Hundred

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Những Cô Bạn Sẵn Lòng Làm Chuyện Ấy Nếu Bạn Yêu Cầu (LN)

(Đang ra)

Những Cô Bạn Sẵn Lòng Làm Chuyện Ấy Nếu Bạn Yêu Cầu (LN)

Kagami Yuu

Một bộ romcom nóng bỏng, tinh nghịch tuổi học trò xoay quanh cô nàng đáng yêu nhất lớp và cậu bạn thân của mình!

23 185

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

(Đang ra)

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

Rakuto Haba

Một câu chuyện tình yêu học đường đầy hài hước và lãng mạn — bắt đầu từ khi tôi có được người yêu!

131 1299

Ác Tâm Trong Cô Nàng Không Giới Hạn

(Đang ra)

Ác Tâm Trong Cô Nàng Không Giới Hạn

Mubineko

Nghĩ đến thôi đã khiến toàn thân tôi chỉ còn lại nỗi sợ hãi ghê tởm.

88 1517

Mayoi Neko Overrun!

(Đang ra)

Mayoi Neko Overrun!

Matsu Tomohiro

Câu chuyện xoay quanh Takumi Tsuzuki, một chàng trai trẻ dành thời gian bên người bạn thuở nhỏ Fumino Serizawa tại quán cà phê Mèo Đi Lạc, và cùng bạn bè tại Học viện Umenomori. Một ngày nọ, chị gái c

93 3

Ma Vương dường như hợp tác cùng Dũng Giả để xâm lược thế giới khác

(Đang ra)

Ma Vương dường như hợp tác cùng Dũng Giả để xâm lược thế giới khác

Zecil

Ma Vương Silvia và những người bạn đồng hành của cô sẽ gián tiếp cứu các thế giới khác để ngăn chặn điều đó, nhưng mà—.

28 5

Nguyền Kiếm Cơ

(Đang ra)

Nguyền Kiếm Cơ

Luo Jiang Shen, Carrot Sauce

Một học sinh cao trung tên là Lily, trong thân xác tuyệt mỹ, cao ráo của một người Tiền bối, đã đến với một thế giới Heian song song đầy hắc ám và bí ẩn. Thiếu nữ đơn độc tự mình trải nghiệm Bách Quỷ

1743 22473

Tập 02: Diva of Love Song - Chương 2

Kirishima Sakura / Vệ sĩ / Bói toán của Karen

「Oái, cái gì thế!?」

Cơn chấn động dữ dội theo chiều dọc đã đánh thức tôi.

Tưởng là động đất, Hayato vội vàng bật dậy khỏi giường.

Nhưng rồi, cậu nhận ra có một chiếc giường khác ngoài chiếc mình đang nằm, và ý thức được nơi mình đang ở.

(À phải rồi, khác với Yamato, Little Garden không có động đất…)

Bởi lẽ ký túc xá này nằm trên một thành phố học viện nổi trên mặt biển.

Vậy thì bão chăng── cũng không phải.

Bên ngoài cửa sổ là bầu trời xanh ngắt, hơn nữa, ngoài khu vực sân bay của Little Garden ra thì tất cả đều được bao bọc bởi một lớp kính trong suốt.

Dù mưa có rơi, gió có thổi thế nào đi nữa, cũng không ảnh hưởng đến khu dân cư hay khu quân sự. Tôi còn nhớ đã từng nghe rằng con tàu được thiết kế để hầu như không cảm nhận được chấn động ngay cả khi biển động dữ dội.

(Vậy thì, cơn chấn động này rốt cuộc là sao?)

Trên người chỉ có độc một chiếc áo sơ mi và quần lót, Hayato vội vàng mặc quần dài vào, cầm lấy PDA rồi bước ra hành lang.

Vừa lúc đó, cậu chạm mặt Emile bước ra từ phòng đối diện.

Khác với Hayato trong bộ trang phục thường ngày, cô đã mặc sẵn đồng phục khoa Võ nghệ, tóc buộc kiểu đuôi ngựa, trông rất chỉnh tề.

「Chào buổi sáng, Hayato. Rung lắc mạnh thật nhỉ.」

Chắc là cô cũng như Hayato, vì lo lắng về cơn chấn động nên mới ra khỏi phòng.

Dù có vẻ hốt hoảng, Emile vẫn mỉm cười chào hỏi.

「Rốt cuộc là chuyện gì thế này?」

Khi Hayato vừa cất tiếng hỏi, mặt đất lại rung lên dữ dội hơn, phát ra những tiếng ‘rầm’, ‘rầm’.

「Oái!?」「Á!?」

Cả hai cùng hét lên.

Những âm thanh như tiếng đất rung chuyển, gừ gừ gừ gừ… và những cơn rung lắc nhẹ tiếp tục kéo dài, nhưng rồi chúng dần yếu đi và cuối cùng cũng dừng hẳn.

「Chắc là tàu đã cập bến rồi đó.」

「Cập bến… nghĩa là chúng ta đã đến quần đảo Zwei rồi sao?」

Theo lịch trình thì là chín giờ sáng. Bây giờ mới hơn tám giờ, vậy là sớm hơn khoảng một tiếng.

「Chắc là vậy.」

Một lúc sau, tiếng chuông ‘pin-pon-pan-pon’ vang lên từ loa được lắp đặt trong ký túc xá. Tiếp theo là giọng nói của cô phó hội trưởng đeo kính, Erica Candle.

『Đây là thông báo toàn tàu, đây là thông báo toàn tàu. Chào buổi sáng toàn thể cư dân Little Garden. Sau đây là thông báo từ Hội học sinh Little Garden. Ngay lúc này, con tàu đã cập cảng tại đảo Đông của quần đảo Zwei── Eastland.』

「Thấy chưa, tớ nói đúng rồi còn gì.」

Emile mỉm cười đắc ý.

Sau đó, qua loa, Erica thông báo rằng cổng kiểm soát sẽ được mở sau một giờ nữa, và việc đi lại tự do giữa quần đảo Zwei và Little Garden sẽ được cho phép trong bốn ngày.

「À mà Hayato, công việc của cậu hôm nay bắt đầu lúc mấy giờ?」

Ngay khi thông báo toàn tàu kết thúc, Emile hỏi.

Công việc mà cô ấy nói chắc chắn là nhiệm vụ vệ sĩ cho 《Vu nữ Công chúa của Xứ sở Mặt trời mọc (Oriental Wizard)》, Kirishima Sakura.

Việc Hayato đảm nhận nhiệm vụ này vốn là bí mật, nhưng Emile, một thành viên của Đội tuyển chọn (Selections), đương nhiên đã biết.

「Hôm qua tớ nghe nói là từ trưa… Nhưng còn tùy thuộc vào thời tiết nữa, nên họ nói sẽ gọi khi có thời gian chính thức.」

「Vậy thì, chúng ta đi tham quan quần đảo Zwei cho đến lúc đó đi?」

「Hả?」

「Chỉ cần quay lại trước giờ trưa là được mà, đúng không? Nếu vậy thì đi một chút chắc cũng không sao đâu. Tớ nghe nói Fisherman's Wharf ở phía tây quần đảo Zwei, nơi Little Garden cập bến, khá sầm uất và vui vẻ lắm, đến đó chắc cũng không mất đến ba mươi phút đâu.」

Ý của Emile có lẽ là, kể cả đi và về, họ vẫn có hơn một giờ để vui chơi.

「Tớ cũng muốn đi lắm, nhưng mà…」

Nếu hội trưởng triệu tập, mà cậu không đến nơi đúng giờ thì sẽ phiền phức.

Theo như hôm qua nói, Kirishima Sakura sẽ hạ cánh xuống sân bay trên đảo phía đông của quần đảo Zwei── Eastland, sau đó sẽ cùng hội trưởng và những người khác khởi hành từ Little Garden.

Dù sao đi nữa, nếu muốn đến Fisherman's Wharf, có lẽ nên liên lạc với hội trưởng để xin phép trước── đang nghĩ vậy thì PDA của cậu phát ra tiếng bíp.

「Từ phòng Hội học sinh…」

Màn hình PDA hiển thị như vậy.

Hơn nữa, không phải email mà là yêu cầu cuộc gọi.

「Không lẽ, đã gọi rồi sao?」

Trong khi Emile lộ vẻ mặt lo lắng, Hayato chạm ngón tay vào nút gọi trên màn hình PDA.

「Vâng, Kisaragi Hayato nghe.」

『Chào buổi sáng, là Erica Candle đây. Xin vào thẳng vấn đề, lịch trình đã bị đẩy lên sớm hơn khá nhiều. Khoảng hơn một giờ nữa, khách hàng sẽ đến.』

Giọng điệu của Erica có chút phiền muộn vì lịch trình bị thay đổi.

『Như đã thông báo hôm qua, vốn dĩ tôi và Claire-sama cũng sẽ cùng đi đón, nhưng vào giờ này thì lại có cuộc hội đàm với thống đốc và các quan chức quan trọng của quần đảo Zwei. Do đó, chúng tôi sẽ cử một người từ Đội tuyển chọn (Selections) đến chỗ cậu. Cậu hãy cùng người đó đi gặp khách hàng mà không có chúng tôi. Tôi sẽ sắp xếp một chiếc xe hơi thuê đến ký túc xá trong ba mươi phút nữa. Mọi việc sau đó, hãy tuân theo chỉ thị của người được cử đến trên xe.』

「À, vâng, tôi hiểu rồi.」

『Vậy thì, phiền cậu nhé.』

Cuộc gọi bị ngắt sau khi cô ấy đơn phương truyền đạt công việc.

「Cậu phải đi rồi sao?」

Emile hỏi với vẻ mặt buồn bã.

「Ừm, có vẻ như tớ phải rời khỏi đây sau ba mươi phút nữa.」

「Vậy à…」

Nghe những lời đó, Emile rũ vai và thì thầm với một tiếng thở dài.

「Tiếc thật, cứ tưởng sẽ được đường đường chính chính thân mật với Hayato bên ngoài Little Garden…」

※※※

Sau khi vội vàng ăn sáng và thay đồ xong, tôi ra đến cổng thì vừa lúc một chiếc xe hơi thuê màu đen đến nơi.

Cửa trước mở ra, người bước xuống từ ghế phụ là một trong các phó hội trưởng, Liddy Steinberg.

「Liddy-san, sức khỏe của chị đã ổn chưa ạ?」

Hayato ngạc nhiên hỏi.

Đây là lần đầu tiên cậu gặp lại cô sau trận chiến trước đó, nơi cô đã bị thương.

「Tham gia chiến đấu thì vẫn chưa thể, nhưng tôi đã được chẩn đoán là không có vấn đề gì trong sinh hoạt hàng ngày và đã xuất viện một tuần trước. Dù Claire-sama vẫn bảo tôi phải tĩnh dưỡng thêm, nhưng việc đưa đón cậu thì tôi vẫn làm được, nên tôi đã tự ứng cử. Dù sao thì hôm nay tôi cũng có việc ở Eastland.」

Vừa nói, Liddy vừa mở cửa sau.

「Chuẩn bị xong rồi chứ, lên xe đi.」

Hayato làm theo lời cô, bước vào xe. Tiếp đó, Liddy ngồi vào ghế phụ và chiếc xe bắt đầu lăn bánh.

「Nơi chúng ta đến là sân bay của Little Garden.」

「Ể, nhưng em nhớ hôm qua nói là sẽ hạ cánh ở sân bay trên đảo phía đông của quần đảo Zwei── Eastland mà…」

「Có vẻ như vì đến sớm hơn dự kiến nên họ muốn tham quan Little Garden một vòng.」

Khoảng năm phút sau, họ đã đến sân bay.

「Phải rồi, đưa cậu cái này.」

Sau khi xuống xe, trên đường đến phòng chờ, Liddy lấy từ trong túi áo ra một khẩu súng lục và đưa cho Hayato. Đó là một khẩu súng gây mê dùng để chống lại con người và Võ sĩ (Slayer)──《N-Tranquilizer》.

「…Vâng.」

「Trong thời gian làm nhiệm vụ, dù có chuyện gì xảy ra cũng không được rời nó nửa bước.」

Hayato gật đầu, nhận lấy khẩu súng và cất vào bao da bên trong áo khoác đồng phục.

Cảm giác mang súng trong người tất nhiên là không quen, nhưng cậu không hề bối rối. Cậu đã được nghe trước về việc sẽ được cấp súng khi làm vệ sĩ cho Kirishima Sakura, và mấy ngày qua, mỗi ngày sau giờ học, cậu đều phải tham gia huấn luyện bắn súng.

Đó là để cậu có thể phản xạ rút súng, nhắm mục tiêu và bóp cò khi người cần bảo vệ gặp nguy hiểm.

Dĩ nhiên, trước đây cậu chưa từng bắn súng nên đã rất vất vả, nhưng sau một tuần huấn luyện, mỗi ngày khoảng ba tiếng, cậu cũng đã bắn trúng mục tiêu kha khá.

Tất nhiên, vì là súng gây mê nên không có khả năng sát thương, nhưng nó cũng có chức năng trung hòa E-Barrier dùng để chống lại Võ sĩ (Slayer), và nghe nói còn có thể làm mất cân bằng năng lượng trong cơ thể.

…Dù vậy, nói cho cùng thì cũng chỉ là học lỏm mà thôi.

Tất nhiên, trong trường hợp khẩn cấp, cậu cũng được phép triển khai Hundred.

《N-Tranquilizer》 chỉ là một biện pháp dự phòng, nhưng đối tượng cần bảo vệ lại là một thần tượng nổi tiếng toàn cầu.

Cậu phải chuẩn bị kỹ càng cho mọi tình huống.

「Còn đây là máy dò (sonar).」

Tiếp theo, cô đưa ra một thiết bị nhỏ trông giống như máy bộ đàm.

「Chắc cậu cũng đã nghe rồi, nhưng ngoài các phòng khách sạn ra, nếu khách hàng yêu cầu, cậu phải dùng cái này để kiểm tra xem có máy nghe lén hay camera nào được lắp đặt không. Kẻ thù ở đâu, và chúng đang nhắm vào cái gì, những vệ sĩ như chúng ta không thể biết được. Đừng bao giờ lơ là cảnh giác.」

「Vâng, em hiểu rồi.」

Sau khi trả lời dứt khoát và cất máy dò vào túi, chiếc PDA trong túi kia của cậu vang lên tiếng ‘pirorin’.

「Gì thế…?」

Cậu lấy PDA ra kiểm tra màn hình.

Là email từ Karen.

