**Cùng Chơi Đùa Trong Biệt Thự Ma Ám - Tập 35**
**Thép Titanium**
*Cạch! Cạch!*
"Uwaa! Nhìn kìa! Pilenia!"
Một cô bé người lùn tóc nâu thò đầu ra khỏi xe ngựa hét lên.
Ngay lập tức, một nàng tiên tóc xanh đeo kính bên trong xe quát mắng cô bé:
"Mabel! Nguy hiểm lắm, em nên rút đầu vào trong đi!"
"Chị Lena khó tính quá! Thế này thì đời nào có bạn trai được!"
"...Sao tự dưng lại nhắc tới bạn trai của chị thế hả?"
Chứng kiến cảnh hai người lại bắt đầu cãi nhau, cô gái người Hugor tóc vàng ngồi đối diện hoảng hốt hét lên:
"Đ-Đừng cãi nhau nữaaaa!!"
Còn chàng thanh niên tóc xám đang quan sát cảnh tượng chỉ biết thở dài.
"Thật là hỗn loạn."
"Hehe! Em mới là người duy nhất dành cho chủ nhân, phải không ạ?"
Cô gái thú nhân tóc xanh trông như mèo chui đầu qua cửa sổ từ nóc xe ngựa hỏi. Chàng trai tóc xám ôm đầu đau khổ.
*Ah... đầu mình đau quá!*
"Cãi nhau là xấu lắm!"
"Sona! Con tiên nhân mũi nhọn kia lại bắt nạt em!"
"Sona! Đừng nghe lời xàm xí của con lùn đó!"
Thấy cả cô gái tóc vàng tên Sona cũng bị cuốn vào cuộc cãi vã, ánh mắt chàng trai tóc xám hướng về phía cô thú nhân đang treo ngược trên nóc xe:
"Navi. Trên đó còn chỗ cho mình leo lên không?"
"Hehe! Tất nhiên rồi ạ!"
Một lát sau.
Chàng trai ngồi trên nóc xe cùng cô gái mèo Navi thở dài.
"Giờ thấy đỡ hơn chút rồi."
Bỏ qua cô gái đang rửa mặt kiểu mèo bên cạnh, chàng đưa mắt nhìn về phía trước.
Những chiếc chân dài vô tận cùng thanh kiếm lượn sóng phía dưới. Và một bức tường thành lớn sừng sững ở cuối chân trời.
*Đúng rồi... đây chính là thành phố thương mại tự do Pilenia!*
*'Cuối cùng... mình cũng được tới đây.'*
"Nhưng chủ nhân. Tại sao chủ nhân lại đến Pilenia?"
"...Lúc anh giải thích em đang ngủ gật à?"
"...Nya~?"
Chàng trai nhíu mày trước vẻ mặt đáng yêu đầy mồ hôi giả bộ ngây thơ của Navi. Vừa xoa đầu Navi một cách thô bạo, chàng tiếp tục:
"Lý do duy nhất chúng ta đến Pilenia chỉ có một."
"Uwaaak... L-Là gì vậy ạ?"
Navi hỏi trong khi đôi tai mèo và mái tóc bị chàng nghịch. Chàng trai nhe răng cười đáp:
"**Thép Titanium.**"
\*\*\*
Giờ đây khi đã thuê thêm người hầu mới và cấp thân thể cho tất cả người hầu,
Tôi quyết định dọn dẹp kho báu sau một thời gian dài để kiểm tra tài sản của Fergus, hay đúng hơn là của lão Fergus.
"Không... hừ... không... ờ... chẹp..."
Và Fergus, đứng trước kho báu của tôi, vẫn há hốc miệng ấp úng.
Tôi chọc ngón tay vào miệng lão hỏi:
"Này. Tỉnh táo lại đi."
"...Chủ nhân. Ngài giàu có đến mức khó tin."
Đó là những lời đầu tiên Fergus thốt lên khi nhìn thấy vàng bạc châu báu chất đầy kho báu của tôi.
Những đồng tiền vàng cổ đại cùng đủ loại ngọc ngà, trang sức, vũ khí trang trí...
