「Không phải chuyện yêu đương lãng mạn gì đâu. Để giữ chút thể diện cho cậu ấy, tôi xin giải thích rõ ràng là chẳng qua gần đây tôi có việc nhờ cậu ấy giúp đỡ, nên mới mời cậu ấy một bữa coi như quà cảm ơn. Nói rõ hơn chút nữa, chúng tôi còn chẳng hẹn hò gì trước, chỉ là vô tình đụng mặt nhau trên phố thôi."
"Ôi chao, vậy sao, tiếc thật đấy."
Shimizu tủm tỉm cười đáp lời. Một loạt cử chỉ của cô y hệt như khi ở trong lớp học. Chắc hẳn câu trả lời của Rose đúng như cô dự đoán, khiến cô cảm thấy mình đã đoán đúng.
Bên cạnh cô nàng ấy là Takeuchi-kun, người dường như đã nắm bắt được chủ đề, tranh thủ mở lời.
"Nhưng mà cậu được cậu ấy giúp đỡ, cái này có lẽ hơi đáng quan tâm đấy nhé."
Anh chàng điển trai vừa quan sát Rose và Nishino, vừa nói bằng giọng điệu thoải mái.
Trong khi đó, hai nữ sinh còn lại đang dán mắt vào anh chàng đẹp trai này.
"Cũng chẳng phải chuyện gì to tát đâu."
"Vậy sao? Một cô gái dễ thương như cậu, dù chỉ là vô tình, mà lại hẹn một người khác giới đi ăn trưa vào ngày nghỉ, vậy nên tôi nghĩ đó hẳn là một chuyện khá quan trọng, nhưng có vẻ tôi đoán sai rồi."
"Vâng, đúng là chẳng có gì đặc biệt đáng để bận tâm cả."
"Này, hiếm khi lắm mới có dịp thế này, chúng ta nhập bàn luôn nhé? Đằng nào cũng ngồi cạnh nhau rồi."
Shimizu chủ động đề nghị.
Ngay sau đó Takeuchi-kun lập tức gật đầu lia lịa.
"Tôi cũng đồng ý luôn."
Có vẻ như cô lớp trưởng này rất vui khi tình cờ gặp bạn học ở Shibuya vào ngày nghỉ, tâm trạng có vẻ hơi phấn khích. Chưa kịp đợi Rose đồng ý, cô đã kéo chiếc bàn hai người bên cạnh lại, nhập vào bàn bốn người mà mình đang ngồi.
Nhưng thực ra, đề xuất này xuất phát từ ý tốt của cô.
Khi Shimizu nhìn thấy Nishino và Rose đi cùng nhau, một giả thuyết lập tức hình thành trong đầu cô: chắc chắn là Nishino đơn phương mời Rose đi ăn trưa. Rồi Rose, người đang mắc nợ ân tình với Nishino, đành miễn cưỡng chấp nhận, thế là mới thành ra tình cảnh hiện giờ. Đại khái là vậy.
Vì thế, một loạt đề xuất của cô chính là biểu hiện của sự tử tế.
Mặc dù, đối với Nishino, đó cũng là một phỏng đoán khá bất lịch sự.
"Nishino-kun, nhập bàn cậu thấy tiện không?"
"Sao cũng được."
Dưới câu hỏi của Rose, Nishino phản xạ đáp lời. Ban đầu cậu còn đang cân nhắc xem nên dùng giọng điệu khi ở trường hay khi làm việc để đối thoại, nhưng kết luận còn chưa ra thì đã bị hỏi đáp, kết quả thốt ra một giọng điệu hơi khó tả, lại còn mang cảm giác khó chịu.
Nghĩ lại thì, dạo này cậu hầu như chẳng nói chuyện với ai ở trường, nhiều nhất cũng chỉ là bị giáo viên quở trách mà thôi. Vì thế lưỡi và cổ họng tự nhiên sẽ hoạt động theo cách thường ngày mà chúng quen thuộc hơn. Nhìn qua thì cậu hoàn toàn giống một người mắc chứng khó giao tiếp.
"Nếu vậy thì, dù hơi bất tiện, nhưng xin phép chúng tôi sẽ nhập hội nhé."
Rose tổng hợp ý kiến của cả hai rồi nói.
Sau đó, như bị lời nói này thôi thúc, Nishino chuẩn bị ngồi xuống cạnh Takeuchi-kun.
