệu Nhật Bản sử dụng tác phẩm của tôi đâu. Mặc dù trước đây tôi phải che giấu thân phận, nhưng bây giờ thì không còn là bí mật nữa rồi."
Nói đến đây, Sasha nhìn Miyu mỉm cười. À phải rồi, vì Miyu đã biết chuyện của Sasha rồi, nên cũng chẳng có lý do gì để che giấu nữa. Từ chuyện đó đến giờ... thực ra cũng mới chỉ ba tháng thôi.
"Sasha, cô chẳng lẽ lại muốn..."
Trước ánh mắt kinh ngạc của chúng tôi, Sasha trưng ra vẻ "tiểu ác ma" giống hệt Miyu.
"Đương nhiên, trách nhiệm của con gái, tôi sẽ tiếp quản! Hay là, tôi không đủ tư cách thay thế Miyu sao? Ông Hashiba! Vóc dáng của tôi so với lúc đó thì gần như chẳng thay đổi chút nào đâu nhé!"
"Sasha! Thật sao!"
Ông Hashiba, người vừa nãy còn đang khóc nức nở, đột nhiên phấn khích thẳng lưng.
"...Nếu vậy thì... Được, cho tôi mười lăm phút, tôi sẽ lập tức bàn bạc với ban biên tập."
Ông Hashiba dường như đột nhiên trẻ lại vậy.
"Mẹ..."
Miyu nhìn Sasha với vẻ mặt không biết phải phản ứng thế nào.
"Miyu, con phải nhìn cho kỹ nhé, nhìn rõ mẹ làm việc như thế nào."
"...Vâng!"
Hai mẹ con cùng lúc nở nụ cười.
"Oa! Lần này Sasha sẽ làm người mẫu ạ! Tuyệt vời quá!"
"...Đúng là vậy nhỉ. Anh hai, nghe anh đột nhiên nói ra yêu cầu kinh khủng như thế, em cứ tưởng mình không biết phải làm sao, nhưng mà... chẳng lẽ, chuyện lại thành ra thế này... anh hai đã biết trước rồi sao?"
Đối mặt với câu hỏi kinh ngạc của Sora, tôi lắc đầu. Tình huống này, tôi hoàn toàn chưa từng nghĩ tới. Thế nhưng... giờ đây tôi lại cảm thấy đây là lựa chọn tốt nhất.
Không biết là do tài năng sắp xếp kế hoạch của ông Hashiba cao siêu, hay là do sự cuốn hút từ Sasha.
Trang báo dự định đăng ảnh Miyu, lập tức được thay thế bằng chuyên đề về Sasha.
Thương hiệu do Sasha thiết kế dường như vốn đã từng đăng quảng cáo trên tạp chí đó, nên bên kia cũng nhiệt tình chào đón. Chị Raika cũng quyết định cùng Sasha mặc những bộ đồ do cô ấy thiết kế, hai người chỉ trong chớp mắt đã chuẩn bị xong xuôi, đứng trước máy ảnh.
"Raika, cô thấy bộ quần áo tôi thiết kế thế nào?"
"Những bộ chị tặng em trước đây em đã rất thích rồi, em rất thích thiết kế của chị."
Câu trả lời này khiến Sasha nở nụ cười mãn nguyện, rồi cảm ơn chị Raika.
"...Cảm ơn cô. Chuyện cô đã đứng ra bảo vệ Miyu, tôi đều nghe ông Hashiba kể rồi."
"Đó là điều nên làm, Miyu là một đứa bé ngoan."
"Tôi rất biết ơn cô... Tuy nhiên, tôi sẽ không nhường Yuuta cho cô đâu nhé."
"...?"
Tôi hoàn toàn không thể hiểu nổi cuộc đối thoại của hai người họ.
Trong ánh đèn chói lóa và đèn flash liên tục nháy, Sasha và chị Raika toát ra vẻ đẹp đến nữ thần cũng phải ghen tị, khiến tôi không khỏi ngây người.
"Mẹ giỏi quá... chẳng ra tí mồ hôi nào cả, còn chị Raika thì mồ hôi nhễ nhại rồi."
Nghe Miyu nói vậy, ông Hashiba chẳng hiểu sao lại tỏ vẻ đắc ý.
"Đương nhiên rồi, cô ấy là chuyên gia mà!"
Trên sân khấu, Sasha thực sự có một sự hiện diện hoàn toàn khác biệt. Dù chị Raika vẫn đẹp như thường lệ, nhưng Sasha dưới ánh đèn lại tỏa sáng hơn bình thường rất nhiều.
"Khi Sasha qua người môi giới ở nước ngoài mà đến với tôi, cô ấy là một người không bao giờ than vãn, luôn chăm chỉ nỗ lực. Ban đầu cô ấy còn chưa biết nói tiếng Nhật, chính tôi cũng phải cầm từ điển để làm quản lý cho cô ấy. Nhưng Sasha rất nhanh chóng học được ngôn ngữ và công việc... Lúc đó Sasha mới chỉ mười bốn tuổi thì phải, hồi đó cô ấy còn phải lo việc học nữa chứ..."
"...Khi bằng tuổi con, chị Sasha đã một mình đến nước ngoài làm việc rồi sao, chị ấy giỏi thật đấy."
Sora nói rồi nhẹ nhàng ôm lấy vai Miyu.
"Ừm... Mẹ thật giỏi."
"Sasha giỏi quá! Xinh đẹp quá! Ngầu quá! Giống mẹ vậy!"
Có lẽ vì nhớ đến chị Yūri thường xuyên được anh rể Shingo chụp ảnh, Hina tỏ ra vô cùng phấn khích.
"...Đúng vậy, giống chị Yūri."
Nói xong, Sora và Miyu cùng bế Hina lên.
Trên sân khấu, Sasha liên tục thay đổi trang phục, trên môi luôn nở nụ cười.
Và Miyu cùng các em đã khắc sâu hình ảnh Sasha lúc này vào trong tim.
Buổi chụp kết thúc trong một khoảng thời gian ngắn đến đáng kinh ngạc, Sasha và chị Raika đã thể hiện xuất sắc đến mức nhiếp ảnh gia cũng phải tấm tắc khen ngợi, hoàn thành công việc quan trọng một cách suôn sẻ.
Thay bộ đồ chụp ảnh rồi trở lại bên chúng tôi, Sasha và chị Raika được chào đón bằng những tràng vỗ tay.
"Vất vả rồi, Sasha! Cô đã làm rất tốt! À, cô có thể nhận lời phỏng vấn tiếp theo không? Tôi đã chuẩn bị mứt và trà mà cô thích rồi đấy. Còn có cả món bánh ở tiệm hồi xưa cô thích ăn làm phần thưởng sau khi chụp xong, tôi cũng vừa đi mua về rồi. Nếu tiện, Miyu và các cháu cũng cùng tham gia nhé."
"Hehe, ông Hashiba thoắt cái đã trở lại dáng vẻ của một người quản lý rồi. Yuuta, có thể phiền mọi người đợi tôi một chút không? Nếu chán thì cứ về trước cũng không sao."
"Ơ? Sao... sao có thể thế được! Chúng cháu sẽ đợi đến khi Sasha xong hết mọi việc."
"Em cũng muốn nghỉ ngơi một chút, mệt rồi."
Chị Raika xem ra cũng không giấu nổi vẻ mệt mỏi, thật sự là vô cùng cảm kích.
"Hina muốn ăn bánh!"
"Phải rồi, Miyu, khó khăn lắm mới có cơ hội này, con cùng xem chị Sasha được phỏng vấn thế nào đi. Đó cũng là một phần công việc của người mẫu mà, con chắc hẳn có hứng thú chứ?"
Ôm Hina đang vui mừng khôn xiết khi nghe thấy bánh, Sora nhanh trí nói.
"...Nhưng mà..."
"Nghe cũng hay đấy chứ, dù không được chụp ảnh, nhưng ít nhất cũng nên xem đến cuối cùng."
Tôi cũng hùa theo. Thấy chị Raika cũng gật đầu tán thành, Miyu quay sang nhìn Sasha.
"Đương nhiên tôi hoan nghênh rồi. Ông Hashiba, không sao chứ?"
Ông Hashiba với vẻ mặt tươi cười gật đầu, trông chẳng khác nào một người quản lý tài ba.
Không biết có phải tính đến tình hình chụp ảnh ở đây không, mà quán cà phê liền kề với studio khá rộng rãi và đẹp đẽ.
Sasha ngồi vào vị trí có bàn trắng và tách trà phía trước, lại một lần nữa phải đối mặt với "cuộc tấn công" của máy ảnh từ nhiếp ảnh gia.
Còn Miyu và ông Hashiba thì ngồi cách đó một đoạn, ở nơi không bị chụp ảnh.
"Ngày xưa mẹ vẫn luôn làm công việc như thế này sao?"
"Đúng vậy. Khi bận rộn nhất, lịch trình được tính bằng phút đấy. Khi đồng thời lên trang bìa ba cuốn tạp chí bán ở cửa hàng tiện lợi, Sasha và tôi thậm chí còn không có thời gian ngủ nữa cơ."
Sasha, người đang uống trà một cách duyên dáng, bắt đầu nhận phỏng vấn.
"Xin hỏi ấn tượng của cô về Nhật Bản sau bao năm xa cách là gì?"
"Tuyệt vời, thực sự quá tuyệt vời! Hehe, dù sao đi nữa, ở đây chẳng bao giờ lạnh cả."
Cách ứng đối không chút do dự, chắc chắn là vì Sasha cũng thực lòng nghĩ như vậy. Miyu nghĩ.