Nếu bán hết số bảo vật chất đống trong kho này, tôi dễ dàng mua được hai ba lãnh địa bình thường.
"Số tiền này chẳng là gì cả!"
"Chẳng là gì?!"
Đủ sống cả đời, nhưng thực ra chẳng là gì.
Bởi vì...
"Chúng ta đã chết rồi, tiền để làm gì?"
"...Cũng đúng."
Chính xác.
Đã chết thì không cần ăn, ngủ, hay làm đẹp.
Không... nói chính xác hơn là *'không thể làm được'*.
Không có thân thể, chúng ta không thể ngủ, ăn, hay hiện hình cho ai thấy.
Rốt cuộc, vàng bạc với lũ ma như chúng ta chỉ như "voi trắng". Có cũng tốt nhưng không thực sự cần thiết.
"Tất nhiên, nhờ có con búp bê này, giờ tôi có thể sống với thân thể như thế này... nên có lẽ cũng hơi khác."
"Thưa tiểu thư. Tất cả vật phẩm trong kho báu đều không có vấn đề gì."
Ngay lúc đó, Sebastian, người đã kiểm tra toàn bộ vật phẩm trong kho báu, tiến lại gần tôi.
Nhìn vào danh sách anh đưa, mọi thứ đều đã được kiểm tra.
*Hmm... Sebastian không thể mắc sai lầm như vậy. Tôi tin tưởng anh ấy.*
"Vậy giờ chúng ta kiểm tra khu kho cất?"
"Vâng."
Đi sâu vào trong kho báu, một cánh cửa với hoa văn cầu kỳ xuất hiện, ám chỉ có thứ gì đó phía sau.
Quay sang nhìn, tôi thấy Sebastian cúi đầu lấy chìa khóa từ túi ra...
"À, lần này để tôi mở."
"...Tuân lệnh."
Sebastian cất chìa khóa vào túi và lùi lại.
Thay vào đó, tôi bước tới đặt tay lên cửa và nói:
**- Vừng ơi mở ra!**
*Két...!*
Khi tôi hét bằng năng lượng linh hồn, cánh cửa phản ứng với quyền quản trị và năng lượng của tôi từ từ mở ra.
*Kuh...! Cánh cửa lớn tự mở theo lời nói của mình thật khiến ta tự hào.*
Fergus cũng tròn mắt như lần đầu thấy cảnh tượng như vậy.
"Được rồi. Chúng ta vào thôi."
*Bước, bước...*
Người hầu thường vào dưới dạng ma, nhưng lần đầu tiên bước vào với thân thể thực sự, họ đều tỏ ra tò mò.
Vì trong biệt thự có thành viên mới, tôi tử tế bắt đầu giải thích:
"Đây là khu kho cất. Đây mới là kho báu thực sự của biệt thự."
Kho báu bên ngoài về cơ bản chỉ là mồi nhử.
Không chắc, nhưng nếu kẻ thù xâm nhập vào bên trong biệt thự, kho báu ngoài kia sẽ đóng vai trò mồi nhử ngăn chúng vào khu vực bên trong này.
Tất nhiên, kho báu bên ngoài cũng quan trọng. Không thể nói vàng bạc nhiều thế là không quan trọng.
Nhưng nếu xét về tầm quan trọng của khu kho cất này, vàng bạc bên ngoài chẳng là gì cả.
"Những bảo vật tuyệt vời hơn vàng bạc bên ngoài được cất giữ ở đây."
Theo cử chỉ của tôi, chiếc két gần cửa nhất mở ra *cạch* một tiếng.
Và mắt Fergus trợn tròn khi nhận ra thứ bên trong:
"Vương miện Solomon?!"
"Ồ? Cậu biết nó sao?"
"Sao có thể không biết? Tổ tiên quê tôi đã tạo ra nó mà..."
À, họ chế tạo nó ở đó?
Để tham khảo, chiếc vương miện không có phép thuật gì đặc biệt. Nó chỉ là một vương miện bình thường.
