**Cùng Chơi Nào Trong Biệt Thự Ma Ám - Tập 39**
Cordelia (Phần 4)
Ma cà rồng không có khả năng sinh sản hữu tính.
Người ta nói rằng điều này đã được định đoạt từ khi Dracula bán linh hồn cho quỷ dữ, lấy linh hồn của những ma cà rồng dưới trướng làm vật thế chấp và trở thành một con quỷ.
Một nghịch lý khi linh hồn là của bạn, nhưng linh hồn lại không thuộc về bạn. Vì lẽ đó, một ma cà rồng là đang sống nhưng không phải sống.
Thế giới này công nhận rằng ma cà rồng không có linh hồn, nên chúng bị phán xét như vậy.
Và một cơ thể không có linh hồn? Đó chẳng phải là một xác chết sao?
...... Chính vì phán quyết đó, ma cà rồng bị xếp vào loại "bán tử thi", và do đó không có khả năng sinh sản.
Vì vậy, để một ma cà rồng "sinh sôi", cách duy nhất là tiêm máu ma cà rồng của chúng vào một sinh vật khác, biến sinh vật đó thành ma cà rồng.
...... Thực ra, hơn là sinh sản, nó giống như một thây ma cắn ai đó và lây nhiễm vi-rút thây ma hơn.
Dù sao thì, ma cà rồng không bao giờ có thể mang thai, và cũng không thể làm ai đó mang thai.
"S-Sinh con?!"
Nói cách khác, việc đồng tử của tôi đang run rẩy như thể một trận động đất 6.0 độ đang xảy ra chắc chắn không phải là nói quá.
B-Bình tĩnh nào! Giữ bình tĩnh, Charlotte! Đúng rồi! Hãy đếm cừu! Một con cừu...... Cừu là để ngủ!
Đúng vậy! Hãy đếm số nguyên tố! Số nguyên tố là những tồn tại cô đơn chỉ có 1 và chính nó......... Ah, chết tiệt!
"Thưa cô Charlotte? Có chuyện gì vậy?"
"G-G-G-G-G-G-G-G-G-G-G-G-G-Gì, gì, gì, gì, gì, gì, gì, gì, gì.........?"
11
Ánh mắt của Cordelia hướng về tôi bắt đầu trở nên kỳ lạ.
Bất kể, tôi đã đổ trà đen vừa nhặt lên vào mũi.
"Thưa cô Charlotte? Cô đang đổ trà vào đâu vậy.........?"
"Mấy tháng rồi?"
"... Xin lỗi?"
Tôi hỏi, tay run rẩy nhẹ nhàng chạm vào bụng Cordelia.
Bụng cô ấy dường như chưa nhô ra? Có phải là thai kỳ đầu? Không, việc mang thai của ma cà rồng có thể khác!
Tôi hỏi Cordelia với khuôn mặt đờ đẫn.
"Ai là thằng khốn đó... Không, ai là cha đứa bé?"
Nếu biết, tôi sẽ đi tìm hắn ngay lập tức và đấm vào mặt... Không, không. Một khóa trải nghiệm kinh dị trọn gói 24 giờ sẽ bắt đầu.
Nghĩ vậy, tôi định bảo Sebastian pha một ít trà thảo mộc tốt cho em bé. "Pfft!"
"???"
"Pfft! Puhuh!"
Cordelia, người đang che miệng bằng chiếc quạt, đang cố nén tiếng cười với khuôn mặt đỏ bừng một cách khác thường đối với một ma cà rồng.
"Pwahahahahaha!! Đợi-Đợi một chút. Chỉ một lúc thôi......... Pwahahahahaha!!"
Cordelia vừa cười vừa vỗ tay vào chiếc gối bên cạnh.
Wow..... Đây là lần đầu tiên tôi thấy chị gái này cười điên cuồng như vậy.
Khi Cordelia, sau một hồi cười, vừa kịp lấy lại hơi thở, Sebastian đã thay trà đã nguội bằng ấm mới.
Cordelia, vừa kịp lấy lại hơi thở và chỉnh lại trang phục đang xộc xệch, vừa uống trà mới vừa nói.
"Tôi đã nhất thời gạt sang một bên phẩm giá của một quý tộc và cười. Tôi xin lỗi."