Nhưng, vừa mới bước chân đầu tiên, anh chàng đẹp trai đã lập tức thản nhiên mở lời:
"Này, Rose. Mời cậu bên này."
Anh chàng đẹp trai kéo chiếc ghế đặt cạnh mình ra, giục Rose ngồi xuống.
Trên mặt nở nụ cười tươi roi rói.
"Ôi chao, cậu chu đáo thật đấy, cảm ơn nhé."
Rose thấy vậy, vui vẻ chấp nhận lời mời, thuận thế ngồi xuống.
Thế là Nishino đành phải di chuyển sang đối diện cô. Bên cạnh cậu là một nữ sinh cùng lớp, dù có quen mặt nhưng chưa bao giờ nói chuyện. Trong lớp 2-A mà cậu đang học, cô bé đó là một trong những cô gái dễ thương nhất.
Những cô gái chứng kiến toàn bộ diễn biến này đều căng thẳng tột độ. Họ đâu phải vô cớ mà lấy mục tiêu "cưa đổ Takeuchi-kun" rồi hẹn nhau tụ tập vào ngày hôm nay. Sau hoạt động chuẩn bị lễ hội trường hôm qua, bữa ăn hôm nay cũng là một phần trong cuộc chiến giành giật anh chàng đẹp trai.
"Đúng là Takeuchi-kun, cậu lúc nào cũng tử tế với mọi người cả!"
Shimizu lập tức tung đòn "đấm thọc" đầu tiên.
"Không không không, vì là Rose đáng yêu nên mới đặc biệt phục vụ đấy chứ."
Đối mặt với cú đấm thọc trực diện, anh chàng đẹp trai né tránh gọn gàng, rồi thuận thế phản đòn.
Ngược lại, người tung đòn lại tỏ ra hoang mang tột độ.
"Thật... thật sao? Uầy, tôi cũng vậy! Hình như có chút ghen tỵ rồi đấy!"
Shimizu tỏ vẻ sốt ruột.
Hai nữ sinh còn lại cũng không ngoại lệ.
"Tôi cũng ghen tỵ quá đi mất!""Thích thật đấy. Lần sau có kéo ghế giúp tôi không? Chẳng hạn như trong lớp học ấy.""Khoan đã! Ở trong lớp mà còn cần người kéo ghế là sao?""Thế nên mới nói! Chính vì vậy mới mê mẩn chứ còn gì nữa!"
Tất cả đều sốt ruột, sốt ruột không chịu nổi.
Tình thế bắt buộc, phe nữ đồng lòng quyết định tạm gác lại mọi cuộc đấu tranh vừa nãy. Thực tế, trước khi Rose đến, ba cô gái đã tranh giành kịch liệt vì anh chàng đẹp trai. "Tôi mới là bạn gái của Takeuchi-kun. Không phải, là tôi mới đúng." Đại loại là vậy.
Giờ đây, đối mặt với "kẻ thù chung" vừa xuất hiện trước mắt, họ lập tức khôn khéo nhận định rằng nên bắt tay hợp tác. Bởi vì trong lòng họ, đều vang lên cùng một tiếng chuông cảnh báo rằng "cô nàng Lolita tóc vàng này rất nguy hiểm". Đối với Nishino, người tình cờ có mặt tại đó, thì chẳng có bữa trưa nào khó chịu hơn bữa ăn này.
Trong lúc đám nam thanh nữ tú đang ồn ào, cô phục vụ tiến đến bàn của họ.
"Xin lỗi, hai vị đã quyết định gọi món chưa ạ?"
"Một suất đặc biệt hôm nay…"
Nishino gọi món một cách hờ hững.
Không hề tỏ ra chút quan tâm nào đến Rose.
"Ôi chao, tôi vẫn chưa quyết định được."
"Rose, vậy tôi đề cử món này nhé."
Mặt khác, người nhanh như chớp đưa tay giúp đỡ cô lại là Takeuchi-kun. Đây chính là sự chênh lệch tuyệt đối về khả năng đối nhân xử thế giữa một "anh chàng đẹp trai" và "khuôn mặt tầm thường", dựa trên vẻ ngoài trời sinh và những mối quan hệ xã hội được vun đắp từ đó.
"Vậy sao? Thế thì tôi gọi một phần này vậy."
Trong tình cảnh mà mọi người ở đây đều mang trong lòng những toan tính riêng, giờ ăn trưa bắt đầu.
◇◆◇
"Oa, giỏi thật đấy. Ngoài tiếng Nhật còn nói được cả tiếng Pháp sao?"