Nhưng như bạn thấy từ việc nó được cất giữ ở đây, chiếc vương miện này không hề bình thường.
Bởi vì đây chính là vương miện đăng quang từng được các hoàng đế của Đế chế Thánh Bryham sụp đổ cách đây 150 năm sử dụng.
"Tôi nghe nói nó đã thất lạc sau khi Đế chế Bryham sụp đổ..."
"Tôi chỉ tình cờ nhặt được thôi."
Đúng vậy.
Tôi tìm thấy nó cùng một bộ xương trong một khe đá khi tôi chui vào tránh bão tuyết lúc lang thang khắp núi đồi để tránh con người.
Chủ nhân của bộ xương có lẽ đã siêu thoát, chẳng còn gì ngoài chiếc vương miện, nên tôi chỉ việc nhặt nó lên...
Sau này, tôi mới biết đó là vương miện chứng minh tính chính thống của Vương quốc Bryham.
Nhưng một số người có thể hỏi thế này:
*'Tại sao vương miện của một quốc gia đã diệt vong lại được cất giữ trong kho?'*
Bởi vì...
"Ngài đã mang theo thứ này suốt. Nếu Đế chế Garen phát hiện, họ sẽ săn lùng ngài với ánh mắt rực lửa."
"Đó là lý do tôi cất giấu nó cẩn thận thế này."
Hiện tại, Đế chế Garen đang nuốt chửng gần nửa lục địa này *'chính thức'* là người kế thừa Đế chế Thánh Bryham.
Theo cách nói của Trái Đất, nó giống như Đế chế La Mã Thần thánh nổi lên ở Pháp sau khi Tây La Mã sụp đổ, tự xưng là người thừa kế của La Mã.
*'Tất nhiên, thật buồn cười khi một quốc gia chẳng Thánh cũng chẳng La Mã lại được gọi là Đế chế La Mã Thần thánh.'*
Dĩ nhiên, Đế chế Garen chẳng Thánh cũng chẳng Bryham.
Ít nhất thì Cao Ly đặt tên nước tương tự, tuyên bố kế thừa Cao Câu Ly... *Tsk tsk.*
Dù sao thì, đó là lý do một trong những thứ Đế chế Garen săn lùng với ánh mắt rực lửa từ thời Đế chế Thánh Bryham chính là chiếc vương miện này.
Bất kể sự thật thế nào, việc kế thừa Đế chế Thánh Bryham khiến tính chính thống của họ trở nên quan trọng.
"Hiện Đế chế Garen chỉ sở hữu thanh kiếm hoàng gia và áo choàng thôi phải không?"
"Đúng vậy."
Sebastian gật đầu.
Vương miện ở đây... vậy nếu tìm được chiếc nhẫn, chúng ta sẽ có đủ cả bốn thánh vật.
Tất nhiên, tôi cũng không biết chiếc nhẫn ở đâu.
Tiếp tục đi sâu vào khu kho cất, tôi nói tiếp:
"Dù sao thì. Đây là khu vực cất giữ những vật phẩm quan trọng hoặc nguy hiểm như vậy. Fergus, cậu sẽ không thể vào đây nếu không được phép."
"Tôi cũng chẳng muốn vào lại. Tôi chỉ sợ không biết còn gì ở trong này nữa."
*Chà, dù muốn cũng không vào được đâu.*
Những người duy nhất có thể vào khu kho cất này, cũng như kho báu và vũ khố, là tôi - người có quyền quản trị, và Sebastian - người giữ chìa khóa.
Tôi là chủ nhân biệt thự nên hiển nhiên, còn Sebastian là quản gia trưởng nên cũng hiển nhiên.
"Những két sắt ở đây là để cất giữ tài sản của người hầu."
"Hoo..."
*Búng tay!*
*Cạch!*
Theo tiếng búng tay của tôi, các két sắt của người hầu từ từ mở ra.
"Mọi người kiểm tra tài sản của mình cẩn thận. Chắc lần này gói gấp nên không được sắp xếp ngăn nắp lắm đúng không?"
"Tuân lệnh."