Cuộc phỏng vấn liên tục hỏi về tình hình hiện tại của Sasha và thương hiệu do cô ấy thiết kế. Sasha đối đáp trôi chảy, trên mặt luôn nở nụ cười, khiến ông Hashiba cũng không khỏi thốt lên khen ngợi.
"Ừm~~ nhưng mà cô ấy thực sự đã trưởng thành rồi. Hồi còn ở bên tôi, cô ấy đâu có điềm tĩnh như vậy, cách ứng xử hoàn toàn khác hẳn."
"Ngày xưa mẹ không phải như thế ạ?"
"Đương nhiên rồi, hồi đó cô ấy còn rất trẻ mà. Mặc dù rất nổi tiếng, nhưng lại chẳng có mấy bạn bè. Hồi đó công việc quá bận rộn, tiền kiếm được đa số đều gửi về cho bố mẹ, nên cũng chẳng có thời gian vui chơi, còn nhiều chuyện khác nữa cơ."
Đây là lần đầu tiên Miyu được nghe về tuổi trẻ của mẹ mình.
"Nhiều chuyện khác nữa sao...?"
Miyu nhìn Sasha đang được phỏng vấn, phản ứng khá nhạy cảm với cụm từ "nhiều chuyện khác nữa".
"Sau một thời gian dài gián đoạn lại quay trở lại công việc người mẫu, cô có cảm nghĩ gì không?"
"Vô cùng vui sướng! Raika cùng chụp với tôi cũng rất xuất sắc! Mặc dù làm nhà thiết kế cũng rất thú vị, nhưng trải nghiệm lần này thậm chí khiến tôi muốn thỉnh thoảng cũng ra làm người mẫu đấy."
"Xin hỏi, vóc dáng của cô vẫn giữ được phong độ như chưa từng rời bỏ công việc này, có bí quyết duy trì vóc dáng nào không?"
"Ừm~~ tôi nghĩ quan trọng nhất vẫn là mỗi ngày đều phải giữ nụ cười trên môi! Bất cứ lúc nào, nụ cười đều rất quan trọng. Khi buồn bã, nếu cứ ủ rũ thì chỉ khiến mình buồn hơn thôi!"
Ừm, đúng vậy. Miyu hoàn toàn đồng tình, Miyu bản thân cũng luôn nghĩ như vậy.
Người này quả nhiên là mẹ của mình. Nghĩ đến đây, Miyu cảm thấy một dòng ấm áp dâng trào trong lòng.
Và suy nghĩ không thể thành thật với cảm xúc của Miyu cũng như lớp tuyết mỏng dần tan chảy.
"Đây thực sự là một suy nghĩ tuyệt vời! Vậy thì... tôi có thể hỏi thêm một câu nữa không?"
Phóng viên dừng lại một chút, rồi đặt ra câu hỏi mà tám phần là anh ta muốn hỏi nhất, đánh thẳng vào trọng tâm.
"Scandal mười năm trước, chi tiết cụ thể rốt cuộc là như thế nào? Nếu có điều gì mà đến bây giờ cô mới có thể nói, liệu cô có thể giải thích cho những người hâm mộ đã ủng hộ cô ở đây không?"
"...Bị gài bẫy rồi!"
Ông Hashiba kích động đứng bật dậy khỏi ghế, Miyu cũng cứng đờ, co rúm người lại.
Đúng vậy, đó là... điều Miyu không thể hỏi bất cứ ai, nhưng lại vô cùng muốn biết.
Chúng tôi vừa dỗ Hina, vừa chờ Miyu và các em trở về. Mặc dù tôi không rõ cuộc phỏng vấn sẽ kéo dài bao lâu, nhưng Hina sau khi ăn bánh xong thì bắt đầu thấy chán rồi.
"Chị Sora ơi, chị Miyu và các chị vẫn chưa xong ạ?"
"Chắc còn một lát nữa thôi. Chúng ta đợi thêm chút nữa nhé."
Mặc dù Sora cố gắng an ủi Hina, nhưng Hina vẫn bĩu má vẻ không vui.
"Hina, chơi với chị đi."
Chị Raika lúc này đến trước mặt Hina đang ngồi trên đùi tôi, khuỵu gối xuống để ngang tầm mắt với Hina.
Điều này khiến tâm trạng Hina có chút khởi sắc, hôm nay thực sự đã làm phiền chị Raika chăm sóc rất nhiều.
"Chị Raika, hôm nay thực sự rất cảm ơn chị."
"Đừng bận tâm, với lại cũng có chuyện tốt mà."
Chị Raika khẽ mỉm cười, rồi cô ấy lấy ra một thứ gì đó từ trong ngực áo.
"Chum chùm~~"
Thứ mà chị ấy lấy ra với âm thanh chẳng hề nhiệt tình đó, chính là bức ảnh cả nhóm đã nhờ người chụp hộ ở nửa đầu buổi chụp.
"Chị... chị Raika, chị để ảnh ở đâu thế!"
"Vì bộ đồ này không có túi."
Vấn đề đâu phải ở chỗ đó?
"Đây là người ta vừa in ra cho chị đấy. Dễ thương quá."
"Chị Raika ơi, đó là ảnh hả? Hina cũng muốn xem~~"
"Em... em cũng muốn xem!"
"Được thôi, đây."
"Oa! Là Hina! Là Hina đấy!"
Sora và Hina đều tập trung vào những bức ảnh đó, chị Raika lúc này giơ ngón cái về phía tôi.
Hôm nay thực sự đã làm phiền chị Raika rất nhiều, tôi thầm cảm ơn cô ấy trong lòng. Sau đó tâm trí tôi lại quay về câu hỏi Miyu và Sasha hiện đang làm gì, cuộc phỏng vấn không biết có diễn ra suôn sẻ không. Trong lòng tôi nghĩ —
Mặc dù ông Hashiba kích động đứng dậy, nhưng nụ cười của Sasha vẫn không hề lay chuyển.
Phản ứng điềm tĩnh đến mức khiến người ta phải nghi ngờ liệu Sasha có nhận ra ánh mắt Miyu đang dõi theo mình không.
Chỉ thấy Sasha như thể nghe được một câu hỏi không liên quan, nhấp một ngụm trà, rồi từ từ nghiêng đầu sang một bên.
"Ừm~~ chuyện này thì, đối với những người hâm mộ đã cảm thấy bất ngờ vào lúc đó, tôi đến giờ vẫn cảm thấy rất có lỗi với họ. Thế nhưng, cũng chẳng có chuyện gì mà đến bây giờ mới có thể nói cả. Để bí mật mãi là bí mật mới là tốt nhất đấy."
"Nhưng, sự xôn xao dư luận lúc đó, đối tượng lại là..."
Đối mặt với phóng viên vẫn còn ý định truy hỏi, Sasha nở một nụ cười rạng rỡ như đóa hoa.
"Phải rồi! Có một chuyện có thể nói! Tôi đã sinh con gái rồi! Hơn nữa con bé còn vô cùng đáng yêu! Con bé thừa hưởng mái tóc vàng của tôi, và còn xinh đẹp hơn tôi ở cái tuổi đó rất nhiều! Con gái tôi bây giờ cũng đang sống ở Nhật Bản! Con bé là một đứa trẻ vô cùng ngoan ngoãn. Hehe, tính cách chu đáo có lẽ là di truyền từ bố nó!"
Trên gương mặt Sasha là nụ cười hạnh phúc khó tả, nhiếp ảnh gia phía sau phóng viên không kìm được liên tục bấm đèn flash. Phóng viên bất ngờ mất cơ hội nói tiếp, bỗng chốc á khẩu, và Sasha lúc này, lại nháy mắt với Miyu.
Điều này khiến Miyu không kìm được mà đỏ bừng mặt. Mẹ thật là... nhưng con vẫn rất vui.
Bất kể người mẹ có quá khứ như thế nào, nhìn thấy nụ cười ấy, Miyu cũng chỉ có thể mỉm cười theo. Và ông Hashiba bên cạnh Miyu, thì không ngừng lau đi những giọt nước mắt lại trào ra.
Cuộc phỏng vấn kết thúc suôn sẻ ngay sau đó. Trang chuyên đề vốn chuẩn bị cho Miyu không quá nhiều, nên dường như chỉ cần những lời cảm nhận đơn giản là đủ dùng.
"Phù, tôi hơi giật mình một chút đấy. Nhưng mà, tôi cũng nghĩ rằng người ta sẽ hỏi như vậy."
"Thật ngại quá, tôi thực ra có dặn dò một chút rồi, nhưng lần này lập trường của tôi cũng..."
"Không sao đâu. Với lại cũng là tôi tự nguyện làm vậy, nhân cơ hội này để xin lỗi những người hâm mộ cũng xem như không tệ."
So với Sasha đang nở nụ cười thoải mái, Miyu thì có chút ngại ngùng bước đến gần.
"Mẹ ngầu quá, và... cảm ơn mẹ đã khen con."
"Ôi, mẹ nói đều là sự thật mà."
Sasha mỉm cười ôm Miyu vào lòng, Miyu cũng không hề phản kháng, dựa vào mẹ.
Nhìn thấy hai mẹ con như vậy, chiếc khăn tay của ông Hashiba lại có dịp thể hiện.
"Ôi! Tốt quá rồi, thật tốt quá, Sasha. Nhìn hai mẹ con tình cảm hòa thuận như vậy... Thế nhưng, tôi cũng có nhiều chỗ không hiểu lắm. Sao con gái của Sasha lại sống cùng với chú ấy vậy?"
Nghe câu hỏi rất đỗi tự nhiên này, Sasha và Miyu nhìn nhau, rồi bật cười.