Takeuchi-kun vô cùng ngưỡng mộ thốt lên.
"Vì cấu trúc ngữ pháp bên đó gần giống tiếng Anh nên học cũng dễ hơn. So với nó, học tiếng Nhật vất vả hơn nhiều. Đặc biệt là để học cái gọi là Hán tự này, tôi thực sự đã gặp vô vàn khó khăn, giờ vẫn còn nhớ rõ."
Rose đáp lời với thái độ thường ngày.
"Ơ? Nói vậy chẳng lẽ cậu thông thạo cả ba thứ tiếng sao?"
"Ừ, phải. Cũng tàm tạm cả."
"Uầy— siêu ngầu, ngầu bá cháy thật sự!"
Takeuchi-kun đang đóng vai "kẻ tung hô chuyên nghiệp" dành riêng cho Rose.
Chủ đề câu chuyện từ nhà hàng Ý dần chuyển sang chuyện lớn nhỏ ở nước ngoài, rồi tự nhiên liên kết đến Rose, một người nước ngoài. Dưới sự dẫn dắt và gợi mở liên tục của Takeuchi-kun, Rose đã là trung tâm của mọi cuộc trò chuyện hơn nửa tiếng đồng hồ.
"…………"
Còn Nishino, cậu thiếu niên "mặt tầm thường" ngồi đối diện cô nàng Lolita tóc vàng, trung tâm của cuộc trò chuyện, thì đang ngốn ngấu từng miếng một. Món "đặc biệt hôm nay", vốn được Rose coi là rẻ tiền, đối với vị giác nghèo nàn của cậu lại là một bữa ăn ngon mang lại cảm giác hạnh phúc trọn vẹn.
Chỉ là, món ăn cũng đã tiêu hóa được quá nửa, chẳng mấy chốc nữa sẽ không thể dùng bữa ăn để giết thời gian được nữa. Liệu có nên gọi một phần tráng miệng thật lớn để cố gắng kiếm thêm chút thời gian bù giờ không, hiện tại trong đầu cậu toàn là những tính toán nhỏ nhặt như vậy.
Ăn cơm chung với bạn học khác giới là một trải nghiệm chưa từng có, việc cung cấp chủ đề nói chuyện gì đó hoàn toàn là điều không tưởng. Vì thế, cậu áp dụng chiến thuật giả vờ tập trung ăn uống, mượn cớ đó để tránh khỏi tình cảnh không có việc gì làm. Đồng thời, cậu còn thầm nghĩ, sớm biết sẽ thành ra thế này thì đã không nên đồng ý lời mời.
"Nói đến tiếng Anh thì Takeuchi-kun cũng rất giỏi đúng không? Hình như bài kiểm tra lần trước cậu đạt hạng hai toàn khối thì phải, tôi nhớ là chín mươi tám điểm."
Shimizu cố gắng tìm kẽ hở để chen vào câu chuyện.
Nhân tiện, người đứng đầu là Rose, nhưng điều này bị cố tình bỏ qua.
"À, tôi biết! Tôi cũng hết hồn luôn!""Đúng không! Chỉ kém người đứng đầu có hai điểm, chẳng khác gì người đứng đầu cả!""Đúng đúng đúng, với lại người đứng đầu đạt điểm tuyệt đối, tức là chỉ sai có một câu thôi!""Nói cách khác, đây đã là điểm tuyệt đối trên thực tế rồi còn gì!"
Hai người bạn đi cùng cũng hùa theo, cố gắng lái câu chuyện sang hướng khác.
"Tôi... tôi muốn nghe Takeuchi-kun khoe tiếng Anh quá đi!"
Thấy không thể bỏ lỡ cơ hội, Shimizu lên tiếng tiếp lời.
Tình cảnh hiện giờ, ở một mức độ nào đó, hơi giống Shimizu "tự làm tự chịu". Thế nên cô đương nhiên cũng rất chú ý đến ánh mắt của hai cô bạn đi cùng. Hiện tại họ đúng là đang giúp đỡ vì tình thế bắt buộc, nhưng sau này e rằng không tránh khỏi những lời đàm tiếu sau lưng. Nếu lỡ có chuyện gì, chắc chắn sẽ bị đem ra làm trò cười mấy năm trời.
Chính vì thế mà cô càng đặc biệt cố gắng.
"Không đâu, so với người bản xứ như cô ấy thì bài kiểm tra ở trường tôi vẫn còn là múa rìu qua mắt thợ quá. Dù sau này tôi cũng có ý định ra nước ngoài, nhưng trình độ vẫn còn quá xa vời."
