妹の真実
「Mikadono Kumagorou.――Là bố của Shougo-kun đó」
Giọng của Mayuki nhẹ nhàng bay lượn trên sân thượng như những bông tuyết mịn.
Nghe vậy, Shougo không nói được lời nào. Cũng không thể cử động.
Nó nghe như một trò đùa vậy. Cậu nghĩ cô sẽ bật cười ngay lập tức mà nói 「Là nói dối thôi」.
Nhưng Mayuki không cười, chỉ im lặng dõi theo Shougo và Konoeda.
Cơ thể Konoeda chao đảo như sắp ngã, Shougo vội vàng đỡ lấy bằng cả hai tay.
「L...là thật...sao...?」
Shougo hỏi bằng giọng thều thào.
「Không sai đâu. Người duy nhất mà tôi từng yêu cho đến bây giờ, chỉ có mình Kumagorou-san mà thôi」
Mayuki nhìn về phía những dãy nhà trải rộng xung quanh sân thượng.
「Tôi sinh ra là con gái của gia đình Saginomiya, và được nuôi dạy một cách nghiêm khắc. Giống như một vật sở hữu của gia đình vậy. Ngay cả nơi gả đi, tôi cũng không được tự do quyết định. Và rồi một ngày nọ, tôi đã gặp Kumagorou-san ở vị trí cuối cùng trong một bữa tiệc của gia đình Saginomiya.
Khi đó, Kumagorou-san vừa mới kết hôn. Tôi đã than phiền rằng mình không thể tự do chọn chồng. Kumagorou-san liền nói 『Anh cũng vậy』, và thú nhận rằng đó là một cuộc hôn nhân chính trị. Chúng tôi đã gặp nhau nhiều lần, cùng chia sẻ những nỗi khổ tâm của mình. Và không biết từ lúc nào, chúng tôi đã yêu nhau」
Vẻ mặt Mayuki khi kể chuyện giống như một cô gái đang say đắm trong tình yêu.
「Mang thai, tôi rời khỏi gia đình Saginomiya và bí mật sinh con. Đứa bé đó chính là Konoeda」
Dù được nghe kể, Konoeda vẫn chỉ im lặng cúi đầu.
Shougo cũng cảm thấy câu chuyện của Mayuki chỉ giống như một câu chuyện cổ tích.
「Cha tôi đã nổi trận lôi đình, đưa tôi trở về và định gửi Konoeda vào viện mồ côi. Tôi muốn nuôi Konoeda bên cạnh người thân của mình. Vì vậy Kumagorou-san đã chuẩn bị một căn biệt thự gần biển và giấu chúng tôi ở đó. Trong thời gian tôi và Konoeda sống ở biệt thự, Kumagorou-san đã đưa Shougo-kun đến chơi. Em còn nhớ không?」
Những gì cô ấy kể về khoảng thời gian đó, gần như trùng khớp với những gì Konoeda đã kể trước đây.
Điểm khác biệt quyết định là, cha của Konoeda chính là Kumagorou.
「Theo chuyện tôi nghe thì bố tôi định nhận Konoeda làm con nuôi!」
「Đúng vậy.――Cuộc sống ẩn náu trong biệt thự không thể kéo dài được. Vì vậy Kumagorou-san đã nghĩ đến việc đợi đến khi sự việc lắng xuống, rồi nhận Konoeda làm con nuôi」
「Che giấu việc cô ấy là con ruột sao?」
「Toranosuke-san và Kanoko-san chắc chắn sẽ không chấp nhận việc nuôi con của một người tình. Vì vậy, không có cách nào để Konoeda có thể sống hạnh phúc như con gái của gia đình Mikadono, ngoài việc để cô bé được nhận làm con nuôi và giấu đi việc không có cha ruột.――Dù vậy, Kumagorou-san từng nói rằng một ngày nào đó anh ấy muốn công nhận Konoeda là con gái ruột của mình」
Ra là vậy... Shougo nghiến răng.
