Lễ hội kết thúc──Sau khi thân phận con gái của cậu bị bại lộ
Đã hai ngày trôi qua kể từ đêm Lễ hội Thành lập trường—Gardens Festa, sự kiện mà Emile Crossfode, học sinh năm nhất khoa Võ thuật của Học viện Little Garden, bị công khai thân phận thực sự là nữ giới, và hơn nữa còn là công chúa Emilia Gudenburg của vương quốc Gudenburg,宗主国 của Liên bang Britannia.
Việc sửa chữa các khu vực như boong tàu Little Garden, khu vực quân sự và tòa nhà khoa Võ thuật đã bị phá hủy bởi cuộc tấn công khủng bố của Vitaly Tynyanov, được bắt đầu ngay sau khi Lễ hội Thành lập trường kết thúc, dưới sự chỉ đạo của hội học sinh, do các học viên khoa Võ thuật và lính đánh thuê của công ty Warslan thực hiện.
...Tuy nhiên, phải đến hôm nay đám Hayato mới tham gia vào công việc đó.
Vì đã bị thương khá nặng trong cuộc chiến với đám Savage dạng Người máy (Replicant) và ba Variant mất kiểm soát Krovahn, lại còn tiêu thụ một lượng lớn Sense Energy, nên họ đã được cho nghỉ một ngày.
Ngày hôm đó, cả Hayato và Emilia đều dành trọn thời gian để ngủ trong phòng của mình.
Vì vậy, kể từ đêm hôm đó, hôm nay là lần đầu tiên hai người Hayato và Emilia xuất hiện trước mặt mọi người. Chính vì thế, sự phấn khích của các học viên khác là vô cùng lớn.
Emilia, người đang giúp sắp xếp các vật liệu sửa chữa được vận chuyển vào trong trường bằng xe tải, đang thu hút rất nhiều sự chú ý. Ngay cả tai của Hayato, người đang làm cùng nhiệm vụ, cũng lọt vào đủ loại tin đồn.
「Ồ, là Emilia-san trong lời đồn kìa.」「Oa, cậu ấy mặc đồng phục nữ thật kìa!」「Tớ từng ngưỡng mộ Emile-kun lắm đấy...」「Mối tình cấm đoán giữa Hayato-kun và Emile-kun...」
Những lời như thế, hoặc là,
「Này, nghe nói công chúa Emilia đó.」「Có tin đồn là Emilia-san, Claire-sama, và cả Kirishima Sakura kia đang tranh giành Hayato-kun đấy!」
Và còn rất, rất nhiều lời đồn khác.
Chính vì vậy, Hayato hoàn toàn không thể bình tĩnh được.
(Trường vẫn còn đang trong kỳ nghỉ nên còn đỡ, chứ đến lúc bắt đầu học lại bình thường, chắc mọi chuyện sẽ còn rắc rối hơn nữa.)
Nghĩ thầm trong lòng, Hayato thở dài một hơi.
Người có chỉ số phản ứng Hundred cao nhất lịch sử.
Hòa với Claire trong một trận đấu tay đôi (duel) ngay ngày hôm sau khi nhập học.
Dù là năm nhất nhưng đã được chọn vào Đội tuyển chọn (Selections).
Thiên tài đã tiêu diệt một Savage dạng Trenta (cỡ siêu lớn) ngay trong trận đầu ra quân.
Tin đồn tình cảm với thần tượng Kirishima Sakura.
Dù đã thu hút nhiều sự chú ý trong nửa năm qua với những chuyện như vậy, nhưng gần đây mọi thứ đã lắng xuống khá nhiều, vậy mà giờ lại thế này.
Có lẽ may mắn trong cái rủi là lần này mình không phải trung tâm của tin đồn.
(Không, có khi còn phiền phức hơn ấy chứ.)
Hayato nghĩ vậy là bởi vì Emilia, trung tâm của tin đồn, dường như chẳng hề bận tâm đến chuyện đó.
「Hayato, đi ăn tối thôi!」
Ngay khi nhiệm vụ hôm nay kết thúc, Emilia liền nắm lấy tay Hayato và đi về phía nhà ăn.
「N-này, chờ đã, đừng có khoác tay chứ! Mọi người xung quanh sẽ nhìn với ánh mắt kỳ lạ đấy!」
「Chẳng phải từ trước đến giờ Hayato vẫn luôn nói là con trai với nhau mà khoác tay thì trông kinh tởm lắm, bảo tớ bỏ ra còn gì. Nhưng, nhìn đi này. Tớ bây giờ dù nhìn từ góc độ nào cũng là một cô gái bình thường và là bạn thuở nhỏ của Hayato! Chẳng có vấn đề gì cả!」
Đúng là Emilia bây giờ khác với trước đây, cô mặc đồng phục nữ và cũng không buộc tóc. Điều đó cũng khiến cậu thấy tim đập thình thịch, và ánh mắt của những người xung quanh nhìn họ như thể đang nhìn một cặp đôi mới chớm nở.