"Tôi không nghĩ vậy đâu! Với Takeuchi-kun thì chắc chỉ là chuyện nhỏ ấy mà!""Đúng thế— nhìn cậu ấy cũng giống người lai mà!""À— tôi hiểu!""Tôi cũng muốn được cùng Takeuchi-kun ra nước ngoài quá—""À, tôi cũng vậy cũng vậy—!"
Hai cô gái tiếp tục ra sức nịnh bợ. Và Shimizu, người vừa kịp giành lại chủ đề, đang thầm ăn mừng chiến thắng trong lòng. Cả ba đều mỉm cười với nhau, ánh mắt trao đổi ý bảo "chúng ta làm tốt lắm". Không khí tràn ngập vẻ như nếu là chỗ riêng tư, họ thậm chí sẽ đập tay ăn mừng.
Tuy nhiên, niềm vui ngắn chẳng tày gang, cơ hội phản công mà họ khó khăn lắm mới nắm được lại bị một đòn bất ngờ từ trên trời giáng xuống làm tan nát.
Rose thản nhiên bắt chuyện với Nishino, cậu thiếu niên "mặt tầm thường" ngồi đối diện:
"Nishino-kun, cậu có kinh nghiệm ra nước ngoài chưa?"
Câu nói hàm ý hỏi Nishino liệu cậu có từng thực hiện nhiệm vụ ở nước ngoài không.
Nếu thông tin của cô chính xác, thì câu trả lời là có.
[IMAGE: ../Images/..]
Cảnh tượng ấy lọt vào mắt Shimizu cùng hai cô bạn khác, câu “Mày làm cái quái gì vậy?” suýt chút nữa đã bật ra thành tiếng. Nhưng rốt cuộc, họ cũng chỉ có thể gào thét trong lòng, còn bên ngoài vẫn tươi cười, dồn ánh mắt về phía Rose. Chẳng ai quan tâm đến mấy chuyện tầm phào của cái tên "mặt tiền tầm thường" này đâu – đó là ý kiến chung của tất cả những người có mặt ở đó, bao gồm cả Takeuchi.
“...Ừm, cũng kha khá.”
“Nếu chỉ tính gần đây thì sao?”
“Gần đây nhất thì tháng trước tôi có ghé Napoli, với New York nữa.”
“…Ồ?”
Rose nở nụ cười đầy ẩn ý khi nhớ lại những sự kiện chấn động từng được báo chí hai thành phố đó đưa tin vào tháng trước. Francisca trước đây cũng từng chia sẻ thông tin tương tự với cô. Có vẻ như bản thân Francisca cũng rất quan tâm đến hoạt động của Nishino, nên mới hỏi như vậy.
“Ế? Thật ư?”
Cứ ngỡ lời nói chẳng mấy bận tâm của cậu ta sẽ chẳng ai để ý, nhưng không ngờ lại “câu” được cả Shimizu.
Đây không phải là phản ứng giả vờ.
“Nishino-kun từng ra nước ngoài ư?”
Đối với cô ấy mà nói, việc cậu bạn "mặt tiền tầm thường" này có kinh nghiệm du lịch nước ngoài quả là một cú sốc lớn. Suy cho cùng, kinh nghiệm xuất ngoại của bản thân cô cũng chỉ dừng lại ở chuyến du lịch gia đình đến đảo Guam bốn ngày ba đêm hồi còn bé, còn hai cô bạn kia thì thậm chí còn chưa có hộ chiếu nữa.
Hơn nữa, nơi cái tên "mặt tiền tầm thường" này đến lại chẳng phải Guam hay Hawaii, mà là New York và Napoli. Với những nữ sinh cấp ba sành điệu hiện nay, còn gì “hot” hơn những địa điểm ấy nữa? Chỉ cần khoe khoang mình từng đặt chân đến đó, đã đủ để thăng vài cấp trong “bảng xếp hạng” trường học rồi.
Có lẽ chính vì vậy, ánh mắt của mọi người bắt đầu tự nhiên đổ dồn về phía cậu ta.
“…Cũng thường thôi, mức bình thường.”
Đáp lại, cậu ta chỉ thì thầm, nhỏ đến mức gần như không nghe thấy.