Lý do Kumagorou muốn nhận Konoeda làm con nuôi. Đó là để che giấu việc Konoeda là con ruột, và lừa dối gia đình.
「Nhưng bố đã không nhận Konoeda làm con nuôi mà!」
「Vào khoảng thời gian bắt đầu chuẩn bị thủ tục nhận nuôi, đột nhiên Toranosuke-san nghe được tin đồn rằng『Kumagorou-san có con riêng』. Tin đồn lan rộng khắp công ty của Kumagorou-san, và anh ấy đã cố gắng hết sức để phủ nhận. Trong tình huống đó, nếu nhận Konoeda làm con nuôi, anh ấy sẽ bị nghi ngờ đầu tiên. Cuối cùng, anh ấy đành phải từ bỏ việc nhận nuôi」
「Bức thư tố giác...」
Khi Shougo lẩm bẩm, Mayuki gật đầu.
「Hình như có ai đó đã gửi bức thư tố giác cho Toranosuke-san thì phải」
Ngay lúc đó Shougo cảm thấy.
Bức thư đó dường như được gửi đi để chia rẽ Kumagorou và Konoeda...
「Một thời gian sau, tôi bị suy nhược cơ thể và phải nhập viện. Vì vậy, Konoeda được gửi gắm cho bạn của Kumagorou-san là Tsuruma Seiji-san. Nhưng khi đó anh ấy vẫn còn độc thân. Mặc dù anh ấy có sống chung với bạn gái. Vì vậy Kumagorou-san đã ngại ngùng, và đi tìm người khác có thể trở thành cha nuôi.――Vụ tai nạn của Shougo-kun xảy ra vào đúng khoảng thời gian đó」
「Ra vậy. Vậy người mà bố đã nhờ 『Hãy làm con gái tôi hạnh phúc』vào thời điểm đó, chính là bố của Miyabi sao?」
§
Tại một quán cà phê, Kanoko và Kazuma ngồi đối diện nhau.
Kanoko uống một ngụm cà phê, rồi đặt tách xuống bàn.
「Xin lỗi nếu câu hỏi này đường đột, nhưng Giám đốc Kannagi có mối quan hệ như thế nào với Kumagorou vậy?」
「Mẹ của Kumagorou-san là Mikadono Tatsuko-san phải không? Mẹ tôi là Kannagi Tatsuko. Đó là cùng một người. Hơn bốn mươi lăm năm trước, Tatsuko đã ly hôn với Mikadono Toranosuke-san, và tái hôn với một người đàn ông khác. Con trai của Tatsuko chính là tôi đây」
Kazuma cười ngượng ngùng.
「Giám đốc Kannagi là anh cùng mẹ khác cha với Kumagorou sao?――Từ rất lâu trước đây, Kumagorou từng kể với tôi họ của chồng tái hôn của Tatsuko-san, nên tôi đã nghĩ là có thể có chuyện đó」
「Mẹ tôi không thích kể chuyện quá khứ, và chúng tôi cũng ngại nếu bị cho là có liên hệ với Tập đoàn Mikadono nên không công khai. Bởi vì nếu chuyện này bị lộ ra, những kẻ cơ hội sẽ kéo đến để đòi tiền đó」
Kazuma ngồi thẳng lại trên ghế sofa và tiếp tục câu chuyện với ánh mắt hồi tưởng.
「Tôi và Kumagorou-san đã tình cờ gặp nhau tại bệnh viện mà chúng tôi đang điều trị, khoảng mười năm trước. Vì tôi biết Kumagorou-san là anh cùng mẹ khác cha của mình, nên khi thấy anh ấy, tôi đã chào hỏi」
「Ra là vậy... Quả là một mối duyên kỳ lạ」
「Một thời gian sau khi quen nhau, Kumagorou-san đã tìm đến tôi để xin lời khuyên về một vấn đề. Anh ấy muốn tôi nhận con gái mình làm con nuôi. Tôi đã từ chối. Khi đó tôi đã có Miyabi rồi, và không đủ khả năng nuôi hai đứa con. Bởi vì tình hình kinh doanh của công ty đang vô cùng khó khăn, tôi không tự tin rằng mình có thể làm cả hai đứa bé hạnh phúc.
