MỤC LỤC
Mở đầu
Một: Sister Has Come
Hai: Trường hợp của Odagiri-kun, người không có em gái ngoài đời thật
Ba: Hai chị em trong vòng tay
Bốn: Và rồi, chàng trai đứng giữa hoang dã
Lời bạt
Lời tác giả
-----
Mở đầu
Tiếng dao thớt vang lên lách cách, gõ một nhịp điệu thật vui tai.
「Misaki-san, tớ dọn đũa xong rồi. Có cần tớ giúp gì nữa không?」
「Cảm ơn cậu... Vậy thì, tiếp theo, cậu mang mấy cái đĩa nhỏ kia ra được không?」
Ngừng tay đang nấu, Honoka trong bộ tạp dề quay lại nhìn Kazuma.
Căn bếp trước bữa tối ngập tràn một mùi hương thật hấp dẫn. Chỉ ngửi thôi cũng đủ khiến bụng réo lên, Kazuma vội gồng bụng lại──nhưng không kịp, một âm thanh lạc lõng vang vọng khắp nơi.
「A... xin lỗi, đã để cậu phải chờ. Ráng đợi một chút nữa thôi nhé. Chỉ còn món súp miso nữa là xong thôi.」
「K-Không, không sao đâu! Tớ không có ý hối thúc đâu mà! Chỉ là mùi thơm quá nên bụng nó tự réo lên thôi...」
Lờ đi lời biện minh của Kazuma, Honoka khéo léo cho phần nguyên liệu đã thái vào nồi súp miso. Tiếp đó, cô cho thêm các loại gia vị như tương miso vào.
「...Odagiri-kun. Cậu nếm thử, giúp tớ được không?」
「Ể? Được sao?」
「Ừm. Nóng lắm đó, cẩn thận nhé.」
Honoka múc một ít súp miso vào vá rồi đưa ra.
Thế nhưng, chẳng hiểu sao Kazuma lại cứ dán mắt vào đôi môi của Honoka phía sau chiếc vá ấy──.
「──Này! Anh kia! Mặt gần quá rồi đấy!! Chỉ là nếm thử thôi mà, em không nghĩ anh cần phải đến gần như thế đâu!!」
Một giọng quở trách nghiêm khắc bắn thẳng vào không gian bếp chỉ có hai người như một viên đạn.
Và rồi, chậm hơn một nhịp, một bóng người nhỏ bé chen vào giữa cả hai.
Đứng chắn trước Honoka như một vị hộ pháp, người đang lườm nguýt Kazuma chính là『em gái của cô ấy』, một người mà cậu chỉ vừa mới gặp gần đây.
Tên cô bé là Misaki Suzuka.
「Chắc là thấy không có em nên anh tính giở trò không đứng đắn với chị em trong bếp chứ gì! Đúng là, anh hai thật sự là một tên biến thái hết thuốc chữa mà!」
「S-Sai rồi! Anh thật sự chỉ định nếm thử thôi...」
「Không cần biện minh. Thay vì có thời gian nghĩ mấy chuyện bậy bạ, anh lo chuẩn bị bữa tối cho đàng hoàng đi. Anh mới chỉ dọn mỗi đũa thôi đấy.」
Vừa nhìn Kazuma bằng ánh mắt kiểu "Đúng là hết nói nổi", Suzuka vừa định lấy mấy chiếc đĩa nhỏ từ trong tủ chén (chính là những thứ mà ban nãy Honoka đã nhờ Kazuma mang ra).
Tuy nhiên.
「Ưm...! Hự...」
Suzuka nhón chân lên, trông có vẻ hơi khó khăn. Chắc vì mấy chiếc đĩa được đặt ở trên cao nên tay cô bé không với tới được. Dù có vẻ nếu cố gắng thì vẫn lấy được, nhưng trông chừng cô bé có thể lỡ tay làm rơi, thật là nguy hiểm.
Thấy đứng nhìn mãi cũng không hay, Kazuma liền vòng tay ra từ phía sau cô bé và lấy chúng giúp.
「Ờm... Đây, của em này.」
「A, cảm ơn anh...」
Cứ tưởng sẽ bị mắng là『Thừa hơi』, nhưng không ngờ Suzuka lại ngoan ngoãn nhận lấy mấy chiếc đĩa. ──Cứ ngỡ là vậy, nhưng rồi cô bé như bừng tỉnh, mặt đỏ bừng lên rồi dúi chúng lại vào tay Kazuma.
「Mà tại sao anh lại đưa cho em! Dọn đĩa vốn là việc của anh mà, đã lấy được rồi thì tự mình mang đi đi!」
「À, ừm, x-xin lỗi...」
「Đ-Đúng thế! Đúng là, anh hai vừa biến thái lại còn đãng trí nữa chứ! ............ V-Với lại, là vầy nè.」
「Ừm. Chuyện gì?」
Má vẫn còn ửng đỏ, Suzuka có vẻ muốn nói điều gì đó, miệng cứ ấp a ấp úng.
