[IMAGE: ../Images/..]
**2**
“Đã chờ cậu.”
Vừa tan học, tôi đã định đến nhà Ryuugamine, nhưng nào ngờ, Hakurouza-san đã đứng chờ sẵn ngay cổng trường, như thể đọc được suy nghĩ của tôi vậy.
“Mời cậu.”
Ông ấy mở cửa ghế sau của một chiếc xe khổng lồ, dài ngoẵng. Chẳng có lý do gì để từ chối cả. Trong thoáng chốc, tôi đã nghĩ Ryuugamine đang ở trong xe, nhưng bên trong lại lạnh ngắt và trống không.
Chiếc xe nhanh chóng lăn bánh, tôi để mặc cơ thể chìm vào những rung lắc rất đỗi nhẹ nhàng.
Đúng là ghế da có khác, ngồi êm ái thật. Mà thôi, tôi vốn không thích ghế da cho lắm. Cứ có cảm giác nó không hút nhiệt, cũng chẳng thấm mồ hôi gì cả.
Vừa nghĩ vẩn vơ, tôi vừa đợi Hakurouza-san nói gì đó, nhưng ông ấy chẳng hề có động thái nào. Cứ như một quản gia đích thực, ông ta chỉ nhìn thẳng về phía trước, lặng lẽ nắm chặt vô lăng.
“...Là Ryuugamine bảo ông đến đón sao?”
Cuối cùng, tôi không chịu nổi bầu không khí nặng nề, đành mở lời trước.
“Không, đây là quyết định của riêng tôi.”
Hakurouza-san vừa bẻ lái vừa đáp.
Tôi nuốt nước bọt.
Việc một quản gia làm những điều không được chủ nhân yêu cầu, chẳng phải đó là bằng chứng cho thấy Ryuugamine đang ở trong tình thế hết sức cấp bách sao? Hay là, mấy gã Hắc phục đã đưa cô ấy đi đâu đó rồi?
“Tiểu thư đang tự nhốt mình trong phòng ở dinh thự.”
Có lẽ do nét mặt tôi đã biểu lộ rõ suy nghĩ, Hakurouza-san nhìn tôi qua gương chiếu hậu và nói.
“Tiểu thư cũng chẳng ăn uống gì nhiều. Dù rất khó chịu, nhưng tôi nghĩ chỉ có cậu mới có thể thay đổi tình trạng này, nên mới đón cậu về đây.”
Trong gương chiếu hậu, gương mặt Hakurouza-san méo mó đi. Ông ta đột ngột bẻ lái, khiến người tôi bị ép chặt vào cửa sổ. K-kinh thật…
“À thì… Hakurouza-san, về tin đồn đó, ông…”
“Tôi biết.”
Ông ta gằn giọng như muốn nhổ toẹt, và gầm gừ như một con chó.
“Cái chuyện tước đoạt Cá tính ấy, thật không thể chấp nhận được. Tiểu thư, người ngày đêm suy tư về cách tiêu diệt nhân loại, mới là Ma Vương chân chính. Còn cái lũ phía Tây kia, lũ chỉ biết dùng bạo lực, thì lấy tư cách gì mà tự xưng Ma Vương chứ, thật là ngông cuồng!”
Tôi nghe rõ tiếng răng ken két của ông ta.
Tôi thì nghĩ Ma Vương dựa vào sức mạnh cũng chẳng sao, nhưng cũng hiểu cảm giác của Hakurouza-san.
Kẻ mà cứ khoe khoang sức mạnh rồi lại bị một đòn của dân làng như tôi hạ gục, thì dù có bị bảo là không xứng danh Ma Vương cũng đành chịu.
Nhưng mà, kế hoạch tiêu diệt nhân loại của Ryuugamine lại có quy mô lớn lao, tầm cỡ mà người bình thường không thể nghĩ ra được. Đó mới đúng là kế hoạch xứng tầm với một Ma Vương.
“Nhưng mà, Ryuugamine đâu có thực hiện kế hoạch đó, đúng không?”
“Sao cậu lại biết?”
“À thì… Bởi vì tôi chẳng bị cô ấy gây phiền toái gì cả…”
“Chỉ vì chưa thực hiện không có nghĩa là không suy nghĩ gì cả đâu nhé.”
Đúng là như vậy.
Tôi cũng đã nghĩ rằng việc Ryuugamine gần đây không gây ra sự cố nào, có lẽ là do cô ấy đang âm thầm chuẩn bị một kế hoạch chưa từng có.
Không – ngay cả bây giờ, ở một nơi nào đó, tôi vẫn đang nghĩ như vậy.
“Tôi đã báo lại chuyện đó với Cơ quan, nhưng… bọn chúng, chẳng thèm đến dinh thự xác minh, cứ để mặc tin đồn lan truyền.”
“Keeet!” Vô lăng… có khi nào bị nứt rồi không!?
“Họ không đến kiểm tra hay thử nghiệm gì sao?”
“Phải.”
Trong gương, Hakurouza-san nhe răng gầm gừ. Lúc này, nếu có ai nói ông ấy là một Cá tính giả người sói, tôi cũng sẽ tin một cách chân thành.
“Bọn chúng luôn giám sát tiểu thư, nên có lẽ không cần thiết phải làm vậy.”
“Hakurouza-san… Ông muốn tôi thuyết phục cô ấy… à, đưa tôi đến chỗ Ryuugamine là vì vậy sao?”
Vừa thốt ra từ “cô ấy” (chỉ Ryuugamine) là tôi bị ông ấy lườm một cái ghê hồn… Phải cẩn thận hơn mới được.