Kumagorou-san đã tha thiết nhờ cậy tôi nhiều lần. Đôi khi bằng thư, đôi khi mang theo cả cọc tiền và nói 『Nếu là chi phí nuôi dưỡng thì tôi sẽ trả』... Dần dần, tôi đã giữ khoảng cách với anh ấy」
Kazuma thở dài, vẻ áy náy.
Trên sân thượng Học viện Shiryūin, Mayuki đang kể về quá khứ.
「Cuối cùng thì vẫn không tìm được cha mẹ nuôi cho Konoeda. Vào khoảng thời gian đó, Konoeda bị sốc vì vụ tai nạn của Shougo-kun và suy sụp tinh thần. Thấy vậy, vợ chồng Tsuruma-san đã không chịu đựng nổi, họ đã quyết định kết hôn và trở thành cha mẹ nuôi cho Konoeda đó」
Trong lời thú nhận của Mayuki, Shougo lần đầu tiên cảm thấy nhẹ nhõm.
Hóa ra cha mẹ nuôi của Konoeda đã quan tâm đến cô bé ngay từ đầu.
「Sau khi Konoeda trở thành con gái của Tsuruma-san, tôi đã nhiều lần nghĩ đến việc đến thăm con. Nhưng nghe nói con đang được yêu thương trong gia đình mới, tôi sợ sẽ phá vỡ hạnh phúc mà con vừa mới có được, nên tôi đã không đến gặp」
Mayuki mỉm cười với Konoeda một cách cô đơn.
Kanoko đang lắng nghe câu chuyện của Kazuma.
Đó là quá khứ bị che giấu của chồng cô, điều mà cô cũng chưa từng biết cho đến tận bây giờ.
「Sau khi liên lạc với Kumagorou-san bị gián đoạn, tình hình kinh doanh của công ty ngày càng tệ hơn. Thành thật mà nói, tôi thậm chí đã cảm thấy lo sợ rằng nếu cứ tiếp tục nợ nần như thế này, tôi sẽ phải cho Miyabi làm con nuôi... Vào lúc đó, Kumagorou-san đã liên lạc với tôi sau một thời gian dài. Đó là thông báo rằng đã tìm được cha mẹ nuôi và lời xin lỗi vì đã làm phiền tôi quá nhiều」
「Cha mẹ nuôi đó, chính là vợ chồng Tsuruma-san phải không?」
「Đúng vậy. Khi tôi gặp Kumagorou-san, anh ấy có vẻ mặt hơi buồn. Chắc hẳn anh ấy đang hối hận vì không thể tự mình nuôi dạy Konoeda-san」
「Đó là quả báo mà anh ta tự chuốc lấy」
Kazuma cười khổ trước lời nói đầy tức giận của Kanoko.
「Khi tôi kể về tình hình công ty, Kumagorou-san đã rất lo lắng cho Miyabi. Vì vậy anh ấy đã đề nghị hỗ trợ chi phí nuôi dưỡng cho Miyabi. Kể từ đó, anh ấy thường xuyên chuẩn bị một khoản tiền lớn. Vì anh ấy bị phiền lòng bởi tin đồn về con riêng, nên việc giao tiền cũng được thực hiện một cách bí mật để Miyabi không bị nghi ngờ」
「Có chuyện đó sao...?」
「Chắc đó là cách anh ấy chuộc lỗi vì không thể nuôi dạy con gái ruột của mình. Nhưng sự hỗ trợ vào thời điểm đó đã giúp ích rất nhiều. Với số tiền đó, tôi đã khuyến khích Miyabi vào học Học viện Shiryūin, trường cũ của Kumagorou-san」
「Bà nên kể cho Miyabi-san biết đi. Miyabi-san đã hiểu lầm rằng Kumagorou là bố ruột của con bé đấy」
「Đúng vậy. Đó có lẽ là cách tốt nhất để đền đáp ân huệ」
Kazuma gật đầu.