Được những cô gái cùng tuổi, mà lại còn là những cô bạn xinh xắn nhất lớp quan tâm, đó là trải nghiệm Nishino chưa từng có từ khi lọt lòng mẹ. Vì thế, giọng nói và ngữ điệu của cậu ta đương nhiên trở nên cứng nhắc, thậm chí nội dung hồi đáp cũng có phần lạnh nhạt.
Bản thân cậu ta thì nghĩ thế là ngầu, nhưng thực ra lại càng trông khó xử hơn.
“Này, cậu đi đó làm gì thế? Du lịch? Hay tham quan?”
Dù chỉ là học sinh thuộc tầng lớp trung bình trong lớp, nhưng kinh nghiệm xuất ngoại của Nishino lại phong phú hơn cả mình, điều này khiến Shimizu vừa ngạc nhiên tột độ vừa có chút ghen tị. Thế là, cô thuận miệng liên tiếp hỏi với giọng điệu hơi gắt gỏng.
“Ừm, đại khái là thế.”
Thực tế là đi làm nhiệm vụ.
Nishino đáp gọn lỏn, qua loa giấu nhẹm sự thật.
“Oa— Giỏi thật đấy. Đâu như tớ, hồi bé mới đi Guam có một lần.”
“Tớ thì thậm chí chưa bao giờ ra nước ngoài luôn!”
“Tớ… tớ cũng thế—!”
Đàn ông, du lịch, và thời trang – ba chủ đề “đinh” giúp phụ nữ khuấy động không khí. Cả ba cô gái, sau khi “vớ” được một trong số đó, liền trở nên sôi nổi hẳn. Có vẻ như không muốn để Rose tiếp tục chiếm hết hào quang, họ bèn lên tiếng to hơn, cố gắng giành lấy quyền làm chủ cuộc trò chuyện.
Và trong lúc họ đang ồn ào như thế, Takeuchi cũng bắt chuyện với Nishino.
“Ồ? Nishino cũng từng ra nước ngoài à? Quả nhiên là đi du lịch theo tour phải không?”
Lần này, đến lượt Takeuchi “tấn công” Nishino.
Một cú đấm thẳng tay trái khá mạnh.
Nhưng cú đấm đó cũng bị Nishino dễ dàng né tránh, rồi còn bị ăn một cú phản đòn.
“Cũng thường thôi, thực ra chẳng có gì ghê gớm.”
“Ồ, vậy sao? Có bố mẹ không ngại ra nước ngoài thật là đáng ghen tị ghê. Ví dụ như bố mẹ tớ thì thuộc tuýp ít đi nước ngoài, dù tớ có nằng nặc đòi tổ chức chuyến đi gia đình, cuối cùng cũng chỉ thành du lịch trong nước hoặc đi theo tour thôi à.”
Takeuchi vừa nói, vừa nở nụ cười khổ sở đầy vẻ khó xử.
Ba cô gái thì cảm thấy ngay cả biểu cảm đó của cậu ta cũng như tranh vẽ, ngây ngất đến mức muốn bay lên trời.
“À— Tớ hiểu mà! Bố mẹ tớ cũng vậy.” “Đúng thế đúng thế, rõ ràng là phải mở mang tầm mắt ra thế giới chứ! Toàn cầu hóa! Toàn cầu hóa!” “Nhà tớ thậm chí còn ngại đi du lịch trong nước, chẳng mấy khi có cơ hội đi du lịch gia đình cả.” “Uây, thế thì thảm quá còn gì?”
Chủ đề đã hoàn toàn tách rời khỏi Rose.
Hai cô gái ra sức “tấn công” dồn dập.
Cứ như được khích lệ, Shimizu cũng thuận đà tiếp tục mở rộng câu chuyện.
“Này, Takeuchi-kun. Nếu tiện, lần tới chúng ta có nên lên kế hoạch cho một chuyến du lịch tốt nghiệp nước ngoài không? Tách biệt với chuyến đi học tập của trường, chỉ có hội mình đi thôi. Chúng ta tự lập nhóm, hướng đến bên kia đại dương mà xuất phát, cậu thấy sao?”
Đã đến mức chỉ cần không liên quan gì đến Rose, mọi chuyện đều ổn cả.
“À, hay đấy! Hay thật đấy!” “Thế thì phải nhanh chóng đi làm hộ chiếu mới được! Hào hứng quá đi mất!” “Mà hộ chiếu thì làm ở đâu nhỉ?” “Ế? Chẳng phải ở ủy ban quận gì đó sao?” “Thế ư~ Ủy ban quận làm được à?”