"À... Thực ra chúng cháu mới gặp lại nhau gần đây thôi."
"Đúng vậy, cuộc trùng phùng sau bảy năm, có lẽ là khoảng ba tháng trước nhỉ?"
"Ơ?!"
Lần này đến lượt ông Hashiba ngạc nhiên đến mức không nói nên lời. Sau đó, ông Hashiba mời hai người ngồi lại ghế.
"Chắc các cô còn chút thời gian chứ? Chuyện sau đó, có thể cho tôi biết không?"
Sasha và Miyu đều gật đầu đồng ý, vì họ cho rằng ông Hashiba có quyền được biết.
Hai người tóm tắt lại những chuyện đã xảy ra trước đây cho ông Hashiba nghe, trong đó có chuyện Sasha trở về quê nhà thì gặp phải nội chiến, để bảo vệ mẹ ruột mà quyết định ở lại. Rồi chuyện anh rể Shingo tái hôn sau đó, chuyện Shingo và chị Yūri mất tích vào năm ngoái. Chuyện chú Yuuta đã nhận nuôi ba chị em Miyu, chăm sóc các cháu. Và cả chuyện Sasha không biết những điều này, vì để giữ lời hứa với Shingo và chị Yūri mà đến Nhật Bản, rồi trùng phùng với Miyu.
Vì diễn biến quá đỗi quanh co phức tạp, khiến ông Hashiba lúc thì mặt tái mét, lúc thì nước mắt dàn dụa lắng nghe.
"Không ngờ... không ngờ lại có những chuyện này... Tôi chẳng biết gì cả..."
"Xin lỗi, lúc đó vì cháu không muốn gây thêm phiền phức cho ông Hashiba, nên..."
"Không sao đâu. Công ty quản lý trước đây của tôi quá nhỏ, đã không thể bảo vệ Sasha khi scandal nổ ra. Nếu không phải vậy, dù cô có yêu đương, thậm chí kết hôn sinh con, lẽ ra vẫn có thể tiếp tục làm việc mới phải. Là do tôi quá vô dụng..."
Nói đến đây, ông Hashiba thở dài một hơi thật lớn, rồi ông nhìn Miyu với ánh mắt dịu dàng.
"Thì ra là vậy, chú em Takanashi đã từng cãi nhau một trận to với tôi lại mất tích rồi... Khi cậu ta chạy đến la hét với tôi rằng đứa bé trong bụng Sasha là con của tôi, tôi thực sự muốn bóp chết cậu ta, nhưng mà... Thôi được rồi, nghĩ đến việc chính cậu ta đã đưa Miyu đến thế gian này, tôi cũng không thể tức giận nữa."
"...Ơ? Nhưng bố của con..."
Thấy Miyu lộ vẻ bối rối, Sasha tinh nghịch giơ ngón trỏ lên môi Miyu.
"Hehe! Shingo thực sự là một người rất tốt đấy, anh ấy đã dạy tôi tiếng Nhật từ khi tôi còn chưa thể nói chuyện với người khác, giúp đỡ tôi... Chúng tôi rõ ràng chỉ tình cờ quen biết qua công việc thôi mà."
Hashiba đang nói dở thì vội ngậm miệng lại, bởi gương mặt Sasha thoáng lộ vẻ giận dữ.
“Anh thiếu tinh tế quá rồi đấy, Hashiba-san.”
“Dạ, dạ xin lỗi, tôi lỡ lời…”
Nhìn Hashiba co rúm lại, Miyu phần nào hiểu được suy nghĩ của ông ấy – Hashiba-san cũng tưởng bố Shingo chính là bố ruột của cô bé. Sasha thở dài với vẻ mặt hơi khó xử, rồi nhìn Miyu.
“Miyu, chúng ta đi thôi? Chú Yuuta và mọi người còn đang đợi chúng ta đấy.”
“Vâng, mẹ.”
Khi cả hai đứng dậy, Hashiba cũng tự nhiên đứng lên theo.
“Để tôi đưa hai người đi. Lát nữa cho tôi xin địa chỉ liên lạc nhé, tôi muốn gửi cuốn tạp chí có đăng bài hôm nay đến, với lại tôi cũng muốn mời Sasha quay lại nghề mẫu một lần nữa.”
“Ủa, anh không mời Miyu nữa à?”
“Người ta có câu ‘bắn người thì bắn ngựa, bắt giặc thì bắt vua’ mà. Vả lại, con gái của cậu Takanashi ai nấy cũng đều là mỹ nhân cả. Nếu ngoài Miyu ra, mấy cô bé khác cũng sẵn lòng tham gia, thì tôi thật sự mong được làm người quản lý cho các em. Đương nhiên, không phải bây giờ cũng không sao đâu ~~ Dù là rất lâu về sau, đến khi các em đủ tuổi tự quyết định thì tìm tôi cũng không thành vấn đề.”
“Ồ, vậy ra tôi chỉ là phần kèm theo thôi à. Hehe! Nhưng đối thủ là Miyu và các em ấy thì tôi cũng đành chịu vậy.”
Sasha vừa nói xong liền nắm tay Miyu sải bước. Đúng lúc này, Sasha chợt nhớ ra một chuyện, quay đầu nói với Hashiba:
“À nói mới nhớ, Hashiba-san chắc có gặp Sora hồi nhỏ rồi nhỉ?”
“À! Thì ra chị gái của Miyu là cô bé đó à! Ừm ~~ tôi nhớ, tôi nhớ rồi, hồi đó cô bé là một cô gái có đôi mắt to lắm! Tôi hình như còn từng hỏi cô bé có muốn đóng phim không nữa cơ.”
Biết được chị gái mình dường như đã được Hashiba phát hiện sớm hơn cả mình, Miyu không khỏi bật cười.
Thế nhưng Sasha vẫn chưa nói hết.
“Vậy anh còn nhớ cô bé đó trong văn phòng của Shingo không? Cô bé dễ thương mà anh cũng từng cố mời không ít lần đó?”
“Đương nhiên! Tôi nhớ rất rõ, nhưng dù tôi có nói thế nào cũng không thành công. Tôi cứ nghĩ cô bé đó rất thân với Sasha nên rất muốn mời cô bé tham gia, nhưng cô bé vẫn kiên quyết không lay chuyển, chuyện đó cũng khiến tôi ấm ức lắm.”
“Hehe! Em trai của Yuri chính là Yuuta đấy. Còn nữa, con gái của Shingo và Yuri chính là Hina.”
“Hả…! Thật, thật sao!? Thảo, thảo nào… Hèn gì cậu ta không hề lay chuyển… Cậu ta họ Segawa à? Cậu ta với tôi không hợp nhau lắm… Thế này mà muốn thuyết phục được cả anh chàng kia nữa thì e là khó rồi.”
Nhìn Hashiba buồn rầu thở dài, cả hai đều không nhịn được bật cười thành tiếng.
Nhìn Sasha và Miyu trở về với nụ cười trên môi, chúng tôi liền hiểu ngay là buổi phỏng vấn đã diễn ra suôn sẻ. Chỉ có điều, vẻ mặt của Hashiba-san hơi kỳ lạ, có cảm giác nghiêm nghị một cách khó hiểu.
“Chú, chị, Hina, chị Raika, để mọi người đợi lâu rồi! Chúng ta về thôi!”
“À ~~ lâu lắm rồi không chụp ảnh, tôi thấy hơi hồi hộp, muốn về tắm rửa sớm quá.”
Trái ngược với những lời nói vui vẻ của hai người họ, Hashiba-san không hiểu sao lại quay sang nói với tôi:
“À, cái đó… Cậu, sau này chuyện của Miyu… Với cả Sora và Hina nữa, xin cậu hãy chiếu cố các cháu nhiều hơn. Tôi thật lòng cầu xin cậu đấy.”
“Hả? Hả hả?”
Thấy tôi ngơ ngác, Sasha mỉm cười trêu chọc nói:
“Hashiba-san cũng quen biết Shingo và Yuri đấy. Yuri cũng từng từ chối nhiều lời mời của Hashiba-san muốn cô ấy tham gia giới giải trí. Hơn nữa, Sora cũng từng được Hashiba mời lúc hai tuổi đó.”
Nghe Sasha nói vậy, chúng tôi vô cùng ngạc nhiên… Sau đó, chúng tôi tiếp tục trò chuyện về anh rể Shingo và mọi người, cho đến khi Hashiba-san nghe Hina nói “bố và mẹ đều bận công việc nên không về được” thì ông ấy bật khóc nức nở, lúc đó chúng tôi mới dừng cuộc trò chuyện này lại.
Và khi chúng tôi định quay về, nữ nhiếp ảnh gia đã chụp ảnh cho chúng tôi từ nãy đến giờ, giơ máy ảnh về phía Miyu và Sasha.
“Xin hai vị đứng gần hơn một chút! Hiếm có dịp này, để tôi chụp một tấm cho hai mẹ con nhé! Tôi sẽ chụp những bức ảnh đẹp nhất!”
Thấy vậy, cả hai người ăn ý tạo dáng trước máy ảnh và nở nụ cười ngọt ngào.
Hình ảnh hai người đứng sát bên nhau, má kề má, đẹp như một bức họa nổi tiếng, đồng thời cũng khiến lòng chúng tôi cảm thấy vô cùng ấm áp.
Cứ thế, chuyện làm người mẫu tạm lắng xuống, và kỳ nghỉ xuân cũng bước vào nửa sau. Cuối cùng, tháng Tư đã đến, một tháng được xem là thời điểm chuyển mùa. Dù tin tức về hoa anh đào sớm bắt đầu xuất hiện trên TV, nhưng Sasha vẫn ở lại nhà chúng tôi. Và hôm nay là ngày “Tiệc chào đón thành viên mới” của Hina.
