「Đúng thế còn gì? Với tình yêu vượt qua rào cản chủng tộc của chúng ta, chướng ngại duy nhất chỉ là ánh mắt xung quanh. Nhưng giờ mẹ đã chấp nhận chúng ta thế này, chẳng phải có nghĩa là mọi người đã công nhận mối quan hệ của đôi ta rồi sao!」
「Này, đồ ngốc, cậu đang nói linh tinh gì thế hả! Ai yêu đương với cậu!」
Mahiro tức giận đập tay xuống bàn, còn Nyarlathotep thì ra vẻ hiển nhiên, cứ thế đưa tay hết chỉ mình rồi lại chỉ Mahiro.
「…Không được… Tuyệt đối không được… Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi Nyaruko là của tôi…」
Cthugha cứ thế lẩm bẩm không ngừng với đôi mắt vô hồn, trông kinh khủng đến lạ. Bát súp miso thịt heo trong tay cô nàng đang sôi sùng sục, chắc chắn sẽ bốc hơi hết chỉ còn lại cái nếu cứ để mặc.
「Vậy mẹ ơi, tuy tiểu nữ tử là một Nhuyễn Động Chi Hỗn Độn kém cỏi, nhưng tấm lòng yêu Mahiro của con sẽ không thua kém bất kỳ ai. Từ nay về sau, xin mẹ hãy chỉ dạy thêm cho con ạ.」
「Đồ ngốc, câm ngay cái miệng! Mẹ, đừng bận tâm đến mấy lời cô ta nói!」
「Quá, quá đáng mà Mahiro, chẳng phải chúng ta đã hẹn ước là dù có chết đi, hóa thành vì sao, cũng sẽ không rời xa nhau sao?」
「Làm gì có!」
「Nyaruko thích Mahiro lắm, đúng không?」
「Yêu đến chết đi sống lại luôn!」
Nyarlathotep đưa bàn tay nắm chặt về phía mẹ, ngón cái còn thò ra giữa ngón trỏ và ngón giữa. Mahiro chỉ muốn đấm cô nàng một trận thật đau.
「Ừm, nhưng mà đây là hai chuyện khác nhau nhé~ Mẹ thấy không chấp nhận được đâu~」
「…Hả?」
Câu trả lời của mẹ mang sức công phá đủ để nghiền nát bầu không khí đang xáo động trong phòng. Nghe thấy vậy, Nyarlathotep lập tức đông cứng nụ cười, đôi đũa trên tay cũng rơi xuống bàn. Tiếng đũa gõ lách cách vào mặt gỗ vang vọng trong phòng khách bỗng chốc chìm vào im lặng.
「Mẹ rất cảm ơn con vì đã yêu con trai mẹ, nhưng mẹ thấy thế này không ổn lắm.」
「…Xin lỗi, con hình như bị ù tai một lúc rồi. Hả? Kỳ lạ nhỉ? Hả? Hả hả?」
「Mẹ muốn Mahiro…」
「Hả? Vâng!」
Lời mẹ quay sang Mahiro.
「Mẹ muốn Mahiro có thể sống một cuộc sống bình thường hơn. Vì mẹ đang làm công việc bạo lực như đánh quái vật, tiêu diệt quái vật này, nên mẹ tự thấy mình hiểu giá trị của cuộc sống bình thường gấp bội người khác. Mẹ thì không sao, dù sao công việc này cũng khá hợp với tính cách của mẹ, nhưng Mahiro thì không phải vậy đúng không? Nghe con nói ban nãy, dạo này con đã rất vất vả mà?」
「Chuyện này…」
Đúng vậy. Như mẹ đã nói, dạo này Mahiro đã rất vất vả. Những sự kiện siêu thường trải qua trong tuần này có lẽ đã đủ cho cả đời Mahiro, và cũng từng gặp không ít nguy hiểm. Nếu sơ suất chọn sai, thậm chí đã không thể ngồi lành lặn bên bàn ăn như thế này.
「Mẹ không phủ nhận Nyaruko các con, dù sao các con cũng từng cứu Mahiro mà. Dù vậy, nếu là bạn bè thì không sao, nhưng để trở thành người yêu thì mẹ nghĩ vẫn nên cân nhắc một chút. Là vậy đó.」
Hoàn toàn thấu hiểu, những lời này thật sự rất dễ hiểu.