"Không...... Tôi cũng chẳng khá hơn là bao."
Chúng tôi ngồi vào chỗ như không có chuyện gì xảy ra và uống trà một lúc.
Cordelia đặt tách trà xuống và nói.
"Tôi hiểu cô Charlotte đã hiểu lầm điều gì. Thật không may, chuyện sinh con không phải là câu chuyện của tôi."
"Ah... Ra vậy."
Tôi trở nên xấu hổ và hơi tránh ánh mắt của Cordelia.
.Trên mặt Cordelia vẫn còn đọng lại nụ cười. Aish! Tại sao tôi lại làm thế chứ? Xấu hổ quá đi!
Trong khi tôi đang cân nhắc xem có nên biến thành ma và chui vào hang chuột trong biệt thự ngay bây giờ không, Cordelia, người đang che nụ cười bằng chiếc quạt, tiếp tục.
"Cô Charlotte có biết về rồng không?"
"Rồng."
Tôi ngồi thẳng người vì có vẻ một câu chuyện nghiêm túc sắp bắt đầu.
"Tôi không biết nhiều về rồng. Tôi biết những truyền thuyết và tin đồn được lưu truyền......."
"... Tôi hiểu. Vậy thì tôi sẽ phải giải thích từ đó."
Clack!
Cordelia, người đã mở quạt, gấp nó lại ngay lập tức bằng một cái vẩy cổ tay và đặt nó lên đùi.
...... Ngầu quá. Tôi có nên kiếm một chiếc quạt và luyện tập không? Tôi có nên nhập khẩu một chiếc quạt gấp từ lục địa Phương Đông không?
Ngay khi tôi sắp rơi vào một sự lan man ngắn ngủi, câu chuyện của Cordelia bắt đầu.
"Có rất nhiều câu chuyện về rồng trong các chủng tộc loài người."
Họ thích thu thập rất nhiều bảo vật trong tổ của mình, họ có vảy và móng vuốt cứng đến mức không gươm giáo hay phép thuật nào có thể xuyên thủng, họ có trí tuệ và kiến thức tuyệt vời và sử dụng phép thuật giỏi hơn bất cứ ai khác......
"Một số bị phóng đại, một số thì sai. Vì vậy, từ bây giờ, tôi sẽ chỉ kể cho cô nghe những gì tôi đã tận mắt chứng kiến, nên tôi muốn cô Charlotte tự mắt thấy và đánh giá phần còn lại."
"Vâng."
Cordelia mỉm cười nhẹ nhàng trước câu trả lời của tôi và bắt đầu giải thích.
Lục Địa Thủy Triều (Tidal Continent).
Đây là từ dùng để chỉ lục địa này, nơi Đế quốc Garen chiếm giữ nửa phía đông chia cắt bởi Flamber, và năm vương quốc chia nhau phần đất còn lại ở phía tây.
Phía tây của Lục Địa Thủy Triều như vậy.
Vương quốc Mares, một vương quốc quân sự nằm ở tây bắc của lục địa. Nếu bạn đi lên đến tận cùng của vùng tuyết nằm xa hơn về phía bắc từ vương quốc đó, một nơi ấm áp đến ngạc nhiên xuất hiện.
Một nơi độc đáo với nhiệt độ vừa phải nhờ hoạt động núi lửa tích cực mặc dù nằm ở phía bắc.
Bên trong một hang động nằm giữa sườn ngọn núi lửa đang ngủ yên, nơi miệng núi lửa, một hồ nước núi lửa, đang vỗ sóng trong khu vực núi lửa đó.
Krrreureureureung.........
Một tiếng kêu nhỏ vang lên từ bên trong hang động.
Đồng tử dọc lấp lánh trong bóng tối.
Ngọn lửa lẫn trong hơi thở không ngừng tuôn ra thoáng chiếu sáng nội thất hang động tối tăm rồi lắng xuống.
Clatter...
Tegeureureureu...........
Ngay lúc đó, thứ gì đó rơi xuống do cử động của 'sinh vật đó' bắt đầu lăn về phía cửa hang.
Khi thứ đó lăn qua bóng tối và ra khỏi hang động, sáng lấp lánh......... Thụp!
Ai đó đã dùng chân giẫm lên nó để dừng nó lại.