“...Tôi không biết.”
Không biết?
“Với tôi, việc tiểu thư có phải Ma Vương hay không không quan trọng. Điều tôi mong muốn là tiểu thư có thể sống một cách đúng với bản thân mình và tràn đầy sức sống. Nếu tiểu thư chọn con đường không còn là Ma Vương nữa, thì tôi cũng không bận tâm. Dù có trở thành dân làng, gia tộc Ryuugamine vẫn là một danh gia vọng tộc, điều đó sẽ không thay đổi.”
Sao tôi lại có cảm giác như bị ông ấy dằn mặt rằng “Ngươi thì khác ta đó nhé”… Chắc là do tôi nghĩ nhiều thôi mà.
“Nhưng tôi nghe nói, nếu Cá tính giả bị phủ nhận Cá tính của mình, tinh thần của họ có thể bị hủy hoại đó? Chuyện đó có ổn không vậy?”
“Tôi đưa cậu đến đây là để xác nhận điều đó đó.”
Ông ta vừa nói một câu quan trọng một cách thản nhiên!
“Hả? K-khoan đã! Sao tôi biết được chuyện đó! Tôi đâu phải là Cá tính giả!”
“Tuy nhiên, trước đây cậu đã từng thay đổi Cá tính của Yaguruma Kokoro, đúng không? Tôi còn nghe nói cậu đã trở thành chủ nhân của cô bé học sinh đó nữa.”
Bị thổi phồng quá nhiều rồi!
“Không, không phải tôi! Chuyện đó là do Ryuugamine làm mà… Tôi thì sau khi thu thập thông tin, chỉ đứng nhìn thôi mà. Với lại, chủ nhân gì chứ, thật là quá đáng!”
Tôi không biết Yaguruma nghĩ gì, nhưng tôi coi cô ấy là bạn, và sẽ rất vui nếu cô ấy cũng nghĩ như vậy về tôi.
“...Rốt cuộc, ông mong đợi gì ở tôi đây?”
“Trước mắt, tôi muốn cậu cho tôi biết tình hình của tiểu thư. Chúng tôi không thể vào trong phòng của tiểu thư được.”
“Không, ngay cả tôi cũng không chắc có vào được hay không đâu…”
“Đó không phải là lý do để không thử.”
Tuy đúng là vậy… nhưng có vẻ họ đánh giá tôi hơi quá. Không chỉ Hakurouza-san đâu.
Dù thế nào đi nữa, tôi cũng chỉ là một dân làng bình thường, chẳng có Cá tính gì đặc biệt cả. Cái gọi là “Tàng hình” để đối phó với Cá tính giả mà Tsubasa từng nói, là thứ mà bất kỳ dân làng nào cũng có thể sử dụng.
Nhưng mà… đối với tôi, đây cũng là một cơ hội trời cho, nên tôi sẽ không phàn nàn về việc họ chẳng quan tâm đến chuyện tôi có muốn hay không.
“...Cơ quan không giám sát bên trong ngôi nhà sao?”
“Về an ninh liên quan đến nghe lén, quay lén thì hoàn toàn chặt chẽ. Dù họ có thể theo dõi qua vệ tinh giám sát hoặc từ các tòa nhà lân cận, nhưng với cách bố trí kiến trúc và cây cối, việc quan sát trực tiếp là không thể.”
Họ làm đến mức đó sao.
Tsubasa thì cứ như kiểu đã chấp nhận chuyện bị giám sát nên chẳng thèm giấu diếm gì, nhưng gia đình cậu ta chắc vất vả lắm…
Lúc tôi ở cùng bọn họ, chắc chắn cũng bị theo dõi sát sao, nhưng vì không phải hai tư trên hai tư nên tôi vẫn chịu đựng được.
Trong lúc trò chuyện như vậy, chiếc xe đã rẽ vào một con đường vắng lặng. Tôi từng đến đây một lần nên biết. Nơi này tĩnh lặng không phải vì hoang vắng, mà vì chỉ có những ngôi nhà to đùng mà thôi.
Sau một đoạn tường rào cao chạy dài, chiếc xe dừng lại trước một cánh cổng khổng lồ. Hakurouza-san không bảo tôi xuống, mà thao tác trên bảng điều khiển.
Cánh cổng từ từ mở ra, không một tiếng động.
Lần trước, tôi chỉ gặp Ryuugamine ngay cổng này thôi, chứ chưa từng đặt chân vào trong. Dù biết trong tình cảnh thế này mà lại nghĩ vậy thì có vẻ không phải phép, nhưng thú thực, tôi vẫn thấy hơi phấn khích.
[IMAGE: ../Images/..]
Khi cánh cổng đã mở toang, Hakurouza-san lái xe thẳng vào bên trong.
“Uầy, kinh thật!”
Tôi suýt thốt lên thành tiếng. Cứ như lạc vào một thế giới khác vậy. Cái sân trước này, có khi còn rộng bằng cả sân trường ấy chứ? Dinh thự thì mờ ảo từ xa, ẩn hiện trong sương.
[IMAGE: ../Images/..]
Dọc theo con đường là những hàng cây được cắt tỉa gọn gàng, đẹp mắt. Tôi không đếm xuể là có bao nhiêu cây. Trông cứ như một công viên vậy, nhưng vì không có bóng người qua lại nên tôi mới biết đây không phải.
Ryuugamine đúng là giàu có khủng khiếp mà.