Nói đơn giản là mẹ không muốn con mình gặp nguy hiểm. Điều này cũng giống như nỗi lo của Mahiro ban nãy không muốn mẹ mình liên quan đến thế giới Cthulhu, cho thấy hai mẹ con luôn quan tâm lẫn nhau.
—Nhưng mà, mẹ ơi, có lẽ đã hơi muộn rồi…
Mahiro lặng lẽ nhìn sang bên cạnh.
Vì bất ngờ gặp phải sự phản đối của mẹ, ánh mắt của Nyarlathotep trở nên vô hồn, từ miệng cô nàng thoát ra thứ gì đó như linh tử, còn túm tóc đặc biệt kiêm chức năng radar Tà thần thì rũ xuống vô lực.
Ngược lại, Cthugha thì đã trở lại bình thường từ trạng thái bệnh hoạn lúc nãy, thản nhiên húp súp miso thịt heo. Nhìn vẻ mặt thỏa mãn của cô nàng, có vẻ như cô rất tán thành việc mẹ không công nhận mối quan hệ giữa Mahiro và Nyarlathotep. Điều này cũng là đương nhiên. Đối với Cthugha say mê Nyarlathotep, dù có thân thiết với Mahiro đến mấy, về bản chất Mahiro vẫn là tình địch của cô.
「Thôi thôi, đừng làm không khí căng thẳng thế. Mẹ vẫn chào đón các con đến ở, và nếu chỉ là bạn bè thì không sao cả. Tiếp tục ăn cơm chứ?」
Mẹ vỗ tay giục ba người, nhưng tất nhiên bầu không khí trong phòng không thể vì thế mà trở lại bình thường.
Cứ như vậy, trong không khí tĩnh lặng và nặng nề bất thường, bữa tối muộn sắp kết thúc.
「Không ngờ lại ra đòn Yakur… À không, ra đòn này.」 (Chú thích 7)
Đây là phòng của Mahiro sau bữa tối. Nyarlathotep đang ngồi khoanh chân trên sàn, hai tay khoanh trước ngực. Đồ lót đen thấp thoáng dưới váy. Vẫn được trang trí hoa mỹ, cho thấy cô nàng luôn cố gắng hết sức. Vì biết đó là quần bảo hộ, nên Mahiro cố ý không để ý.
(Chú thích 7: Tiếng Nhật "Yakuru" và "ra đòn này" có âm gần giống nhau.)
「…Mẹ của thiếu niên nói đúng, người Trái Đất quả nhiên nên kết hợp với người Trái Đất.」
Cthugha mặt mũi nghiêm nghị, nói ra lý lẽ sáo rỗng một cách bất thường. Tuy trông có vẻ là phong cách trưởng thành, biết giữ chừng mực, nhưng rõ ràng là một tâm lý xấu muốn nhân cơ hội này để tách Nyarlathotep khỏi Mahiro.
「Cậu nói cái quái gì thế hả? Mahiro và tôi kết hợp là chuyện đã định rồi. Ngay cả khi mẹ của Mahiro không công nhận… ngay cả khi không công nhận…」
Giọng nói càng lúc càng nhỏ dần. Dù thái độ của Nyarlathotep vẫn như thường ngày, nhưng có vẻ trong lòng cô nàng đã bị đả kích khá lớn.
「…Tóm lại, ít nhất không bị đuổi ra ngoài là tốt rồi, đúng không?」
Mahiro chỉ có thể nói bấy nhiêu. Dù vậy, nhớ lại tâm trạng của mình trước đây, cậu tự thấy mình đã trở nên khá mềm mỏng. Rõ ràng trước đây cậu sẽ là người đầu tiên ép họ rời đi cơ mà.
Có lẽ là do đã hoán đổi tinh thần với Nyarlathotep, nên dù không tự nguyện cũng từng hành động trong cơ thể của Nyarlathotep, khiến Mahiro nhận ra rằng cô nàng này cũng có những nỗi vất vả riêng. Chỉ là về những hành động kỳ quặc như thường lệ của cô ta, Mahiro không có ý kiến gì.