"Tình hình thế nào?"
"Vẫn như cũ."
"Ra vậy..."
Tóc bay trong gió lẫn tro núi lửa.
Đôi tai dài nhọn hoắt thò ra giữa mái tóc nâu bay phất phới cử động.
Người elf, nhặt chiếc bình vàng mà cô ấy đã dừng lại bằng cách giẫm lên, nói.
"Theo dõi sát sao."
Người elf nói, xem xét chiếc bình đắt tiền có vẻ đáng giá rất nhiều.
"Khi lúc sinh nở bắt đầu......... Tôi sẽ khuất phục con quái vật đó."
"Vâng!"
Krrreureureureu..........
Tiếng gầm gừ của một con thú lại vang lên từ bên trong hang động.
***
Rồng.
Trong fantasy phương Tây, chúng chỉ thở ra lửa và xuất hiện như một con quái vật không có não với khả năng thể chất khủng khiếp.
Trong fantasy phương Đông, tức là trong các tiểu thuyết fantasy sản xuất hàng loạt của Hàn Quốc hoặc Nhật Bản, chúng thường xuất hiện như một tồn tại có trí thông minh và năng lực ma pháp mạnh mẽ. Đặc biệt là ở Hàn Quốc. Vậy còn thế giới này, nơi kỳ lạ giống như một tiểu thuyết fantasy sản xuất hàng loạt Hàn Quốc? Thực ra, tôi cũng không biết rõ về rồng. Đó là bởi vì tôi chỉ là một tên vô dụng không đáng để chiến đấu với một con quái vật tên là rồng.
Sau khi chết, tôi đã cố gắng bảo toàn cơ thể mình càng nhiều càng tốt, nên tôi tránh cả những con quái vật trung cấp, chứ đừng nói đến những con quái vật như vậy.
Những sinh vật cấp độ quái vật mà tôi đã từng thấy, những kẻ tôi không dám đối đầu, là pháp sư gọi hồn mà tôi gặp khoảng 14 năm trước và Cordelia, Tổ Tiên Chân Chính. Con golem khổng lồ mà tôi thấy ở Sa Mạc Đen giữa Lục Địa Thủy Triều và Lục Địa Phương Đông, và Rahim, Thập Tự Quân của Dòng Thánh Công Lý, cùng Giám mục của Dòng Thánh Mặt Trời mà tôi gặp gần đây.
Việc tôi chỉ gặp khoảng 5 người mà tôi coi là quái vật trong 30 năm có nghĩa là có ít quái vật hơn trong thế giới này......... Nhưng nó cũng có nghĩa là tôi đã bảo toàn cơ thể mình.
'Thực ra, gặp 5 người là đáng kinh ngạc rồi.'
Đặc biệt, thật kỳ lạ khi hai siêu nhân xuất hiện trong sự kiện ma cà rồng ở Philean gần đây.
Thông thường, một siêu nhân là đủ.
Dù sao thì, vì tôi có một cuộc sống như thế này, tôi hầu như chưa bao giờ nhìn thấy một con rồng hay nghe những câu chuyện về chúng. Tôi cũng không mấy quan tâm.
Tôi có thói quen không để ý vì dù sao tôi cũng sẽ tránh nó trừ khi đó là trường hợp tôi sẽ bị tổn hại. Tôi không muốn bị căng thẳng vì lo lắng về những chuyện như vậy.
Vậy, điều đầu tiên tôi nghĩ khi nghe giải thích về rồng là gì?
'Những kẻ đáng thương?'
Đó chính xác là những gì tôi đã nghĩ.
Giả sử rằng những gì tôi nghe từ Cordelia là sự thật, hãy giải thích về rồng......
'Một loài ăn thịt rất mạnh mẽ.'
..Đó là những gì tôi có thể nói.
Trí thông minh thậm chí vượt xa con người? Thao túng phép thuật? Hãy coi những thứ đó chỉ là chuyện trong tiểu thuyết.
Những con rồng của thế giới này chắc chắn là mạnh mẽ.
Vảy cứng không thể bị trầy xước bởi Khí Lực (Aura) hay phép thuật. Móng vuốt và sừng được làm bằng kim loại, không phải canxi hay protein. Hơi thở phun ra một lượng mana khổng lồ trong nháy mắt. Đôi cánh cho phép chúng bay một cách bí ẩn mặc dù về cấu trúc là không thể. Và vân vân..........