Chắc chắn rồi, với khối tài sản này thì dù cô ấy có không còn là Cá tính giả nữa, cũng chẳng thể gọi là Dân làng bình thường được. Nếu không cần đến năng lực đặc biệt thì phần lớn ước mơ đều sẽ trở thành hiện thực. Cô ấy muốn trở thành bất cứ thứ gì cũng được.
[IMAGE: ../Images/..]
Mãi rồi chiếc xe cũng dừng lại trước một cánh cửa quá đỗi lớn để gọi là cửa chính, sau khi đi một vòng quanh dinh thự tưởng chừng như không bao giờ tới được.
Cánh cửa lập tức mở ra, một cô hầu gái bước ra. Hầu gái thật đấy! Váy dài ghê. Hoàn toàn khác với mấy cô nhân viên ở quán cà phê hầu gái tôi từng đi với Ryuugamine. Toàn là người lớn thôi. Hơn nữa, ai cũng đeo kính gọng đen. Gu thẩm mỹ của ai đây không biết?
“Mừng Ngài Quản gia trưởng trở về.”
Cô hầu gái mở cửa xe, kính cẩn cúi đầu. Cô ấy còn cúi chào cả tôi nữa.
“Tiểu thư đang ở phòng ạ?”
“Vâng.”
“Tiểu thư đã dùng bữa trưa chưa?”
Cô hầu gái lộ vẻ mặt đau buồn, khẽ lắc đầu.
“Vậy sao.”
Thở dài một tiếng, Hakurouza-san quay sang nhìn tôi. Tôi bất giác thẳng lưng.
“Xin mời cậu đi cùng. Tôi sẽ đưa cậu đến phòng Tiểu thư.”
Tôi lặng lẽ gật đầu, theo chân ông vào dinh thự. Bước vào rồi tôi mới nghĩ, không biết đi giày như vậy có được không, nhưng cũng không thấy chỗ nào để cởi giày nên chắc không sao.
Bằng cách nào đó, tôi ôm chặt cái cặp vào lòng. Tôi nghĩ sẽ chẳng có ai tấn công mình đâu, nhưng tôi vẫn không tránh khỏi cảm giác ngượng ngùng.
Trần nhà thì cao vời vợi, hành lang thì trải thảm đỏ.
Đúng như lời Hakurouza-san nói trong xe, dinh thự này hình như có cấu trúc lồng vào nhau, hai lớp. Cấu trúc phức tạp thật, nhưng có lẽ có thể hình dung nó giống như chữ "xoay tròn" vậy.
Hakurouza-san dừng lại trước một trong những cánh cửa ở hành lang bên trong đó. Từ cổng vào đến đây mất bao lâu rồi nhỉ? Trong suốt thời gian đó, Hakurouza-san không hé răng nửa lời.
“Đây rồi. Còn lại thì tôi giao phó cho cậu.”
Giao phó… Ơ, này! Khoan đã!
…………
…Đi mất rồi. Còn chạy nhanh nhanh nữa chứ.
“Biết làm sao bây giờ…”
Tôi thở dài, gãi đầu. Đúng là tôi định đến nói chuyện với Ryuugamine, nhưng không có ý định đường đột xông vào như thế này.
Dù là Hakurouza-san đưa đến, nhưng nếu bạn cùng lớp tự nhiên xuất hiện ở phòng mình thì chẳng phải sẽ cảm thấy khó chịu lắm sao?
Tôi thì, vì đã quen với cái tên Tsubasa đó rồi nên cũng không thấy thế.
“Thôi thì đành chịu.”
Đến nước này rồi, không có lựa chọn nào khác ngoài việc không hỏi gì mà về. Hơn nữa, khác với gửi mail hay gọi điện thoại, trực tiếp gặp mặt nói chuyện có thể hiểu được cảm xúc thật của đối phương. Cái kia có thời gian để suy nghĩ, nên lý trí muốn làm "người tốt" có thể làm vướng bận cảm xúc.
Tôi nắm chặt tay lại, gõ cửa mạnh đủ để ngay cả khi ngủ cũng có thể nghe thấy rõ.
“Ryuugamine? Tớ đây, Satou đây.”
Cộp cộp, tiếng gì đó đổ xuống. Chắc là cái ghế.
“Sa—Dân làng A-san?!”
Nghe thấy cái cách gọi thân thuộc ấy, không hiểu sao tôi lại cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng.
Cô ấy vẫn không thay đổi.
Tôi cứ tưởng cô ấy sẽ chán nản hơn nhiều, nhưng ít nhất, nghe tiếng nói đầu tiên thì vẫn là giọng của Ryuugamine, cái giọng lanh lảnh như trước đây.
“S-sao, sao cậu lại ở đây?!”
“Hakurouza-san đã nhờ tớ.”
Tôi giấu nhẹm chuyện bị ông ấy lôi đến đây. Có khi ông ấy lại bị mắng mất. Dù sao thì, tôi cũng định đến mà.
“Thôi thì, cho tớ vào được không?… Ngủ lâu quá nên đứng vẫn hơi khó chịu.”
“Cậu ấy… ưm, cái đó… k-khoan đã nhé! Một lát thôi!”
“Ừm.”
Tôi nói thế, không biết cô ấy có nghe thấy không.
Từ trong phòng Ryuugamine, vọng ra tiếng chạy loạn xạ, tiếng gì đó bị ném hay bị dịch chuyển.
Cô ấy đang làm gì vậy nhỉ?
Tôi không hiểu, nhưng đã được bảo chờ thì cứ chờ thôi.
…………
…………
…………
Lâu quá nhỉ. Ngồi xuống thôi.