「Nếu đã vậy, chỉ có thể viện cớ đã thành sự thật. Yên tâm đi, chỉ cần thấy cháu nội sinh ra, cha mẹ về cơ bản đều sẽ khuất phục, khà khà khà.」
「Làm gì có cái sự thật đã thành đó.」
「Hả hả hả, Mahiro, có thể nói thản nhiên như vậy sao? Chúng ta đã vượt qua ranh giới đó rồi mà? Tức là nụ hôn nồng cháy, cái đó không gọi là đã thành sự thật thì gọi là gì?」
「Đồ ngốc, đó là…」
Dù đã cố gắng không nhớ lại, cảnh tượng đó vẫn hiện lên trong đầu Mahiro.
「Aaaa, xúc cảm ngọt ngào từ đôi môi ấy… chiếc lưỡi nhảy múa xào xạc trong miệng… Tình yêu thật tuyệt vời.」
Nyarlathotep lộ vẻ say đắm, hai tay ôm má và vặn vẹo cơ thể.
Với khuôn mặt ngày càng đỏ bừng, Mahiro tuyệt vọng khi nghĩ đến việc chuyện này sẽ bị nhắc đi nhắc lại mãi. Chỉ cần tung ra quân bài này, Mahiro sẽ không còn đường xoay sở. Mahiro đã rơi vào thế "chiếu tướng" như trong cờ vua hay cờ tướng.
Không, đợi đã.
Mahiro tạm dừng suy nghĩ của mình.
Bình tĩnh lại, hãy nhớ lại những người đã chứng kiến cảnh tượng đó! Bao gồm Mahiro, Nyarlathotep, Cthugha, Isudo (sử dụng cơ thể Yoichi), Isuka (sử dụng cơ thể Tamao), và Đại thủ lĩnh.
Lần lượt loại bỏ từng người.
Isuka đã về tương lai rồi, Isudo bị Isuka dẫn đi nên cũng vậy, Đại thủ lĩnh đã bị tiêu diệt bởi đòn tấn công kết hợp của Nyarlathotep và Cthugha. Ba người này giờ đã không còn tồn tại trong hiện tại.
Vậy thì…
「Kuko, tôi hỏi cậu.」
「…Chuyện gì?」
「Nyarlathotep đã từng… h-hôn tôi… cậu có tin không?」
「…Thiếu niên. Cậu bị sốc nên mất trí rồi sao? Đương nhiên không thể có chuyện đó.」
Đúng như Mahiro dự đoán, ngay khoảnh khắc đó, Cthugha vì bị đả kích quá mức đã dùng ngọn lửa thiêu đốt trí nhớ của mình, nói cách khác là không hề nhìn thấy gì cả. Như vậy, Cthugha cũng có thể loại bỏ.
Giờ chỉ còn những người trong cuộc, tức là Mahiro và Nyarlathotep.
Vậy nên…
「…Thật là, Nyaruko đang nói gì vậy? Không phân biệt được thực tế và ảo tưởng sao? Nên cậu mới bị gọi là não Tà thần đấy. Nếu ‘câu chuyện tình yêu trong lòng tôi’ của cậu đẹp đến thế, sao không vẽ thành doujinshi đi?」
Đúng vậy, chỉ cần Mahiro cũng giả vờ không biết gì, thì chuyện này có thể bị coi là lời nói dối của Nyarlathotep. Vừa hay cô nàng này bình thường cũng hay nói nhảm nhí nên không đáng tin, vì vậy, chuyện này rất có thể sẽ bị người ngoài coi là chuyện đùa và không để tâm.
「Hả… ồ… Mahiro, cậu lại nói thế sao? Vậy thì tôi cũng đành phải dùng đến quân át chủ bài rồi.」
Nyarlathotep nói xong câu nói khó hiểu này, liền đưa tay vào ngực, mò mẫm như tìm kiếm thứ gì đó rồi rút tay ra. Mahiro mong cô đừng cố tình kéo áo xuống, nhấn mạnh khe ngực khi tìm đồ, đến Cthugha còn phải bịt mũi chịu đựng nữa là.
Trong tay Nyarlathotep là một tấm ảnh.
「Đó là gì?」
「Là sự thật đã thành.」
Nyarlathotep cầm ảnh vẫy vẫy, như muốn dụ Mahiro đến xem. Vì Mahiro cũng đã thấy chán ngán, nên liền giật lấy tấm ảnh để xem nội dung.