Tất nhiên, tất cả chúng tôi đều dậy sớm để đến tham dự buổi lễ chào đón Hina. Không chỉ có Sasha đi cùng chúng tôi, mà còn có cả chị Raika, Ninmura, và anh Sako cũng mang theo chiếc máy ảnh DSLR trông như một khẩu bazooka. Thật đáng tiếc là Kotori không thể đến. Đội cổ vũ của Hina chúng tôi có lẽ đã trở thành khách quen của nhà trẻ này rồi. Buổi lễ bắt đầu bằng việc các anh chị lớn hơn dắt tay các em nhỏ mới vào trường.
Hina nắm tay một cậu bé nhút nhát, ân cần nói chuyện với cậu bé.
“Không sao đâu, có chị đi cùng rồi. Đừng khóc nhé, như vậy mẹ sẽ lo đấy.”
Tôi nghe Hina nói những lời đó với cậu bé. Nói vậy thì, dạo gần đây, thói quen thêm “nhé” vào cuối câu của Hina, và cả tình trạng phát âm chưa rõ ràng của con bé dường như cũng đã giảm đi. Mặc dù đôi khi vẫn nghe thấy khi ở cùng chúng tôi, nhưng ở nhà trẻ thì hầu như không còn nghe thấy nữa. Hina cũng đã trưởng thành ở những điểm này. Tôi đầy cảm khái nghĩ.
“Hina sắp thành chị rồi…”
Nghe Sora nói vậy với vẻ hơi buồn, tôi và Miyu đều gật đầu đồng tình với cùng một cảm xúc.
Còn Sasha thì dùng ánh mắt dịu dàng nhìn phản ứng của chúng tôi.
Sau khi thưởng thức màn vũ đạo chào mừng của Hina và các bạn, chúng tôi vô cùng hài lòng. Tuy nhiên, buổi lễ chào đón kết thúc vào lúc mười giờ, sau đó là các hoạt động bình thường của nhà trẻ, vì vậy chúng tôi nhanh chóng được mời ra ngoài. Dậy sớm như vậy mà lại kết thúc nhanh chóng, tôi cảm thấy hơi tiếc nuối.
“À ~~ Segawa, chúng tôi định đến trường đại học, cậu định thế nào? Cũng đến lúc chuẩn bị tuyển thành viên mới cho câu lạc bộ rồi đấy! Ồ! Đương nhiên nếu cậu muốn ưu tiên ở cạnh quý cô Miyu và các em ấy thì tôi không có ý kiến gì đâu.”
“Hả? Ừm ~~ làm sao đây nhỉ? Hôm nay tôi cũng đã để trống hết công việc rồi mà.”
Tôi quay sang nhìn Sora, Miyu và Sasha.
“À! Anh, anh trai, em chợt nhớ hôm nay còn có việc phải làm! Chính, chính là những việc mà hai chúng ta phải làm ấy mà! Như là dọn dẹp nhà cửa, đi mua sắm chẳng hạn!”
Sora đột nhiên mở lời. Sao Sora lại đột ngột nhắc đến những chuyện này nhỉ?
Nhìn con gái cả đỏ mặt, lúng túng, Sasha và Miyu đều có chút khó hiểu.
À, tôi hiểu rồi. Thì ra là vậy sao? Tôi vỗ nhẹ vào lòng bàn tay.
“Đúng, đúng rồi. Tôi cũng chợt nhớ có vài việc cần xử lý ở nhà với Sora nên không thể đi ra ngoài được. Tôi quên mất. Chuyện đón Hina, hôm nay cũng để tôi làm nhé.”
“Đúng, đúng vậy. Thế nên, chị Sasha và Miyu, hôm nay hai người cứ đi chơi ở đâu đó đi nhé! Xin, xin lỗi, em nên nói sớm hơn mới phải! Xin nhờ hai người!”
“Được, được thôi, nhưng mà… Chị sao thế?”
“Không, không có gì! Không sao cả, thật sự không sao! Vậy chúng ta về nhà trước đi, anh trai!”
Nhìn Sora mặt đỏ bừng, có lẽ đã nhìn thấu suy nghĩ của chúng tôi. Chỉ thấy Ninmura và anh Sako đều đang cười khúc khích ở bên cạnh.
“Ừm ừm, phải nói sao đây nhỉ… Thì là như vậy đấy – Sora thực ra rất giống Segawa đấy!”
“Haha, về chuyện này, tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của anh Sako.”
“Sora là một đứa trẻ ngoan.”
Các thành viên của Hội Nghiên cứu Quan sát Đường phố vừa nói vừa cùng chúng tôi đi ra ngoài.
“Vậy, vậy thì, chị Sasha, Miyu nhờ chị nhé! Miyu, hôm nay em về muộn cũng không sao đâu!”
“…Em hiểu rồi. Cảm ơn chị, Sora.”
Sasha mỉm cười dịu dàng, đương nhiên cũng mang theo vẻ mặt thấu hiểu mọi chuyện, có vẻ đang trân trọng nắm tay Miyu. Miyu trông có vẻ hơi ngượng ngùng… nhưng nhìn thấy Miyu vẫn nắm chặt tay Sasha, chúng tôi an tâm lên đường trở về.
Miyu và Sasha bị bỏ lại, đồng thời cảm thấy ấm áp trong lòng và một chút ngượng ngùng.
“Xem ra mọi người đã phải bận tâm cho chúng ta rồi, Miyu nhỉ.”
“Thật là… Làm vậy người ta sẽ thấy khó xử lắm chứ.”
Cả hai nhìn nhau, gần như đồng thời nở nụ cười.
“Tuy nhiên, chúng ta hầu như không có cơ hội đi chơi riêng với nhau, nên… mẹ có chút vui.”
“…Vâng, phải cảm ơn chị Sora và chú mới phải.”
Cả hai nắm tay nhau bước đi.
“Miyu, con có nơi nào muốn đến không? Mẹ về Nhật Bản thời gian ngắn ngủi, nên dù đi đâu mẹ cũng đều vui cả. Mẹ rất muốn biết những điều Miyu quan tâm, dù là ở đâu cũng được, hãy dẫn mẹ đến nơi con thích đi nhé!”
“Ể ~~ Nhưng mà mẹ nói đột ngột như vậy, con nhất thời cũng… Ừm, vậy thì mình đi dạo ở Ikebukuro trước nhé.”
“Đồng ý, mẹ cũng muốn biết những nơi Miyu thường lui tới nữa.”
Ánh mắt dịu dàng của Sasha, lúc này Miyu mới dần dần có thể坦然 đối mặt.
Tôi và Sora về thẳng nhà, ngồi đối mặt trong phòng khách.
“Đây thật là một ý tưởng hay đấy, Sora.”
“Hì hì, cảm ơn anh, nghe anh nói vậy em vui lắm.”
Hiếm khi thấy Sora lộ vẻ đắc ý, xem ra bản thân em ấy cũng rất hài lòng.
“Đây cũng là do Miyu dù thế nào cũng luôn nghĩ đến chúng ta, không muốn làm nũng với chị Sasha, em vẫn luôn bận tâm về chuyện này. Ban đầu em cứ nghĩ chuyện làm người mẫu sẽ khiến họ thân thiết hơn, nhưng sau đó họ lại vẫn như trước…”
“Haha, hình như là vậy. Nhất là trước mặt Hina, anh cũng thấy Miyu rất ngại ngùng.”
“Ừm… Nhưng mà, thực ra em không để tâm đâu. Đối với em, chị Sasha cũng giống như một người mẹ thực sự vậy mà. Vì người chăm sóc em từ khi em còn nhỏ chính là chị Sasha mà.”
Sora vừa nói vậy, đồng thời trân trọng đặt tay lên túi áo ngực của bộ đồng phục.
Trong đó chắc hẳn là tấm ảnh quý giá của bố mẹ Sora. Chắc chắn có ảnh của anh rể Shingo và chị Yuri, và đương nhiên cũng bao gồm cả ảnh của bốn người chúng tôi chụp chung. Thế nên em ấy không để tâm, tôi có thể cảm nhận được thứ tình cảm khó tả đó.
“Ngoan ngoan, Sora thật là một đứa trẻ ngoan, anh vui lắm.”
“Làm, làm gì chứ! Anh trai! Đừng có coi người ta là trẻ con chứ! Em sắp lên lớp ba rồi đấy!”
Chọc Sora giận, tôi ngượng nghịu gãi đầu.
“Haha, xin lỗi, xin lỗi. Vậy thì, tiếp theo chúng ta làm gì đây nhỉ? Trong lúc chờ đến giờ đón Hina, trong nhà chỉ còn hai chúng ta thôi.”
“Hả? Ch, chỉ còn hai chúng ta…”
Nghĩ kỹ lại, thời gian tôi và Sora có thể thong thả bên nhau thực ra lại ít đến bất ngờ. Sora luôn nghĩ cho gia đình, còn tôi cũng không có ấn tượng gì về việc lắng nghe mong muốn của riêng Sora cả. Mặc dù chuyện hợp xướng thì tôi cũng giúp được chút ít, nhưng mà…
“Kỳ nghỉ xuân hiếm hoi như thế này, Sora em gần như chưa làm được gì cho bản thân cả phải không? Nếu có việc gì em muốn hai anh em mình cùng làm, thì cứ nói thoải mái nhé, muốn làm gì cũng được.”
“Và, và anh trai hai đứa… Muốn, muốn làm gì? Gì cũng được ư? Đột, đột nhiên anh nói vậy…”
Sora không hiểu sao mặt đỏ bừng. Tì, tình hình bây giờ là sao đây?
