Ở phía Trái Đất của ống kính, Trois đang cúi gập người trên bảng điều khiển trung tâm của Eva-0.0, sau khi một cơn đau dữ dội ập đến lồng ngực cô.
Đau...? Không. Nóng?
Cô nhớ lại cảm giác khi Six từng dùng kính lúp hội tụ ánh nắng vào lòng bàn tay cô để trêu đùa. Cảm giác đó hệt như vậy, chỉ là mãnh liệt hơn hàng nghìn lần. Trois không hề hay biết mình đã kéo khóa bộ plugsuit ra từ lúc nào. Không chỉ có hơi nóng. Cô còn cảm nhận được một sự hiện diện bên trong mình.
*Là bộ đồ. Có gì đó đang xâm nhập vào bộ đồ!*
Ban đầu, cô nghĩ mình chỉ tưởng tượng, nhưng rồi cô thấy ánh sáng tụ lại bên trong bộ đồ.
「Vải orichalcum... phát sáng sao?!」 Loại vật liệu này vốn không có khả năng phát quang, và Trois nhanh chóng cởi bỏ phần còn lại của nó. Cô lột đồ trong dung dịch LCL và đạp bộ đồ ra khỏi chân mình.
Những hạt màu đỏ bắt đầu trỗi dậy từ màn hình hiển thị ảo của cô, như thể chúng đã chờ đợi khoảnh khắc này. Đây là thật hay là lỗi hệ thống? Ánh sáng bên trong bộ đồ đã trở nên quá chói chang khiến cô không thể nhìn rõ. Trở lại Trái Đất, bóng hình kia đã bước vòng qua người Trois để nhìn vào Quả cầu Lilith. Sau đó, nó nắm lấy tay Trois và kéo cô đến một trung tâm mua sắm.
Trois mỉm cười khi nhớ lại.
「Asuka đang trở lại chính mình...」
Bộ đồ, vốn được tạo ra như một phần của nhiệm vụ giải cứu Asuka đã bị hủy bỏ, có khả năng tái tạo các đặc điểm thể chất của cô ấy. Nó đã lướt bồng bềnh trong dung dịch LCL, và giờ đây kéo căng mình khi một hình dáng mảnh mai lấp đầy bên trong. Từng lọn tóc vàng óng hình thành phía trên cổ áo, thổi gió vào dung dịch LCL.
Trois vươn tay ra đón lấy hình dáng đó và cảm thấy có lực cản. Bộ đồ có trọng lượng. Nó nặng. Khi cô kéo Asuka vào lòng, cô nhận ra cô bé trong vòng tay mình. Trois đã từng thấy khuôn mặt này trước đây.
*Mari...? Nhưng mình cứ nghĩ cô ấy có tai như động vật trên đầu cơ mà...*
「Trois gọi trung tâm chỉ huy Hakone...」
Cô liên lạc với Nerv Japan, nơi cô đã bất tuân mệnh lệnh.
「Cơ thể hữu cơ của phi công Eva Nerv Japan Soryu Asuka Langley đang hình thành bên trong bộ plugsuit orichalcum thử nghiệm. Hiện tại đang ở trước điểm hội tụ tiêu cự của ống kính. Một người khác cũng tái tạo cùng với đối tượng, nhưng cả hai chỉ số sinh tồn đều ổn định. Đang chờ lệnh tiếp theo.」