Philip, người lấy ra nhiều đồ nhất, nhanh chóng chạy đến két của mình.
Anh ta từng là kẻ trộm mộ... à không, *thợ săn kho báu* chuyên đột nhập vào tàn tích kiếm sống ở kiếp trước, và thực sự lôi ra đủ loại trang bị.
Ngoài ra, Sebastian lấy ra một bộ giáp cũ từ két của mình và chạm vào nó một lúc, còn Miria lấy ra một cây sáo gỗ từ chiếc két gần như trống rỗng của mình rồi đóng cửa két lại.
Cuối cùng là Fergus...
"Ugh! Sao lại nhét đống nguyên liệu này vào đây..."
Tôi đã xếp khá gọn gàng, nhưng anh ta bắt đầu lôi hết mọi thứ ra như thể có gì đó bực bội.
Tò mò, tôi lại gần và thấy anh ta đang lôi ra đủ thứ quặng, vũ khí, cùng trang sức và một chiếc búa cũ kỹ.
Mặt khác, thứ anh ta đặt vào trong két chỉ là vài bộ quần áo cũ, một cuốn sổ nhỏ, và bức ảnh Fergus cùng Karin đang cười tươi.
*11 11*
Khi tôi cảm thấy hơi chua xót nhìn bức ảnh, Fergus, người cuối cùng đã lôi hết đồ ra, nói với tôi:
"Đây. Đây là nguyên liệu. Tôi có nên chuyển chúng sang kho nguyên liệu không?"
"Cái này? Không phải tài sản của cậu sao? Cậu định dùng nó à?"
"Nguyên liệu thì tôi dùng làm gì? Tất cả đều để sử dụng mà."
Nghe anh ta nói, tôi nhìn xuống đống nguyên liệu.
Có quặng sắt cơ bản, và một số kim loại hiếm hơn như quặng đồng, quặng đồng thau.
Không có nhiều kim loại quý như quặng vàng hay quặng bạc, có lẽ vì anh ta đã đưa hết cho Karin.
Khi đang xem xét nguyên liệu, tôi phát hiện một khối quặng kim loại độc đáo phát ra ánh sáng cầu vồng mờ nhạt và hỏi:
"Fergus. Loại kim loại này là gì?"
"Huh? Ồ, cái này cũng ở đây sao?" Fergus cầm khối quặng lên cười khẽ.
"Tôi đã nói với ngài rồi. Có một người chết trong khu phố thợ thủ công ở Pilenia 10 năm trước."
Nghe những lời đó, tôi chợt nhớ ra.
Sáng ngày Fergus chết. 'Người thợ thủ công' anh ta nhắc đến trong lời trăng trối.
Không có bằng chứng anh ta là thợ thủ công... nhưng có một thứ. Thứ duy nhất mà người chết có...
"Ah. Có lẽ đó là..."
"Đúng vậy."
Fergus xoay khối quặng kim loại trong tay và tiếp tục:
"**Đây là Thép Titanium nguyên chất 100%.**
\*\*\*
Đoàn người đến Pilenia ổn định chỗ ở trước.
Sau đó, họ tập trung tại một nhà hàng để họp bàn.
"Nhưng chủ nhân. Chúng ta thực sự phải lấy được Thép Titanium đó sao?"
Nghe lời Navi trong bữa ăn, chàng trai đáp:
"Ừ. Thực sự cần thiết."
Đó là lý do họ đến tận đây từ Đế chế Garen.
Nghe vậy, Lena - nàng tiên ngồi cạnh Navi - hỏi:
"Nhưng Kyle. Kim loại Titanium Steel mà cậu tìm kiếm tận đây rốt cuộc là gì?"
"Ê, ngay cả một tiên nhân mà cũng không biết sao?!"
"Tôi đâu có hỏi cô, câm miệng lại đi Mabel!"
"Woa! Kyle thấy chưa, cô ta chỉ nói trống không với mình thôi!"
Như thể họ là kẻ thù không đội trời chung.
Thấy nàng tiên và cô lùn sắp sửa đánh nhau, chàng trai... Kyle thở dài.