“Ơ, Sora, anh, anh nói này… Mặt em đỏ lắm đấy. Em có sốt không?”
“Ư, ư ư ư… Ư ư… Đồ ngốc! Anh, anh trai đại ngốc ——!”
Sora không hiểu sao hét lớn như vậy rồi chạy về phòng mình… rồi còn khóa trái cửa lại từ bên trong.
…Tôi đã làm sai điều gì sao? Sau đó tôi chỉ có thể một mình buồn bã xử lý việc nhà.
Cửa hàng tạp hóa Miyu thường ghé, cửa hàng đồ cũ yêu thích, và thư viện cô bé hay đến.
Mặc dù những thứ đã học trước đây giờ đều bỏ dở, nhưng Miyu thỉnh thoảng vẫn tham gia các hoạt động tại trung tâm cộng đồng quận khi có các lớp học nhảy miễn phí. Bể bơi nước ấm mà Hina cũng rất thích. Và hiệu sách lớn nơi có thể đọc sách.
“Toàn là những nơi tuyệt vời! Miyu thật sự có gu đấy!”
Dẫn Sasha, người dù đi đâu cũng đều vui vẻ, Miyu lần lượt ghé thăm các địa điểm khác nhau ở Ikebukuro.
“Gần Sunshine Avenue còn có rất nhiều công viên nữa. Chỗ đó cũng là tuyến đường dẫn Jubei đi dạo. Với lại, chị Sora rất thích bánh ở tiệm đó, nhưng nếu chú biết thì chú chắc chắn sẽ cố mua cho bọn con nên bọn con không nói. À, chị Raika có thể biết đó.”
“Hehe, ghen tị với họ quá, có thể luôn ở bên cạnh Miyu và các con.”
Nhìn thấy mẹ dùng ánh mắt ngưỡng mộ nhìn mình, Miyu cảm thấy đặc biệt vui vẻ.
Đó là một cảm giác hoàn toàn khác so với trước đây, giống như được giải thoát vậy.
Hai người ăn trưa tại nhà hàng trên tầng thượng của một trung tâm thương mại, đó là nơi Shingo và mọi người thường lui tới.
Khi món tráng miệng được mang ra, Miyu gọi một ly sundae trái cây, còn Sasha thì gọi một ly sundae dâu, cả hai chia nhau một nửa để thưởng thức.
“Mặc dù đây là nơi Hina rất thích, nhưng mà… gần đây bọn con không đến nữa, vì trung tâm thương mại ở đây đắt quá.”
“Ôi, vậy thì ngày mai mọi người cùng đến nhé! Mẹ cũng muốn thấy Hina vui vẻ mà!”
Sasha vui vẻ, mặt tràn đầy nụ cười. Nụ cười dịu dàng của Sasha cũng khiến Miyu cảm nhận được sự dịu dàng chưa từng có, điều này cũng khiến Miyu mừng thầm vì mình đã quyết định nói ra mong muốn được làm người mẫu.
Nếu không có chuyện đó, có lẽ sẽ phải mất nhiều thời gian hơn nữa mới có thể nhìn thấy người mẹ như thế này.
Đối với Miyu, nhìn thấy Sasha tỏa sáng là một điều khiến cô bé cảm thấy rất yên tâm. Cảm giác như những u ám khó lòng rũ bỏ trong lòng dần tan biến trên con đường hai mẹ con cùng bước đi.
“Tiếp theo mình đi đâu đây?”
Bị hỏi như vậy, Miyu suy nghĩ một lát rồi mở lời:
“Mẹ, mẹ nói có thể dẫn con đến nơi con muốn đến phải không?”
“Ừ, đúng vậy.”
“Vậy thì, con muốn biết nơi nào mẹ có những kỷ niệm đặc biệt khi ở Nhật Bản… Con muốn hiểu hơn về mẹ.”
Thời gian Sasha và Miyu ở bên nhau thật sự quá ít ỏi, hơn nữa lúc đó Miyu còn nhỏ, ký ức cũng rất mơ hồ. So với đó, những ký ức với Yuri thì áp đảo hơn hẳn. Mặc dù đó cũng là những kỷ niệm quý giá, nhưng Miyu vẫn muốn biết thêm về quá khứ của Sasha ở Nhật Bản.
Dù sao thì động lực khiến Miyu muốn làm người mẫu cũng là vì muốn hiểu thêm về Sasha.
“Nơi mẹ có kỷ niệm đặc biệt à…”
Sasha có vẻ khó xử nhíu mày. Dù là phản ứng như vậy, cô ấy vẫn trông rất đẹp. Miyu không khỏi nghĩ vậy.
“Nếu quá khó khăn thì sau này tìm cơ hội khác cũng được ạ…”
Miyu không muốn làm Sasha thấy khó xử, ngay cả chuyện làm người mẫu cũng vậy, Miyu đã mở lời với suy nghĩ “nếu… đó lại là một kỷ niệm không hay đối với mẹ thì sao?”.
“Ưm ~~ phải đi
Trên tường treo một tấm bảng có hình em bé. Chẳng lẽ đây là…
“Đây chính là nơi chất chứa những kỷ niệm đặc biệt của mẹ. Những ngày hạnh phúc nhất cuộc đời mẹ, mẹ đã trải qua ở nơi này.”
Miyu tuyệt đối sẽ không hiểu lầm ý của những lời Sasha vừa nói.
“…Con… là… được sinh ra ở đây sao ạ?”
“Ừm, đúng vậy.”
Nghe lời này, Miyu cảm thấy lồng ngực mình như có một luồng hơi ấm lay động từ sâu thẳm bên trong.
“Con vừa sinh ra bé tí, xinh xắn, đáng yêu vô cùng. Lúc đó mẹ mừng đến mức muốn nói 'dù giờ có chết cũng chẳng sao'. Nhưng rồi mẹ lại nhanh chóng nghĩ 'mình tuyệt đối không thể bỏ lại đứa bé đáng yêu đến thế mà chết được!'... Mẹ đúng là ngốc nghếch quá đi.”
Sasha nói với Miyu những lời đó, hệt như đang giới thiệu bảo bối quý giá nhất của mình. Nhìn đôi mắt lấp lánh nước của mẹ, Miyu cảm nhận sâu sắc rằng tất cả đều là lời thật lòng. Thế nhưng… nếu đã là như vậy, Miyu lại có một thắc mắc không thể không hỏi.
“Mẹ ơi, mẹ… có yêu con không?”
“Đương nhiên rồi! Mẹ yêu con lắm!”
Miyu đã thốt ra câu nói mà từ khi gặp lại mẹ đến giờ, cô bé chẳng cách nào cất lời được.
“Vậy thì, khi giao con cho bố, lúc mẹ về nước…”
Nghe đến đây, Sasha có vẻ hơi căng thẳng. Miyu cúi đầu, không dám nhìn thẳng mặt Sasha. Sasha tuy lộ vẻ khó chịu, nhưng sau khi từ từ thở hắt ra, sắc mặt cô lại trở nên bình tĩnh.
“Khi phải chia xa Miyu, mẹ cảm thấy như một nửa con người mình bị tước đi vậy. Lúc rời Nhật Bản, mẹ cứ nghĩ mình sẽ quay lại được. Thế nhưng khi về nước, mẹ mới hiểu mình đang ở trong hoàn cảnh chẳng thể trở về Nhật Bản được nữa… Khi quyết định phải chia lìa con, thật sự rất đau lòng. Mẹ lúc ấy chỉ muốn chạy thẳng ra sân bay, nhảy lên máy bay ngay lập tức. Mẹ cũng đã nhiều lần muốn bỏ nhà mà đi, nhưng đều phải kìm lòng lại. Mẹ nhìn ảnh con, khóc rất nhiều lần, cả giọng Miyu gọi mẹ trong cuộc điện thoại cuối cùng, mẹ cũng thường xuyên nhớ lại.”
Sasha nhắm mắt lại, đôi môi cô khẽ run rẩy, như thể đang chịu đựng nỗi đau.
Nhưng sau vài lần hít thở sâu nhẹ nhàng, Sasha lại tiếp tục nói.
“…Thế nhưng, mẹ tin Shingo nhất định sẽ chăm sóc Miyu thật tốt. Sau đó nghe nói Yuuri và Shingo quyết định kết hôn, mẹ cảm thấy vô cùng yên tâm. Vì mẹ tin rằng, nếu là cô bạn thân của mẹ, chắc chắn sẽ yêu thương bảo bối của mẹ, nâng niu con, và cho con hạnh phúc.”
Từng lời, từng chữ thốt ra chậm rãi ấy, cũng phản ánh tâm ý của Sasha.
“Yuuri là người yêu Shingo trước mẹ, nhưng Shingo lại quá đần độn, hoàn toàn không nhận ra… À, mẹ với Yuuri và cả mẹ của Sora cũng là bạn thân đấy, khi cô ấy qua đời mẹ đã khóc rất lâu… Sau đó Yuuri đã giúp đỡ Shingo khi anh ấy phải một mình chăm sóc Sora. Yuuri yêu Shingo cũng là khi nhìn thấy dáng vẻ của Shingo lúc đó… Thế nhưng lúc ấy mẹ đã mang thai con rồi… Còn Shingo thì quyết định kết hôn với mẹ lúc đó chỉ biết khóc, chẳng biết phải làm sao cả.”
Dù cố gắng kiềm chế, nhưng giọng Sasha vẫn bắt đầu run rẩy.