Tất nhiên, nó thay đổi một chút tùy thuộc vào loại rồng......... Nhưng chắc chắn chúng là những sinh vật hùng mạnh.
'Nhưng vấn đề là trí thông minh.'
Tôi vừa nói 'loài ăn thịt mạnh mẽ'?
Những con rồng của thế giới này chỉ là những sinh vật có trí thông minh của loài ăn thịt. Không... nên nói là chúng thông minh hơn một chút?
Nhưng chúng không đủ thông minh để sử dụng phép thuật vượt trội con người như trong các tiểu thuyết sản xuất hàng loạt. Chúng chỉ thông minh hơn động vật một chút.
'Đến mức này, chẳng phải chúng chỉ là những con khủng long mạnh hơn sao?'
Hmm... Tôi nghĩ bạn có thể nghĩ như vậy?
Sau khi sắp xếp lại câu chuyện Cordelia kể trong đầu, tôi hỏi.
"Vậy thì từ 'sinh con' có nghĩa là.........."
11
"Đúng vậy. Đó là về việc một con rồng sắp sinh."
Tôi gật đầu khi nghe vậy... Không, tôi nghiêng đầu.
"Nhưng, thưa cô Cordelia."
"Chị..."
"...Chị Cordelia. Việc một con rồng sinh con có liên quan gì đến chị?"
Clack!
Cordelia, người đã mở rộng chiếc quạt khi nghe tôi nói, dùng nó che mặt.
Hmm......... Tôi biết rằng quạt được phụ nữ quý tộc sử dụng để che giấu biểu cảm khuôn mặt một cách tự nhiên trong xã hội...... Nhưng nên nói thế nào nhỉ.........
'Ngầu quá?'
...... Tôi đã trở thành phụ nữ. Tôi thấy những thứ như thế này ngầu.
Trong khi tôi cảm thấy hơi buồn bên trong, Cordelia, người dường như đang suy nghĩ điều gì đó, hạ quạt xuống và thở dài nhẹ.
"Hoo~ Đúng rồi. Cô Charlotte cũng cần phải biết..."
"???"
"Tuy nhiên... Cô có thể vui lòng không tiết lộ những gì tôi sắp nói với người khác chứ?"
......... Là gì vậy? Có phải là một bí mật quan trọng nào đó không?
Tôi gật đầu trước vẻ mặt nghiêm túc của Cordelia khi cô ấy hỏi tôi.
Gương mặt Cordelia, rạng rỡ nụ cười khi tôi chấp nhận, khẽ lắc quạt và cảm ơn tôi trước khi bắt đầu giải thích.
"Tôi vừa nói rằng trí thông minh của rồng chỉ ngang với động vật......... Nhưng không phải tất cả rồng đều như vậy."
"Vậy thì..."
"Vâng. Con rồng sắp đến ngày sinh nở mà tôi đề cập cũng là một con rồng thuộc ngoại lệ đó."
Cordelia, dừng lại ở đó một chút, hiếm khi trở nên nghiêm túc và nói.
"Rồng Cổ (Elder Dragon). Rồng Đất Magna Grafard."
"... Xin lỗi?"
Đó là tên của nó... phải không?
Tôi cảm thấy như đã nghe thấy gì đó như El Francois von Grafi gì gì đó.........
Có phải vì cô ấy không thích biểu cảm trống rỗng của tôi?
Phập!
"Ouch!"
"Charlotte! Một quý cô thanh lịch không có biểu cảm ngu ngốc như vậy."
"Em xin lỗi..."
Tôi xin lỗi, xoa trán nơi bị quạt đập.
Tuy nhiên, nó không đau vì chỉ là một cú đập nhẹ.
"Trong số những con rồng, những kẻ đã sống lâu năm và phá vỡ giới hạn của chúng nhận được phước lành của Rồng Thần và nhận được một cái tên rồng và danh hiệu."
Các giới hạn ở đây rất đa dạng.