「Nhưng tôi không thể nhận số tiền lớn như vậy mà không có lý do. Vì vậy tôi đã hỏi Kumagorou-san xem tôi có thể giúp gì được không. Kumagorou-san có một nỗi lo. Đó là Saginomiya Mayuki-san sau khi xuất viện. Saginomiya-san vẫn thường xuyên ốm yếu, và việc sống một mình rất khó khăn. Kumagorou-san khi đó đang là chủ tịch công ty Mikadono Shoji, nên không dễ dàng gặp cô ấy. Vì vậy, tôi...」
「Đã thuê cô ấy vào công ty của anh phải không?」
「Đúng vậy. Mặc dù tình hình kinh doanh không tốt, nhưng tôi có thể trả lương cho cô ấy từ tiền hỗ trợ của Kumagorou-san. Saginomiya-san đã làm việc khoảng ba năm, sức khỏe hồi phục và cô ấy đã xin nghỉ. Vào thời điểm đó, hoạt động của công ty cũng đã tốt hơn, nên tiền từ Kumagorou-san cũng tự nhiên ngừng lại」
「Sau đó, anh có gặp Kumagorou nữa không?」
「Mikadono Shoji đã phát triển thành Tập đoàn Mikadono, và Kumagorou-san bận rộn hơn bao giờ hết, chúng tôi không còn gặp nhau nữa. Có lẽ việc chúng tôi cùng mang bí mật về Saginomiya Mayuki-san đã khiến chúng tôi khó gặp mặt về mặt tâm lý. Tôi cũng không biết thông tin liên lạc của Saginomiya-san, và đã không gặp cô ấy cho đến ngày hôm nay」
Nói xong và thở dốc, Kazuma uống ly cà phê đã nguội.
Kanoko không chạm vào cà phê và im lặng.
「Tôi đã giữ bí mật câu chuyện này trong lòng, không kể cho ai biết. Tôi định mang nó xuống mồ. Trong tương lai, tôi cũng sẽ không tiết lộ cho người ngoài」
Và Kazuma cúi người về phía trước, nhìn thẳng vào Kanoko.
「Tôi hiểu rằng Saginomiya-san là một người không thể tha thứ đối với Bà Mikadono. Tôi cũng cảm thấy đó là một bi kịch do sự ích kỷ của Kumagorou-san tạo ra.――Nhưng làm ơn. Những đứa trẻ vô tội. Xin hãy nói cho Shougo-kun và Konoeda về sự thật của hai đứa nhỏ!」
Và một lần nữa, anh cúi đầu thật sâu.
Kanoko cầm tách cà phê lên như muốn trốn tránh câu trả lời. Những ngón tay cô run rẩy. Khi đặt tách xuống đĩa, nó phát ra tiếng lạch cạch.
「Tôi... phải bảo vệ gia đình, và con cái. Không thể truyền đạt một sự thật có thể làm rung chuyển sợi dây gắn kết gia đình được...」
「Shougo-kun đã trưởng thành rồi. Nó có thể chấp nhận lỗi lầm của Kumagorou-san. Vì vậy, làm ơn, như thế này...」
Tuy nhiên, Kanoko lắc đầu mạnh mẽ như từ chối.
Đôi mắt nhắm chặt của cô ứa lệ.
「Shougo... không được phép biết về em gái nó...」
Như vỡ òa, Kanoko bật khóc, những tiếng nấc nghẹn ngào thoát ra khỏi miệng cô.
「Vì vậy tôi đã... đưa thằng bé, ra nước ngoài... để chia cắt nó với em gái... ư... ư ư...」
Cô lấy khăn tay từ túi ra và áp vào mắt.
Kazuma bàng hoàng nhìn Kanoko đang khóc như một cô gái mong manh.