Rồi chàng đập bàn *bạch!* một cái khiến họ dừng lại.
"Nếu còn đánh nhau lần nữa, lần sau ta không dẫn đi theo đâu."
"Aah! X-Xin lỗi!"
"Em biết lỗi rồi!"
Sau khi bắt hai kẻ hoảng hốt im lặng, Kyle tiếp tục:
"**Thép Titanium.** Tên chính thức là hợp kim gọi là **'Titania Steel'**." Titania là tên của nữ hoàng tiên xuất hiện ở châu Âu thời trung cổ. Tất nhiên, nó trở nên nổi tiếng nhờ vở kịch *'Giấc mộng đêm hè'* của Shakespeare.
Và có lẽ vì thế, ngay cả ở thế giới khác fantasy này, Titania cũng nổi tiếng với tư cách là tên của nữ hoàng tiên đầu tiên.
"Ah! Đó là tên của nữ hoàng tiên đầu tiên của chúng ta!"
*11 11*
Mọi người nhìn nàng tiên đeo kính Lena như hỏi giờ cô đã biết chưa.
Lena đỏ mặt xấu hổ cúi đầu... và Kyle tiếp tục giải thích cho cả nhóm đang nhìn mình:
"Thành phần chính của Thép Titanium là **mithril** (bạch kim) và **cát nguyên tố**. Nó được hoàn thành bằng cách trộn hai thứ theo tỷ lệ 7:3."
"... Vậy thì Mabel có thể tự chế tạo được mà, chủ nhân?"
Nghe lời Navi, Lena và Sona cũng gật đầu.
Tất nhiên, mithril - được gọi là 'bạch kim thật' - rất đắt, nhưng những người ở đây đều là nhân tài hàng đầu từ Học viện Garen. Hơn nữa, gia thế từng người đều ghê gớm.
Sẽ tốn kém chút tiền, nhưng không phải họ không mua nổi mithril.
Nghe vậy, Mabel thở dài lắc đầu:
"**Tôi không thể làm được.**"
"Gì cơ? Dù thấp bé nhưng có kỹ năng tốt mà không làm được sao?"
"...Này. Cô đang muốn gây sự à?"
Mabel gầm gừ với Lena, liếc nhìn Kyle, rồi thở dài đáp:
"Không chỉ tôi... **trên lục địa này hầu như không có ai có thể luyện Thép Titanium đúng cách.**"
"Gì? Tại sao, tại sao vậy?"
"**Để luyện Thép Titanium, cần không chỉ kỹ năng rèn mà còn phải có độ tương thích tinh linh cao.**"
Nghe lời Kyle, mọi người tròn mắt nhìn chàng.
Đúng vậy.
Thép Titanium, như tên gọi của nữ hoàng tiên, đòi hỏi độ tương thích tinh linh cao khi luyện.
Ngoài ra, độ tinh khiết của Thép Titanium được tạo ra phụ thuộc vào mức độ tương thích tinh linh của người chế tạo.
Nói cách khác, để tạo ra Thép Titanium đúng chuẩn, bạn cần một thợ rèn lành nghề với độ tương thích tinh linh đủ để ký khế ước với ít nhất là tinh linh trung cấp.
"**Một thợ rèn cao cấp với độ tương thích tinh linh đủ ký khế ước với tinh linh trung cấp?! Điều đó có hợp lý không?**"
"**Tất nhiên là không hợp lý chút nào.**"
Vì vậy, hầu như không có thợ rèn nào trên lục địa này có thể luyện Thép Titanium, mặc dù phương pháp luyện đã biết và nguyên liệu đã biết.
Nói ngắn gọn... nếu có một thợ rèn cao cấp đủ khả năng xử lý mithril, họ đã được gia đình quý tộc cấp cao thuê hoặc được đưa vào hoàng gia. Tất nhiên, họ đã kiếm đủ tiền.
Một độ tương thích tinh linh đủ để ký khế ước với tinh linh trung cấp trở lên?