Những thứ như một con rồng đất không thể bay phá vỡ giới hạn vật lý và có thể bay, hoặc một con rồng nước không thể sống ngoài nước có thể ra khỏi nước. Tuy nhiên, người ta thường nói rằng rồng cải thiện chức năng não bộ trong một thời gian dài, nâng cao khả năng trí tuệ ngang bằng các sinh vật thông minh khác. "Cô ấy là một Rồng Cổ đã sống hơn 2000 năm với tư cách là một con rồng đất, và đã nhận được danh hiệu 'Rồng Đất' và cái tên rồng 'Magna' từ Rồng Thần. Cô ấy cũng là một người bạn cũ và cố vấn của tôi."
Nói cách khác, nó được gọi theo thứ tự: Danh hiệu thần thánh + tên rồng + tên gốc.
Khuôn mặt Cordelia, vừa có một nụ cười nhỏ, chợt tối sầm lại.
"Nhưng bây giờ vấn đề là cô ấy sắp đến ngày sinh nở."
"Tại sao vậy?"
Có phải rồng chết sau khi đẻ trứng như côn trùng? Có phải vậy?
Ngay khi tôi sắp nghe câu chuyện với sự thích thú, Cordelia chuẩn bị mở miệng.
- Cạch!
Hmph?!
Cơ thể tôi đột ngột đứng bật dậy vì thứ tôi cảm nhận được.
"... Cô Charlotte? Có chuyện gì vậy?"
"Chờ một chút."
Sau khi dừng Cordelia một lúc, tôi tập trung tâm trí vào biệt thự.
Trong chớp mắt, ý thức của tôi di chuyển đến biệt thự......... Chẳng mấy chốc, tôi bắt đầu nhìn thấy tình hình bên trong và bên ngoài biệt thự.
Không có vấn đề gì bên trong biệt thự. Nó chỉ là một ngôi nhà hoang như hiện tại.
Vấn đề là bên ngoài biệt thự. Ở cổng trước.
"Wow! Kyle! Biệt thự thật sự ở đây này!"
"T-Tôi cảm thấy một điều gì đó không lành từ biệt thự..."
"Wow. Trông như sắp sập đến nơi rồi, làm sao cái biệt thự này vẫn đứng vững được vậy?"
"Khịt khịt! Không có mùi khả nghi, Thưa chủ."
Những người phụ nữ thuộc các chủng tộc loài người khác nhau.
Một người phụ nữ tóc vàng với biểu tượng thần thánh của Dòng Đất.
Một phụ nữ elf trông như một pháp sư với mái tóc xanh và đeo kính.
Một cô gái lùn với mái tóc nâu ngắn ngang vai.
Một cô gái Cathay (Họ Mèo) với bộ lông xanh, tai mèo và đuôi mèo.
Và......
"Ôi trời ơi..."
Một người đàn ông loài người há hốc mồm hét lên như thể vừa nhìn thấy thứ gì đó không nên thấy.
. Cái gì thế này? Đây là kiểu tổ hợp hậu cung gì vậy?
"Cái này là sao chứ..."
Tôi suýt nói điều gì đó thô lỗ vì bối rối, nhưng kịp kìm lại khi nghĩ về Cordelia, người đang ngồi bên cạnh tôi lúc này. Nếu tôi nói điều gì thô lỗ, tôi có thể sẽ thấy Cordelia ngất xỉu. Không đùa được.
Dù sao, tôi suy ngẫm trong khi nhìn nhóm hậu cung đứng ở cổng trước biệt thự của tôi. 'Mấy người đó là gì vậy?'
Nơi tôi đang ở hiện tại là lối vào Rừng Mê Cung (Maze Forest) nằm giữa 'Vương quốc Midlio' và con sông khổng lồ 'Flamber'.
Như tên gọi Rừng Mê Cung gợi ý, khu rừng này khó thoát ra một khi bạn đã vào. Lý do là... Nó hơi phức tạp, tôi sẽ kể khi có dịp sau.
Tất nhiên, đây là khu vực lối vào, nên tương đối an toàn, và thỉnh thoảng vẫn có người vào.........
Nhưng điều đó không có nghĩa là nó không nguy hiểm.
Có rất nhiều quái vật sinh sống trong khu rừng này, và cũng có các loài thú hoang dã khác, nên đây là một nơi nguy hiểm trừ khi là một nhóm, lính đánh thuê, hoặc lính đi săn chuyên nghiệp.