『Xin chữ ký của Sakura-san giùm em nhé.

Sáng nay em có bói vận mệnh hôm nay của anh trai, kết quả là《Cẩn thận với nước》, nên anh nhớ cẩn thận.

Karen』

(Đừng có tự tiện bói vận mệnh của người khác chứ…)

Hayato bất giác phàn nàn trong lòng.

(Mà lại còn, cẩn thận với nước…)

Chẳng lẽ là số gặp nạn dưới nước sao?

Chẳng hiểu ra làm sao cả, nhưng quẻ bói của Karen thường sai, nên Hayato quyết định không để tâm nhiều và cất PDA lại vào túi.

Một lúc sau, một người đàn ông từ phòng kiểm soát không lưu đến và thông báo rằng Kirishima Sakura sẽ hạ cánh trong khoảng năm phút nữa.

Theo chỉ thị, cậu cùng Liddy đi ra boong tàu.

Khi bước ra khỏi mái che bao bọc Little Garden, mùi muối biển đương nhiên trở nên nồng hơn, tiếng sóng vỗ rì rào… rì rào… và cả tiếng kêu của những con chim biển bay lượn trên trời cũng vọng lại.

Lẫn trong đó là tiếng quay của cánh quạt.

Nhìn lên trời, cậu có thể thấy rõ hình dáng chiếc trực thăng bằng mắt thường.

Nó lơ lửng trên đầu họ, rồi từ từ hạ xuống boong tàu── hạ cánh hoàn tất. Cánh quạt và động cơ ngừng quay, cửa sập mở ra. Một cô gái bước xuống, lấy cầu thang vừa hạ xuống làm điểm tựa, tiếng gót giày vang lên lộc cộc.

Cô vừa giữ chiếc mũ trắng trên đầu vừa nhìn lên trời, rồi lấy tay phải che nắng và thì thầm.

「Đây là Little Garden sao.」

Cô gái này chính là đối tượng bảo vệ của Kisaragi Hayato── thần tượng nổi tiếng thế giới đến từ Hoàng quốc Yamato, 《Vu nữ Công chúa của Xứ sở Mặt trời mọc (Oriental Wizard)》, Kirishima Sakura.

Đôi mắt to tròn long lanh, chiếc váy liền màu sáng hở vai, cùng chiếc quần short khoe cặp đùi thon gọn, săn chắc. Mái tóc dài được buộc thành hai bím bằng chiếc kẹp tóc hình hoa anh đào, đúng như tên của cô.

Thêm vào đó, khuôn mặt khả ái khiến cô trông không khác gì một con búp bê.

Ngược lại, người điềm tĩnh bước xuống cầu thang theo sau cô là một phụ nữ mặc vest, đeo cặp kính gọng mảnh trông rất lịch lãm.

Người phụ nữ xách một chiếc vali lớn, Hayato đã nghe Claire kể về cô và cũng đã được xem ảnh nên cậu biết. Đó là Souffle Clearail, chủ tịch kiêm quản lý của Sakura Management, công ty sản xuất cho Kirishima Sakura.

「Lần đầu gặp mặt, Kirishima Sakura-sama. Chào mừng cô đến với 《Thành phố Học viện Nổi》 Little Garden.」

Tiếp cận Sakura vừa bước xuống từ cầu thang, Liddy khẽ đưa tay phải ra.

「Rất vui được gặp chị, chị là?」

Bắt tay cô, Sakura hỏi.

「Tôi là phó hội trưởng của Little Garden, tên là Liddy Steinberg.」

「…Phó hội trưởng ạ?」

「Nếu là một con tàu bình thường, cô có thể xem tôi như phó thuyền trưởng. Rất mong được cô giúp đỡ cho cả Little Garden và tôi.」

「Vậy thì, tôi cũng rất mong được chị giúp đỡ. Còn vị kia là──」

Ánh mắt của Sakura hướng về phía Hayato.

「Cậu là Kisaragi Hayato nhỉ. Từ hôm nay, nhờ cậu làm vệ sĩ nhé.」

Sakura đến trước mặt cậu, mỉm cười và đưa tay phải ra.

「À, vâng… rất hân hạnh.」

Bàn tay cậu nắm lấy, cũng nhỏ bé như thân hình của cô.

「Vậy thì, Kisaragi-san. Cậu có thể dẫn tôi tham quan Little Garden được không?」

「…Ể, tôi sao?」

「Từ hôm nay cậu là vệ sĩ của tôi mà, đúng không? Chẳng lẽ cậu không hộ tống tôi sao?」

「Ừm thì…」

Bị hỏi đột ngột, Hayato bối rối.

Cậu mới đến Little Garden được một tháng── cậu không rành về con tàu này đến mức có thể hướng dẫn cho người từ bên ngoài đến. Cậu quay sang nhìn Liddy cầu cứu, cô liền vội vàng xen vào.

「Xin thứ lỗi, Sakura-sama. Từ đây đến khu Trung tâm hơi xa, và chúng ta còn có lịch trình tiếp theo, nên chúng tôi đã chuẩn bị xe. Tôi sẽ gọi ngay, xin cô vui lòng đợi một chút.」

Nói rồi, Liddy dùng PDA liên lạc, và một chiếc xe hơi thuê lập tức đến. Đó chính là chiếc xe mà Hayato đã đi từ ký túc xá đến đây, và tài xế cũng là người đó. Chắc là đã cho đợi sẵn ở gần đây.

「Xin mời lên xe.」

Liddy mở cửa sau của chiếc xe.

「Lần này Sakura đã làm phiền quý vị rồi, thật xin lỗi vì đã gây rắc rối.」

Vừa nói, Souffle Clearail vừa đặt vali vào cốp xe, rồi ngồi vào ghế sau trước tiên.

「Đâu có làm phiền gì đâu ạ. Little Garden, trừ một số khu vực, không phải là cơ sở không công khai, và việc để các vị khách VIP tham quan cũng là một cách tốt để họ hiểu rõ hơn về hoạt động của chúng tôi──」

「Chị nói vậy làm tôi nhẹ nhõm hẳn. Sakura, lên xe đi.」

「Vâng, rõ rồi ạ.」

Trả lời xong, Sakura lên xe.

Tiếp đó, Hayato cũng lên xe.

Ghế chỉ có một hàng ngang, nhưng xe rộng nên ba người ngồi cũng không chạm vai nhau.

Cuối cùng, Liddy ngồi vào ghế phụ, và chiếc xe lặng lẽ lăn bánh.

Một lúc sau, Sakura, ban đầu vừa ngâm nga hát vừa ngắm cảnh Little Garden, quay sang hỏi Hayato.

「Kisaragi-san, cậu đã nghe bài hát nào của tôi chưa?」

「Không, nói sao nhỉ, thật ra tôi không rành về âm nhạc cho lắm…」

Karen đã bảo cậu phải nghe nếu muốn làm vệ sĩ, nhưng cậu đã quá bận rộn với việc huấn luyện vệ sĩ và những việc khác nên không có thời gian, hoàn toàn chưa nghe bài nào.

「Nghĩa là chưa nghe bao giờ nhỉ. Tiếc thật…」

Với đôi môi hơi bĩu ra vẻ chán chường, Sakura lại quay ánh mắt ra ngoài cửa sổ.

(Hừm, ấn tượng ban đầu tệ quá rồi thì phải…)

Nếu vậy, cậu đã nên cố gắng nghe theo lời Karen nói, bây giờ cậu mới thấy hối hận.

Rời sân bay khoảng năm phút, xe đã đến khu Trung tâm.

「Nghe nói đây là khu phố sầm uất nhất Little Garden mà sao vắng vẻ quá nhỉ.」

Vừa xuống xe, Sakura đã buột miệng nói.

「Một phần là vì trời còn sớm, các cửa hàng vừa mới mở cửa, một phần là vì hầu hết cư dân Little Garden hôm nay có lẽ đã đến quần đảo Zwei rồi.」

Liddy giải thích ngắn gọn.

Theo cô, lối đi từ Little Garden đến quần đảo Zwei đã được mở, nhưng chiều ngược lại thì chưa, có lẽ cũng là một lý do.

Cô dự đoán rằng khoảng vài giờ nữa, khi khách du lịch từ phía quần đảo Zwei đến, nơi đây sẽ trở nên náo nhiệt.

「Nếu Sakura-sama đến tham quan vào lúc đông người thì sẽ gây ra náo loạn lớn, nên thế này có lẽ lại vừa phải.」

Sau đó, cả nhóm bắt đầu đi bộ trên con đường chính của khu Trung tâm, con đường nối liền thành một hình bầu dục như đường chạy điền kinh.

「Tôi cứ tưởng một siêu phao của công ty Warslan đi đầu về công nghệ sẽ giống một thành phố tương lai hơn, nhưng hóa ra lại giống một khu thương mại có thể tìm thấy ở bất cứ quốc gia nào.」

Sakura thì thầm với chút thất vọng.

「Chúng tôi cũng thường nghe nhận xét như vậy,」 Liddy đáp, rồi tiếp tục. 「Việc xây dựng một thành phố sử dụng công nghệ cao là hoàn toàn có thể, nhưng với mục tiêu tạo ra một thành phố mà cư dân và học sinh mới đến không bỡ ngỡ, ai cũng có thể nhanh chóng quen thuộc, cảm thấy thoải mái và dễ sống, thì đây chính là hình mẫu cuối cùng.」

Nói cách khác, đây là kết quả của việc nghiên cứu và tham khảo từ nhiều thành phố khác.

「Chính vì vậy, dĩ nhiên, ẩm thực, giải trí và các dịch vụ khác cũng có đủ loại từ nhiều quốc gia khác nhau.」

Nghe cô nói vậy, quả thật cũng có lý.

Dù mới đến khu Trung tâm vài lần và chưa rành đường, nhưng cậu không có cảm giác lạ lẫm như khi đến một đất nước xa lạ. Một thành phố công nghệ cao có lẽ sẽ khiến người ta mệt mỏi, nên quả thật, như thế này có lẽ là vừa phải.

Một lúc sau, Sakura kêu lên 「A」 và nhìn chăm chú vào một điểm.

「Ở đó có video quảng cáo của tôi kìa.」

Đó là một màn hình quảng cáo trước cửa hàng đa phương tiện, nơi bán các thiết bị âm nhạc và máy tính bảng. Trên màn hình là hình ảnh Kirishima Sakura trong bộ trang phục dễ thương như một nàng tiên trong truyện cổ tích.

Nền nhạc dance với nhịp trống four-on-the-floor như lặn sâu vào cơ thể. Trên nền giai điệu uptempo dồn dập như sóng vỗ, là một giọng ca dễ thương, đáng yêu── nhưng cũng đầy nội lực không ngờ lại phát ra từ một thân hình nhỏ bé như vậy, khiến Hayato choáng ngợp.

「Đây là bài hát của tôi đó, cậu thấy thế nào?」

Lời nói đó khiến Hayato bừng tỉnh, lúc này cậu mới nhận ra Sakura đang nhìn mình với đôi mắt tràn đầy mong đợi.

「Thật là, tuyệt vời…」

Cậu chỉ có thể thốt ra được từng đó. Bởi lẽ, hình ảnh trong video cũng sử dụng công nghệ CG mới nhất, khiến cậu không thể rời mắt.

Nhưng câu trả lời của Hayato dường như đã làm Sakura hài lòng, cô nở một nụ cười rạng rỡ.

「Cảm ơn cậu. Vậy sao, tuyệt vời à, ehehe…」

Dù sao thì tâm trạng cô ấy đã tốt lên, Hayato cảm thấy nhẹ nhõm.

Cứ đà này, có lẽ cậu sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ.

Đi thêm một đoạn nữa, cậu thấy chiếc xe hơi thuê.

Là chiếc xe mà họ đã đi.

Họ đã đi hết một vòng con đường chính.

「Sakura, cháu đã thỏa mãn với khu Trung tâm chưa? Sắp phải di chuyển đến khách sạn rồi, nếu không sẽ trễ lịch trình tiếp theo đấy.」

「Vâng, được rồi ạ. Hôm qua trên máy bay cháu không được tắm nên giờ cháu muốn đi tắm, còn phải thay đồ nữa…」

「Thật khó để nói, nhưng chúng ta không có nhiều thời gian cho đến lịch trình tiếp theo. Có thời gian để thay đồ, nhưng thời gian để tắm thì──」

「Nghĩa là sao ạ? Lịch trình tiếp theo là cuộc hội đàm với thống đốc trước buổi trưa cơ mà…」

Sakura nhíu mày, có vẻ hơi khó chịu.

「Thời gian hội đàm và tiệc trưa với thống đốc quần đảo Zwei không thay đổi, nhưng chúng tôi muốn sắp xếp cuộc gặp với hội trưởng của chúng tôi, người mà đáng lẽ cô sẽ gặp ở sân bay, vào trước đó…」

Liddy cho biết Claire đang đợi ở phủ thống đốc để chào hỏi và thảo luận về hệ thống an ninh cho buổi biểu diễn, nên đang chờ Sakura và mọi người đến.

「Xin lỗi cô, tôi đã tự ý sắp xếp như vậy vì nghĩ rằng sẽ tiện cho cả hai bên.」

Liddy cúi đầu xin lỗi với vẻ mặt áy náy.

「Nếu vậy thì cũng đành thôi. Cháu chịu khó thay đồ thôi vậy.」

「Nhưng mà, nếu chỉ là chào hỏi và bàn về an ninh thì chỉ cần Souffle đi là được rồi. Cháu sẽ đến kịp giờ hội đàm và tiệc trưa với thống đốc sau, nên đến lúc đó giao cho một mình cô ấy có được không ạ?」

「Tôi thì không sao… Liddy-san, như vậy có được không?」

「Vâng, nếu chỉ cần Souffle-san đến thì không vấn đề gì ạ. Việc chào hỏi hội trưởng của chúng tôi, chúng tôi sẽ sắp xếp lại sau.」

「Yeah!」

Nói nhỏ như vậy, Sakura vui vẻ nắm lấy tay Hayato.

「Vậy thì, Kisaragi-san. Chúng ta đi đến khách sạn thôi.」

Dù điểm đến là hai nơi khác nhau, cả bốn người vẫn cùng lên chiếc xe hơi thuê.

Khách sạn Kirishima Sakura ở nằm ở phía Tây, nơi Little Garden cập bến, trong khi phủ thống đốc nơi hội trưởng đang đợi lại ở đảo phía đông, Eastland.

Họ sẽ ghé qua khách sạn trên đường đi.