Cứ thế này thì chỉ tổ làm dấy lên thêm những tin đồn kỳ quặc mà thôi.
(Emilia đúng là tùy hứng, hay phải nói là sao đây...)
Cuối cùng, Hayato không thể gạt tay Emilia ra được, và nơi cậu đến là nhà ăn được đặt ở vị trí chính giữa các tòa nhà của khối Sơ đẳng, Trung đẳng, Cao đẳng và khoa Võ thuật.
Trong thời gian sửa chữa Little Garden, có rất nhiều học viên khoa Võ thuật làm việc vào ban đêm, vì vậy bữa tối được quy định là ăn ở nhà ăn thay vì ký túc xá.
Các thiết bị điện bị phá hủy bởi cuộc tấn công của Vitaly đã được khôi phục, và hầu như mọi thứ đã trở lại bình thường. Chỉ có thực đơn là ít hơn một chút so với ngày thường.
「A, Kisaragi-san, Emile... không phải, Emilia-san!」
Khi Hayato, người vừa gọi món cơm suất đặc biệt trong ngày với món chính là gà rán sốt mayonnaise cùng Emilia, đang tìm chỗ ngồi, thì đột nhiên có người gọi cậu.
Đó là Noah Sheldon, một học sinh năm nhất cùng khoa Võ thuật và cùng lớp với cậu.
Bên cạnh cô là Liu Xue-Mei, cũng là một người bạn cùng lớp.
Cả hai người họ đều đang cầm khay đựng suất cơm đặc biệt trong ngày, giống như Hayato và Emilia.
「Hai cậu cũng chuẩn bị ăn tối à? Vậy thì ăn cùng nhau nhé?」
Hayato lên tiếng mời hai người họ, như thể cố tình khoe ra.
Cậu nghĩ rằng ăn cùng nhiều người sẽ ít bị chú ý hơn là chỉ có hai người.
「Ể, được sao ạ?」
Có lẽ Xue-Mei không nghĩ rằng mình sẽ được mời như vậy.
Cô mỉm cười vui vẻ.
Tuy nhiên, có một người đã vỗ nhẹ vào vai cô.
Đó là Noah.
Cô thì thầm vào tai Xue-Mei.
「Không được đâu, Xue-Mei. Nhìn kìa, nhìn kìa...」
「Kìa... ạ? Chuyện...」
Cơ thể Xue-Mei cứng đờ.
Bởi vì ở hướng nhìn của Noah, là hình ảnh Emilia đang khoanh tay với vẻ mặt rõ ràng là bất mãn.
(...Nguy rồi...)
Nhận ra điều đó, Hayato nghĩ rằng nếu cứ thế này thì hai người kia sẽ rút lui, nên vội vàng tìm kiếm sự đồng ý từ Emilia.
「Này, hai người họ ăn cùng cũng được chứ?」
「Nếu Hayato đã nói vậy thì, tớ cũng không có ý kiến gì...」
Emilia tỏ ra đồng ý một cách miễn cưỡng.
Cứ như vậy, bữa tối của bốn người đã bắt đầu.
「Mà này, bây giờ hai người Xue-Mei và Noah đang làm gì và ở đâu vậy?」
Sau khi cùng nhau nói "Itadakimasu" và bắt đầu dùng bữa, họ bắt đầu nói về nhiệm vụ hiện tại của mỗi người.
「Tớ đang kiểm tra xe ra vào ở trạm kiểm soát. Noah cũng ở cùng tớ.」
Xue-Mei trả lời câu hỏi của Hayato. Tiếp theo, Noah nói.
「Mấy ngày nay toàn làm việc đó thôi, cũng khá là nhàn rỗi. Hayato-san và Emilia-san đang làm gì vậy?」
「Tụi tớ đang giúp sắp xếp các vật liệu sửa chữa được chuyển vào trong trường. Phải không, Emilia?」
「À, ừ. Đúng vậy.」
Từ lúc bắt đầu bữa ăn cho đến giờ, Emilia không hề hé nửa lời.
Vì vậy, Hayato đã cố gợi chuyện, nhưng câu trả lời của cô chỉ vỏn vẹn có vậy.
Cô vẫn giữ vẻ mặt bất mãn, lẳng lặng ăn bữa ăn của mình.
Chính vì thế, không chỉ Hayato,
mà cả Xue-Mei và Noah cũng tỏ ra bối rối.
Một khoảng lặng bao trùm.
(Làm sao giờ?)
(Hỏi luôn không?)