'Lính đánh thuê? Không. Họ quá hào nhoáng để là lính đánh thuê. Và họ còn quá trẻ.' Dù là lối vào, nhưng không có cách nào những kẻ trẻ tuổi như vậy lại vào 'Rừng Mê Cung'.........
Tôi đang nghiêng đầu thì chuyện đó xảy ra.
Cốc cốc cốc!
- Thưa tiểu thư.
"Vào đi."
Cót két!
Sebastian, người mở cửa phòng khách theo lời tôi, cúi chào lịch sự.
Khi tôi ngắt kết nối với biệt thự và nhìn anh ta, anh ta nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Có khách đã đến biệt thự. Tiểu thư muốn làm gì?"
Lời của Sebastian đang hỏi xem tôi có hút năng lượng tinh thần của họ không......... Đó là điều anh ta đang hỏi.
Sau khi suy nghĩ một chút trước những lời đó, tôi nhìn về phía Cordelia.
Tôi nhìn Cordelia đang nghiêng đầu, và quyết định.
.. Thôi. Lần này, cứ để họ đi."
"Vâng."
Cót két... ... Thụp!
Sebastian đóng cửa và rời khỏi phòng khách theo lời tôi.
Có lẽ anh ta sẽ truyền đạt chỉ thị của tôi cho các người hầu khác.
Cordelia, đang ngồi tại chỗ, hỏi tôi. "Có phải con người đã đến?"
"Vâng."
"Nhưng cô chỉ để họ đi thôi sao?"
Câu hỏi của Cordelia là chính đáng.
Cô ấy là người đã trải nghiệm tất cả các điểm thu hút của biệt thự tôi. Vì vậy, cô ấy biết rất rõ các điểm thu hút của tôi hiệu quả thế nào với người dân thế giới này.
Nếu đó là một siêu nhân thực sự không đáng để bận tâm, thì không nói làm gì, còn người bình thường có thể bị xử lý bằng các điểm thu hút của tôi. Nhưng cô chỉ bỏ qua? Điều đó có thể coi là kỳ lạ.
"Có ba lý do cho điều đó."
"Ba lý do?"
"Thứ nhất, tôi không thiếu năng lượng tinh thần nhiều vào lúc này." Nhờ cướp biệt thự của Benz lần trước, tôi đã có dư dả năng lượng tinh thần. Cũng có sự thật là biệt thự của tên đó được kết nối với tòa nhà Hiệp hội Thương nhân, và có khá nhiều người làm thêm giờ nhờ hắn là một ông chủ tham nhũng.
Thêm vào đó, tôi đã thu thập năng lượng tinh thần một cách tàn nhẫn với Điểm Thu Hút 0 mà không tiêu tốn nhiều năng lượng tinh thần......... Tôi cũng đã bổ sung quỹ khẩn cấp mà tôi đã dùng hết sạch vì bọn ma cà rồng.
"Thứ hai là tôi đang cố gắng chăm sóc chị Cordelia, người đến làm khách trước."
"Cô Charlotte..."
Cordelia, người đã ánh lên vẻ cảm động trong mắt vì lời nói của tôi.
"Và cuối cùng là........."
Tôi dừng lại ở đó một chút và suy ngẫm.
Tôi có nên... nói ra không?
"Cuối cùng là...?"
Nhưng trước vẻ mặt đầy mong đợi của Cordelia như vậy, tôi quyết định cứ nói thật.
"Tôi chỉ có một cảm giác không lành."
"... Xin lỗi?"
Có cảm giác như một nhóm nhân vật chính của tiểu thuyết.........?
Trừ nhân vật chính, chỉ toàn phụ nữ, một nữ tu loài người, một nữ chính elf, một người tình lùn, một nô lệ thú nhân... Có cảm giác như kiểu tổ hợp đó?
Trực giác của tôi, đã được rèn giũa trong 30 năm, cảnh báo tôi. Tôi có linh cảm chẳng lành về điều gì đó.
'Chà... Nếu tôi bỏ qua họ, họ sẽ tự rời đi thôi.'
Vừa trấn an Cordelia đang ngớ người ra, tôi vừa nghĩ như vậy.
......... Mà không tưởng tượng được rắc rối mà điều đó sẽ gây ra.