Nhân tiện, tôi nhớ từng xem một bộ phim truyền hình, có cảnh anh chàng đưa cô gái bị ốm về nhà, đến sát phòng thì cô gái đột nhiên khỏe lại rồi bắt anh chàng đợi ngoài phòng suốt một tiếng đồng hồ. Chẳng lẽ phòng Ryuugamine cũng bừa bộn đến thế sao.
…………
…………
…Vẫn chưa xong sao?
Tôi lấy điện thoại ra kiểm tra, đã mười lăm phút trôi qua rồi. Tôi đang định đổi sang smartphone thật đấy, nhưng bị cấm cho đến khi nào cái này hỏng.
Tự mua thì đắt quá, mà dù sao cũng không bất tiện lắm, nhưng thấy bạn bè xung quanh ai cũng dùng smartphone thì đúng là hơi sốt ruột.
—Ối!
Cạch, cánh cửa mở ra đập vào lưng, khiến tôi suýt kêu lên một tiếng kỳ quặc.
“À, x-xin lỗi!”
“Không, tớ mới là người phải—”
Tôi đứng dậy quay người lại, rồi nghẹn lời, không nói tiếp được.
Ryuugamine chắc đã cố ý thay đồ, vẫn là bộ đồng phục quen thuộc, nhưng sắc mặt cô ấy thì từ màu trắng thường ngày biến thành xanh xao rõ rệt. Đôi môi cũng tím tái như thể vừa bơi trong hồ bơi lâu vậy. Đôi má trước đây cũng chẳng đầy đặn gì, giờ lại hơi hóp vào, như bị gọt đi.
Cô ấy vẫn cố nở nụ cười, nhưng chính nụ cười ấy lại trông thật đau lòng.
Hiển nhiên thôi.
Đối với Cá tính giả, Cá tính là tất cả cuộc đời họ. Nếu nó sắp bị tước đoạt, sao có thể bình thản được chứ?
“Tớ xin lỗi. Chắc Hakurouza đã ép cậu đến đúng không? Cuối cùng thì tớ cũng hiểu tại sao thái độ của mấy cô hầu gái lại kỳ lạ đến vậy.”
Bị lộ rồi đấy, Hakurouza-san.
“Dù sao thì tớ cũng định đến mà, nên ngược lại tớ còn thấy may mắn ấy chứ. Tiết kiệm được tiền xe buýt nữa.”
Trước câu nói đùa chẳng mấy hài hước của tôi, Ryuugamine khẽ mỉm cười.
Nhìn nghiêng mặt cô ấy, tôi cuối cùng cũng có thể thong thả quan sát căn phòng của Ryuugamine mà tôi lần đầu đặt chân vào.
Cái ấn tượng áp đảo nhất chính là sự rộng lớn. Chắc phải rộng bằng một lớp học ấy chứ. Căn phòng được chia đại khái làm hai phần, một bên là phòng ngủ, và một bên là phòng khác.
Cạnh cửa sổ lớn có một chiếc bàn làm việc to như của giám đốc, cách đó một chút là bộ ghế sofa và chiếc bàn thấp. Không có lò sưởi.
Cái giường cũng lớn. Khác hẳn với cái của tôi hay Tsubasa, chiếc giường này có mái che và rèm rủ kín đáo, không nhìn thấy gì bên trong. Tủ quần áo cũng hoành tráng nữa.
Nhưng hơn tất cả, điểm nhấn ấn tượng nhất chính là giá sách. Tủ sách cao vút đến tận trần nhà, chiếm gần nửa căn phòng, còn trang bị cả thang trượt trên thanh ray nữa chứ.
"Xin lỗi vì phòng hơi bừa bộn ạ."
Không, có bừa bộn chút nào đâu! Mà nói thật, với cái không gian rộng thế này thì làm sao mà bừa bộn được chứ? Tôi chịu không hiểu làm cách nào mà làm nó bừa bộn được nữa...
"Anh uống trà đen được không ạ?"
"Vâng, sao cũng được..."
Tôi bất giác nói lắp bắp. Theo lời cô ấy, tôi ngồi xuống ghế sô-pha – Ối! Cái gì mà mềm thế này!? Mashmallow à!? Kiểu này thì đứng dậy sao nổi đây!
Ryuugamine khẽ lắc chiếc chuông nhỏ đặt trên bàn, "leng keng" một tiếng. Với diện tích căn phòng lớn thế này, tôi nghĩ chắc chẳng ai nghe thấy đâu, nhưng lạ thay, một cô hầu gái lập tức xuất hiện.
"Cô chủ có việc gì ạ?"
"Làm ơn chuẩn bị trà đen cho khách."
"Vâng, tôi đã rõ."
Cô hầu gái cúi chào, rồi quay lưng ra khỏi phòng.
Khi cô hầu gái đã đi khỏi, một sự im lặng bao trùm căn phòng. Tôi có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng tạm thời cứ đợi trà đến đã. Tôi không muốn bị ngắt lời giữa chừng.
Không phải đợi lâu, cô hầu gái lại xuất hiện. Trên chiếc khay bạc cô ấy mang theo là bộ tách trà và ấm trà trông rất đắt tiền, cùng với hai chiếc bánh ngọt.
Cô ấy thuần thục sắp xếp chúng lên bàn.
Chiếc bánh là bánh kem dưa lưới. Từng viên dưa lưới xanh nhạt và cam được khoét tròn, xếp đều trên lớp kem tươi. Chắc chắn không phải là cô ấy mới đi mua từ lúc tôi đến, vậy là lúc nào cũng có sẵn những thứ thế này à... Thật đáng kinh ngạc.