(Xue-Mei hỏi đi.)
(Ể, là tớ sao?)
(Đúng vậy, làm ơn đi. Nào...)
Xue-Mei và Noah đang thì thầm với nhau.
Kết quả là──.
「Àm, em có chuyện muốn hỏi hai anh chị ạ!」
Cuối cùng, có lẽ cô đã quyết tâm.
Xue-Mei, bị Noah thúc cùi chỏ, chống hai tay lên bàn và lớn tiếng với giọng pha chút phấn khích.
「Th-thật lòng mà nói, hai người đã đi đến đâu rồi ạ!?」
"Phụt", Hayato bất giác phun nước ra ngoài.
「Đ-đi đến đâu... Xue-Mei-san, cậu đang nói gì vậy...」
「T-tức là, chuyện hai người đã hôn nhau trên bờ biển có phải là sự thật không ạ!!」
Noah cũng đứng dậy, nói chen vào để hỗ trợ.
Xue-Mei lại hỏi tiếp.
「Sao ạ? Hai người có hôn nhau không ạ! Không có ạ! Hay không chỉ là hôn, mà có khi còn tiến xa hơn nữa──」
「À thì, chuyện đó là!」
「Này, Emilia!」
Vẻ mặt cau có lúc nãy đã biến đi đâu mất.
Đúng lúc Emilia định bắt đầu câu chuyện với nụ cười rạng rỡ.
「Yo, mấy đứa. Đang nói chuyện gì vui vẻ thế. Cho tụi này tham gia với.」
Người lên tiếng là Fritz Grantz, một người bạn cùng lớp.
Cậu ta cũng đang cầm trên tay suất cơm đặc biệt trong ngày giống như Hayato và Emilia.
Bên cạnh cậu ta là Latia Saint-Emilion, cũng là bạn cùng lớp.
Cô đang cầm một đĩa mì spaghetti.
「Này, Fritz. Vừa rồi cậu ấy nói là "tiến xa hơn" đó. Chẳng lẽ, s-sau nụ hôn là...」
「Gì chứ, trẻ con thì không cần biết đâu.」
"Bốp", Fritz đặt tay phải lên đầu Latia.
Lập tức, Latia nhe nanh ra và gắt gỏng với Fritz.
「Cái, đừng có nói tôi là trẻ con!!」
「Thôi nào, đừng quậy nữa. Súp đổ hết bây giờ.」
Với thái độ ung dung, Fritz đặt khay lên bàn và ngồi xuống ghế. Dù vẫn tỏ vẻ bất mãn, Latia cũng ngồi vào chỗ của mình.
「...Vậy, đang nói về nụ hôn hôm kia à?」
Fritz nở một nụ cười đầy thích thú.
「Thôi đi, đừng nói chuyện đó nữa...」
Hayato gãi má một cách ngượng ngùng.
Nếu có thể, cậu không muốn ai nhắc đến chủ đề đó.
「Nhưng mà, chuyện hôn nhau là thật đúng không? Tụi này cũng thấy mà. Phải không, Latia?」
「Ừ-ừm. Hai người họ quấn quýt nhau trên bờ biển...」
「Đúng đúng, lúc đó Hayato chủ động lắm──」
「Này, Emilia! Đã bảo dừng lại mà!」
Vội vàng ngăn Emilia đang định kể chuyện một cách vui vẻ, Hayato nói tiếp.
「Thì ra nụ hôn đó là do tai nạn, hay nói đúng hơn là do nhiều sự trùng hợp ngẫu nhiên nên mới thành ra như vậy...」
Cậu không thể nói rằng đó là để hồi phục sức mạnh của Variant.
Bởi vì vào thời điểm này, việc Hayato và Emilia là Variant vẫn là bí mật đối với tất cả mọi người, ngoại trừ các thành viên của hội học sinh và một số cán bộ của Warslan.
「Thôi được, cứ cho là vậy đi.」
"Ha ha ha", Fritz cười lớn. Tiếp theo, Latia nói.
「Dù sao đi nữa, Emilia. Cậu bây giờ là nhân vật được chú ý. Chắc là vất vả lắm nhỉ.」
「Không, không hề.」
「Hửm? Vậy sao?」
「Ngược lại, đối với tớ, bây giờ còn thoải mái hơn lúc phải giấu mình là con gái ấy chứ. Trước đây, khi chiến đấu tớ phải dùng 《Sương mù Che giấu Vạn vật (Arms Shroud)》 để che ngực. Variable Jacket làm lộ rõ đường cong vòng một lắm.」
「À, ra là vậy.」
Emilia đưa tay lướt theo đường cong trên ngực mình như để nhấn mạnh kích thước của nó.