Cả nhóm đi xe qua cổng kiểm soát, và khoảng mười phút sau, đã đến trước khách sạn nằm trong một khu thương mại lớn.

Hayato xuống xe trước để kiểm tra xung quanh, sau đó Sakura bước xuống. Liddy và Souffle vẫn ngồi trong xe.

「Một chiếc xe khác sẽ đến trong khoảng hai mươi phút nữa. Ngay khi chuẩn bị xong, xin hãy đến phủ thống đốc.」

「Tôi hiểu rồi.」

Hayato lấy vali của Sakura từ cốp xe. Souffle đã nhờ cậu mang lên phòng.

「Vậy thì, mọi việc còn lại xin giao cho cậu.」

Liddy đóng cửa sổ lại, chiếc xe hơi thuê lập tức lăn bánh và biến mất khỏi tầm mắt của họ.

Lúc đó, một người đàn ông lớn tuổi với mái tóc và bộ râu trắng mặc bộ vest màu xanh navy, cùng một thanh niên trẻ cũng mặc vest xanh navy xuất hiện.

「Kirishima Sakura-sama, chào mừng cô đã đến. Rất cảm ơn cô đã tiếp tục tin tưởng và sử dụng khách sạn của chúng tôi sau chuyến thăm lần trước.」

Người đàn ông lớn tuổi lên tiếng và cúi đầu chào.

Nhìn vào bảng tên trên ngực ông, có vẻ ông là quản lý của khách sạn này.

「Cảm ơn ông đã chu đáo. Nhưng vì không có nhiều thời gian, nên phiền ông dẫn chúng tôi lên phòng ngay được không ạ?」

Khi Sakura nói vậy, chàng thanh niên kia trả lời.

「Vâng, tôi đã nghe Souffle-sama nói rồi ạ. Chúng tôi sẽ sao chép dữ liệu chìa khóa vào PDA của cô ngay tại quầy lễ tân, xin mời đi lối này.」

「Vâng, tôi hiểu rồi.」

Sakura đi đến quầy lễ tân một cách quen thuộc, lấy PDA từ trong túi ra và đưa cho chàng thanh niên.

Lúc đó, Hayato mới biết rằng dữ liệu chìa khóa không chỉ dùng để vào phòng, mà còn cần thiết để đi thang máy lên tầng cao nhất, nơi có phòng suite mà Sakura sẽ ở.

Phòng dành cho khách VIP được thiết kế để thang máy không dừng ở tầng đó nếu không chạm vào cảm biến, nên Hayato cũng được sao chép dữ liệu chìa khóa vào PDA của mình.

「Vậy thì, mời đi lối này ạ.」

Thang máy do chàng thanh niên dẫn đầu nhanh chóng lên đến tầng cao nhất.

「Vậy, tôi xin phép cáo lui tại đây… À, tôi xin tự giới thiệu. Tôi là Roy Martin. Tôi sẽ ở dưới sảnh, nếu có bất cứ việc gì, xin cứ gọi.」

Để lại Roy với những lời đó, cửa thang máy đóng lại.

Quay lại, cậu thấy một cánh cửa cách đó khoảng năm bước chân.

「Chúng ta vào thôi.」

Sakura đưa PDA lên cảm biến bên cạnh cửa, và khóa được mở.

「…………」

「…………」

Sakura cứ đứng yên trước cửa phòng.

「Sao cậu không vào?」

「Kisaragi-san, cậu là vệ sĩ mà, đúng không? Lẽ ra cậu phải biết mình cần làm gì chứ…」

Bị dội một gáo nước lạnh bất ngờ, Hayato chợt tỉnh ra.

「À phải rồi, mình phải vào phòng trước để kiểm tra xem có an toàn không.」

Nghe Hayato nói vậy, Sakura tiếp tục với vẻ mặt ngán ngẩm.

Không biết cậu có nhầm không, nhưng thái độ của cô dường như có chút thay đổi so với trước đó.

「…Cậu thực sự là Kisaragi Hayato, Võ sĩ (Slayer) thiên tài đã cứu hòn đảo Zwei này và chúng tôi khỏi Savage sao?」

Cô nhìn cậu bằng ánh mắt lạnh lùng, đầy vẻ nghi ngờ.

「Ừm thì, có phải thiên tài hay không thì tôi không biết, nhưng tôi chính là Kisaragi Hayato, điều đó không sai đâu… Chỉ là, tôi không quen với công việc này lắm… Xin lỗi.」

Hayato đặt tay lên tay nắm cửa.

Tôi không phải là không biết gì về công việc vệ sĩ. Cả nội dung công việc lẫn những điều cần ghi nhớ, tôi đều đã được giảng viên do trụ sở chính Warslan phái đến chỉ dạy trong suốt tuần qua, nhưng vì bị choáng ngợp bởi khách sạn và sự đãi ngộ xa hoa này, tôi đã quên bẵng đi mất.

(Phải nghiêm túc chấn chỉnh lại tinh thần mới được.)

Hayato tự nhủ như vậy rồi đặt tay lên tay nắm cửa.

「Vậy tôi xin phép vào trước, tiểu thư.」

Hayato trịnh trọng nói.

Sakura nheo mắt, vẻ mặt trông có vẻ chán chường.

「Mấy cái kiểu đó không cần đâu.」

「…Ể?」

「Tôi nói là gọi Sakura được rồi. Cho nên, tôi cũng gọi cậu là Hayato được chứ?」

「V-vậy à… Tôi cũng thấy thoải mái hơn. Nếu cô thấy ổn thì tôi sẽ làm vậy…」

Nghe Hayato nói thế, Sakura thở dài một hơi thật sâu.

「…Tôi chịu thua cậu luôn đấy. Tôi đã nói là có thể gọi bằng tên, nhưng đối với một khách hàng mà đột nhiên lại dùng từ ‘cô’ trống không như thế thì có phải là hơi quá không? Tôi nghĩ những chuyện như vậy nên để sau khi thân thiết hơn chứ nhỉ.」

Cách nói của cô có chút gai góc.

「A, xin lỗi… không, thứ lỗi cho tôi. Hay là, tôi xin lỗi nhé.」

Vì được bảo là có thể đối xử thoải mái nên tôi đã lỡ hành xử một cách bình thường.

Tôi nghĩ đây là một tật xấu của mình.

「Hayato, cậu có hơi vụng về nhỉ. Điểm đó, tôi thấy có chút đáng yêu đấy.」

「Đáng yêu—」

Không thể ngờ lại được một idol nói những lời như vậy, tôi không khỏi bối rối.

「Tóm lại, khi chỉ có hai chúng ta thì cố gắng gọi là Sakura. Nhưng trước mặt người khác thì phải cư xử cho đúng mực. Rõ chưa?」

「Hiểu rồi.」

「Vậy thì gọi thử xem nào.」

「Ể?」

「Không phải cậu sẽ gọi tôi sao?」

「Ờm, Sakura…」

「Vậy thì, Hayato. Nhờ cậu công việc nhé♪」

Sakura vui vẻ nói.

Hayato mở cửa, bước vào căn phòng rộng rãi và sang trọng.

Với vai trò hộ vệ, cậu kiểm tra tất cả các phòng – dĩ nhiên là cả trong bồn tắm và nhà vệ sinh – xem có ai ẩn nấp hay có vật gì đáng ngờ không.

Tất nhiên, cậu cũng đã dùng máy dò cỡ nhỏ được cấp cùng với khẩu súng để điều tra xem có camera giấu kín hay máy nghe lén nào được cài đặt không.

「Không có gì bất thường. Có vẻ ổn.」

Cậu quay lại cửa ra vào, báo cáo với Sakura.

「Cảm ơn.」

Nói rồi, Sakura như thể đẩy Hayato sang một bên và bước vào phòng.

Khi Hayato đóng sầm cửa lại, một tiếng “cạch” vang lên và cửa tự động khóa. Cửa dĩ nhiên là loại tự động khóa.

「Nào…」

Sakura, người đã vào phòng trước, quay người lại, khẽ cười và nói:

「Cuối cùng cũng chỉ còn lại hai chúng ta nhỉ, Kisaragi Hayato!」

Một phần do bậc thềm khiến cô ấy trông như đang nhìn xuống, nhưng thái độ của cô, nếu trước đây là một tiểu thư, thì bây giờ lại giống như một nữ hoàng.

(Ể, ể… tình huống gì thế này?)

Trong lúc Hayato còn đang bối rối trước sự thay đổi đột ngột, Sakura mở lời.

「Thật ra nhé, sau khi xem đoạn video về trận chiến lần trước, tôi đã có hứng thú với cậu. Đây là cậu, phải không?」

Vừa cười toe toét, Sakura vừa rút chiếc PDA trong túi ra chìa về phía Hayato.

Chắc chắn trên đó là hình ảnh Hayato trong trang bị vũ trang.

「Cái gì đây…」

Trước sự ngạc nhiên của Hayato, Sakura nói tiếp.

「Nó có trên Cybernet đấy. Xem cái này xong, tôi đã có hứng thú với cậu. Rồi tôi nhờ Souffle điều tra đủ thứ.」

Kết quả là, Sakura đã biết người đàn ông vũ trang trong đoạn video chính là Kisaragi Hayato.

「Sau đó, khi biết Little Garden sẽ đến thăm quần đảo Zwei này, tôi đã quyết định tổ chức buổi hòa nhạc từ thiện đã dự tính từ trước. Dĩ nhiên là để chỉ định cậu, Kisaragi Hayato, làm vệ sĩ cho mình.」

Sakura cất chiếc PDA vào túi, cười tinh nghịch, rồi dùng hai tay ôm lấy má Hayato.

「Hayato, cậu nghĩ sao về tôi? Có thấy tôi đáng yêu không?」

「Ừ thì, chuyện đó…」

Chắc là đáng yêu rồi.

Dù ai nhìn vào cũng không thể phủ nhận sự thật đó.

「Vậy thì, hẹn hò với tôi không? Tôi muốn chúng ta có một mối quan hệ với tiền đề là hôn nhân.」

「Ể…」

Cô gái này đột nhiên đang nói gì vậy?

「Nghĩ lại tuổi của mình đi… Cả tôi và Sakura đều chưa đến tuổi kết hôn mà.」

「Luật pháp của Yamato hiện tại thì có thể kết hôn được rồi, không như ngày xưa. Thêm nữa, do hiện tượng dân số toàn cầu sụt giảm vì các cuộc tấn công của Savage, việc kết hôn sớm và sinh nhiều con để bảo vệ tương lai nhân loại đang được khuyến khích ở mọi quốc gia. Huống hồ chi, nếu là con của Võ nghệ sĩ thì càng được khuyến khích hơn nữa.」

Tôi đã bị sốc trước phát ngôn không tưởng đột ngột này, nhưng quả thật, cô ấy nói đúng.

Con cái của Võ nghệ sĩ thường có tố chất đó. Ngay khi sinh ra, chúng sẽ được kiểm tra năng khiếu Võ nghệ sĩ, và nếu có tố chất, thậm chí có những quốc gia còn chu cấp chi phí đào tạo.

「Diva nổi tiếng thế giới – 《Vu nữ Cơ của xứ sở mặt trời mọc》 Kirishima Sakura và Võ nghệ sĩ trẻ tuổi tài năng, người đạt được chỉ số phản ứng cao nhất trong lịch sử Little Garden, Kisaragi Hayato – tôi nghĩ chúng ta rất xứng đôi.」

「Không, tôi đâu có—」

「Không cần phải khiêm tốn đâu. Cậu rất quyến rũ đấy.」

「Dù cô có nói vậy thì…」

Mình nên làm gì trong tình huống này đây?

Tôi tất nhiên chưa từng nghĩ đến việc rơi vào tình cảnh này ngay sau khi chỉ còn hai người trong phòng khách sạn.

「Hayato, cậu không vui khi bị tôi tiếp cận à? Hay là… cậu có người yêu rồi?」

「Ể…」

Ngay khi cô ấy nói vậy, khuôn mặt của Emilia lướt qua tâm trí Hayato.

「…Có à?」

Giọng điệu của cô trở nên nặng nề và mạnh mẽ.

Cô ấy còn đang lườm tôi bằng một ánh mắt sắc lẻm.

「Không, không phải vậy, chỉ là tôi không biết rõ về Sakura, và việc hẹn hò với một người như vậy có gì đó không đúng. Mọi việc đều cần có tuần tự chứ.」

「Gì chứ, chán ngắt. Tình yêu lúc nào mà chẳng đến đột ngột.」

Nói rồi, Sakura bĩu môi.

(Hừm, phải làm sao đây…)

Mà liệu cô gái trước mặt này có thực sự hiểu tình yêu là gì không?

Bởi vì, ngay cả chính Hayato cũng chưa hiểu rõ về nó.

Bỗng nhiên, tôi nảy ra một ý.

(Thử một chút xem sao.)

Quyết tâm, Hayato tiến lại gần Sakura, ép cô vào tường, nhìn thẳng vào mắt cô và mở lời.

「Thật sự là tôi cũng được chứ?」

Tôi cố nói một cách thật ngầu.

Tôi hoàn toàn không có kinh nghiệm trong việc đối xử với phụ nữ, nhưng tôi thử chủ động tấn công để thoát khỏi tình huống này.

「V-vâng… Tôi đã nói vậy rồi mà.」

Có lẽ bất ngờ vì Hayato đột nhiên trở nên chủ động, Sakura đáp lại với vẻ bối rối.

Đến đây, mọi thứ vẫn theo tính toán.

「Vậy, tôi hôn cậu được không?」

Hayato áp lòng bàn tay lên má Sakura, từ từ ghé sát mặt lại.

「Ch-chờ một chút, chuyện đó, tôi vẫn chưa chuẩn bị tâm lý…!」

Sakura luống cuống.

Phản ứng đó hoàn toàn đúng như những gì Hayato mong đợi…

「A, có vẻ không còn nhiều thời gian nữa, tôi sẽ không trêu cậu nữa đâu. Tôi đi tắm đây!」

Nhìn Sakura nói vậy rồi chạy về phía phòng tắm, tôi thở phào nhẹ nhõm.

(Mà cô ấy cũng trẻ con thật.)

Tôi bất giác nghĩ vậy.

(Nhưng mà, giọng hát và cử chỉ trong buổi biểu diễn lại rất người lớn…)

Tôi nhớ lại những cử chỉ trong video quảng bá đã xem ở Little Garden và giọng hát đầy quyến rũ đó.

Karen còn nói rằng: 「Kirishima Sakura-san tự mình viết cả nhạc và lời」, và tôi cũng nhớ lời bài hát có vẻ khá người lớn.