Cô hầu gái nhấc ấm trà lên cao, rót trà vào tách, hương thơm như quả muscat lan tỏa khắp phòng. Đây là lần đầu tiên tôi ngửi thấy mùi trà như thế này.
"Mời quý khách dùng ạ."
Cô hầu gái nói rồi lại cúi chào, rút lui. Tôi thấy cô ấy nói với Ryuugamine nhiều hơn là với tôi.
Nhưng Ryuugamine không hề có ý định chạm tay vào chiếc nĩa.
"À – Dân làng A-san, mời anh dùng bánh."
"Không, tôi là người đường đột xông vào, không thể nào lại dùng trước chủ phòng được. Làm thế thì đúng là trơ tráo quá."
"Không sao đâu ạ. Anh cứ ăn đi."
"Ryuugamine ăn thì tôi mới ăn."
Nghe tôi nói vậy, Ryuugamine lộ vẻ mặt hơi khó xử.
Có lẽ cô nàng này đã không ăn uống tử tế từ lâu rồi. Cô hầu gái chắc hẳn đã lo lắng cho cô ấy, và mong rằng nhân cơ hội này cô ấy có thể ăn được một chút gì đó.
Vậy thì, tôi sẽ ủng hộ cô ấy một chút.
"...Được rồi."
Thở dài một tiếng, Ryuugamine cầm chiếc nĩa lên. Cô ấy dùng đầu nĩa ấn nhẹ để cắt, rồi khẽ xiên vào miếng bánh và đưa lên miệng. Cô ấy chỉ ăn một miếng rồi dừng lại, nhưng tôi cũng không thể ép buộc được.
Tôi chỉ ăn một miếng dưa lưới.
...Ngon tuyệt cú mèo.
Muốn ăn thêm nữa, nhưng – quan trọng hơn là chuyện cần nói.
Tôi cầm tách trà lên, đưa lên miệng nhấp một ngụm.
Nóng bỏng cả lưỡi.
Nhưng, biết mở lời thế nào đây? Hỏi thẳng là cô sắp bị cách chức Ma Vương à? Chắc tôi không thể hỏi thẳng như thế được.
Thôi, cứ hỏi khéo léo xem tại sao cô ấy lại nghỉ học.
"– Anh đã nghe tin đồn rồi phải không?"
"!"
Ôi, suýt nữa thì tôi phun hết trà vào mặt Ryuugamine. Tôi cố nuốt khan nên cổ họng nóng ran.
Nhưng mà, cô ấy đã ra đòn phủ đầu hoàn hảo... Thế này thì làm sao mà tôi hỏi vòng vo được nữa.
Tôi lau miệng, đặt tách xuống, rồi nhìn thẳng vào Ryuugamine.
"...Tôi nghe rồi. Có thật không?"
"Chuyện tôi không còn là Ma Vương nữa ấy hả?"
Còn chuyện gì khác nữa sao? Hay là cô ấy gài bẫy tôi? ...Không, không phải. Cô ấy trông như đang tự xác nhận lại với chính mình vậy.
Tôi gật đầu rõ ràng.
Trong thoáng chốc, tôi không bỏ lỡ khoảnh khắc gương mặt Ryuugamine cứng đờ lại. Nhưng cô ấy lập tức trở lại nụ cười nhẹ nhàng thường thấy, rồi khẽ thở dài.
"Không phải là có thông báo từ cơ quan chính phủ hay gì đại loại thế đâu ạ..."
Thật vậy sao?
"Vậy thì –"
Tôi định nói rằng đó chỉ là tin đồn thôi, nhưng cô ấy đã ngắt lời tôi:
"...Có nhắc đến khả năng đó một cách nội bộ rồi."
"À ừm, nghĩa là...?"
"Nghĩa là đang có sự cân nhắc về việc đó. Kết quả thì vẫn chưa có, cũng không biết khi nào có, nhưng người phụ trách đã nói tôi nên chuẩn bị tinh thần."
"Người phụ trách?"
"Những người có 'Cá tính' đều có người phụ trách quản lý theo thuộc tính của họ. Tôi và Dũng Giả vốn dĩ rất ít người, nên hầu như là được phụ trách riêng."
Đây là lần đầu tiên tôi biết chuyện này. Thật sự, về lũ này, tôi vẫn còn nhiều điều chưa biết lắm.
"Vậy thì... người phụ trách đó đã bảo cô phải làm gì?"
"Không có gì cả."
"Không có gì" đâu phải là lời chào "Chào anh" đâu chứ.
"Không có bất kỳ chỉ dẫn nào sao?"
Ryuugamine gật đầu.
Cái quái gì thế? Người đó là người phụ trách riêng của Ryuugamine cơ mà? Vậy mà lại không có chỉ dẫn gì ư? Quá là cẩu thả rồi.
"...Vẻ mặt đáng sợ quá."
Ryuugamine cười khúc khích, như thể chuyện đó chẳng liên quan gì đến mình.
Chết tiệt. Chắc là tôi đã để lộ vẻ tức giận trên mặt rồi.
"Người phụ trách đâu có lỗi gì đâu ạ."
Ryuugamine cầm tách trà lên, nhấp một ngụm như nếm.
"Công việc của cô ấy là quan sát và truyền đạt chỉ thị từ cơ quan chính phủ thôi. Hơn nữa, 'Cá tính' đâu phải là thứ có thể bị điều khiển bằng chỉ thị. 'Cá tính' chính là bản chất của một người mà."