Sau đó, anh nhẹ nhàng cất tiếng như an ủi.
「Bà Mikadono chắc hẳn đang phải chịu đựng nỗi đau còn lớn hơn tôi tưởng tượng nhiều」
Kanoko gục mặt xuống bàn và òa khóc.
「Sau khi nghỉ việc ở công ty của Kazuma-san, Mayuki-san đã làm gì vậy?」
「Tôi đã trở về nhà bố mẹ ruột sau mười năm. Ở gia đình Saginomiya, bố tôi, người từng là chủ nhà, đã ẩn cư. Tôi muốn hàn gắn mối quan hệ với bố, và muốn Konoeda được công nhận là con gái mang dòng máu Saginomiya trong tương lai. Đó là tất cả những gì tôi có thể làm.――Bố vẫn còn giận, và tôi đang sống một mình trong căn hộ...」
Mayuki đã kể xong nửa cuộc đời của mình.
Cô có vẻ hơi hối tiếc. Nỗi ân hận hiện rõ trên khuôn mặt.
Dường như cô đang hối hận về quá khứ của chính mình.
Shougo kéo Konoeda đang được mình đỡ vào lòng.
Konoeda là con gái của Kumagorou. Em gái cùng cha khác mẹ của Shougo...
Cậu cảm thấy như Konoeda sẽ bị cướp mất. Cảm thấy Konoeda sẽ bị cuốn trôi bởi con sóng không thể cưỡng lại của sự thật.
「Nói dối... mà...」
Konoeda dựa vào vai Shougo, run rẩy úp mặt vào vai cậu.
「Em không tin... Bây giờ mà nói như thế... Em không thể tin được... Tất cả đều là nói dối...」
Konoeda thậm chí không nhìn mặt mẹ ruột mình.
「Mayuki-san. Có bằng chứng nào chứng minh chúng tôi là anh em không?」
Nghe hỏi, Mayuki cụp mắt xuống, lặng lẽ lắc đầu.
「Không có gì cả. Tất cả đều bị vứt bỏ rồi. Chỉ có thể tin bằng lời nói mà thôi...」
「Không tin đâuuu!!」
Konoeda hét lên, đẩy ngực Shougo và bỏ chạy.
「Konoeda!」
Shougo đuổi theo Konoeda đang chạy về phía cầu thang.
「Shougo-kun」
Chạy được vài bước, Shougo bị Mayuki níu lại, cậu quay đầu nhìn cô.
「Tôi hối hận về con đường mình đã đi. Tôi nghĩ đó là một sai lầm」
「Nhưng Mayuki-san đã yêu bố và có tình yêu thương dành cho Konoeda phải không...?」
「Không phải chuyện đó. Tôi không hối hận chút nào về việc đã yêu Kumagorou-san, hay về việc đã sinh ra Konoeda. Điều tôi hối hận là cách mình đã sống」
「Cách sống?」
「Lẽ ra tôi nên đường hoàng hơn. Lẽ ra tôi nên ngẩng cao đầu, dù bị gọi là người đàn bà hèn hạ đã chạy theo chuyện ngoại tình. Lẽ ra tôi không nên trốn trong biệt thự, mà nên phản kháng bố một cách trực diện. Nếu bị tung tin đồn có con riêng, lẽ ra tôi nên tự mình đứng ra đối mặt với Toranosuke-san và Kanoko-san... Nếu làm thế, Konoeda và Shougo-kun đã không phải hoang mang với sự thật rồi」
Mayuki bước đến trước mặt Shougo, nhìn cậu.
「Shougo-kun. Nếu em thực sự yêu Konoeda từ tận đáy lòng, thì đừng ôm giữ tình cảm và những nỗi lo đó một mình, mà hãy đối mặt trực diện. Với Kanoko-san, với vợ chồng Tsuruma-san.――Bây giờ, tôi chỉ có thể nói với em bấy nhiêu thôi」
Shougo nhìn lại Mayuki đang im lặng một lúc.