(Hừm, con gái thật khó hiểu…)

Dù sao đi nữa, may mà đã vượt qua được tình huống đó.

Hayato di chuyển đến phòng khách và ngồi xuống chiếc ghế sofa mềm mại được đặt ở đó. Cậu đang nghĩ về đoạn video mà Sakura vừa cho xem.

(Liệu Emile có biết về đoạn video đó không?)

Không chỉ mình tôi, Emile cũng xuất hiện một chút.

Dù trong hình dạng không thể nhận ra là con gái, nhưng tôi vẫn hơi lo lắng, nên khi về ký túc xá tôi sẽ hỏi thử Emile.

「Hửm…?」

Đột nhiên, tiếng hát của Sakura vang lên.

Giọng hát vang vọng như có hiệu ứng echo, chắc là cô ấy đang hát trong phòng tắm.

(Quả nhiên là ca sĩ chuyên nghiệp…)

Giọng hát của cô ấy có gì đó rất dễ chịu, đến cả một người không rành về âm nhạc như Hayato cũng có thể thấy nó rất cuốn hút.

Một giọng hát mà dường như khi nghe, tâm hồn cũng trở nên bình yên.

Trong khi tôi vẫn tựa lưng vào ghế sofa, tiếp tục lắng nghe, giọng hát của Sakura đột nhiên ngừng lại.

(Sao vậy nhỉ?)

Khi tôi đang thắc mắc, lần này không phải tiếng hát, mà là tiếng nói vọng ra từ phòng tắm.

「Hayato, cậu mang giúp tôi cái PDA được không? Tôi vừa nảy ra một giai điệu và ca từ hay nên muốn ghi âm lại. Chắc là nó đang để quên trên cái kệ gần cửa ra vào đấy.」

「Hiểu rồi, tôi sẽ kiểm tra thử.」

Cảm giác lúc này có vẻ không còn vẻ hoảng hốt như lúc nãy nữa.

Hayato trước hết đi đến cửa ra vào và kiểm tra trên chiếc kệ bên cạnh.

Quả thật đó là chiếc PDA của Sakura, nên cậu cầm nó lên và đi về phía phòng rửa mặt thông với phòng tắm.

(U-a…)

Ngay khi mở cửa, Hayato bất giác cười khổ.

Trước mắt cậu là một bệ rửa mặt rộng đến mức ba người có thể cùng đánh răng. Dĩ nhiên phòng rửa mặt cũng rất rộng, nhưng đó không phải lý do khiến cậu cười khổ. Cậu đã thấy nơi này khi kiểm tra phòng, nên không có gì ngạc nhiên. Nguyên nhân là do quần áo bị vứt bừa bãi trên sàn.

「Có kệ để đồ hẳn hoi mà lại…」

Hayato thở dài, nhặt đống quần áo lên.

(Đúng là trẻ con mà…)

Hayato nhớ lại thời còn ở trại trẻ, cậu cũng thường dọn dẹp quần áo mà bọn trẻ vứt bừa bãi như thế này.

(Hửm…?)

Khoảnh khắc cậu định đặt đống quần áo vừa gom lên kệ, một mảnh vải nhỏ rơi xuống sàn. Đó là một chiếc quần lót…

Ngay lập tức, tôi nhớ lại cuộc đối thoại với Sakura khi cô ấy ghé sát mặt vào mình, và mặt tôi nóng bừng lên.

(Mà, mình đang hồi hộp cái gì chứ…)

Nhân tiện, đồ lót cũng rất trẻ con.

Bởi vì nó được in hình một chú gấu.

Vậy nên đừng suy nghĩ lung tung. Không cần phải hồi hộp. Vừa tự nhủ như vậy, tôi vừa nhặt nó lên thì cánh cửa phòng tắm hé mở một chút.

「Này, vẫn chưa xong à? Mau mang đến đây— Ể…」

Khuôn mặt hiện ra lập tức đỏ bừng.

「C-cái đó…!」

Thứ mà Sakura chỉ tay vào, dĩ nhiên là chiếc quần lót trong tay Hayato.

「S-sao cậu lại… cầm q-quần lót của tôi…」

「À, c-cái này là do Sakura vứt bừa bãi nên tôi định dọn dẹp giúp…」

「Không cần đâu, mau đưa cái đó đây! Ra khỏi đây mau!」

Cái đó chắc chắn không phải là chiếc quần lót, mà là chiếc PDA Hayato đang cầm trong tay.

Nghĩ vậy, Hayato vội vàng đưa chiếc PDA ra.

Sakura vươn tay phải, định giật lấy nó ngay lập tức, nhưng đúng lúc đó, cô bị mất thăng bằng.

Cô đã trượt chân trên sàn phòng tắm ướt sũng.

「Kya!?」

Tôi vội vươn tay về phía Sakura đang hét lên, nhưng cơ thể cô ấy đã ngã về phía sau.

Trong tình trạng này, tôi không thể nào đỡ được cơ thể hay nắm lấy cánh tay cô ấy.

Một tiếng “RẦM” lớn vang lên trên sàn.

「Cô có sao không!?」

Vì quá bất ngờ, Hayato đã mở tung cửa phòng tắm.

Thứ hiện ra trước mắt cậu là hình ảnh Sakura đang ngồi bệt trên sàn phòng tắm, hai chân dang ra thành hình chữ M…

Dĩ nhiên, không chỉ bộ ngực phập phồng mà cả những vùng nhạy cảm của một người phụ nữ cũng không hề được che đậy.

「Ư ư, đau quá…」

Mắt Hayato dán chặt vào cơ thể Sakura đang thì thầm và rơm rớm nước mắt.

(Ngực, lớn hơn mình nghĩ… Mà cái con vịt đồ chơi kia là gì vậy…)

Cơ thể cô ấy nữ tính hơn tôi tưởng, à không, phải nói là rất nữ tính, khiến tim Hayato đập thình thịch.

「Ờ, ờm… cái đó…」

「…!!」

Có lẽ cô ấy cuối cùng cũng đã nhận thức rõ tình hình.

Sakura, với khuôn mặt đỏ bừng, vội vàng đứng bật dậy, rồi ngồi bệt xuống sàn.

Lông mày cô nhíu lại, cơ thể run lên bần bật.

「Ờm, cái này…」

Trước tiên, Hayato quyết định đưa chiếc PDA ra.

Sakura nhanh chóng giật lấy nó và nói:

「C-cảm ơn! À, còn nữa, chú gấu là trường hợp đặc biệt thôi! Không phải là tôi thích những thứ như vậy đâu!」

Cô vội vàng đứng dậy rồi đóng sầm cửa phòng tắm lại.

(Huhu, có lẽ mình bị ghét rồi…)

Ngồi lại trên ghế sofa phòng khách, Hayato thở dài thườn thượt.

Thật tình mà nói, cậu đang khá chán nản.

Là do cậu đã nghĩ đến chuyện sẽ bị sa thải khỏi nhiệm vụ vệ sĩ vì chuyện vừa rồi. Điều đó cũng đồng nghĩa với việc cậu đã thất bại trong nhiệm vụ đầu tiên khi gia nhập Biệt đội Tuyển chọn…

(…Nếu mình xin lỗi, liệu cô ấy có tha thứ không?)

Tuy nhiên, cậu không biết phải xin lỗi như thế nào.

Về việc đã cố dọn dẹp quần lót, hay là về việc đã nhìn thấy cơ thể trần trụi của cô ấy…

Từ phòng tắm không còn nghe thấy tiếng hát ngâm nga nữa.

Mất công mang PDA đến mà lại thành ra vô ích.

Trong khi suy nghĩ vẫn còn rối bời, thời gian cứ thế trôi đi.

Chẳng mấy chốc, tiếng máy sấy tóc vọng ra từ phòng rửa mặt.

Một lúc sau, Sakura đã thay đồ xong và bước vào phòng khách.

Khác với lúc nãy, Sakura đang mặc một chiếc váy được trang trí với nhiều lớp diềm xếp nếp.

Nếu trước đây là một cô bé đáng yêu trong truyện cổ tích, thì bây giờ lại giống như một tiểu thư nhà lành trong sáng. Ngoại trừ việc cô đang ôm một con gấu bông lớn trong tay…

Chắc hẳn nó được lấy ra từ trong chiếc vali lớn kia. Sau khi cẩn thận đặt nó lên ghế sofa, Sakura xoay một vòng trước mặt Hayato.

「Này, Hayato… Cậu thấy bộ đồ này thế nào?」

Sakura nhấc vạt váy lên và tạo dáng.

「Ể, à, ừm… Tôi nghĩ nó dễ thương đấy. Có phải nó hợp với Sakura trên đường đến đây không?」

「Gì chứ, thế là sao?」

「Ờm, ý tôi là nó hoàn toàn phù hợp với hình ảnh của Kirishima Sakura giả tạo trên đường đến đây…」

「…Câu trả lời đó được năm mươi điểm. Không, bốn mươi điểm thôi.」

「Bốn mươi điểm à…」

Điểm liệt.

Tôi thực sự không giỏi mấy chuyện này.

「Chỗ cậu nói dễ thương thì được cộng điểm. Còn chuyện trong phòng tắm…」

「Ể, a… chuyện đó. Thật sự xin lỗi…」

「Câu trả lời đó mười lăm điểm.」

「…Làm thế nào mới đạt điểm đậu đây?」

「Là đàn ông thì tự mình suy nghĩ đi.」

「Tôi không giỏi mấy chuyện đó.」

「…Thôi được rồi. Dù sao cũng sắp đến giờ rồi, chúng ta đi thôi.」

Cô cười vui vẻ rồi bước về phía cửa ra vào.

Dù sao thì, tôi cũng thở phào nhẹ nhõm vì cô ấy trông không có vẻ khó chịu lắm. Thế này thì chắc sẽ không bị tuyên bố sa thải đâu.

Khi Sakura đã chuẩn bị xong và cùng tôi xuống sảnh, Roy tiến lại gần và báo rằng xe đón đã đến.

Chúng tôi được dẫn đến vòng xoay trước cổng chính của khách sạn.

Hayato và Sakura cùng lên hàng ghế sau của chiếc xe sang đang đậu ở đó.

Rời xa trung tâm nơi có khách sạn, khi đi qua cây cầu nối giữa Westland và Eastland, những tàn tích của cuộc tấn công Savage như những tòa nhà bị phá hủy, những con đường bị đất đá vùi lấp hiện ra trước mắt.

Tuy nhiên, không phải tất cả các khu vực đều bị phá hủy.

Khu phố cổ, nơi có phủ Tổng đốc, may mắn thay lại bình an vô sự.

Sau khi đi qua những tòa nhà bằng đá trông có vẻ sang trọng, chúng tôi đã đến được dinh thự của Tổng đốc, nằm cạnh tòa nhà phủ Tổng đốc.

「Chúng tôi đã đợi ngài, Sakura-sama.」

Khi vừa xuống xe, một người đàn ông mặc vest, đi cùng hai người lính mặc quân phục, tiến lại gần và cúi chào Sakura một cách trang trọng.

Nghe ông ta tự giới thiệu, có vẻ đây là một quan chức cấp cao của quần đảo Zwei.

「Ngài Tổng đốc đang đợi ở đây ạ.」

Người đàn ông đó dẫn chúng tôi đến một phòng tiếp khách sang trọng bên trong dinh thự.

Ở đó, một người đàn ông mặc trang phục dân tộc truyền thống của hòn đảo và Souffle Clearale đang trò chuyện vui vẻ.

「Ồ, cảm ơn ngài, Sakura-dono, đã một lần nữa ghé thăm quần đảo Zwei.」

Có lẽ đã nhận ra chúng tôi vừa vào phòng.

Tổng đốc ngừng cuộc trò chuyện với Souffle, dang rộng hai tay tiến lại gần Sakura và cúi chào lịch sự.

「Xin chào, tôi là Kalekini Kalaniopu, người được chính phủ François giao nhiệm vụ cai quản quần đảo Zwei này. Lần này, chúng tôi đã nhận được rất nhiều tiền quyên góp thông qua chính phủ François, lại còn được ngài tổ chức một buổi biểu diễn ủy lạo, thực sự vô cùng cảm kích.」

Vị Tổng đốc nắm lấy tay Sakura bắt tay thật chặt, lắc tay lên xuống và liên tục cúi đầu.

Đáp lại, Sakura đối xử với ông ta một cách hoàn toàn tiểu thư, khác hẳn khi chỉ có hai chúng tôi.

(Đúng là như hai người khác nhau…)

Khi tôi đang nghĩ vậy, ánh mắt của Tổng đốc hướng về phía Hayato.

「Ồ, ngài chắc là…」

「Tôi là… à không, tôi là thành viên của Biệt đội Đặc nhiệm Little Garden – Biệt đội Tuyển chọn, Kisaragi Hayato, người sẽ làm vệ sĩ cho Sakura-sama trong thời gian ngài ở lại quần đảo Zwei.」

「Ồ, vậy ra ngài chính là Kisaragi Hayato-dono trong lời đồn!」

Sau Sakura, đến lượt tôi bị Tổng đốc nắm tay.

「Tôi đã nghe hạm trưởng mà tôi vừa gặp lúc nãy kể rằng ngài đã lập được chiến công hiển hách trong trận chiến vừa qua. Xin chân thành cảm ơn ngài.」

「À, không… Vâng ạ.」

Không hiểu sao khi được cảm ơn trực tiếp như thế này, tôi lại thấy xấu hổ.

Nhưng, tôi cũng rất vui.

Sau đó, chúng tôi di chuyển đến nhà khách để dùng bữa trưa cùng Tổng đốc và những người khác. Dù được nói là đã chuẩn bị một bữa tiệc nhỏ, nhưng thật sự nó vượt xa sức tưởng tượng của tôi.

Nhà khách giống như một sảnh tiệc, có rất nhiều bàn, và ở đó có rất nhiều người cả nam lẫn nữ đang ngồi.

Có vẻ là tiệc buffet vì dọc tường là hàng loạt món khai vị, và cũng có rất nhiều đầu bếp đang đứng. Đồ uống cũng có vẻ đa dạng.

Tuy nhiên, dù bữa tiệc đã bắt đầu, cả Sakura và Hayato đều không thể động đến món ăn.

Đó là vì các quan chức cấp cao, những người có thế lực của quần đảo Zwei và cả gia đình họ lần lượt đến chào hỏi Sakura, khiến cô bận rộn đối phó.

Dĩ nhiên, Hayato luôn ở bên cạnh Sakura để làm nhiệm vụ hộ vệ.