「Lúc mặc đồng phục học sinh, phải quấn vải để che ngực vừa chật vừa khó chịu, mùa hè còn bị hầm hơi, thật sự rất khổ sở. Cả chuyện đi vệ sinh nữa──」
「A, đúng rồi! Vệ sinh, chuyện vệ sinh thì sao ạ?」
Noah chợt nhận ra và hỏi.
Dường như đó là điều cô ấy đã thắc mắc bấy lâu.
「Ừm, tớ đã cố gắng không đi vệ sinh ở trường hết mức có thể. Nhưng những lúc không thể nhịn được── mà thôi, đừng nói chuyện vệ sinh ở đây nữa. Bọn mình thì không sao, nhưng những người xung quanh vẫn đang ăn, với lại cũng hơi ngại nữa.」
Emilia gãi má một cách ngượng ngùng.
Đó là một biểu cảm mà cô chưa từng thể hiện khi còn trong lốt con trai, khiến người ta bất giác thấy tim đập thình thịch.
「──Thế nhé, câu chuyện đến đây thôi. Hayato cũng ăn xong rồi kìa, chúng ta đi ngay thôi. Cậu đã hứa là hôm nay cũng làm "cái đó" mà, đúng không?」
「"Cái đó"...」
「R-rốt cuộc thì, hai người định làm gì vậy ạ!」
Noah và Xue-Mei, mặt đỏ bừng, đứng bật dậy và nghiêng người về phía hai người họ để hỏi.
「Chuyện đó, là b-í-m-ậ-t♥」
Emilia đưa ngón trỏ lên trước mặt, trả lời, rồi cầm khay đứng dậy.
「Đi thôi, Hayato.」
「Ờ, ừ.」
Hayato cũng cầm khay đứng dậy, và hai người họ cùng nhau rời khỏi nhà ăn.
※※※
「Vậy thì, bắt đầu thôi nào.」
Đó là ở sân trong của ký túc xá.
Emilia chĩa mũi thanh kiếm tre (shinai) trong tay về phía Hayato.
Trong tay Hayato cũng có thể thấy một thanh kiếm tre tương tự.
「Cứ tưởng là luyện tập ban đêm thì có gì đặc biệt, hóa ra chỉ là huấn luyện bình thường thôi à.」
Người nói câu đó là Xue-Mei, người đã nhờ Fritz đưa đến đây sau khi ăn xong. Bên cạnh cô là Noah.
「Bây giờ cả đấu trường và sân tập đều không dùng được, nên ngày nào chúng nó cũng luyện tập ở đây đấy. Hay là, hai đứa cũng tham gia xem sao?」
「Thôi ạ, thế này thì...」「Chắc là hơi quá sức.」
Nhìn Xue-Mei và Noah lần lượt trả lời, Fritz cười ha hả.
Buổi luyện tập của Hayato và Emilia không sử dụng Hundred.
Đó là cuộc đối đầu giữa hai thanh kiếm tre.
Dù vậy, sự uy lực của nó cũng không hề tầm thường...
Nhìn thấy cuộc đấu kiếm của hai người, Xue-Mei và Noah mặt mày tái mét.
「Chắc là không chen vào giữa hai đứa nó được rồi đúng không? Làm phiền cũng không hay, nên đến đây thôi.」
「Vâng...」「Em sẽ tu luyện rồi quay lại sau ạ.」
Xue-Mei và Noah vội vã rời khỏi nơi đó.
Sau khi tiễn hai người họ đi.
「Được rồi, mình đi tắm rồi ngủ thôi.」
Nói rồi, Fritz bước vào trong ký túc xá.
Dưới bầu trời đêm lấp lánh những vì sao, cuộc đấu kiếm của Hayato và Emilia vẫn tiếp tục.
「Thế này!」
Emilia lao vào lòng Hayato và vung ngang thanh kiếm tre.
Hayato vừa kịp đỡ đòn và định chém trả, nhưng lại bị mất thăng bằng do vấp phải một chỗ lõm được tạo ra trong trận đấu, và ngã chúi về phía trước.
Cơ thể Hayato ngã về phía trước, đè lên người Emilia──.
「Oái!?」
「Hả...!?」
Hai người ngã chồng lên nhau trên mặt đất.
「N-này, Emilia... cậu có sao không?」
Hayato gọi Emilia đang ở dưới mình.
「Ư-ừm... tớ không sao... nhưng...」
Trả lời xong, Emilia định ngồi dậy.
Đúng lúc đó, ánh mắt hai người giao nhau.
Cảm nhận được sự nữ tính từ hương thơm ngọt ngào tỏa ra từ mái tóc của Emilia, lồng ngực Hayato đập thình thịch.
Khoảng cách giữa hai khuôn mặt chưa đầy mười centimet. Và, tay phải của Hayato đang──.