Đó – có lẽ là đúng. Nếu 'Cá tính' có thể có được nhờ chỉ thị của người khác, thì tôi cũng đã có thể trở thành "Cá tính giả" rồi, nhưng dù có ước ao đến mấy thì thực tế không phải vậy.
"...Vậy thì, cô thì sao?"
"Sao là sao ạ?"
"Cô có nghĩ rằng mình không còn là Ma Vương nữa không? Có cảm giác hay điều gì tương tự không?"
Ryuugamine đặt tách trà xuống, nhắm mắt lại.
Rồi cứ thế im lặng.
Không muốn làm phiền, tôi cũng im lặng ăn bánh.
Kem tươi cũng ngon thật. Loại tôi từng biết thường cứng và ngọt hơn, nhưng loại này thì nhẹ như không khí. Bánh bông lan có độ đàn hồi và nhẹ, nhưng không bị khô mà rất ẩm.
"...Nếu anh đã nói vậy thì,"
Mãi đến khi nuốt trọn miếng cuối cùng, Ryuugamine mới mở miệng. Miếng bánh của Ryuugamine thì vẫn nguyên vẹn như lúc đầu.
Tôi nuốt khan rồi chỉnh lại tư thế.
"Gần đây, thời gian tôi nghĩ về kế hoạch tiêu diệt nhân loại có lẽ đã giảm đi so với trước đây."
"Thật sao!"
Tôi thực sự kinh ngạc. Bởi vì điều đó chẳng khác gì việc cô ấy nói "À, tôi quên mất cả việc thở rồi."
"Nhưng, tại sao lại như vậy... Trước đây cô vẫn luôn liên kết mọi thứ với kế hoạch tiêu diệt nhân loại cơ mà. Tại sao thời gian lại giảm đi?"
"Đó là..."
Đột nhiên, gò má xanh xao của Ryuugamine chợt hồng hào trở lại.
"Vì tôi đã nghĩ về một chuyện khác..."
Chuyện khác ư?
Suy nghĩ gì mà còn quan trọng hơn cả việc tiêu diệt loài người chứ?
“Cái đó thì… ưm…”
“Không, không thể nói được! Sao mà nói ra được chứ! Anh đang nghĩ gì vậy, Sa… Dân làng A-san! Đây là quấy rối tình dục đấy nhé!?”
Hả? Sao lại thành ra thế?
“Khoan đã, tôi chẳng hiểu gì sất… Tại sao lại là quấy rối tình dục?”
“Tôi không biết đâu!”
[IMAGE: ../image/p062.jpg]
Ryuugamine vội vã lấy tay che đi khuôn mặt đỏ bừng.
…Thật là khó hiểu.
Từ trước đến nay, tôi vốn không thể đoán được suy nghĩ của cô ấy, nhưng xem ra đây là một điều không nên đụng chạm đến.
Thôi được rồi. Giờ quan trọng là Ryuugamine muốn làm gì đây.
“…Vậy, cô định làm gì?”
Những ngón tay che mặt khẽ hé mở, để lộ đôi mắt to tròn của Ryuugamine.
“Cô không đi học à? Tsukaya và mấy đứa khác cũng lo lắng cho cô đấy.”
“Cái đó… tôi thấy có lỗi lắm.”
“Này, bạn bè cả mà, nghĩ như thế thì có lỗi với bọn họ đấy.”
Ryuugamine suy nghĩ một lát rồi khẽ gật đầu.
“…Sa… Dân làng A-san cũng đã lo lắng cho tôi, đúng không?”
“Tất nhiên rồi. Tôi cứ nghĩ là khi tôi nghỉ học, cô vẫn khỏe mạnh đến trường chứ. Lần trước, tự dưng Tsubasa kể cho tôi nghe về tin đồn, tôi đã bất ngờ không nói nên lời.”
Đôi mắt giữa kẽ tay của cô ấy mở to, rồi Ryuugamine hạ tay xuống.
“Quả nhiên, Dũng Giả cũng biết chuyện rồi… Anh ấy có cười nhạo bảo đáng đời không?”
Chuyện đó thì cô ấy vẫn chưa hiểu rõ về cái tên đó rồi.
“Làm gì có chuyện đó.”
Tôi vẫy tay như xua đi.
“Nó luống cuống lắm. Đương nhiên rồi còn gì. Có cô thì nó mới phát huy được ‘Cá tính’ của Dũng Giả một cách tối đa chứ. Nó cuống quýt chạy đến phòng tôi đấy. Thật tình… không biết nó coi tôi là cái gì nữa.”
Nghe vậy, Ryuugamine mang một vẻ mặt phức tạp khó tả.
“Cái đó cũng đúng nhỉ… Tôi cũng vậy, vì có Dũng Giả nên mới có thể tùy ý vạch ra kế hoạch tiêu diệt loài người mà.”
Tôi gật đầu.
Nhưng đó là tất cả những gì tôi có thể làm. Tôi, hay bất cứ ai khác, cũng chỉ có thể lo lắng mà thôi. Chúng tôi không thể can thiệp vào ‘Cá tính’ của người khác, và cũng không nên làm như vậy.
Nếu làm thế, có thể tinh thần sẽ sụp đổ như Yaguruma.
Đó là điều tôi lo lắng nhất.
“Này, nếu như… nếu như thôi nhé? Nếu danh phận Ma Vương bị tước bỏ thì cơ quan chức năng có hỗ trợ gì không?”
Vệt hồng trên má cô ấy nhanh chóng biến mất.