Đêm qua Sakura đã ở trên trực thăng suốt một đêm, chắc hẳn đã lâu rồi chưa được ăn uống tử tế. Vì thế, bây giờ cô ấy chắc đang rất đói và mệt.

Dù vậy, Sakura vẫn không hề tỏ ra khó chịu, cô vẫn đáp lại những lời chào hỏi và ký tặng. Nhìn dáng vẻ của cô ấy, Hayato phải thành thật thán phục, đúng là dân chuyên nghiệp.

Cuối cùng, Sakura chỉ có thể ngồi yên trên ghế là sau khi bữa tiệc bắt đầu được khoảng một giờ…

「Vất vả cho cô rồi, chắc mệt lắm nhỉ?」

Hayato lấy thức ăn mang đến, đặt lên bàn nơi Sakura đang ngồi. Cảm giác có chút giống một quản gia.

Có thể làm được như vậy là vì trong hội trường này có rất nhiều nhân viên an ninh và cảnh sát của quần đảo Zwei, nên cậu biết rằng nơi đây an toàn.

Do đó, Hayato không cần phải quá để ý xung quanh.

「Không sao đâu, chuyện này như cơm bữa rồi.」

Nghe những lời đó, tôi lại một lần nữa nhận ra cô ấy đúng là dân chuyên nghiệp.

Và cũng nhận ra rằng nhận thức của mình với tư cách là một Võ nghệ sĩ vẫn còn quá non nớt…

(Phải cố gắng hơn nữa…)

Vừa nghĩ vậy, tôi nhận ra trên bàn Sakura không có đồ uống.

「Cô muốn uống gì?」

「Nước lọc. Loại không có ga.」

「Rõ.」

Trước mắt, cứ làm những gì mình có thể đã, Hayato tự nhủ.

「Ngài đã vất vả rồi, Sakura-sama. Ngài có kế hoạch gì sắp tới không ạ?」

Khi chúng tôi vừa ăn xong và bữa tiệc sắp kết thúc, ngài Tổng đốc tiến lại gần Sakura.

「Chắc là không có gì đặc biệt đâu ạ… Phải không, Souffle?」

「Vâng, hiện tại thì chưa có gì cả. Tôi có một cuộc họp với các thành viên hỗ trợ buổi biểu diễn vào buổi tối, nhưng công việc của Sakura sẽ bắt đầu từ buổi diễn tập vào chiều mai. Có thể ngày mai sẽ có một cuộc gặp gỡ với chủ tịch của Little Garden.」

「Vậy thì, cho đến tối nay, chúng tôi sẽ dẫn đường cho ngài và Souffle-san tham quan các địa điểm du lịch của quần đảo Zwei nhé?」

「Hừm, để xem nào… Nhưng hầu hết các nơi tôi đều đã đến rồi…」

Sakura có vẻ không mấy hứng thú.

「Phải rồi. Thay vào đó, ngài có thể cho tôi xem địa điểm biểu diễn được không ạ? Tôi muốn xem trước xem nó thế nào.」

「Tôi hiểu rồi. Dĩ nhiên là không có vấn đề gì ạ.」

Tổng đốc ngay lập tức chấp nhận đề nghị của Sakura và ra lệnh cho người đàn ông đứng cạnh.

「Chuẩn bị xe và đưa Sakura-sama đến địa điểm biểu diễn. Ngay lập tức.」

Ba người Hayato, Sakura và Souffle tạm biệt Tổng đốc và những người khác, di chuyển đến địa điểm biểu diễn. Nghe nói chỉ mất khoảng mười lăm phút đi xe.

(Hình như nơi này là…)

Sau khi chạy được khoảng mười mấy phút, Hayato nhận ra khung cảnh bên ngoài cửa sổ chính là nơi cậu đã chiến đấu với con Savage cấp Trenta trong trận chiến lần trước.

Dù đống đổ nát của các tòa nhà bị phá hủy do cuộc tấn công của Savage đã được dọn dẹp và san lấp mặt bằng, nhưng chắc chắn là nó.

Một lúc sau, chiếc xe sang dừng lại. Dường như đã đến địa điểm biểu diễn.

Hayato xuống xe và nhìn xung quanh.

Nổi bật nhất là sân khấu đang được rất nhiều người hối hả lắp đặt, ngoài ra chỉ có vài ngôi nhà lắp ghép và các cột điện, dây điện để cung cấp điện cho chúng.

「Xem ra cũng gần hoàn thành rồi nhỉ.」

Theo lời Souffle, mặc dù là sân khấu ngoài trời, nhưng nhờ sự hợp tác của nhân viên công ty tổ chức sự kiện do Souffle phái đến, nó đã được thiết kế gần giống nhất với trạng thái sân vận động ban đầu.

Ngày mai, dưới sự chỉ đạo của Souffle và Sakura, họ sẽ bắt đầu lắp đặt chi tiết các thiết bị chiếu sáng, sân khấu và âm thanh.

「Dù sao thì, đây là một địa điểm tốt đấy. Có thể chứa được rất nhiều khán giả, và có vẻ như mình có thể bay nhảy thỏa thích, cảm giác thật tuyệt.」

(…Bay nhảy?)

Hayato không hiểu ý nghĩa của những lời Sakura lẩm bẩm trong khi nhìn vào vùng đất hoang rộng lớn.

「Vì quy mô mười vạn người nên khoảng cách đến phía sau khá xa, không biết có ổn không nhỉ? Khu vực khán giả hình như là đến chỗ có sợi dây giăng ở phía sau kia.」

Nếu nheo mắt nhìn, tôi có thể thấy một sợi dây mờ ảo. Khoảng cách từ sân khấu chắc cũng phải năm trăm mét.

「Chắc là được thôi, nhưng mà…」

「Hai người đang nói chuyện gì vậy?」

Không hiểu ý nghĩa cuộc trò chuyện của hai người, Hayato cất tiếng hỏi.

「À phải rồi, Hayato vẫn chưa biết phong cách biểu diễn của tôi nhỉ?」

Dù sao thì tôi cũng đã trả lời là không biết bài hát nào rồi, nên giờ cũng không cần giấu giếm làm gì. Vì vậy, Hayato gật đầu.

「Vậy thì, để tôi cho cậu xem một thứ hay ho. Souffle, đồ thay đã được mang đến phòng thay đồ chưa?」

「Rồi… Mà, không lẽ cậu định thử luôn à?」

「Vâng, như vậy sẽ yên tâm hơn. Tôi muốn thử xem mình có thể đi được bao xa… Không được sao?」

「…Nói vậy thôi chứ thật ra là muốn cho Kisaragi-san xem trang phục sân khấu chứ gì.」

Khi Souffle nói với vẻ chán nản, Sakura cười “ehehe” như để lảng đi.

「Thôi được rồi. Quả thật thử trước cũng là một ý hay, chúng ta đến phòng thay đồ thôi.」

「Bên trong không có vấn đề gì đâu.」

Hayato cùng Sakura di chuyển đến phòng thay đồ, cậu vào phòng trước để kiểm tra an toàn.

Khác với lần ở khách sạn, lần này cậu đã hoàn thành công việc một cách cẩn thận trước khi được yêu cầu, và cậu cảm thấy hài lòng với bản thân.

「Vậy thì, Hayato đợi ở đây nhé.」

Để lại lời nhắn, Sakura cùng Souffle bước vào phòng thay đồ.

「Ể…」

Khoảng mười phút trôi qua, khi nhìn thấy Sakura bước ra từ phòng thay đồ, Hayato bất giác tròn mắt.

「Chờ lâu không… mà, cậu làm cái mặt gì thế?」

「Tại vì cô nói là trang phục biểu diễn, nên tôi cứ nghĩ cô sẽ mặc bộ đồ giống như trong video đã xem ở Central.」

Vậy mà Sakura chỉ mặc một bộ đồ bó sát toàn thân.

Nhìn thì còn nhỏ tuổi nhưng khi nhìn gần thế này thì ngực cũng có đấy chứ… Tôi lại nhớ đến hình ảnh trần như nhộng của cô ấy trong phòng tắm khách sạn, và chuyện đó lại khiến tôi bận tâm hơn.

「…Không lẽ Hayato nhận ra rồi?」

「Không, tôi không có nhìn ngực!」

「…Ngực gì chứ, cậu đang nói gì vậy…」

「Ể, không phải à?」

「Quả nhiên Hayato vẫn ngố như vậy nhỉ.」

Sakura lẩm bẩm với vẻ chán nản.

「Tạm thời chúng ta hãy di chuyển đến sân khấu đi.」

Sau khi thở dài một tiếng, Sakura bắt đầu cất bước. Tôi cùng Souffle vội đuổi theo sau, và chẳng mấy chốc đã đến được cánh gà sân khấu.

「Hayato, hãy nhìn cho kỹ nhé. Chị sẽ cho cậu thấy sân khấu này chính là chiến trường của chị.」

Chạy một mạch ra trung tâm sân khấu, Sakura giơ cao nắm đấm lên trời.

Trong tay cô là một viên khoáng thạch màu nâu đỏ...

「Cái đó...」

Trông thế nào cũng chỉ có thể là Hundred.

── Chẳng lẽ Hayato nhận ra rồi sao?

Tôi ngẫm lại lời Sakura vừa nói, đồng thời cũng hiểu được điều cô ấy đang muốn nói.

(Vậy ra là thế, bộ đồ đó trông giống hệt Variable Suit...)

Sakura dùng năm ngón tay siết chặt viên khoáng thạch, hít một hơi thật sâu rồi hét lên.

「Ca Cơ, Giáng Lâm (Hundred On)!」

Cùng với tiếng hét, viên khoáng thạch tỏa sáng màu xanh ngọc lục bảo rồi bao bọc lấy cơ thể cô.

Ngay lập tức, hình dạng bộ trang phục biến đổi thành bộ đồ của tiểu yêu tinh (elf) sống trong rừng như trong các câu chuyện cổ tích, giống hệt bộ tôi đã thấy trong video quảng bá ở Central.

Trên lưng cô còn xuất hiện bốn chiếc cánh đang vươn thẳng.

「Hayato, đây là Hundred của chị──《Câu chuyện do tinh linh dệt nên (Fairy Fairy Tale)》 đấy.」

Nói rồi, Sakura đạp mạnh xuống sân khấu và bay vút lên trời.

「Tuyệt thật...」

Không thấy có sợi dây nào, và tất nhiên cũng không thể là CG.

Cô ấy thực sự đang dùng Năng lượng cảm ứng (Sense Energy) để bay lượn trên không trung.

Từ bốn chiếc cánh trên lưng, những hạt ánh sáng màu xanh ngọc lục bảo lấp lánh bay ra, vẽ nên một vệt sáng tuyệt đẹp trên bầu trời tựa như vệt khói của máy bay.

(Không ngờ cô ấy lại là một Võ sĩ (Slayer)...)

Hayato ngẩn ngơ dõi mắt theo bóng hình của Sakura.

「Cậu có vẻ ngạc nhiên lắm nhỉ.」

Phản ứng với giọng nói vang lên từ sau lưng, Hayato quay lại.

「...Cô Charlotte, tại sao cô lại ở đây?」

「Chào, đây là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau mà không có Emile nhỉ.」

Đứng ở đó là Trưởng ban Kỹ thuật của Little Garden, Charlotte Dima-And-Ius, và cô trợ lý Meimei trong bộ dạng hầu gái tai mèo.

「Hayato-sama, đã lâu không gặp ạ~」

「À, vâng... Lâu rồi không gặp.」

Vừa lúng túng trước sự tăng động như mọi khi của Meimei, Hayato vừa đáp lại lời chào.

「...Để trả lời câu hỏi của cậu. Lý do tôi đến đây là để xem màn trình diễn sử dụng Variable Stone. Hơn nữa, tôi nghe nói các cậu cũng đến cùng họ.」

Charlotte đang nhìn Sakura, rồi lại quay sang bắt chuyện với Souffle.

「Lâu rồi không gặp nhỉ, Souffle Clearrail. Nhìn cô bé ngày ấy trưởng thành khỏe mạnh thế này, tôi cũng vui lắm.」

「Charlotte Dima-And-Ius. Cô đã đến rồi sao.」

Souffle, sau khi nhận ra sự có mặt của Charlotte, liền bước lại gần chỗ chúng tôi.

「Hai người có quan hệ gì với nhau vậy ạ?」

「Là đồng nghiệp cũ. Và cũng là ân nhân của tôi.」Souffle đáp.「Vài năm trước, Sakura bị cuốn vào một vụ việc và đã cận kề sinh tử. Người đã cứu con bé lúc đó chính là Charlotte.」

「Cô bé đã có được năng lực đó trong vụ việc ấy.」

「Chuyện đó, chẳng lẽ giống tôi──」

Variant.

Từ đó lướt qua trong đầu cậu.

「Khá giống, nhưng nói chính xác thì không hẳn. Khác với cậu, cô bé không thể tạo ra vũ khí. Về mặt đó thì gần với Emile hơn, nhưng cũng lại khác. Có thể nói, cô bé là một loại Võ sĩ (Slayer) dị biệt.」

「Mà này, Võ sĩ (Slayer) bay được trên trời sao?」

Điều đó còn khiến Hayato kinh ngạc hơn bất cứ thứ gì.

「Đó là một kỹ thuật rất khó. Ngay cả cô bé cũng chỉ có thể bay trong không gian, trong kết giới do chính mình tạo ra mà thôi.」

「...Kết giới, ạ?」

「Loại hình Hundred của cô bé là loại tác động không gian── nói cách khác, là loại hình trường (field).」

Theo lời Charlotte, khi Sakura triển khai vũ trang, cô sẽ tạo ra một kết giới biến một không gian nhất định thành lãnh địa của mình. Trong phạm vi đó, cô có thể tác động lên Variable Stone hoặc tạo ra ảo ảnh bằng Năng lượng cảm ứng, giống như một Ảo thuật sư (Illusionist).