「...Hayato... cậu đang chạm vào ngực tớ...」
Emilia lí nhí, vẻ ngượng ngùng.
Nghe cô nói, Hayato mới nhận ra.
Đúng là tay phải của cậu đang chạm vào ngực Emilia.
「X-xin lỗi!」
Hayato vội vàng rút tay lại và đứng dậy.
「Không sao đâu.」
「Ể...?」
「Nếu là người khác thì tớ sẽ khó chịu, nhưng nếu là Hayato thì không sao cả.」
Nói rồi, Emilia ngồi dậy và ngả người về phía Hayato.
Lần này, đến lượt Emilia đè lên Hayato, tạo thành tư thế ngồi trên người cậu.
「Này, Hayato... làm tiếp chuyện hôm trước, nhé?」
「Tiếp chuyện hôm trước...」
Cậu nhớ lại chuyện sau Gardens Festa.
Chắc là về nụ hôn đã được nhắc đến trong bữa tối lúc nãy.
「...Hayato...」
Emilia vén tóc, từ từ nhắm mắt lại và ghé sát mặt vào cậu.
Trong đầu cậu hiện về cảm giác của đôi môi lúc đó.
Hayato bất giác nuốt nước bọt.
「...N-này. Đây là sân trong ký túc xá đấy...」
Miệng thì nói vậy, nhưng Hayato không thể dùng hai tay đẩy Emilia ra.
Không những thế, cậu còn nhắm mắt lại.
Bản năng mách bảo cậu rằng cậu muốn một lần nữa nếm lại cảm giác ấy.
Tám centimet, năm centimet, đôi môi của hai người tiến lại gần nhau đến mức có thể cảm nhận được hơi thở của đối phương.
Rồi, đôi môi ấy hé mở, đủ lớn để hai chiếc lưỡi có thể chen vào──.
「Hai người, rốt cuộc đang làm gì vậy hả!!」
Ngay trước khi đôi môi của hai người hòa làm một.
Giọng nói của nữ hoàng Little Garden, Claire Harvey, vang vọng khắp nơi, khiến hai người họ phải tách ra.
「Hội trưởng, tại sao chị lại ở đây!?」
Vội vàng ngồi dậy, Emilia hỏi.
「Tôi đến boong tàu để kiểm tra tình hình sửa chữa. Trên đường trở về, tôi đã gặp Liu Xue-Mei và Noah Sheldon. Nghe nói hai người đang luyện tập cùng nhau, tôi đã có dự cảm chẳng lành nên đến xem thử, và quả nhiên... không, đúng như tôi nghĩ, hai người đang chim chuột với nhau...」
「Hội trưởng, xin hãy chờ một chút. Đây là một tai nạn trong lúc luyện tập...」
「Miễn giải thích! Triển khai Hundred (Hundred On)!」
Claire triển khai vũ trang của mình, Hundred dạng Dragoon 《Chiến Cơ Cao Quý (Aristelion)》.
「Không, em đã bảo là chờ đã──」
「Không chờ đợi gì hết! Hai người có quá nhiều tai nạn rồi đấy!」
Claire bắn một tia laze vào khoảng trống giữa Emilia và Hayato.
「Oái!?」
Hayato hét lên và lùi lại một bước.
Emilia cũng lùi lại theo.
Tia laze sượt qua tóc mái của hai người và bay đi.
「Thật tình, hai người đúng là...」
Sau khi xác nhận hai người đã tách ra.
Claire thở dài một hơi.
※※※
「Sân tập dự kiến sẽ mở cửa lại vào ngày mốt. Cho đến lúc đó, tôi ra lệnh với tư cách là hội trưởng, cấm hai người luyện tập, dù là có sử dụng năng lượng hay không.」
「Ể, tại sao? Người em sẽ ì ra mất.」
「Đây là lệnh! Vả lại, chỉ có hai ngày thôi, ráng chịu đi. Dĩ nhiên, buổi luyện tập hôm nay đến đây là kết thúc. Mau trở về chỗ của Charlotte đi.」
「Ưư, em biết rồi...」
Dù bĩu môi, Emilia vẫn định rời khỏi sân trong ký túc xá.
Giữa chừng, cô quay lại,
「Vậy nhé, Hayato. Chúc ngủ ngon. Mai gặp lại.」
Cô vẫy tay lia lịa với Hayato.
「Ờ, ừ...」
Hayato giơ tay lên đáp lại một cách yếu ớt.
Tuy nhiên, cậu không thể nở một nụ cười.
Ngược lại, má cậu đang co giật.
Là vì Claire đang giám sát ngay bên cạnh.
Một lúc sau, khi bóng Emilia đã khuất.