Rồi lại tiếp tục chạy đuổi theo Konoeda.
Cậu vào trong tòa nhà qua cánh cửa cầu thang và chạy xuống cầu thang.
Konoeda đang ngồi co ro ở chiếu nghỉ, mũi đỏ hoe và nước mắt tí tách rơi.
Cậu cúi xuống bên cạnh cô, nhẹ nhàng ôm lấy vai cô.
「Em không sao chứ...?」
「Tại sao Kumagorou-san... không nói cho em biết ông ấy là bố em...? Tại sao lại nói là không biết chứ...?」
Nghe tiếng nói lẫn trong nước mắt, Shougo cảm thấy như chính mình, một người con trai, đang bị trách cứ.
Konoeda úp mặt vào ngực Shougo, vết nước mắt loang rộng trên bộ đồng phục của cậu.
Shougo vòng hai tay qua lưng cô, ôm chặt lấy.
Có lẽ Mayuki đã nói sự thật. Bố của Konoeda thực sự là Kumagorou, và cô bé là em gái của Shougo.
Vì vậy, Shougo và Konoeda không thể là người yêu nữa. Đó sẽ là một tình yêu không được phép.
Tuy nhiên, không có bằng chứng nào chứng minh hai người là anh em...
「Em... muốn ở bên Shougo-san mãi mãi...」
Konoeda phát ra một giọng nói van nài.
Cậu muốn bảo vệ Konoeda. Không muốn phá vỡ hạnh phúc của cô bé.
「Anh... thích Konoeda...」
Cô bé nấc lên trong vòng tay Shougo.
Konoeda ngẩng mặt lên, nhìn cậu với khuôn mặt đẫm nước mắt.
Shougo đưa tay vuốt nhẹ mái tóc rối bời trước trán cô, nhẹ nhàng chỉnh lại.
Rồi đặt tay lên má cô, từ từ kéo cô lại gần.
「Anh là... người yêu của Konoeda...」
Shougo hôn lên môi Konoeda.
§
Sau khi dẫn Mayuki lên sân thượng của tòa nhà trường, Miyabi ngồi trên ghế đá ở sân trong.
Từ phía bảo tàng vượt qua tòa nhà trường, tiếng xì xào của mọi người vang lên. Có vẻ như lễ kỷ niệm thành lập cũng đã kết thúc.
Cô không biết Mayuki và Konoeda đang nói chuyện gì. Chắc là họ sẽ hỏi về cha. Miyabi không biết cha của Konoeda là ai.
Nhưng dù cha là ai đi nữa, có vẻ như Miyabi không còn chỗ đứng giữa Shougo và Konoeda nữa.
Bất kể mối quan hệ của họ như thế nào, hai người sẽ chọn con đường của riêng họ.
Đang mơ màng nhìn lên bầu trời, cô bị một vật nhọn chọc vào vai từ phía sau.
「Ối!」
Miyabi thét lên và quay lại, thấy Mei đang ở đó. Cô ấy đang dùng cây gậy có gắn sao chọc chọc.
「Có chuyện gì vậy? Trông như con gái bị bồ đá xong rồi vứt bỏ ấy ~」
「Ai, ai bị vứt bỏ chứ!」
Miyabi hờn dỗi quay mặt đi.
「...Này, Sagara-senpai. Sắp có kết quả xét nghiệm DNA với bố rồi」
「Sợ nghe kết quả sao?」
「Hơi hối hận. Giá mà không xét nghiệm gì cả, cứ mơ mộng mình có thể là em gái của Shougo thì tốt hơn. Chắc không biết sự thật sẽ tốt hơn」
「Sự thật ấy à, rốt cuộc nó cũng chỉ là chuyện quá khứ thôi. Tương lai thì không có sự thật nào cả」
「...Là sao?」
「Ý là trong tương lai, không tồn tại cái gọi là 『sự thật』 đã được định sẵn」
Lời nói của Mei có vẻ trừu tượng, nhưng Miyabi phần nào hiểu được.