「Một trong những năng lực đó là khả năng bay lượn. Cô bé điều khiển không khí trong kết giới bằng Năng lượng cảm ứng để lơ lửng, đại loại vậy.」

「Vì có năng lực như vậy nên cô ấy mới làm ca sĩ (idol) sao?」

「Không phải. Vốn dĩ, Sakura đã rất thích ca hát rồi.」Souffle phủ nhận lời lẩm bẩm của Hayato.「Sakura đã mất người mẹ mà con bé yêu quý nhất trong một cuộc tấn công của Savage khi còn nhỏ. Vì vậy, để chữa lành cho những đứa trẻ cũng bị tổn thương bởi các cuộc tấn công của Savage, để mang lại cho chúng một khoảnh khắc vui vẻ trong thế giới khắc nghiệt này, con bé đã dùng hết sức mình, dùng năng lực mình có để tiếp tục cất tiếng hát.」

「Đó chính là cách chiến đấu với thế giới này của Kirishima Sakura── và của cả Souffle Clearrail. Cũng là cách sử dụng năng lực mà họ có được.」

Charlotte nói tiếp. Nghe những lời đó, Hayato cảm thấy chấn động. Vì cậu nghĩ rằng điều đó cũng giống như mình. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ khiến cậu cảm thấy như mình đã hiểu Sakura hơn một chút.

「Thế nào, cách bay của chị? Thực ra, chị còn có thể thay đổi trang phục theo bài hát nữa đấy.」

Sau khi lượn một vòng quanh khán đài, Sakura quay trở lại sân khấu và đáp xuống bên cạnh Hayato. Rồi cô áp sát cơ thể như thể đang ôm lấy cậu, ngước nhìn khuôn mặt Hayato và hỏi cảm nhận của cậu.

「Thú thật là tôi đã rất ngạc nhiên. Tôi không hề biết Sakura là một Võ sĩ (Slayer). Hơn nữa, năng lực đó thật đáng kinh ngạc.」

「Ê hê hê, thế nên em mới nói rồi mà. Sân khấu này chính là chiến trường của em.」

Nói rồi, Sakura nở một nụ cười rạng rỡ nhất với Hayato.

「Hôm nay cảm ơn cậu. Công việc hôm nay của cậu đến đây là hết.」

Souffle nói với tôi điều đó khi cô ấy đang sao chép dữ liệu chìa khóa phòng vào PDA tại sảnh khách sạn.

Sau đó, chúng tôi rời khỏi địa điểm tổ chức buổi biểu diễn bằng một chiếc xe thuê đã chờ sẵn và di chuyển đến khách sạn.

「Ể, đã xong rồi ạ?」

Hayato ngạc nhiên cũng phải thôi. Lúc này mới chỉ qua ba giờ chiều, quá sớm để kết thúc công việc. Thậm chí cậu còn nghĩ rằng mình đã bị đuổi việc.

「Chẳng lẽ tôi đã làm gì thất lễ...」

「Không phải đâu.」Souffle cười khúc khích rồi nói tiếp.「Buổi biểu diễn chính thức sẽ diễn ra vào tối thứ Hai, nên việc chuẩn bị và tổng duyệt cũng sẽ được thực hiện vào tối mai. Do đó, Sakura sẽ nghỉ ngơi cho đến chiều mai. Vì vậy, cậu cũng có thể tạm nghỉ nhiệm vụ vệ sĩ cho đến lúc đó.」

「...Ể, thật sao ạ?」

「Ừ, khu phố trung tâm này và trong khách sạn đều có rất nhiều Võ sĩ (Slayer) canh gác, nên chỉ cần không ra ngoài thì sẽ an toàn. Cậu vẫn còn là học sinh phải không? Hôm nay lại phải gọi cậu ra sớm hơn dự định, nên bây giờ hãy nghỉ ngơi đi nhé. Mai lại nhờ cậu bảo vệ. Tôi sẽ nói lại với Hội trưởng của cậu như vậy.」

「Cảm ơn cô.」

Lúc đó, hình ảnh khuôn mặt thất vọng của Emile sáng nay vụt qua trong đầu Hayato. Nếu là sáng mai, có lẽ cậu có thể cùng cậu ấy đến Fisherman's Wharf để bù đắp cho chuyện hôm nay.

「Ê~, mai em có chỗ muốn đi cùng Hayato mà...」

Sakura tỏ vẻ bất mãn trước đề nghị của Souffle.

Nghe vậy, vẻ mặt Souffle trở nên nghiêm nghị.

「Vẫn còn một bài hát trong album dự định phát hành vào tháng tới chưa hoàn thành, phải không?」

「Ực, chẳng lẽ chị cho Hayato nghỉ là để bắt em sáng tác bài đó sao?」

「Chính xác.」

「Nhưng, nhưng mà chỉ có một bài thôi, cho em tự do nửa ngày cũng được mà...」

「Không được. Hiện tại đã trễ hơn kế hoạch một tuần rồi. Người phối khí cũng đang đợi, nên phải hoàn thành trước trưa mai, rõ chưa?」

「Vâng ạ.」

Tuy trả lời như vậy, nhưng giọng cô đầy vẻ bất mãn.

Dù sao đi nữa, nhiệm vụ của Hayato hôm nay đến đây là kết thúc── cậu được nghỉ cho đến chiều mai.

「Hayato, hẹn gặp lại ngày mai.」

Vẻ mặt của Sakura vẫn lộ rõ sự bất mãn, như thể muốn nói rằng cô muốn được đi chơi cho đến buổi tổng duyệt ngày mai.

※※※

「Đúng rồi, xong nhiệm vụ phải báo cáo với Hội trưởng nữa chứ...」

Hayato đi thang máy xuống sảnh, lấy PDA ra khỏi túi và định liên lạc với Hội trưởng thì Roy gọi cậu.

「Có tin nhắn cho Hayato-sama.」

「Tin nhắn à, từ ai vậy ạ?」

「Từ Hội trưởng Hội học sinh Little Garden, Claire Harvey-sama ạ. Ngài ấy nói ngài hãy lên chiếc xe thuê đang chờ và làm theo hướng dẫn.」

「À, vâng. Tôi hiểu rồi.」

Trong lúc còn đang thắc mắc không biết có chuyện gì, Hayato đã được dẫn đến chiếc xe thuê và ngồi vào trong.

Theo lời tài xế, họ sẽ đến biệt thự của gia tộc Harvey, nằm gần cảng nơi Little Garden đang neo đậu.

Chỉ mất khoảng mười phút, họ đã đến nơi.

「Uwa, to thật...」

Vừa bước ra khỏi xe, Hayato đã thốt lên như vậy.

Tuy nhỏ hơn dinh thự của Tổng đốc, nhưng đây vẫn là một căn nhà riêng khá lớn. Chắc chắn nó lớn hơn ký túc xá mà Hayato đang ở.

「Ừm...」

Một bức tường lớn bao quanh khu vườn, cậu đang phân vân không biết phải làm gì tiếp theo thì cửa nhà mở ra, và Chris bước ra. Khác với thường ngày, anh chỉ mặc một chiếc áo sơ mi và quần đùi.

「Hayato-sama, chúng tôi đang đợi ngài.」

「Sao anh biết tôi đến vậy?」

Thời điểm quá hoàn hảo, khiến Hayato không khỏi buột miệng hỏi.

「Vì khu vực này ít có xe dừng lại, nên tôi nghe tiếng là biết. Hơn nữa, Souffle-san đã báo là nhiệm vụ hôm nay của ngài đã kết thúc, nên tôi nghĩ chắc chắn là Hayato-sama.」

Vừa trả lời, Chris vừa mở cánh cổng trước mặt.

「Mời ngài vào trong. Claire-sama đang đợi.」

Theo lời Chris, Claire dự định sẽ nghe báo cáo nhiệm vụ của Hayato sau khi trở về phòng Hội học sinh, nhưng vì cậu được nghỉ sớm hơn dự kiến nên họ quyết định thực hiện việc đó tại biệt thự này.

Nơi cậu được dẫn đến là một sân thượng rộng rãi trên tầng hai của biệt thự.

Dù vậy, ở đó lại có một hồ bơi dài khoảng hai mươi lăm mét.

Có ba làn bơi, và ở một trong số đó, Liddy Steinberg trong bộ đồ bơi một mảnh màu trắng đang bơi lội.

(Chắc đây là 'việc bận' của Liddy-san?)

Có lẽ là để phục hồi chức năng.

Thứ khác đập vào mắt là hai cây dù che nắng được dựng bên cạnh hồ bơi. Dưới mỗi cây dù là một chiếc ghế tựa bằng nhựa, và trên một chiếc là Claire đang nằm sấp, mái tóc xõa tung── trên chiếc còn lại là Erika đang nằm dài đọc sách. Claire mặc bikini màu đỏ, còn Erika mặc đồ bơi một mảnh màu xanh đậm.

「Claire-sama, Kisaragi Hayato đã đến.」

Có lẽ vì thế mà Claire nhận ra sự có mặt của Hayato. Cô vẫn nằm sấp, quay mặt về phía chúng tôi.

「Vất vả cho cậu rồi, Kisaragi Hayato.」

「Vậy thì tôi xin phép đi chuẩn bị đồ uống.」

「Vâng, nhờ anh nhé.」

Nhận lời Claire, Chris quay trở vào trong nhà.

「Nào, Kisaragi Hayato. Hôm nay công việc của cậu có vẻ kết thúc sớm nhỉ, nhiệm vụ có suôn sẻ không?」

「Cũng tàm tạm thôi ạ...」

「Vậy thì tốt rồi. Souffle-san cũng đã liên lạc cảm ơn rồi.」

「Hơn nữa, Hội trưởng, tại sao chị lại ăn mặc như vậy...」

「Tại saoって、ý cậu là đồ bơi sao?」

「Vâng.」

「Đây là biệt thự. Là nơi để thư giãn. Và trước mặt có hồ bơi thì mặc đồ bơi là chuyện đương nhiên. Chẳng lẽ Kisaragi Hayato, cậu đang xao xuyến trước bộ dạng mặc đồ bơi của tôi sao?」

「Không, không phải vậy...」

Tuy trả lời như thế, nhưng thực tế tim cậu đang đập thình thịch.

Bởi lẽ, bộ ngực đầy đặn của Claire đang nằm sấp trên chiếc ghế tựa như sắp trào ra khỏi chiếc áo ngực.

Hơn nữa, dây buộc sau lưng cũng đã được tháo ra, để lộ cả phần ngực bên hông.

「Cậu cũng ngây thơ quá nhỉ, Kisaragi Hayato. Mặt cậu đỏ hết lên rồi kìa. Hay là để tôi cho cậu thấy rõ hơn bộ dạng mặc đồ bơi của mình, khiến cậu còn đỏ mặt hơn nữa nhé?」

「Chờ đã, Hội trưởng!」

Hayato bất giác hét lên.

Erika cũng vậy.

「Claire-sama, không được! Bây giờ người vẫn đang trong tình trạng vừa bôi dầu chống nắng──」

Erika đánh rơi cuốn sách đang cầm trên tay xuống bên hồ bơi, đứng bật dậy và hét lên với Claire, người đang cố tạo dáng như một người mẫu ảnh, nhưng đã quá muộn.

Chiếc áo bơi che đi hai bầu ngực của Claire tuột xuống, để lộ hai nụ hoa màu hồng xinh đẹp trước mắt Hayato.

「...Ể?」

Trong một khoảnh khắc, có lẽ cô vẫn chưa hiểu chuyện gì đã xảy ra. Nhưng khi nhìn thấy chiếc áo ngực rơi trên sàn, cô đã hiểu ra.

「Kya!?」

Claire vội vàng dùng hai tay che ngực, ngồi thụp xuống và hét lên với đôi mắt ngấn lệ.

Hơn nữa, khi nhận ra, Liddy đã lên khỏi hồ bơi từ lúc nào, đứng đó với vẻ mặt như quỷ dữ.

「Này, Kisaragi Hayato, ngươi đang nhìn chằm chằm cái gì đấy!」

Liddy bước nhanh đến chỗ Hayato và đặt tay lên vai cậu.

「Uwa!?」「Hả!?」

Thế nhưng, Liddy trượt chân và suýt ngã, khiến Hayato cũng mất thăng bằng.

Trượt một cái──

Liddy ngã ngửa về phía trước, còn Hayato cũng ngã ngửa ra sau. Cả hai quấn lấy nhau và ngã xuống sàn bên hồ bơi.

Trước mắt Hayato tối sầm lại.

Nhưng cậu nhận ra cảm giác mềm mại ấm áp ở vùng bụng.

(Cái này,まさか...)

Đó là cảm giác về bộ ngực của Hội trưởng khi cậu đã vô tình đè lên cô trong trận đấu tay đôi (duel).

Cảm giác giống hệt lúc đó── không, bộ ngực này có vẻ săn chắc hơn một chút... nhưng giờ không phải lúc để phân tích.

(Tạm thời phải đứng dậy đã...)

Nghĩ vậy, cậu vội mở mắt ra──

「Uwa!」

Thứ đập vào mắt cậu là cặp mông màu đồng rám nắng hằn sâu trong bộ đồ bơi màu trắng. Điều đó có nghĩa là──

「Ua, aaaa...」

Tiếp sau giọng nói yếu ớt của Liddy, cặp mông càng tiến lại gần mặt cậu hơn...

Cuối cùng, nó đã bị ép chặt vào mặt cậu.

Mềm mại và có chút dễ chịu, nhưng cũng ngạt thở vô cùng.

「Ư, ư gừưư...」

「Li, Liddy, chị đang làm gì vậy!」

「Nhưng, nhưng mà, chuyện gì thế này!」

Liddy có vẻ đang bối rối và không hiểu rõ tình hình.

Cô bật dậy và vẫn đang dùng mông đè bẹp mặt Hayato.

「Mau đứng dậy đi, nếu không, Kisaragi Hayato sẽ gặp chuyện không hay đấy!」

「...Huê?」

Sau khi được Erika nói vậy, có vẻ cô đã nhận ra tình hình hiện tại.

「Hiyaaaaa!」

Hét lên, Liddy vội vàng đứng dậy.

Claire vẫn đang ngồi thụp xuống, tay giữ chặt áo bơi...

Và tai Hayato, người đang nằm dài trên sàn bên hồ bơi, vang lên giọng của Chris.

「Mọi người, có chuyện gì vậy?」

Chris, đứng ở lối vào sân thượng và nhìn thấy cảnh tượng của chúng tôi, dĩ nhiên là không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Anh đứng chết trân với vẻ mặt ngơ ngác, tay vẫn cầm ly nước trái cây nhiệt đới.

※※※

「...Và, lý do tôi gọi cậu đến đây không phải để nghe báo cáo về hành động hôm nay, mà là vì có một việc tôi phải nói cho cậu biết.」

Khụ một tiếng, Claire, người đã mặc lại đồ bơi, nói với Hayato đang ngồi đối diện.

Cả hai đang ngồi đối diện nhau qua một chiếc bàn đặt bên hồ bơi.