“Lời hứa của mẹ với Yuuri và mọi người, là đã nói ra trước khoảng thời gian họ quyết định kết hôn. Khoảng thời gian đó thật sự quá dài… Trong đầu mẹ lúc nào cũng chỉ nghĩ đến việc Miyu không ở bên cạnh, đó là sự thật. Chính vì vậy, mẹ mới vùi mình vào công việc… Shingo mỗi tháng đều gửi ảnh cho mẹ, hình ảnh con với nụ cười luôn khiến mẹ cảm thấy yên lòng.”
Miyu lặng lẽ lắng nghe, bởi vì Miyu nghĩ đây là điều sớm muộn gì cô bé cũng phải biết.
“Dù… dù là vậy, mẹ vẫn có mấy lần muốn quay về, muốn đến bên con lắm. Không phải nhìn qua ảnh, mà là muốn tận mắt nhìn thấy mặt con, chạm vào tóc con, vuốt đầu con, ôm con, hôn con.”
Nói đến đây, Sasha đau khổ cắn chặt môi, điều này khiến Miyu không kìm được mà cất lời.
“Con xin lỗi, mẹ ơi, con không trách mẹ đâu! Con chỉ muốn biết thôi…”
“Mẹ biết mà, Miyu.”
Khi Sasha mở đôi mắt đang nhắm chặt ra, vành mắt cô hơi đỏ hoe.
Nhưng Sasha không hề rơi lệ, như thể muốn nói đó là trách nhiệm của riêng cô.
“Mẹ xin lỗi vì đã bỏ con lại đây. Thế nhưng, mẹ yêu Miyu hơn bất kỳ ai khác, con hãy tin điều đó.”
“Con cũng yêu mẹ nhất!”
Hai mẹ con xúc động ôm chầm lấy nhau. Thân hình bé nhỏ của Miyu được đôi cánh tay trắng nõn của mẹ ôm lấy.
“Con xin lỗi, con đã hỏi chuyện làm mẹ buồn, mẹ ơi. Con biết mẹ bất đắc dĩ, con biết hết rồi…”
“Không sao đâu, mẹ cũng chỉ muốn Miyu biết thôi… Ngày con ra đời, chính là ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời mẹ. Dù sau này có xảy ra chuyện gì đi nữa, điều đó cũng sẽ không bao giờ thay đổi.”
Sasha nhìn vào đôi mắt Miyu. Như thể đang hồi tưởng lại khoảnh khắc hạnh phúc ấy.
“Shingo, Sora và cả Yuuri, họ lúc đó vẫn luôn đợi mẹ ở ngoài phòng sinh. Nghe nói Shingo cứ lo lắng đi đi lại lại, cuối cùng còn bị Yuuri mắng đến không ngóc đầu lên nổi nữa cơ.”
“Hehe, bố đúng là như thế mà.”
Và lúc đó ngay cả Yuuri cũng có mặt, điều này càng khiến Miyu vui mừng hơn.
“Sora cũng đã nhìn thấy Miyu lúc con mới sinh đấy, biết mình có một cô em gái, chị ấy mừng lắm.”
“Chị ấy còn nhớ chuyện lúc đó sao ạ?”
“Lúc đó Sora mới ba tuổi hơn, nên chắc là… ừm… khó nói lắm.”
Miyu lúc ấy tay rất nhỏ, có mái tóc vàng óng màu mật ong như thể sẽ tan chảy dưới ánh nắng, trông như có mùi ngọt ngào, thế nhưng tiếng khóc lại rất mạnh mẽ, gần như khiến người ta lầm tưởng là bé trai.
Sasha vui vẻ kể về hình dáng của Miyu lúc mới sinh, hai mẹ con cứ thế chia sẻ những ký ức quý giá. Cuối cùng, khúc mắc trong lòng Miyu đã tan chảy, cô bé từ tận đáy lòng nở nụ cười.
Như vậy là đủ rồi. Miyu nghĩ vậy. Thế nhưng, Miyu lại cảm thấy câu chuyện vẫn chưa kết thúc.
Người phụ nữ tóc vàng xinh đẹp trước mặt sau khi hít sâu một hơi, liền cất tiếng:
“Miyu, con có muốn biết bố ruột của con là ai không?”
Bố.
Ruột thịt.
“…Hả?”
“Là chuyện về bố con đó.”
Người yêu của Sasha, nghe nói anh ta đã rời Nhật Bản mà không biết Sasha có thai. Người đàn ông mà Miyu thậm chí còn không biết tên đó. Và anh ta cũng là – bố của Miyu.
Đúng vậy. Đó là ý nghĩ đã thoáng qua trong đầu Miyu, thật sự chỉ rất ngắn ngủi, khi cô bé nói mình muốn làm người mẫu.
Người đó đang ở đâu đó, trong thế giới xa hoa mà Sasha từng sống, anh ta thậm chí còn không biết sự tồn tại của Miyu.
Đó là ý nghĩ mơ hồ mà Miyu tuyệt đối không thể nói ra với Yuuta hay Sasha.
“…”
Miyu bắt đầu tự hỏi lòng mình. Cô bé rốt cuộc có muốn biết hay không. Sau khi tự hỏi, Miyu nhận ra câu trả lời đơn giản đến bất ngờ, tâm trạng phức tạp lúc đó dường như chỉ là một giấc mơ. Miyu mỉm cười.
“Con đã có hai người bố rồi, nên chuyện về người bố thứ ba, không biết cũng không sao ạ.”
Bố Shingo đã chăm sóc, nuôi nấng Miyu lớn khôn, và cả chú Yuuta hiện đang chăm sóc ba chị em cô bé.
Có hai người bố này, đã đủ rồi.
Hơn nữa Miyu cũng nghĩ rằng nói về bố ruột của mình, chắc chắn sẽ khiến Sasha khó xử. Miyu đã tin rằng Sasha yêu mình từ tận đáy lòng, nên không cần thêm gì nữa.
“Vậy sao… Miyu, cảm ơn con.”
Sasha nói xong, thở ra một hơi thật sâu. Điều này khiến Miyu tin rằng phán đoán của mình là đúng, như vậy là đủ rồi. Miyu không tự làm khó mình, mà nghĩ một cách thẳng thắn. Chuyện về bố ruột của mình, bây giờ không cần biết. Có lẽ vài năm nữa, hoặc lâu hơn. Đến khi nào cần biết thì lúc đó biết cũng được.
“Vì con có chị Yuuri và mẹ, nên cũng coi như có hai người mẹ rồi. Vậy tổng cộng con có bốn người cha mẹ, con hạnh phúc lắm!”
Miyu dang rộng hai tay, cố gắng khiến thân hình bé nhỏ của mình trông to lớn hơn một chút.
Mẹ xem này, mẹ ơi. Con được mẹ yêu thương, được mọi người yêu thương, con hạnh phúc đến nhường này.
Toàn thân con tràn ngập tình yêu. Miyu dùng hành động của mình để truyền tải điều đó, Sasha dường như cũng cảm nhận được tâm ý của Miyu, nước mắt từ đôi mắt to tròn của cô trào ra, những giọt lệ như châu sa lăn dài trên má.
“Miyu yêu dấu của mẹ… Miyu của mẹ, thật sự quá tốt bụng. Mẹ từ tận đáy lòng cảm ơn Yuuta, cả Shingo, Yuuri nữa, thật sự cảm ơn các con. Mẹ muốn cảm ơn trực tiếp như vậy, tại sao bây giờ họ lại không có mặt ở đây chứ? Họ thật sự quá ngốc.”
Sự thật rằng đã chia tay mà không kịp chào từ biệt những người bạn thân và những người quan trọng khiến Sasha cảm thấy đau buồn.
Rồi, Sasha dùng đôi mắt ướt đẫm nước mắt ấy, nhìn chằm chằm vào Miyu.
“Mẹ rất muốn được ở bên con mãi…”
“…Hả?”
Miyu thoáng chốc tưởng mình nghe nhầm, nhưng Sasha lại lặp lại một lần nữa.
“Mẹ muốn ở bên Miyu.”
Sasha nói bằng giọng như phải cố sức nặn ra. Nghe câu này, Miyu không kìm được hỏi lại:
“Ở, ở bên nhau nghĩa là…”
“Mẹ biết nói câu này sẽ khiến con bối rối. Thế nhưng… mẹ thật sự… Miyu, Miyu yêu dấu của mẹ. Con có bằng lòng… đến sống cùng mẹ không?”
Câu nói này đầy dịu dàng, đồng thời cũng rất nặng nề, khiến Miyu cảm thấy bàng hoàng.
Cảm giác như có gì đó nghẹn lại ở cổ họng, khiến Miyu không nói được lời nào, chỉ có thể đứng sững tại chỗ.
Sau khi tôi và Sora, lúc đó tâm trạng đã khá hơn, đi đón Hina, chúng tôi ghé thăm vài nơi khác. Chúng tôi đến một cửa hàng điện máy lớn gần khu mua sắm ga Ikebukuro.
Ở tầng sáu, khu bán đồ chơi có một khu vui chơi dành cho trẻ em. Vào những ngày không phải lễ, phí vào cửa cho trẻ em chỉ năm trăm Yên, không giới hạn thời gian, còn người lớn thì miễn phí.
Ở đây chưa đến mức đông đúc, nhưng cũng không hề vắng vẻ, có thể nói là một nơi rất thích hợp để trẻ nhỏ vui chơi.
“Ở đây có khá nhiều trò chơi đấy chứ.”
Tôi thấy rất nhiều món đồ chơi sặc sỡ, có thể làm trẻ nhỏ thích mê.
“Kinh ngạc thật đấy… Không ngờ gần đây lại có một chỗ như thế này.”