“Cái đó… tôi cũng không rõ…”
Đó là một câu hỏi nguy hiểm, nhưng Ryuugamine không đánh mất lý trí. Cô ấy vẫn giữ được sự tỉnh táo. Có lẽ vì bây giờ mới chỉ là vấn đề về khả năng mà thôi.
Nếu thấy cô ấy có biểu hiện bất thường, tôi sẽ gọi ngay cho bác Hakurouza.
“Tôi nghĩ là sẽ được hỗ trợ… Tôi không biết tiền lệ nên cũng không rõ lắm… Có lẽ, sẽ có nơi để học cách chuẩn bị tinh thần cho cuộc sống như một người dân làng…”
À, ra là vậy.
Cuối cùng tôi cũng hiểu ra. Việc Ryuugamine không còn là Ma Vương thật sự có ý nghĩa gì.
Ryuugamine sẽ trở thành một dân làng.
Dù đã nghĩ đến, nhưng khi nghe chính miệng cô ấy nói ra, điều này thật sự gây sốc.
Dù tôi có lẩm bẩm trong đầu, cũng không thể nào cảm nhận được sự thật. Nó giống như việc tôi đột nhiên tuyên bố rằng: “Tôi sẽ chinh phục thế giới này!” vậy.
“Có ổn không nếu làm vậy?”
Tôi buột miệng hỏi, nhưng tự thấy mình thật ngớ ngẩn. Sao mà ổn được chứ. Từ trước đến nay, mục tiêu sống duy nhất của cô ấy, thứ mà cô ấy đã xác định là tất cả, sẽ biến mất.
Nhưng – câu trả lời của Ryuugamine lại ngoài sức tưởng tượng của tôi.
“Sa… Dân làng A-san không vui sao?”
“Hả?”
“Nếu anh không bận tâm, nếu tôi trở thành dân làng, chắc chắn chúng ta sẽ mãi mãi ở bên nhau phải không? Không cần phải đến Tail Universe nữa, tôi còn có thể học cùng trường đại học với Dân làng A-san. Và xa hơn nữa là –”
Nói rồi, Ryuugamine nhìn chằm chằm vào tôi.
Trong đôi mắt ấy ẩn chứa sự cầu xin đến tuyệt vọng, khiến tôi không thể trả lời bất cứ điều gì, chỉ cảm thấy khó chịu như miếng bánh ngọt vừa ăn bị mắc nghẹn trong cổ họng.
☆
“Muộn quá!”
Khi tôi về nhà, Tsubasa đương nhiên đã chờ sẵn.
Cô ấy vẫn ngồi khoanh chân trên giường như mọi khi, xung quanh là những hộp bánh quy và chai cà phê lăn lóc.
“Đi gặp Ma Vương về rồi chứ gì? Thế nào rồi?”
Đúng là đôi tai thính nhạy của địa ngục mà.
Mà thôi, lên cái xe to đùng ở cổng trường như thế thì còn chỗ nào để đi nữa. Nhưng đội cận vệ của con bé này làm việc tốt thật đấy.
“Gặp được không?”
“Nhờ có bác Hakurouza mà được đấy. Dù không khỏe re, nhưng cũng không đến nỗi nằm liệt giường. Có vẻ như không ăn uống được nhiều lắm.”
“Đương nhiên rồi. Bị tước danh phận là một sự phủ nhận bản thân tột cùng. Có những trường hợp mất đi nhận thức về bản thân mà tinh thần sụp đổ, nên việc không ăn uống được cũng chẳng có gì lạ.”
“Quả nhiên, trước đây cũng có trường hợp như vậy sao?”
Tôi đặt cặp xuống sàn, rồi ngồi vào ghế của mình, quay lưng vào thành ghế.
“Không. Đó chỉ là chuyện chung chung thôi.”
Tôi từ từ lắc lư người qua lại. Vòng một của cô ấy vẫn cứ khiến tôi khó xử. Nó cứ rung rinh, rung rinh. Người ‘Cá tính giả’ thì không bận tâm, nhưng tôi thì có đấy!
Mà nói thật, đàn ông đúng là hết thuốc chữa… Đến lúc này mà mắt vẫn cứ bị hút vào. Thật đáng xấu hổ.
“Hiện tại, tôi không tìm thấy trường hợp ‘Cá tính giả’ nào từng bị tước danh phận trong quá khứ. Bảo mật đúng là cao khủng khiếp.”
Cô ấy nhíu mày đầy khó chịu.
“Vậy thì, vẫn có khả năng đó chỉ là tin đồn thôi sao?”
“Cái đó thì hơi… ưm…”
Tsubasa rên khẽ rồi cúi người về phía trước, lưng cong lại. Tôi cũng tự nhiên đổ người về phía trước theo. Chiếc ghế có vẻ sắp đổ rồi.
“Tôi đã hỏi người phụ trách của mình về tin đồn lần này, nhưng có vẻ ngay cả trong số những người phụ trách cũng đang xôn xao. Dù sao thì, Ma Vương và Dũng Giả có mối quan hệ đối thủ, nên tôi cũng đã hỏi người phụ trách bên kia xem rốt cuộc là chuyện gì, nhưng họ cứ lảng tránh.”
Tsubasa thở dài một hơi.
“Thế rồi sao? Bên anh thế nào? Anh có hỏi thẳng Ma Vương xem có thông báo chính thức nào từ cơ quan chức năng không?”
“Thì…”
Tôi chỉnh lại tư thế, cân nhắc xem có nên nói hay không.