Dù má vẫn còn ửng đỏ, nhưng giọng điệu và vẻ mặt của Claire lại vô cùng nghiêm túc.

「Thực ra, đây là chuyện tôi nghe được từ Tổng đốc và giám đốc công ty sản xuất của Kirishima Sakura, Souffle Clearrail-san hôm nay... à, trước đó, cậu có biết rằng Hundred được sử dụng trong buổi biểu diễn của Kirishima Sakura không?」

「Vâng, thực ra hôm nay tôi đã được Sakura cho xem lúc cô ấy triển khai vũ trang...」

「...Sakura?」

Có lẽ việc Hayato gọi thân mật tên cô ấy đã khiến Claire để ý.

Lông mày của Claire nhíu lại.

「Cậu gọi thẳng tên đối tượng cần bảo vệ mà không có kính ngữ sao?」

「Không, là Kirishima-san bảo tôi gọi như vậy...」

「...Vậy sao, nếu cô ấy muốn thế thì cũng được... Nhưng cậu không giữ khoảng cách quá gần đấy chứ? Việc nảy sinh tình cảm với đối tượng bảo vệ, tán tỉnh hay chấp nhận lời mời của họ đều là hành vi không đủ tư cách của một vệ sĩ đấy.」

「Tất, tất nhiên là tôi hiểu điều đó.」

Cậu tự nhủ rằng điều đó đã được viết trong cẩm nang dành cho vệ sĩ.

「Dù sao đi nữa, nếu cậu biết về Hundred thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn. Không chỉ Hundred, mà cả sân khấu của Kirishima Sakura cũng sử dụng nhiều công nghệ mới dùng Variable Stone. Nhưng dường như những thứ đó đã bị đánh cắp khỏi địa điểm biểu diễn sau trận chiến lần trước.」

Variable Stone là một vật phẩm quý hiếm chỉ có một lượng rất nhỏ trên Trái Đất.

Giá trị của nó vượt xa vàng hay bạch kim, và được giao dịch dưới sự quản lý nghiêm ngặt của Liên Hợp Quốc.

Do đó, giá trị của nó rất lớn, việc bị đánh cắp cũng không phải là không thể hiểu được.

「Khả năng cao đây là hành vi trộm cắp 'hôi của' lợi dụng lúc Savage tấn công, nhưng khả năng những kẻ như vậy xuất hiện trở lại là có. Để đề phòng, chúng tôi sẽ luôn bố trí Võ sĩ (Slayer) của mình xung quanh địa điểm, nhưng nếu cậu thấy bất kỳ người nào đáng ngờ, hãy liên lạc ngay với các thành viên Hội học sinh chúng tôi, rõ chưa?」

「Tôi hiểu rồi.」

Hayato gật đầu chắc chắn.

「Vậy thì, chuyện công việc đến đây là hết. Từ giờ trở đi, chúng ta hãy coi như là chuyện riêng tư nhé.」

Nói rồi, Hội trưởng đứng dậy khỏi ghế tựa và đi đến bên hồ bơi. Cô dừng lại trước vòi hoa sen gắn trên tường. Cô vặn vòi nước và bắt đầu tắm rửa. Đang nghĩ tiếc cho lớp dầu chống nắng vừa mới bôi, tôi nghe thấy Claire lên tiếng.

「Kisaragi Hayato, cậu có muốn đấu trận phục thù với tôi không?」

「Trận phục thùって...」

「Là trận phục thù cho trận đấu tay đôi (duel) lần trước.」

Vừa nói, Claire vừa bước ra mép hồ bơi.

「Tôi đã nói rằng mình chấp nhận thua, nhưng theo phán quyết của Charlotte, kết quả là hòa (draw). Vì vậy, chúng ta hãy phân định thắng thua đi.」

「Không, cái đó... Trận đấu tay đôi (duel) đó có thể nói là tôi đã thua, mà bây giờ đấu ở đây thì...」

「Nói là phục thù, nhưng dĩ nhiên không phải là dùng Hundred.」

「Ể?」

「Tôi sẽ không bắt cậu, người vẫn còn nhiệm vụ vệ sĩ, phải sử dụng năng lượng đâu. Ý tôi là, chúng ta thi bơi thì sao?」

Nói rồi, Claire từ bục nhảy lao xuống hồ bơi. Thân hình với những đường cong tuyệt đẹp lướt đi trong nước. Dáng vẻ đó trông như một nàng tiên cá.

「Thế nào, Kisaragi Hayato── Cậu không phải là không biết bơi chứ.」

Nhô mặt lên khỏi mặt nước, Claire hỏi Hayato.

「Bơi thì tôi biết... nhưng hôm nay xin cho tôi kiếu. Tôi cũng không mang theo đồ thay.」

「Những thứ đó tôi có thể chuẩn bị ngay lập tức.」

「Không, như vậy thì phiền lắm...」

「...Cậu thật là khó gần. Vui vẻ một chút cũng được mà.」

Hội trưởng bĩu môi, trông cô lúc này khác hẳn thường ngày, trong mắt Hayato, cô giống như một cô gái bình thường ở bất cứ đâu.

※※※

Tuy có một bất ngờ (?), nhưng sau khi rời khỏi biệt thự của gia tộc Harvey một cách an toàn, Hayato đã về đến trước ký túc xá nam bằng xe thuê.

Cuối cùng, cậu đã từ chối lời mời của Claire và không xuống hồ bơi.

Một phần cũng vì cơ thể cậu mệt mỏi một cách kỳ lạ dù hầu như không đi bộ, có lẽ do phải ngồi trên những chiếc xe không quen nhiều lần.

「Tôi về rồi đây.」

Mặc dù đã là buổi chiều tối, nhưng sảnh ký túc xá nam vẫn yên tĩnh lạ thường. Giờ này thường có ai đó ở đây, nhưng hôm nay lại không có ai.

Chắc là mọi người đã đi chơi ở quần đảo Zwei hết rồi.

「Trước tiên đi tắm đã...」

Ở ký túc xá này, nước tắm được chuẩn bị sẵn vào lúc năm giờ chiều mỗi ngày. Bây giờ mới chỉ qua giờ đó một chút.

(Có khi mình là người đầu tiên tắm hôm nay...)

Đây là lần đầu tiên được tắm bồn đầu tiên, Hayato cảm thấy háo hức, quay về phòng lấy đồ thay rồi đi xuống nhà tắm ở tầng hầm.

「...Này.」

Đến trước nhà tắm, Hayato dừng bước, đứng sững lại.

Trước cửa có một tấm biển ghi『Đang dọn dẹp』.

Ngoại trừ ngày dọn dẹp hàng tuần của công ty dịch vụ, việc xả nước vào bồn tắm và dọn dẹp đơn giản đều do học sinh tự làm.

Xem ra, việc dọn dẹp hôm nay vẫn chưa xong.

Có lẽ vì đi chơi ở quần đảo Zwei nên việc dọn dẹp đã bị chậm trễ.

(Người phụ trách hôm nay là ai nhỉ?)

Hayato nhìn vào bảng phân công trên tường.

Tên được viết trên đó là của Emile.

(Hôm nay cậu ta đi đâu một mình à?)

Dù sao thì cũng phải hỏi xem khi nào dọn xong, Hayato nghĩ vậy và vừa tránh tấm biển『Đang dọn dẹp』 vừa đặt tay lên cửa.

「Hử...?」

Cửa không mở.

Hình như đã bị khóa.

Khi chạm ngón tay vào cảm biến, chữ『LOCK』hiện lên.

(Nhưng Emile phải ở trong đó chứ?)

Dù gì thì cũng có tấm biển『Đang dẹp』mà.

Lần này, cậu thử áp PDA vào cảm biến, và cánh cửa mở ra.

(Quả nhiên là Emile...)

Hayato và Emile vốn ở cùng phòng, nên khóa bảo mật của họ giống nhau.

Bây giờ họ đã ở phòng khác, cậu định đổi lại nhưng không biết cách nên vẫn để nguyên như vậy.

Bước vào phòng thay đồ, Hayato tiến đến cánh cửa nhà tắm bằng kính mờ.

「Emile, có đó không?」

Vừa gọi, Hayato vừa mở cửa.

「──Hayato!?」

Một giọng nói hốt hoảng vang vọng.

Đồng thời, thứ đập vào mắt Hayato không phải là hình ảnh Emile Crossford đang dọn dẹp, mà là Emilia Hermit đang ngâm mình trong nước nóng trong tình trạng không mảnh vải che thân...

「Sao, tại sao, cô...」

Đã lâu rồi cậu mới thấy Emilia xõa tóc, lại thêm mái tóc ướt nước trông càng thêm quyến rũ.

「Tại, tại sao, tại sao Hayato lại vào đây!!」

Khuôn mặt đỏ bừng, cô vội vàng dùng hai tay che ngực, rồi lặn một nửa mặt xuống bồn tắm.

「Không, tôi chỉ định hỏi khi nào dọn dẹp xong thôi── mà sao cô lại vào nhà tắm nam!!」

「Tại vì, tớ tò mò không biết suối nước nóng là như thế nào.」

Emilia, với một nửa khuôn mặt ngâm trong nước, trả lời trong khi thổi bong bóng.

「Tò mò à, cô này... Lỡ bị phát hiện là con gái thì sao!」

「Thế nên tớ mới để biển 'Đang dọn dẹp' ra ngoài và khóa cửa lại rồi còn gì. Hayato đã giải mã bảo mật bằng cách nào thế?」

「Khóa bảo mật của cô và tôi giống nhau mà. Thế nên mới mở được.」

「A, ra thế... Ừ nhỉ.」

「Thế nên tôi mới bảo cô đổi khóa đi còn gì.」

「Làm thế thì tớ sẽ không vào phòng Hayato được nữa.」

Không biết từ lúc nào, bờ vai của Emilia, người đang phồng má, đã nhô lên khỏi mặt nước, để lộ rõ đường nét sau gáy.

Nếu nhìn xuống thêm chút nữa, cậu sẽ thấy một phần gò ngực của cô. Ở đó, cậu có thể lờ mờ thấy phần đầu của vết sẹo trên ngực.

「Ừm, ra khỏi bồn tắm thì báo cho tôi biết.」

Tim đập thình thịch, Hayato định quay gót bỏ đi thì một giọng nói vang lên sau lưng.

「Cứ để nguyên vậy cũng được mà.」

「Cứ để nguyên là sao...」

Chỉ quay mặt lại, Hayato hỏi.

「Tức là tớ muốn tắm cùng Hayato. Cứ ngâm mình thế này thì sẽ không thấy cơ thể đâu.」

「Thấy hay không thấy, tôi nghĩ vấn đề không phải ở đó...」

「Nhưng mà, ở Yamato, chuyện nam nữ cùng vào suối nước nóng là bình thường mà, phải không? Lần trước, sau khi Hayato kể cho tớ về suối nước nóng, tớ đã tìm hiểu rất nhiều. Nhờ đó mà tớ biết đến tắm chung.」

Emilia nói với vẻ khá tự hào.

「Đúng là có tắm chung, nhưng mà...」

「Đấy thấy chưa! Thế nên việc chúng ta cùng nhau vào bồn tắm chẳng có vấn đề gì cả. Tớ cũng muốn được trải nghiệm cảm giác tắm chung với Hayato. Nào, vào chung đi」

Emilia vừa ngâm mình trong bồn tắm vừa dang hai tay ra thúc giục tôi nhanh chóng vào.

…Mình có nên nói rằng ngay cả Yamato cũng không có nhiều cơ hội được tắm chung như thế này không nhỉ?

(Không, nếu Emilia thấy ổn với chuyện đó, thì mình vào cùng cũng được chứ?)

Cơ hội được ngâm mình trong bồn tắm với một cô gái đâu phải lúc nào cũng có.

「Nào, Hayato nhanh lên!」

「À ừm, trước mắt tớ ra ngoài một lát đã. Không thể mặc nguyên quần áo mà tắm được」

「À, đúng rồi. Thế thì mang cả khăn tắm của tớ ra đây nhé」

Thế là Hayato di chuyển đến phòng thay đồ, cởi quần áo, quấn khăn tắm quanh hông che đi chỗ quan trọng của đàn ông không được phép nhìn, rồi lại tiến vào phòng tắm. Tất nhiên, cậu cũng mang theo khăn tắm của Emilia như lời cô nói.

「Chào mừng trở lại, Hayato」

Mở cánh cửa trượt ra, vừa căng thẳng bước vào phòng tắm, tiếng nước bắn tung tóe vang vọng vào tường. Bây giờ cô đã ngâm mình trong bồn tắm như lúc nãy, nhưng chắc là vừa ra ngoài một lúc.

「Này, của cậu đây」

Trước tiên, Hayato đưa chiếc khăn tắm đã gấp gọn cho Emilia, sau đó lấy một chiếc ghế gỗ xếp chồng gần lối vào, di chuyển đến khu vực có vòi hoa sen xếp hàng trong phòng tắm.

Trong phòng tắm có mười vòi nước và vòi hoa sen.

Cậu đặt ghế trước một trong số đó, ngồi xuống và bắt đầu tắm rửa bằng sữa tắm được đặt trước mặt.

Liếc nhìn Emilia một cái, cậu nhận ra cô đang vui vẻ mỉm cười nhìn mình từ trong bồn tắm.

「Hayato, nếu cậu muốn, tớ gội đầu cho cậu nhé?」

「Thôi thôi khỏi!」

Cô ấy lại nói ra một điều khủng khiếp nữa rồi. Hayato vội vàng lấy dầu gội ra lòng bàn tay, tạo bọt và bắt đầu gội đầu.

Và thế là việc gội đầu kết thúc.

Vẫn còn quấn khăn tắm che nửa thân dưới, cậu đứng lên và hướng mắt về phía bồn tắm, ở đó vẫn còn bóng dáng của Emil đang ngâm mình trong nước nóng.

「Ngâm mình lâu như vậy, cậu không sợ bị say nắng à? Ở nước cậu (Britannia) đâu có thói quen ngâm mình trong bồn tắm như vậy」

「Say nắng là gì?」

Có vẻ như ngay cả điều đó cô ấy cũng không biết.

「Là đầu óc choáng váng, đi đứng loạng choạng ấy」

「Nếu cậu nói vậy thì đúng là tớ đang cảm thấy như thế, nhưng tớ vẫn chịu được thêm một chút nữa. Với lại tớ vẫn chưa được tắm chung với Hayato mà」

Có vẻ như Emilia nhất quyết muốn ngâm mình trong bồn tắm cùng với Hayato.

Tất nhiên, Hayato đã quá quen thuộc với tính cách của cô.