Sora cũng tỏ vẻ rất ngạc nhiên, có lẽ nên nói là điều đương nhiên, mắt Hina giờ đây đang phấn khích nhìn vào bể bóng đầy ắp và những con thú nhồi bông to lớn có thể cưỡi lên.
“Chú ơi! Chú ơi—Hina muốn chơi cái đó!”
“Được thôi, Hina cứ chơi thỏa thích đi!”
“Tuyệt quá! Chú ơi, chị Sora, cảm ơn ạ!”
Hina nói xong, liền háo hức chạy về phía khu vui chơi; còn chúng tôi, những người đi cùng Hina, thì ngồi trên ghế băng nghỉ ngơi.
“Biết Hina vui mừng đến thế này, lẽ ra nên đưa em ấy đến sớm hơn mới phải.”
“Năm trăm Yên ư… hơi lúng túng thật. Thỉnh thoảng đến một lần thì rẻ thật, nhưng… nếu tính theo chi phí bữa ăn…”
Sora nghiêm túc lo lắng.
“Dù có đến thường xuyên quá thì cũng sẽ chán thôi, những nơi như thế này vẫn nên thỉnh thoảng đến mới thú vị chứ nhỉ?”
“Thế sao? Nhưng mà gần đây, lại không phải lo mưa nắng, thấy tiện lợi thật.”
Chúng tôi tận hưởng cuộc trò chuyện phiếm như vậy, Hina cũng có vẻ chơi rất vui.
“Chị ơi, chú ơi! Hina có thể vào cái phòng có bóng đó không ạ?”
“Hina, con phải chú ý đến các bạn nhỏ khác nhé. Nếu lỡ va vào người ta, sẽ đau đấy.”
“Vânggg!… Oa ha!”
Hina nhảy vào bể bóng, không biết là cảm thấy dễ chịu hay khó chịu với cảm giác lạ lẫm, trông có vẻ ngứa ngáy. Hina thật đáng yêu, dù có những đứa trẻ khác cũng trạc tuổi Hina, nhưng con của nhà mình vẫn là đáng yêu nhất! Khi tôi phát huy cái kiểu thiên vị của ông bố ngốc này, cũng cảm thấy một chút gì đó kỳ lạ.
Đó là một cảm giác như bức tranh ghép hình thiếu mất một mảnh.
“…Cứ thấy có gì đó lạ lạ ấy nhỉ, anh.”
Miyu dường như cũng có cùng cảm nhận với tôi, thực ra chúng tôi cũng biết lý do.
Bởi vì Miyu không có mặt ở đây. Thấy tôi gật đầu đồng tình, Sora vội vàng nở nụ cười.
“Nhưng mà, Miyu có thể đi chơi với chị Sasha, cũng coi như là chuyện tốt mà!”
Thấy Sora chu đáo như vậy, tôi tự nhiên nở nụ cười. Đúng vậy, vì hai người ít khi gặp mặt, chúng tôi cũng nên gác lại nỗi buồn không đáng gọi là sầu muộn này sang một bên. Tôi đã nghĩ vậy.
Thế nhưng, Sora, với ánh mắt không rời khỏi Hina, khẽ nói ra nỗi bất an của mình.
“…Anh ơi, ngay từ đầu chị Sasha có nói muốn đưa Miyu về đúng không ạ?”
“Ừm, có chuyện đó mà.”
“…Lúc đó Miyu còn chưa biết sự tồn tại của chị Sasha, nên chắc chắn sẽ từ chối yêu cầu đó. Nhưng nếu bây giờ, chị Sasha hỏi Miyu như vậy… Miyu sẽ làm gì ạ?”
“Hả?”
“Vì, vì…! Em cứ bận tâm mãi chuyện này…”
“…Chẳng lẽ, Miyu có nhắc đến chuyện Sasha đã hỏi con bé như vậy sao?”
“Không, không có chuyện đó! Dù không có… nhưng em vẫn rất bận tâm. Gần đây cảm thấy tình cảm của họ gắn bó hơn, nên em không kìm được mà nghĩ như vậy. Em rất vui khi thấy họ như thế, nhưng mà…”
Điều Sora nói, đối với tôi cũng là một câu hỏi không có đáp án đúng. Nơi đó là nơi mẹ ruột sinh sống, tôi nghĩ Miyu đến đó cũng là lẽ phải. Sasha là một người tốt, cô ấy chắc chắn sẽ rất yêu quý Miyu. Trước đây là vì Miyu không muốn, nên mới không bàn luận tiếp, nhưng mà… nếu là bây giờ… quả thực có thể khác.
“Liệu Miyu có muốn đến chỗ Sasha vào lúc nào đó không?”
“Em không biết… nhưng mà, nếu nói là ở bên cạnh mẹ ruột, thì chắc sẽ khác. …Để nói rằng điều đó tốt hơn cho Miyu, thì cũng… hợp lý.”
Đây là một vấn đề khó giải. Nếu Miyu nói với tôi như vậy, tôi nên làm gì? Điều này hoàn toàn khác với việc con bé muốn làm người mẫu.
“Ư, ưm… Chuyện này, đợi Miyu nói với chúng ta thì lúc đó hãy nghĩ. Giờ nghĩ những chuyện này cũng chẳng ích gì… Đến lúc đó, chúng ta cũng chỉ có thể chọn cách mà mình cho là tốt nhất. Dù Miyu có đến chỗ Sasha đi nữa, cũng không có nghĩa là con bé không còn là người thân của chúng ta nữa mà.”
“…Ừm, đúng vậy.”
Đây vốn dĩ chỉ là một câu hỏi giả định, Sora dường như cũng cảm thấy yên tâm một chút vì đã nói ra điều giấu kín trong lòng, thế nhưng chúng tôi lại quên mất một sự tồn tại khác sẽ coi mọi chuyện nghe được là thật.
“Chú ơi! Chị ơi! Chị Miyu sẽ đi mất sao!?”
“Hina!?”
“Hả? Hina không phải đang ở chỗ cầu trượt sao!?”
Hina, không biết từ lúc nào đã quay lại bên cạnh chúng tôi, đôi mắt rưng rưng nhìn tôi và Sora.
“Chị Miyu sẽ đi sao…?”
“Hì, Hina, không phải vậy đâu…”
“Hina, đừng như thế… Hina không muốn chị Miyu đi đâu!”
Hina vừa nói vừa lắc mạnh cái đầu nhỏ của mình, điều này khiến chúng tôi vội vàng giải thích.
“Không phải đâu, Hina, vừa nãy chỉ là chuyện ‘giả định’ thôi, không có nói là Miyu sẽ đi đâu hết!”
“Đúng vậy, Hina! Không phải như thế đâu!”
“…Thật không ạ?”
Chúng tôi liên tục gật đầu.
“May quá… Hina sợ hết hồn… Chị Miyu sẽ về chứ ạ?”
Nhìn thấy Hina nhạy cảm với việc có người vắng mặt, lòng tôi rất đau.
Tôi có thể cảm nhận được sự trưởng thành của Hina, nhưng điều đó cũng cho chúng tôi biết rằng… ngày chúng tôi phải giải thích sự thật cho Hina đang dần đến gần. Thấy Hina đã bình tĩnh trở lại, tôi và Sora thở phào nhẹ nhõm, chúng tôi nhìn nhau, nhưng nỗi bất an nảy sinh trong lòng… vẫn còn để lại một bóng đen trong tâm trí chúng tôi.
——Đúng lúc này, điện thoại của Sora reo lên.
Trước đó không lâu, Miyu và Sasha đối mặt nhau, nhìn thẳng vào mắt đối phương.
Miyu hít sâu một hơi, rồi tự hỏi lòng mình—Miyu đã quyết định được câu trả lời.
“…Con cũng yêu mẹ nhất, nếu có thể sống cùng nhau, con nghĩ chắc chắn sẽ rất tuyệt vời.”
Có lẽ là từ biểu cảm của con gái mà Sasha đã nhìn ra điều gì đó, vẻ mặt nghiêm túc của cô không hề thay đổi.
“Nhưng mà, con muốn ở bên chị, bên Hina, và cả chú nữa! Con không muốn rời đi!”
Điều này nghe có vẻ mâu thuẫn, nhưng đó lại là suy nghĩ chân thật không chút giả dối của Miyu.
“Ừm, mẹ hiểu rồi, Miyu. Mẹ hiểu câu trả lời của con rồi.”
Sasha nói xong, lúc này mới nở nụ cười để lộ hàm răng trắng tinh, vẻ mặt cô vô cùng dịu dàng.
“Không sao đâu, mẹ sẽ không ép con về nước đâu. Chỉ cần đó là quyết định của chính Miyu là đủ rồi. Đúng vậy, dù là sau này rất lâu nữa cũng không sao. Bởi vì dù trải qua bao nhiêu năm đi nữa, mẹ vẫn sẽ là mẹ của Miyu mà.”
Sasha nói với Miyu bằng giọng điệu vô cùng nhẹ nhàng.
“Con xin lỗi, mẹ ơi… Con… dù rất muốn ở bên mẹ, nhưng mà… con xin lỗi.”
“Cảm ơn con, Miyu. Mẹ… có lời này của con là đủ rồi. Mẹ đã bỏ con lại lâu như vậy… mà giờ con lại là một đứa trẻ chu đáo đến thế.”
Sasha mỉm cười. Dù Miyu không nói nhiều, Sasha cũng hiểu rõ mọi tâm tư của cô bé.