Nếu là về Kế hoạch tiêu diệt nhân loại thì đương nhiên không thể nói cho Dũng Giả nghe, nhưng đây lại là một chuyện khác. Tôi cảm thấy tốt hơn nên đối chiếu thông tin.
Dù kết quả có ra sao, càng nhiều thông tin càng tốt.
“Có vẻ như chưa có thông báo chính thức nào, nhưng người phụ trách nói rằng cơ quan chức năng đang xem xét chuyện đó.”
“Vậy thì, quả nhiên không phải chỉ là tin đồn rồi.”
Là vậy đấy…
Tôi không thể không thừa nhận.
Tôi chỉ muốn đó là lời đồn, tự nhắm mắt làm ngơ trước sự thật mà thôi. Chuyện này đã râm ran trong giới quản lý, đến cả cơ quan chức năng cũng ngầm thừa nhận, thế thì còn gì để chối cãi nữa.
Chuyện họ chưa quyết định có tước bỏ danh hiệu không thì chắc là thật. Nhưng chắc chắn bọn họ đang cân nhắc chuyện đó.
“Tsukaya từng bảo là cơ quan chức năng lợi dụng Ryuugamine để ‘xốc lại tinh thần’ đám Cá tính giả, cậu thấy sao?”
“Tử linh sư nói vậy à?”
Tsubasa ngồi thẳng người dậy, khẽ “hừm” một tiếng.
“Không, cũng có thể lắm.”
“Hả?”
“Nghĩa là cả hai chuyện đều có thể là sự thật. Việc cố tình để lộ tin đồn đang xem xét tước bỏ danh hiệu Ma Vương để siết chặt những kẻ lơ là, thì còn hiệu quả hơn nhiều so với việc phải cưỡng chế từng Cá tính giả đến ‘Cơ sở’ để tái giáo dục. Mà thực tế thì nó cũng đang phát huy tác dụng đấy chứ.”
“Thật sao?”
“Mấy hôm nay tớ thấy số người hoạt động với Cá tính của mình nhiều hơn trước. Chẳng những không còn chỉ hành động theo bản năng thôi đâu, mà số người chủ động điều chỉnh hành vi, hoạt động cho phù hợp với Cá tính của mình chắc chắn đã tăng lên rồi.”
…Mình hoàn toàn không hay biết gì cả.
“Nhưng nếu cứ để chuyện này đi quá xa thì lại thành ra giống Ma Vương phương Tây. Việc kiểm soát có lẽ khó khăn đấy, nhưng chắc chắn cô ta sẽ không bị tước bỏ danh hiệu đâu.”
“Hả!? Tại sao!?”
Tôi bất giác biến sắc, Tsubasa liền nhướng một bên mày lên đầy vẻ khoa trương.
“Chuyện đó thì quá rõ rồi còn gì. Đối với cơ quan chức năng mà nói, dù có đi quá giới hạn thì người đã từng cố gắng xây dựng Ma Vương Quốc ở thế giới hiện tại như cô ta, vẫn còn tốt hơn nhiều so với Ma Vương này – người đã không còn ra dáng Ma Vương nữa.”
Tôi không tài nào hiểu rõ được, nhưng có lẽ là vậy thật – đối với cơ quan chức năng mà nói.
Chắc hẳn tôi đang trưng ra một bộ mặt khó coi lắm, Tsubasa khẽ nở nụ cười khổ như đang gặp rắc rối, rồi dựa lưng vào tường trong tư thế ngồi xếp bằng, trông hệt như một con lật đật đổ rạp xuống.
“Tổng hợp thông tin nhé?”
Tôi khẽ gật đầu.
“Tôi đã hiểu việc tước bỏ danh hiệu Ma Vương không chỉ là tin đồn, mà hình như thật sự đang được cơ quan chức năng cân nhắc. Việc họ không ngăn chặn sự lan truyền của tin đồn này là vì họ muốn lợi dụng nỗi sợ hãi về việc có thể không còn là Cá tính giả nữa để thúc đẩy Cá tính giả trau dồi Cá tính của mình nhiều hơn – tôi nghĩ không sai lệch là bao, cậu thấy sao?”
“Phải rồi.”
Lý do lan truyền tin đồn chỉ là suy đoán, nhưng nếu không nghĩ vậy, thì việc cơ quan chức năng cứ để yên là điều không thể giải thích được.
“Vậy thì sao?”
Vẫn dựa lưng vào tường, Tsubasa khoanh tay trước ngực.
“Tớ hỏi lại lần nữa nhé. Jirou. Cậu định làm gì đây?”
“Làm gì á…”
Bị hỏi lại, tôi chợt hoang mang.
Nói là “làm gì” thì… mình định làm gì đây? Không, không phải là “làm gì”, mà là mình có thể làm được gì chứ?
Tôi chỉ là một dân làng bình thường.
Một người bình thường, không có Cá tính đặc biệt nào cả.
Dù Ryuugamine sắp không còn là Ma Vương nữa, tôi cũng chẳng thể làm được gì.
Không thể nào có chuyện đó.
Nhưng tại sao, tôi lại không thể nói ra điều đó chứ… lẽ ra rất dễ, vậy mà không thể.
Không, là không muốn nói.
Cuối cùng, tôi không thể trả lời được gì, chỉ còn biết im lặng như một tảng đá.
Ánh hoàng hôn rực rỡ từ cửa sổ chiếu vào, tạo thành vầng ngược sáng, đổ bóng lên khuôn mặt của cô bạn thuở nhỏ, vị Dũng Giả, che khuất hoàn toàn biểu cảm của cô ấy –.
[IMAGE: ../image/p072.jpg]