Nếu cứ để cô chờ đợi thế này, chắc chắn cô sẽ ngâm mình trong nước nóng cho đến khi ngất xỉu mất. Hơn nữa, cũng có khả năng ai đó sẽ đến phòng tắm. Nếu vậy, dù đã khóa cửa thì cũng sẽ rất phiền phức.

Có thể khẳng định chắc chắn như vậy, vì việc hai người ở trong phòng tắm chỉ có hai người thôi cũng đủ để gây ra những tin đồn nguy hiểm ngay cả giữa hai người đàn ông.

「Nào, Hayato. Vào nhanh đi」

「Nếu vậy thì cậu quay mặt đi một chút nhé」

Nếu không, khi cậu bỏ khăn tắm ra, chỗ quan trọng sẽ bị nhìn thấy mất.

Có lẽ Emilia cũng nhận ra điều đó.

「Ừ, ừm… tớ hiểu rồi…」

Cô đáp lại với đôi má ửng hồng, rồi quay lưng lại.

Trong lúc đó, Hayato bước vào bồn tắm.

「Ehehe, tắm chung rồi」

Emilia vừa nói vừa vui vẻ quay đầu lại. Tất nhiên, cô chỉ quay mỗi đầu, còn lưng vẫn quay về phía trước.

「Nước và gái, à…」

Hayato lẩm bẩm một mình rồi thở dài.

「Nước và gái? Ý cậu là gì?」

「Thật ra sáng nay, Karen gọi điện thoại nói chuyện bói toán với tớ. Cậu ấy bảo tớ phải cẩn thận với nước và gái」

Nghe cậu trả lời vậy, Emilia bĩu má phồng lên.

「Gì chứ. Nghe cứ như là cậu không thích tắm chung với tớ ấy. Với lại, “các loại” là ý gì… Còn chuyện gì khác nữa à? Hay là cậu cũng đã tắm chung với Kirishima Sakura rồi…?」

「Làm gì có chuyện đó…」

「Thật không đấy?」

Emilia lại quay đầu lại, liếc nhìn Hayato bằng nửa con mắt.

「Thật mà」

Cậu trả lời như vậy, nhưng có vẻ như sự nghi ngờ vẫn chưa tan biến. Cô vẫn tiếp tục nhìn chằm chằm cậu.

「Hơn nữa, tớ có chuyện muốn nói với cậu」

「Hayato, bây giờ cậu đang cố đánh trống lảng đúng không?」

「Không phải thế. Thật sự là chuyện quan trọng mà」

「Nếu vậy thì tớ nghe thử xem sao. Rốt cuộc là chuyện gì?」

「Cậu có biết trên Cyber Network có một nơi có thể xem video không?」

「Thì tớ biết… Nhưng sao cơ?」

「Hình như video của chúng ta đã bị đăng lên đó. Tớ đã nhờ Sakura cho xem đoạn phim trong trận chiến trước」

「Hả…?」

Emilia thoáng vẻ ngạc nhiên, nhưng ngay lập tức nhíu mày nghi ngờ, rồi lại nhìn chằm chằm Hayato.

「Chuyện đó tớ rất quan tâm, nhưng trước khi nói chuyện đó, tớ muốn hỏi cậu một chuyện」

「…Ừm, chuyện gì?」

「Vừa nãy cậu gọi Kirishima Sakura là Sakura đúng không? Với đối tượng cần bảo vệ, chẳng phải là thân thiết quá mức sao?」

Hayato nghĩ: “Chết rồi”.

Sau vụ của hội trưởng, cậu lại lỡ lời nữa rồi.

「Không, Kirishima Sakura bảo tớ gọi cô ấy như vậy…」

「Hừm, nghe có vẻ đáng ngờ đấy」

「Đáng ngờ là sao chứ…」

「Trực giác của phụ nữ」

Emilia dứt khoát nói vậy, rồi tiếp tục:

「Hayato, cậu và Kirishima Sakura đã xảy ra chuyện gì đúng không?」

「Không có gì hết」

「…Thật không?」

「Thật mà」

「Nhìn chằm chằm…」

「Không, dù cậu có nhìn tớ như vậy…」

Dù chỉ là trêu chọc, cậu cũng không thể nói ra chuyện đã bị bảo là hãy kết hôn và sinh con.

「Thay vì đó, chúng ta quay lại câu chuyện về video của chúng ta đi. Vì trang phục vũ trang của cậu không thể biết được cậu là con gái nên cũng may」

「Ưư, Hayato đang cố đánh trống lảng…」

「Tớ bảo không phải thế mà… Thay vì đó, cậu có biết về video đó không?」

「Tớ không biết. Vì theo luật pháp quốc tế, hình ảnh của Savage không được phép đăng lên những nơi như vậy nên tớ không để ý」

「Sakura cũng nói vậy」

「Hayato, cậu lại gọi Sakura nữa rồi!」

Emilia lại bĩu môi nhìn cậu.

「T, tóm lại, nếu Emilia không quan tâm thì thôi vậy」

「Vì không ai biết tớ là con gái đúng không? Vậy thì có lẽ không sao đâu… Dù sao thì sau này tớ sẽ kiểm tra lại. Nếu có gì nguy hiểm thì tớ phải tìm cách xử lý. Thế thì, chúng ta quay lại câu chuyện của Hayato và Kirishima Sakura nhé?」

「Thôi bỏ đi. Thay vì đó, ngày mai cậu có muốn đến đảo Zwei cùng tớ không?」

「Hả…?」

Emilia ngơ ngác trước lời mời đột ngột của Hayato.

「Chẳng phải ngày mai cậu vẫn còn nhiệm vụ hộ tống sao?」

「Vì tớ sẽ phải sáng tác nhạc trong phòng khách sạn đến trưa, nên chỉ cần đi từ buổi chiều là được. Hình như ở khách sạn cũng có vệ sĩ khác」

「Tuyệt vời!」

Không thể kìm nén được niềm vui, Emilia dang rộng hai tay ôm chầm lấy cậu.

「Nè, cậu làm cái gì vậy hả!?」

「Oái!?」

Hayato vội vàng tránh né, khiến Emilia cắm mặt xuống mặt nước nóng.

Tiếng nước bắn tung tóe như bong bóng vỡ vang vọng khắp phòng tắm.

「Cậu làm cái gì vậy chứ…」

「Đây phải là câu thoại của tớ mới đúng!」

Hayato quay mặt đi đáp lại.

「A, Hayato. Mặt cậu đỏ lên rồi kìa?」

Emilia vừa cười toe toét vừa tiến lại gần cậu.

「…!!」

Cùng lúc cảm nhận được làn da mềm mại, hơi thở của cậu nghẹn lại, toàn thân Hayato tê dại.

「Này, dừng lại đi!」

Hoảng hốt, Hayato cố gắng giữ khoảng cách với Emilia, dùng cả hai tay đẩy cô ra.

「Hả…?」「Hả…?」

Cảm nhận được một cảm giác mềm mại trong cả hai tay, Hayato cứng đờ.

「Đây là…?」

Hướng mắt về phía đầu ngón tay, cậu nhận ra hai tay mình đang nắm lấy phần nhô ra trên ngực của Emilia.

「Ô, ô ách!!」

Vội vàng buông tay khỏi ngực cô, Hayato quay lưng lại với Emilia.

Emilia cũng quay lưng lại với Hayato.

(Mình, mình đã làm cái gì vậy chứ…)

Dù đã hai lần sờ soạng đồ của hội trưởng, kể cả chuyện hôm nay, nhưng đây là lần đầu tiên cậu sờ ngực thật.

(Rất, rất mềm mại…)

Cứ như kẹo marshmallow vậy.

「À, ừm…」

Giọng nói bối rối của Emilia vọng đến từ phía sau.

「Tớ, tớ nghĩ tớ nên ra ngoài thôi. Tớ thấy hơi choáng rồi」

「Ừ, đúng rồi. Cậu nên ra ngoài nhanh đi」

「Ừ, ừm… Tớ làm vậy」

Emilia ngoan ngoãn đồng ý, nhưng không có tiếng cô bước ra khỏi bồn tắm.

Thậm chí không có cả tiếng cô đứng dậy.

「…Cậu vẫn chưa ra à?」

「Không, tại tớ thấy choáng quá」

Tiếng cười “ahaha”.

Đó không phải là trò đùa, mà có lẽ cô ấy thực sự đang bị say nắng.

Tiếng bước chân “peta, peta” vang lên.

Phải mất một thời gian khá lâu Emilia mới ra khỏi phòng tắm.

※※※

Sau khi ra khỏi phòng tắm, Hayato ăn nhẹ bữa tối.

Có lẽ vì hôm nay có nhiều người ăn ở bên ngoài nên số người ăn ở nhà ăn khá ít. Vì hôm nay là ngày lễ nên đáng lẽ không có bữa tối, nhưng nếu gọi món ở bếp thì họ sẽ làm cho bạn, vì vậy Hayato đã gọi một chiếc bánh sandwich và ăn nó.

Nhân tiện, Emil nói rằng cô cảm thấy khó chịu vì bị say nắng nên không muốn ăn tối, vì vậy cô ấy đã không đến nhà ăn.

Một lúc sau, Hayato trở về phòng, nằm xuống giường, cầm PDA lên và truy cập vào trang web tìm kiếm trên Internet.

Cậu định tìm đoạn video mà Sakura đã cho cậu xem.

Tuy nhiên, Hayato không thể tìm thấy nó…

Thay vào đó, cậu tìm thấy một trang web phát trực tiếp các buổi biểu diễn của Kirishima Sakura, trên đó có rất nhiều tiêu đề bài hát và hình thu nhỏ.

Có vẻ như để mua một video, bạn sẽ phải trả ba đô la—khoảng tiền mua hai chai nước ngọt.

Việc thanh toán sẽ được thực hiện bằng PDA, vì vậy những gì Hayato cần làm chỉ là nhập mật khẩu.

「Chọn cái này vậy」

Cậu chọn hình thu nhỏ của Sakura mặc bộ trang phục giống hệt hôm nay và bắt đầu tải xuống. Việc tải xuống mất khoảng một phút, vì vậy cậu phát video lên xem.

「Tuyệt vời thật…」

Cậu lẩm bẩm khi video được phát trên toàn màn hình PDA.

Sân khấu sử dụng Variable Stone trông rất đẹp và ảo diệu.

Đứng ở trung tâm sân khấu tối đen là Kirishima Sakura trong hình dáng của một nàng tiên…

Theo phần nhạc dạo của bài hát, sân khấu ngay lập tức biến thành một khu rừng異 giới nơi những hàng cây tỏa sáng mờ ảo.

Ở trung tâm của khu rừng, Kirishima Sakura vừa hát vừa múa một cách lộng lẫy.

(À phải rồi, mình quên xin chữ ký rồi…)

Khi đang nghe nhạc và xem video, cậu chợt nhớ đến lời hứa với Karen.

Tuy nhiên, thời gian làm vệ sĩ của cậu vẫn còn ba ngày nữa.

Chắc chắn sẽ có nhiều cơ hội để xin chữ ký.

(Tạm thời ngủ thôi vậy…)

Khi bài hát kết thúc, Hayato đặt PDA vào bộ sạc bên cạnh gối, tắt đèn phòng và chìm vào giấc ngủ.

※※※

Dưới ánh trăng tròn gần như hoàn hảo trên bầu trời đêm.

Trong một vùng hoang vu cách địa điểm biểu diễn của Kirishima Sakura khoảng một cây số, một cậu bé và hai cô gái đang đứng, trên tay cầm một thứ vũ khí giống như ngọn giáo có lưỡi dao ở cả hai đầu.

Cả ba đều có làn da rám nắng, mặc bộ Variable Suit màu đen hòa lẫn vào bóng tối và đang nhìn chằm chằm vào một điểm.

「…Quả nhiên, lần này an ninh có vẻ nghiêm ngặt đấy」

Người vừa lẩm bẩm là một cậu bé có mái tóc dựng ngược được buộc hờ hững sau gáy. Ánh mắt cậu hướng về phía địa điểm biểu diễn của Kirishima Sakura.

Dưới chân họ là hài cốt của Savage—

Thứ có hình dáng và kích thước gần giống với loại Normal mà Hayato và những người khác đã đánh bại trong trận chiến một tháng trước.

「…Bỏ cuộc với Variable Stone à?」

Người hỏi cậu bé là một cô gái đeo miếng che mắt màu đen, cũng có mái tóc dựng ngược và vũ khí có hình dạng tương tự.

「Nee-chan, bỏ cái gì mà bỏ, bây giờ không phải lúc ra tay. Quyết định hành động sau khi buổi biểu diễn kết thúc」

Cô gái có mái tóc buộc hai chùm ngắn, trên tay cầm hai vòng tròn, tặc lưỡi khi nghe những lời đó.

Vũ khí mà ba người đang cầm, tất nhiên, đều là Hyakurens—Hundred.

「Làm ngay bây giờ cũng được mà. Mấy Slayer của Little Garden đâu phải đối thủ ghê gớm gì. Chỉ có năm sáu người ở chỗ trống trải thôi mà. Dễ ợt」

Ánh mắt của cô gái cầm vòng tròn hướng về phía những Slayer đang canh gác địa điểm biểu diễn.

「Cậu đang nói cái gì vậy. Nếu chúng ta cướp bây giờ, buổi biểu diễn sẽ bị hủy mất」

「Vậy thì có gì không ổn? Chẳng lẽ anh là fan của Kirishima Sakura à?」

「Tao không quan tâm đến bài hát hay Kirishima Sakura. Nhưng những người dân trên hòn đảo này đang mong chờ buổi biểu diễn đúng không? Vậy thì chúng ta cướp Variable Stone sau đó cũng được. Tao đến xem tình hình thế nào, ai ngờ lại có thu hoạch」

Chàng trai dùng một lưỡi dao trên vũ khí đang cầm trên tay đâm vào hài cốt của Savage dưới chân.

Chất lỏng màu huỳnh quang bắn tung tóe dính lên mặt cậu, dưới ánh trăng, nó phát sáng một cách kỳ dị.

「Tôi hiểu rồi. Ý anh là, hôm nay chúng ta đành phải chịu đựng với thứ này thôi」

「Đúng vậy」

Cậu bé gật đầu với cô gái cầm hai vòng tròn, người đang nhìn chằm chằm vào hài cốt của Savage, rồi nhếch miệng cười hình lưỡi liềm và nói tiếp:

「Dù sao thì chúng ta cũng là đồng minh của con người chúng ta mà」