Trong quá khứ, có những 『sự thật』 không thể thay đổi.
Nhưng trong tương lai, không có gì là không thể thay đổi.
「Ai mà biết Kannagi và Mikadono sẽ thế nào chứ. Tính cách của Mikadono mà, có khi nhanh chóng bị Tsuruma bỏ rơi, rồi òa khóc chạy đến Kannagi mà xin lỗi không chừng đấy」
「Không, không phải loại đáng thương như thế đâu!」
Miyabi bĩu môi cằn nhằn.
Nhưng chuyện sắp tới thì cứ để sắp tới. Cứ mãi bám víu vào sự thật trong quá khứ thì chẳng có ích gì.
Dù không phải là em gái của Shougo, thì cứ xây dựng một mối quan hệ mới là được. Chỉ có vậy thôi.
「Nhân tiện Kannagi, bây giờ 『Lyrical☆Sisters』sẽ tổ chức sự kiện kỷ niệm thành lập, cậu có muốn đến chơi không? Còn được nghe bài phát biểu moe moe của các chị em nữa đó!」
「Kỷ niệm thành lập? Tại sao lại ở quán của senpai?」
「Cả ngày hôm nay đã quảng cáo đủ cho mấy nhân vật tai to mặt lớn trong giới chính trị và tài chính rồi. Bọn nhà giàu chắc chắn sẽ ùn ùn kéo đến quán cà phê và tiêu tiền xả láng mà ~」
Mei nhếch mép, cười хи хи bí ẩn.
Nói thật, Miyabi nhìn thấy rõ Mei đang rơm rớm nước mắt vì không có ông chủ nhà giàu nào đến cả.
「Thôi được rồi. Vậy thì tôi sẽ đi vậy. Đằng nào cũng đang buồn chán」
「Sự kiện sẽ bắt đầu sau một giờ nữa. Tôi còn phải chuẩn bị nên sẽ đợi ở quán cà phê nhé」
Khi Mei rời đi, Miyabi cũng đứng dậy khỏi ghế đá.
Cô ngước nhìn sân thượng, nơi Shougo và những người khác có lẽ đang ở đó.
――Tạm biệ...
Cô định nói lời tạm biệt với Shougo trong lòng... rồi lại gạt bỏ ý nghĩ đó.
Đúng vậy, trong tương lai không có sự thật nào đã được định sẵn cả.
――Tôi, sẽ không nói lời tạm biệt đâu!
Miyabi thẳng lưng nhìn về phía trước và bước đi.
Sau đó, để giết thời gian, Miyabi đi đến 『Lyrical☆Sisters』.
Khi rời trường và đi bộ trên con đường đến quán, cô nhìn thấy quán cà phê mà Mayuki và những người khác đã ở lúc nãy. Nhớ đến Seri, cô hơi khó chịu và cụp mắt xuống.
Định đi nhanh qua... thì một cảnh tượng bất ngờ lọt vào mắt Miyabi.
「Bố ơi!?」
Cô vội vàng núp sau chiếc xe đậu gần đó.
Nhẹ nhàng ló đầu ra khỏi nắp capô, nhìn vào bên trong quán.
Bố cô, Kazuma, đang ngồi ở bàn cạnh cửa sổ. Còn người ngồi đối diện là...
「Tại sao lại là Kanoko-san...?」
Miyabi chớp chớp mắt trước sự kết hợp bất ngờ của hai người.
Bố cô và Kanoko-san hẳn là người quen, nên nếu gặp mặt ở buổi lễ, họ chắc sẽ nói chuyện. Nếu rảnh, họ cũng có thể đi uống trà.
Nhưng hai người trong quán cà phê không giống những người quen bình thường.
――Kanoko-san đang khóc...?
Kanoko cầm khăn tay, nói điều gì đó với vẻ mặt buồn bã. Kazuma liên tục gật đầu, lắng nghe với vẻ mặt dịu dàng.
Trong mắt Miyabi, hai người trông rất thân mật.