“Tôi còn hai cô con gái đáng yêu khác nữa, tôi sẽ không cướp đi người thân quan trọng nào khỏi bên cạnh Sora và Hina. Ngoài hai đứa nhỏ, còn có Yuuta nữa, việc tách rời em khỏi họ bây giờ là không thể. Miyu… nhưng, hi vọng rằng một ngày nào đó…”
“…Dù tôi không thể đảm bảo, nhưng… mẹ, bất cứ khi nào mẹ cũng có thể đến thăm chúng con nhé. Sau này… con cũng mong mẹ thường xuyên đến. Nói như vậy có lẽ hơi ích kỷ, nhưng chắc chắn Hina và các con bé khác cũng sẽ rất vui. Khi nào con tự kiếm tiền được rồi, con nhất định sẽ đến gặp mẹ, trước đó…”
“Ý kiến hay đấy, việc Miyu lại đề nghị như vậy cũng là do Yuuta không chịu nhận sự giúp đỡ của tôi… nhưng, chuyện này tôi có thể bàn bạc với Ryoko.”
Những người mẹ con có tâm hồn tương đồng, xinh đẹp, lúc này cuối cùng cũng được ôm ấp nhau từ tận đáy lòng.
*Muốn ở bên nhau.*
Suy nghĩ của hai người là như một. Ngay cả Miyu cũng ấp ủ một khát khao mãnh liệt đến nhường nào.
“Mẹ…”
Hai người cứ thế ôm nhau, cùng san sẻ nỗi cô đơn, sự chia ly bất đắc dĩ.
Nhưng, như vậy là đủ rồi. Hai người có thể thấu hiểu tình cảm sâu kín trong lòng nhau.
Dù cô đơn, nhưng lại không cô đơn. Cho dù không biết ngày gặp lại tiếp theo là khi nào, nhưng đó chắc chắn là một tương lai sẽ đến.
Đồng thời, hai người cũng bắt đầu mong muốn sớm chia sẻ sự ấm áp này đến những người quan trọng trong cuộc đời mình.
Đó là email Miyu gửi đến điện thoại của Sora, một cảm giác như thể cuộc đối thoại trước đó bị nghe lén, khiến chúng tôi có chút ngại ngùng, tôi và Sora nhìn nhau ngượng ngùng.
“Hình như Miyu đang ở gần đây, mình nói cho cô ấy biết chúng ta ở đâu thôi.”
“Chị Miyu sẽ đến à? Tuyệt quá! Hina thích được ở cùng mọi người!”
Hina ôm chặt lấy chúng tôi với vẻ mặt rạng rỡ. Chẳng mấy chốc, chúng tôi đã hội ngộ với hai người họ.
“A, tìm thấy rồi, mẹ!”
“Chào cả nhà~~~ ♥”
Mẹ con xinh đẹp thu hút mọi ánh nhìn, đến đây với nụ cười tươi tắn, cùng nhau đi chơi hôm nay dường như là một điều tốt đẹp đối với cả hai người. Sau khi đi qua cửa khu vui chơi trẻ em, Miyu lập tức chạy đến chỗ các em gái.
“Hina! Chị!”
Miyu ôm lấy cả Sora và Hina bằng cả hai tay. Ô! Có chuyện gì xảy ra sao? Dù Miyu vốn là một đứa trẻ vui vẻ, năng động, nhưng… có lẽ giữa chừng đã xảy ra chuyện gì đó. Chỉ thấy Miyu không có ý định buông tay.
“Gì！？ Miyu！？ Sao… sao thế? Đau rồi này.”
“Là chị Miyu~~~ hehe~~~ ôm ôm, ôm ôm!”
Sora mở to mắt ngạc nhiên, còn vẻ mặt lo lắng trước đó của Hina thì biến mất trong tích tắc, thay vào đó là nụ cười vui vẻ. Sora nhìn khuôn mặt đỏ bừng của Miyu với vẻ lo lắng.
“Sao thế? Miyu.”
“Không, không có gì, chỉ là đột nhiên muốn làm vậy thôi. Hina, chị thích em nhất, chị cũng thích chị nhất!”
“Gì? Ừ… à… chuyện này là… ừ… Miyu!?”
“Hina cũng thích chị Miyu nhất!”
Ba chị em bắt đầu ôm nhau vui vẻ, còn tôi thì bị họ hoàn toàn lãng quên, thật cô đơn! Tuy nhiên, Miyu đang ôm hai đứa nhỏ, lúc này cũng vươn hai tay đang ở phía sau lưng hai đứa bé về phía tôi.
“Con cũng thích cậu nữa ♥”
Ô! Miyu thật thấu tình đạt lý, hình như cô bé vẫn nhớ đến sự tồn tại của tôi.
Tóm lại, cứ nắm tay Miyu trước đã được chứ gì?
Tôi nắm lấy bàn tay Miyu đưa ra, thấy Miyu nở nụ cười vui vẻ.
“Khoan đã, Miyu, thế này khó chịu lắm này!”
“Có sao đâu, chị, em gái dễ thương đang làm nũng chị đó.”
“Hai chuyện khác nhau mà!”
Sora lớn tiếng phàn nàn như để che giấu sự ngượng ngùng.
“Ừm~~~ vẫn là ở cùng mọi người tốt hơn, dù đi dạo phố với mẹ cũng rất tuyệt, nhưng thiếu chị, Hina và cậu, cảm giác thiếu thiếu thứ gì đó.”
“Chị Miyu, Hina có thể ở bên chị.”
“Ừm, vậy thì ở bên chị nhé, Hina.”
“Được!”
Miyu áp má vào má Hina, chúng tôi cũng muốn thể hiện tình cảm tương tự.
“Con sẽ… luôn ở đây… luôn ở cùng mọi người.”
“Miyu?”
“Miyu?”
“Ý con là con rất thích mọi người đó ♥”
Miyu không nói thêm gì với chúng tôi đang không hiểu, và nắm chặt tay tôi hơn, đồng thời ôm chặt lấy mọi người. Điều này khiến tôi và Sora đều hiểu được rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Và Miyu cũng sắp xếp lại mọi chuyện trong lòng mình vào lúc đó.
Tôi nghĩ đó phần lớn là chuyện liên quan đến Sasha.
Có lẽ đó chính là việc chúng tôi lo lắng.
Nghĩ đến đây, tôi không khỏi nhìn về phía Sasha, và Sasha đáp lại ánh mắt tôi với nụ cười vui vẻ.
“Dù là Miyu, Sora, Hina, hay cả Yuuta, tất cả mọi người! Mẹ đều yêu các con!”
Chỉ thấy Sasha đến bên cạnh tôi, khoác tay lên vai tôi, đột nhiên tôi bị một sức mạnh mạnh mẽ không tưởng tượng nổi từ thân hình nhỏ bé của cô ấy kéo lại.
“Oa oa!”
Sasha ôm lấy cả tôi và ba chị em, năm người chúng tôi cứ thế ôm nhau thành một đống.
“Thật là, không được để mẹ ngoài vòng tròn yêu thương mọi người nhé! Mẹ sẽ giận dỗi đó ♥”
“Mẹ, khó chịu quá~~~”
“Chị Sasha, có người đang nhìn kìa.”
“Hina thích chị, Sasha, và cậu~~~”
“Cậu cũng thích các con Hina!”
“Bây giờ không phải lúc nói chuyện này đâu! Anh!”
“Đ…đúng rồi, xin lỗi.”
Mặc dù bị Sora phàn nàn, nhưng hiện tại mọi người đã chen chúc đến mức không phân biệt được tay của ai là của ai nữa.
Rõ ràng là rất khó chịu, nhưng mọi người đều nở nụ cười, không hiểu sao, mọi người đều không muốn buông tay đang quấn quýt lấy nhau.
Có lẽ điều này cũng giống như mối quan hệ của chúng ta hiện tại… tôi ôm lấy suy nghĩ đó, liếc nhìn về phía Sasha, mới phát hiện ra mắt cô ấy đang rưng rưng.
“Yuuta, khi mẹ không ở đây, Miyu… ba con gái của mẹ đều nhờ cậu chăm sóc.”
“Đương nhiên rồi.”
Tôi gật đầu mạnh mẽ. Còn cần phải nói nữa không, bởi vì tôi là bố của mọi người mà.
“Cảm ơn cậu, Yuuta, cậu là người thứ tư ở Nhật Bản mà mẹ đặc biệt tin tưởng.”
Chỉ thấy Sasha nhìn tôi bằng đôi mắt ướt át, rồi…
“Я люблю тебя (Tôi yêu anh)”
Ya… lu… bu… ?
…Ý gì vậy?
“Xin lỗi, lúc nãy cậu nói gì vậy?”
“Đó là lời tuyên chiến đó, Yuuta.”
Tôi cảm thấy mình đang bị ánh mắt vô cùng căng thẳng nhìn chằm chằm.
“….Dù em không hiểu chị Sasha nói gì lúc nãy, nhưng… cảm giác… ưm ưm… làm người ta khó chịu.”
“Dù không hiểu, nhưng em cũng biết đó là có nghĩa gì. Tiếng Nga… đi học thôi.”
“Ya, lu bu liu~~~ ti ba ya!”
Nghe xong tiếng Nga, Hina liền lập tức lặp lại với phát âm chính xác đến kinh ngạc. Hina thật sự là thiên tài!
Dù tôi không hiểu nghĩa của câu nói đó, nhưng dù sao đi nữa, nhìn nụ cười của Sasha và Miyu, chắc chắn giữa họ có một tình cảm có thể truyền tải rõ ràng. Hai người họ, sau này chắc chắn… sẽ là một đôi mẹ con tuyệt vời nhất.
Và chúng tôi cũng đang ở trong vòng tròn đó, sau này cũng sẽ tiếp tục như vậy.
Tôi khẳng định lại lời thề sẽ che chở cho ba chị em, ôm chặt lấy mọi người.