Nếu có kỹ năng đó, tại sao phải làm thợ rèn? Tốt hơn hết là cứ ký khế ước với một tinh linh và nhận tước vị quý tộc thấp.
Mà... giả sử bằng cách nào đó xuất hiện một thợ rèn cao cấp với độ tương thích tinh linh đủ ký khế ước với tinh linh trung cấp.
Giả sử người thợ rèn đó bằng cách nào đó đã tạo ra Thép Titanium. ...Vấn đề là **Thép Titanium gần như vô dụng so với độ hiếm của nó.**
"Nó có độ bền ngang mithril? Nếu vậy, dùng mithril nguyên chất còn rẻ hơn. Nó tương thích tốt với lực tinh linh? Có thầy phù thủy tinh linh nào đánh cận chiến không?" **Không có ai cả.**
Hầu hết những người đã ký khế ước với tinh linh không thể sở hữu mana trong cơ thể, vì vậy họ không thể sử dụng Khí Lực (Aura) hay phép thuật. Tất nhiên, họ không có lý do gì để tham chiến cận chiến. Việc thường dân không có mana có thể sử dụng phép thuật hoặc Khí Lực dù chỉ một chút nếu cố gắng cả đời là do trong máu họ có một lượng mana dù nhỏ từ dòng máu quý tộc pha tạp. Nói cách khác, họ sở hữu dù chỉ 0,001% mana. Nhưng những người đã ký khế ước với tinh linh thì không có mana nào cả. Chỉ là 0. Ít nhất là trước khi ký khế ước với tinh linh, họ có mana... nhưng những người chỉ có 0,001% mana ngay từ đầu, trừ khi họ là quý tộc với mana tràn trề, thì chỉ việc xóa sạch mana của mình và ký khế ước với tinh linh.
"Vì vậy Thép Titanium hầu hết là vật phẩm đôi khi được tạo ra bởi tiên nhân. Tiên nhân là chủng tộc về cơ bản có thể sử dụng cả lực tinh linh lẫn mana."
"Ah..."
Tất nhiên, có vẻ như trong thế hệ này không có tiên nhân nào muốn làm thợ rèn cả.
"Đó là lý do chúng ta đến đây. Để lấy được Thép Titanium nguyên chất 100%."
"Nhưng Kyle. Theo tôi biết, tôi chưa nghe thấy Thép Titanium được rao bán ở nhà đấu giá Pilenia?"
Lena đẩy kính lên hỏi.
Khi các cô gái khác nhìn Kyle với vẻ mặt bối rối, chàng mỉm cười nói:
"Chúng ta không định lấy nó ở nhà đấu giá. Có một cách khác để lấy được nó."
Ngay từ đầu, Thép Titanium nguyên chất 100% chỉ được tạo ra **một lần duy nhất trong lịch sử.**
Bởi vì để tạo ra Thép Titanium nguyên chất 100%, bạn cần độ tương thích tinh linh đủ để ký khế ước với **Vua Tinh Linh.**
Nói cách khác, Thép Titanium nguyên chất 100% mà tên thợ rèn lập dị đó tạo ra, chỉ xảy ra một lần trong lịch sử, gần như là duy nhất tồn tại trên lục địa này.
*'Đó là lý do ta đến tận đây. Vì trong game, ta chỉ có thể lấy được nó ở đây.'*
Tên kiếp trước: **Kyle Frost.** Con trai thứ của gia tộc Frost.
Tên kiếp trước: **Kim Jung-woo.** 30 tuổi trước khi chết. Từ Hàn Quốc.
*'Không biết tại sao mình lại xuyên thành nhân vật chính của game này...'*
Là một game thủ đã nghiền ngẫm, thưởng thức và tận hưởng game đến tận cùng... với tư cách là một người hâm mộ...
*'Mình nhất định sẽ sống sót!'*
Để sống sót trận chiến cuối cùng với Ma Vương!
*'Thanh kiếm anh hùng! Mình nhất định sẽ tạo ra nó!'*
Đôi mắt của kẻ xuyên việt bắt đầu rực cháy mãnh liệt.
---