Hai cô gái nắm lấy cơ hội mà xúm vào.
Nhưng rất tiếc, mọi nỗ lực của họ rốt cuộc vẫn không thể truyền tải đến người cần nghe.
“Ra vậy, ý hay đấy. Thế nào? Rose có tham gia không?”
Takeuchi tươi cười nhìn Rose.
Cô ấy vui vẻ gật đầu đáp lại.
“Ừm, nếu sắp xếp được lịch trình thì tớ sẽ tích cực cân nhắc.”
“Vậy là đồng ý rồi nhé, tớ sẽ về bàn với bố tớ xem sao.”
Takeuchi tỏ vẻ mãn nguyện vì thuận lợi mời được Rose vào nhóm. Chỉ có điều, nụ cười trên gương mặt cậu ta sẽ cứng đờ lại sau khi nghe lời nói tiếp theo của cô bé Lolita tóc vàng. Bởi vì, sau bao nhiêu vòng vèo, trung tâm của cuộc trò chuyện lại quay về với cái tên "mặt tiền tầm thường".
“Nishino-kun, cậu cũng sẽ tham gia chứ?”
“…Tại sao?”
Không chỉ Takeuchi, mà cả ba cô gái, thậm chí ngay cả bản thân Nishino cũng cất tiếng hỏi. Sao lại thành ra thế này chứ— Chỉ riêng việc cố gắng giấu đi biểu cảm đó thôi đã tốn hết sức lực rồi. Suy cho cùng, cho đến tận ngày hôm nay, cậu ta chưa một lần nào giành được quyền làm chủ cuộc đối thoại cả.
Ngay cả khi là bạn cùng lớp, chỉ cần không muốn nói chuyện với đối phương, thì có thể tránh được giao tiếp, đó là thực trạng của môi trường giáo dục cao cấp hiện nay. Mặc dù các môn như thể dục có thể gây ra những tình huống bất ngờ, nhưng nếu khác giới tính, thì khả năng xảy ra bất ngờ sẽ còn giảm thêm nữa.
“Cậu không muốn tham gia à?”
“Không, cũng không phải là không muốn…”
“Vậy thì đi cùng đi. Hay là cậu có việc bận?”
“…Biết rồi. Cảm ơn lời mời của cậu.”
Nishino hơi cúi đầu chào.
Dù cố tình tỏ thái độ ngông nghênh với một số người cụ thể, cậu ta vẫn ít nhất có khả năng nhìn sắc mặt người khác để điều chỉnh thái độ tùy theo tình huống. Nếu hành xử không đúng mực mà bị bắt nạt sau này thì cũng phiền phức, đây là một tư duy quý giá mà cậu ta có được từ việc là một người Nhật trọng chủ nghĩa tập thể.
“Thấy hào hứng hẳn rồi đấy, tớ phải lên kế hoạch nghiêm túc một chút mới được!”
Nhận được lời hứa của Rose, Takeuchi tỏ ra đầy nhiệt huyết.
Sự hiện diện của Nishino đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt cậu ta.
“Đúng rồi! Tớ cũng mong chờ lắm luôn~!” “À— phải mua một cái túi xách gì đó mới được!” “À, đúng đúng đúng! Rồi quần áo nữa, phải hợp với khí hậu bên đó!” “Đằng nào cũng có cơ hội, tớ muốn đi du lịch nghỉ dưỡng quá, ghé Địa Trung Hải chẳng hạn.” “À—! Tớ hiểu mà tớ hiểu mà, siêu— muốn đi Địa Trung Hải!”
Hai cô gái kia cũng vậy.
Cuộc họp “bất chợt” về chuyến du lịch cứ thế kéo dài gần một tiếng đồng hồ.
Sau đó, cuối cùng cũng ăn xong bữa, cả nhóm giải tán ngay khi bước ra khỏi quán. Nishino và Rose thì khỏi phải nói, ngay cả ba cô gái kia cũng thành thật chào tạm biệt Takeuchi. Nếu xét đến mục đích ban đầu, việc giải tán này có vẻ quá mức dứt khoát, họ chỉ vẫy tay tươi cười chào nhau và hẹn gặp lại ở trường vào ngày mai.
Sở dĩ như vậy là vì ba cô gái này đã định hẹn gặp lại sau đó một lát, tại một quán cà phê gần đó, để tổ chức “cuộc họp” bàn cách đánh bại Rose.
Tình hình hiện tại đang cực kỳ nguy hiểm – đó là nhận định chung của cả ba.