「À thì, em...」
「Vào ký túc xá đi. Ngày mai còn phải làm việc sửa chữa từ sáng sớm đấy.」
「A, vâng! Vậy thưa Hội trưởng, em chúc chị ngủ ngon!」
Chào theo kiểu quân đội xong, Hayato chạy trốn vào ký túc xá qua cửa sau.
「Thật tình, đúng là một cặp không thể rời mắt được mà...」
Nhìn theo bóng lưng đang dần khuất của Hayato, Claire lẩm bẩm một mình.
「...Khó khăn lắm mới được ở riêng với Kisaragi Hayato, vậy mà hầu như chẳng nói chuyện được gì cả...」
Thật là lãng phí.
Dù có nghĩ vậy thì cũng đã muộn.
(Thật sự, mình đang làm gì thế này.)
Claire lại thở dài một hơi.
Cô bước về phía chiếc xe đang đậu trước ký túc xá, nơi Lidy và Erica đang đợi.
Maria, người vốn ngày nào cũng bất ngờ xuất hiện và ghé thăm ngôi làng, gần đây đã có nhiều lúc ở lại trong khu định cư vài ngày liên tiếp.
Bên trong tàu vũ trụ có hệ thống kiểm soát không khí nên dù ở trong tình trạng nào cũng rất thoải mái, nhưng vì quá chật chội nên cô phải ngủ trong tư thế ngồi.
Trong khi đó, ở làng có một ngôi nhà lớn đã được chuẩn bị sẵn, và còn có cả giường làm bằng rơm.
Cả hai thứ đó đều do Maria chỉ dạy và để dân làng làm ra.
Cô còn cho chuẩn bị nhiều thứ khác, và thậm chí còn có cả những món ăn đơn giản.
Về mặt tiện nghi, chắc chắn cuộc sống ở làng chiếm ưu thế.
Hơn nữa, khi dân số tăng lên và khu định cư ngày càng lớn, dân làng cũng ngày càng thường xuyên đến gần nơi tàu vũ trụ rơi.
Nếu tàu vũ trụ bị phá hỏng thì không thể chịu đựng nổi.
Vì vậy, Maria đã di chuyển tàu vũ trụ vào sâu trong khu rừng rậm, cách xa nơi ở của con người.
Dĩ nhiên, là bằng sức mạnh bí ẩn.
「Không có ai cả...」
Sau khi đến chỗ tàu vũ trụ, Maria kiểm tra xung quanh cho chắc chắn, rồi gạt bỏ những tán lá cây dùng để ngụy trang và mở cửa sập.
Một tuần rồi mới quay lại tàu vũ trụ──.
Ngay khi ngồi xuống ghế, cô nhận ra một điều.
《Có một tin nhắn đến》
Đó là những gì hiển thị trên màn hình.
(Cái này, chẳng lẽ──)
Lồng ngực cô phập phồng hy vọng khi chạm vào màn hình.
Ngay khi nhìn thấy những gì được hiển thị ở đó, Maria cảm thấy như thể toàn bộ lông trên người mình đều dựng đứng lên.
Cảm xúc dâng trào đến rùng mình.
「...Glen...」
Cô đưa tay vuốt ve những dòng chữ trên màn hình và thì thầm với giọng nghẹn ngào.
Cô đã tưởng tượng rằng ai đó đã bắt được tín hiệu cầu cứu và gửi tin nhắn cho cô. Tuy nhiên, tên người gửi được hiển thị là 'Glen Harvey'.
Tên người yêu của Maria.
「Ôi... Glen...!」
Vượt qua biết bao thiên hà.
Vượt qua hàng vạn năm thời gian.
Tin nhắn từ Glen đã đến được với cô.
Thật là định mệnh làm sao.
Cứ như trong phim vậy.
Maria, với trái tim tràn đầy hy vọng, bắt đầu phát tệp tin nhắn đã nhận được.
Tệp tin đó không chỉ có âm thanh mà còn có cả hình ảnh.
『Lâu rồi không gặp nhỉ, Maria.』
Glen hiện ra trên màn hình, trông già hơn một chút so với lúc cô biết anh.
Dù vậy, khuôn mặt hiền hậu đó vẫn không thay đổi.
Đó là Glen mà Maria yêu thương.
Cô biết rõ rằng mình không thể chạm vào anh trực tiếp.
Vậy mà cô vẫn đưa tay ra, vuốt ve màn hình.
「...Glen...」
Khi cô thì thầm tên anh, nước mắt tuôn rơi, lăn dài trên má.
Glen trong màn hình bắt đầu nói.
Hình ảnh thỉnh thoảng bị gián đoạn, và âm thanh cũng bị nhiễu.
Nhưng, điều đó không quan trọng.
Miễn là cô có thể nhìn thấy hình bóng của anh.
Miễn là cô có thể nghe thấy giọng nói của anh.