「............」
「............」
Vài giây trôi qua, cả hai cứ thế đứng đối diện nhau trước tủ chén, trên tay là mấy chiếc đĩa nhỏ.
「Ừm... có thứ em muốn nhờ anh đi mua một chút.」
「Hả?」
「Cứ đi đi mà, làm ơn. Tiền em sẽ đưa lại cho anh sau.」
Suzuka chìa ra một tờ giấy nhớ. Xem ra đó là danh sách những『thứ muốn mua giúp』kia.
(...Bị sai vặt à?)
Trong khi nghĩ thầm「Rốt cuộc thì mình là cái quái gì vậy...」, cậu mở tờ giấy nhớ ra.
(Để xem nào, ruột chì, giấy refill, bút đỏ, và『Anh hai, cấm dùng tay trái luôn nhé!』... sao tự dưng lại có cái gì đó lạc quẻ trà trộn vào thế này!)
Lẫn trong danh sách những món văn phòng phẩm hết sức bình thường là tên của một tựa game 18+ được liệt kê một cách tỉnh bơ.
(Mà đây còn là con eroge bị Suzuka-chan bắt gặp trong phòng câu lạc bộ lúc trước...)
Đó là tựa eroge mà cậu đã bị mắng xối xả (một ký ức cay đắng) chỉ vì cái tên của nó,『Không hiểu anh có thần kinh hay không mà lại thích thú chơi một cái game dâm ô như thế này chứ!?』.
Kể từ đó chẳng thấy động tĩnh gì, nên cậu đã đinh ninh rằng chuyện này đã bị lãng quên rồi.
「À, ừm... Suzuka-chan. Trong danh sách này, hình như có lẫn thứ gì đó rõ ràng là kỳ quặc...」
「A, vâng. Em đã thử chơi bản demo rồi và thấy cấu hình máy tính không có vấn đề gì, nên em định mua bản chính thức luôn.」
「Ể!? Em đã chơi bản demo rồi á!?」
「Anh ngạc nhiên cái gì chứ. Lúc mua quần áo cũng vậy thôi, chẳng lẽ anh cứ thế ra thẳng quầy thu ngân mà không thử đồ à. Kiểm tra tính năng trước khi mua là chuyện thường tình mà.」
「K-Không, thì đúng là vậy, nhưng ý anh không phải thế... Mà khoan, theo logic đó thì, em đã chơi xong bản demo rồi sao?」
「Vâng. Em đã kiểm tra tất cả các nhánh lựa chọn khác nhau luôn rồi.」
Suzuka tìm thấy tựa eroge đó trong phòng câu lạc bộ mới chỉ hôm qua thôi. Dù chỉ là bản demo, nhưng nếu đã xong rồi thì tốc độ chơi của cô bé cũng đáng nể đấy.
Mà trước cả chuyện đó, việc Suzuka đã thật sự chơi tựa eroge này (dù chỉ là bản demo) mới là điều khiến Kazuma kinh ngạc.
「Ghê thật, em giỏi ghê. Anh cũng biết là mình nên chơi thử bản demo trước, nhưng vẫn cứ có cái cảm giác là『muốn được trải nghiệm lần đầu một cách trọn vẹn nhất khi đã mua game』. Thế nên toàn dẫm phải mìn...」
「H-Hể... vậy sao. T-Thì em đâu có giống anh, em chẳng có lý do gì để phải câu nệ mấy cái game đó đến thế cả! Sao cũng được mà! ...Em nghĩ thế! N-Nhưng mà, nếu phải nói là thích cái nào hơn thì──」
Ngay khi Suzuka chuẩn bị thể hiện một『điều gì đó』khác hẳn với trước đây──.
「...Hai đứa. Đến giờ cơm rồi đấy.」
...Ban đầu, tôi chẳng thể nào ngờ rằng mọi chuyện lại diễn ra như thế này.
Suzuka,『em gái』của Honoka, đột ngột xuất hiện giữa lúc tôi và cô ấy đang hẹn hò.
Khi bị cô bé phát hiện ra đống eroge, thú thật, Kazuma đã chuẩn bị tinh thần cho cơn khủng hoảng lớn nhất cuộc đời. Cậu đã chắc mẩm rằng cô bé sẽ lên án mấy tựa game đó, xỉ vả một kẻ sở hữu chúng như cậu, và rồi kịch liệt phản đối mối quan hệ của cậu với Honoka.
Thế nhưng... khi mọi chuyện thực sự diễn ra, thứ chờ đợi cậu lại là một tình tiết vượt xa mọi dự đoán.
「Vậy thì, anh hai. Chuyện mua sắm, nhờ cả vào anh nhé.」
Đối diện với Suzuka, người đang thì thầm với cậu trong lúc ngồi vào bàn ăn, Kazuma lại nhớ về ngày đầu tiên cậu gặp cô bé, hình ảnh ấy chợt hiện về trong tâm trí.