Thì chẳng có gì quan trọng cả.
『Lâu rồi không gặp nhỉ, Maria. Đã năm năm trôi qua kể từ khi em rời khỏi hành tinh Notre Dame. Thật đáng tiếc, nhưng anh không biết em đang ở đâu. Nhưng anh tin rằng tin nhắn này sẽ đến được với em.』
Những lời đó khiến Maria có chút thất vọng.
Dường như tin nhắn này không phải là một phản hồi sau khi nhận được tín hiệu cầu cứu vượt thời gian.
(Mà, cũng phải thôi.)
Tuy nhiên, nếu tin nhắn có thể đến từ phía đó, thì cũng có khả năng tin nhắn có thể được gửi đi từ phía này.
Đối với Maria, đó không khác gì một tia hy vọng.
Glen trong màn hình nói với vẻ mặt nghiêm túc.
『Maria, anh có một chuyện quan trọng muốn nói với em.』
Maria nuốt nước bọt một cách khó khăn.
Chuyện quan trọng đó là gì?
『Presia, đến đây.』
「Hả?」
Sau lời nói đó, một người phụ nữ mặc áo blouse trắng giống anh xuất hiện.
Cô đã từng thấy người phụ nữ này khi đến thăm phòng thí nghiệm của anh.
(Hình như, người phụ nữ này...)
Là trợ lý của Glen.
Glen vòng tay qua vai người phụ nữ đó, và nói với vẻ áy náy.
『Anh... đã quyết định kết hôn với cô ấy──Presia. Trong bụng cô ấy, còn có cả con của anh.』
Khoảnh khắc nghe thấy những lời đó.
Trước mắt cô chao đảo và tối sầm lại.
Đừng đùa nữa.
Là nói dối đúng không.
Những lời đó cứ lởn vởn trong đầu cô.
Glen đã nói rất nhiều điều.
Rằng anh đã suy sụp suốt từ khi tai nạn xảy ra. Rằng dù anh đã cố gắng gửi và nhận tín hiệu bao nhiêu lần cũng không có phản hồi. Rằng anh đã gần như trở thành một phế nhân. Rằng anh đã từng muốn chết. Rằng người đã chìa tay ra cứu giúp anh chính là Presia. Rằng chính nhờ có tai nạn của Maria mà việc nghiên cứu về Savage đã có tiến triển. Rằng nhờ đó anh đã trả được nợ. Rằng Presia đã có con.
Tất cả những lời đó đều không thể đọng lại trong tâm trí Maria.
Ngược lại, cô còn bị cảm giác như thể những thứ quý giá nhất đang tan vỡ thành từng mảnh, sụp đổ, và trái tim cô trở nên trống rỗng.
(À, ra vậy──)
Cô hiểu rồi.
Đối với Glen, tin nhắn này là lời từ biệt với cô.
Nó giống như một đám tang.
Một nghi thức để quên đi cô và bắt đầu một cuộc sống mới với người yêu mới.
Điều đó dĩ nhiên cũng giống như vậy đối với Presia đang đứng cạnh anh.
Presia bắt đầu nói trước camera.
『Maria-san, tôi thực sự xin lỗi. Nhưng, tôi không thể đứng nhìn Glen mà tôi yêu thương phải đau buồn. Chắc chắn bạn cũng không muốn thấy Glen đau buồn, phải không? Bạn sẽ hiểu cảm giác đó chứ?』
Presia nói tiếp.
『Tôi biết rằng những gì tôi đã làm là sai. Nhưng, tôi không thể ngăn cản bản thân mình. Tôi xin lỗi một lần nữa. Thực sự xin lỗi. Và, tôi sẽ cầu nguyện. Rằng bạn đang sống ở một nơi nào đó. Rằng bạn chắc chắn sẽ tìm thấy hạnh phúc ở một nơi nào đó──』
Dĩ nhiên, Maria không thể chấp nhận những lời đó một cách thẳng thắn.
──Tiếc thật nhỉ.
──Cảm ơn vì đã biến mất.
──Anh ấy là của tôi.
──Tôi sẽ hạnh phúc thay cả phần của bạn.
Những lời của Presia nghe như thể cô ta đang nói vậy.
Glen lại mở lời.
『Anh cũng có cùng cảm xúc với Presia. Anh muốn xin lỗi em. Đồng thời, anh cũng cầu nguyện rằng em đang bình an và hạnh phúc ở một nơi nào đó. Tạm biệt, Maria. Anh thực sự hy vọng rằng sẽ có một ngày anh có thể trực tiếp xin lỗi em.』
Cùng với những lời đó, dữ liệu kết thúc.
「...Đừng có đùa nữa...!」
Maria đấm vào màn hình.
Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa. Đừng có đùa.
「Cái quái gì thế này! Thật đấy, đừng có giỡn mặt tôi!」
Maria hét lớn.
Mình đã bị Glen bỏ rơi.
Glen và Presia.
Vì hạnh phúc của hai người họ mà mình đã bị lãng quên.
Cay đắng thật.
Nhưng nước mắt cũng chẳng thể tuôn rơi.
Chỉ có ngọn lửa giận dữ đang bùng lên âm ỉ.
「……Mình sẽ… trả thù……」
Chỉ có cảm xúc ấy chiếm lĩnh trái tim Maria.
Dù có mất bao nhiêu năm cũng mặc kệ.
Dù phải hy sinh bao nhiêu cũng không màng.
Dù bản thân không biết cách sửa chữa, nhưng chỉ cần một người đủ thông minh xuất hiện trong số cư dân của hành tinh này, họ chắc chắn sẽ có thể tiến ra vũ trụ, tìm thấy Power Stone, và rồi sẽ có người chế tạo được cả Cỗ máy Dịch chuyển Thời không (Cỗ máy Thời gian).
Trước lúc đó, cũng có khả năng ai đó nhận thấy tín hiệu cấp cứu và đến giúp đỡ.
Dù gì thì dữ liệu của Glen cũng đã được gửi đi.
Không thể nói là không có khả năng.
Nhưng không biết đến bao giờ chuyện đó mới xảy ra.
Nếu không phải là phản ứng với tín hiệu cấp cứu mà là tự mình chế tạo Cỗ máy Dịch chuyển Thời không, thì có thể mất đến hàng nghìn năm——.
Không, có lẽ phải mất hàng vạn năm.
(……Dù vậy cũng chẳng sao. Miễn là mình có thể quay về hành tinh của mình. Miễn là mình có thể trả thù được bọn chúng, những kẻ đã bỏ rơi mình để mưu cầu hạnh phúc riêng, thì thế là đủ——)
Ngay khoảnh khắc Maria hạ quyết tâm và bước ra khỏi phi thuyền, «Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» treo trên cổ cô bỗng tỏa sáng.
Đó là món quà Glen đã tặng cô.
「……!」
Maria giật phăng «Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» ra và nắm chặt trong tay.
「Cái thứ này!」
Ngay khi định ném nó đi, cô chợt bừng tỉnh.
«Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» này sở hữu một sức mạnh kỳ lạ.
Sẽ rất phiền phức nếu có ai đó nhặt được, mà vứt đi thì cũng không nỡ.
Nhưng——.
(Cứ nhìn thấy nó là mình lại phát điên.)
Đúng lúc cô đang phân vân không biết phải làm sao.
「Hả……?」
«Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» trong lòng bàn tay cô vỡ tan.
(Chuyện gì… thế này?)
Trong khoảnh khắc, cô không thể hiểu nổi chuyện gì vừa xảy ra.
«Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» hóa thành các hạt ánh sáng bao bọc lấy cơ thể Maria, rồi tan biến.
Dù có muốn cũng không thể hoàn nguyên lại được.
Không những thế, cô còn cảm thấy một nguồn sức mạnh nào đó đang tuôn trào từ bên trong cơ thể mình.
(Chẳng lẽ… «Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» đã được cơ thể mình hấp thụ?)
Từ trước đến nay, «Bùa Hộ Mệnh (Amulet)» vẫn luôn biến đổi thành hình dạng mà cô mong muốn.
Lần này, liệu có phải ước nguyện đó đã được hoàn thành theo một cách khác?
「Fufufu, fufufu……」
Lúc này đây, Maria cảm thấy như mình đã thực sự trở thành một vị thần.
(Với nguồn sức mạnh đang trỗi dậy này, mình sẽ trả thù Glen và con đàn bà đó.)
Dù đã trải qua phẫu thuật kéo dài tuổi thọ, cơ thể cô có lẽ cũng không thể trụ được hàng vạn năm.
Vì vậy, cô quyết định quay trở lại khoang cứu hộ một lần nữa và chìm vào giấc ngủ dài.
Thần linh một lần trở về thiên đàng.
Khi thời cơ đến, ngài sẽ tái lâm và một lần nữa ban phát trí tuệ cho vùng đất này.
Sau khi nói với dân làng như vậy.
Maria tiến vào giấc ngủ đông dài hạn bên trong phi thuyền giấu trong rừng.
Đến nước này rồi, cô không còn tâm trí nào để nghĩ đến năng lượng còn lại nữa.
Theo tính toán, trong trường hợp xấu nhất, nó vẫn dư sức hoạt động trong khoảng một trăm nghìn năm.
Cô tin rằng, sau bốn mươi nghìn năm nữa, nhân loại trên hành tinh này chắc chắn sẽ tiến hóa vượt bậc——.