「…Cái gì!」
Những người trong ảnh quả nhiên là Mahiro và Nyarlathotep. Nếu chỉ vậy thì không sao. Vấn đề nằm ở tư thế — cả hai đều nằm trên sàn. Mahiro ở dưới, ngửa người; Nyarlathotep ở trên, đang nằm sấp. Mahiro mãn nguyện nhắm mắt, nắm lấy cánh tay và gáy của Nyarlathotep; Nyarlathotep thì mắt mở to, vẻ mặt kinh ngạc, cứ thế bị Mahiro kéo lại mà không nhúc nhích.
Điểm tiếp xúc của hai người là… môi.
「Khà khà khà, thế này thì cậu còn chối cãi đường nào nữa!」
「Khoan đã, sao lại có thứ này? Chuyện vừa mới xảy ra xong, vậy mà đã in ra được ảnh rồi ư? Rốt cuộc là ai đã chụp cái này?」
「Đúng là Công ty Thám tử Rojgeru, làm tốt lắm!」
「Cái công ty quái quỷ gì vậy!」
Lại một tổ chức bí ẩn nữa xuất hiện, hơn nữa, Rojgeru không phải là một sinh vật có thể bị làm thành bánh mì kẹp BLT để ăn sao? Chẳng lẽ đó chỉ là thiết lập do Nyarlathotep tiện tay bịa ra lúc đó?
「Ban đầu tôi định dùng tấm ảnh này cho mấy mục đích riêng tư, thế này thế kia, nhưng mà Mahiro lại chơi chiêu này, thế thì không còn cách nào khác. Tôi cũng có suy nghĩ của riêng mình.」
「C-cô định làm gì?」
「Vượt qua giới hạn đó!」
Nyarlathotep hùng hồn tuyên bố rồi chỉ thẳng vào Mahiro.
Mahiro bỗng có một điềm chẳng lành vô cùng lớn, cậu nhận ra không khí đã trở nên căng thẳng như sắp sửa đối mặt với một trận chiến không thể tránh khỏi theo yêu cầu của kịch bản, không khỏi run bắn lên.
Ngay lúc đó—
「Ối chà!」
Tấm ảnh của Mahiro đột nhiên bốc cháy không một lời báo trước. Mahiro theo phản xạ buông tay nên không bị bỏng, còn tấm ảnh thì đương nhiên rơi xuống theo trọng lực. Mặc dù Mahiro lo lắng nếu cứ thế này sàn nhà sẽ bị cháy hỏng, nhưng may mắn thay tấm ảnh đã cháy rụi thành tro bụi ngay trên không trung.
Kẻ duy nhất có thể gây ra kết quả này bằng cách thủ công chỉ có một người. Mahiro chắc chắn quay sang nhìn, quả nhiên Cthugha đang giơ một tay lên, lòng bàn tay hướng về phía này. Theo lời cô ta nói, đây hình như là năng lực phóng hỏa siêu nhiên có thể biến vật thể thành plasma bằng ý niệm, nhưng Mahiro thì chẳng hiểu gì cả.
「…Không tính.」
「Hả?」
「…Cái vừa rồi không tính.」
Mặc dù không hiểu ý nghĩa, nhưng câu nói đó lại ẩn chứa một sức mạnh kinh người. Đôi mắt của Cthugha lay động những ngọn lửa nguy hiểm, giống như lần đầu gặp mặt ở Công viên giải trí R'lyeh, tràn đầy sự thù địch rõ ràng. Cô ta không phải mới tuyên thệ trung thành với Mahiro tối qua và vài giờ trước sao? Đúng là cái đồ đầu óc toàn chứa nhiên liệu rắn.
「Khà khà khà, vô ích thôi, Kuko. Phim âm bản nằm ở Công ty Thám tử Rojgeru, dù cậu có đốt cháy bao nhiêu tấm ảnh ở đây thì tôi vẫn có thể in ra nhiều hơn nữa.」
「…Vậy à.」
Cthugha khẽ lẩm bẩm rồi lấy điện thoại ra từ váy. Cô ta không lấy từ túi váy mà là từ bên trong váy. Nyarlathotep cũng vậy, Cthugha cũng vậy, tại sao lại luôn cất đồ đạc trong quần áo như thế? Mỗi lần như vậy lại khiến màu da và đủ thứ màu sắc khác thấp thoáng ẩn hiện, thật không tốt cho sức khỏe tinh thần của Mahiro chút nào.
Cthugha chắc hẳn hoàn toàn không bận tâm đến nỗi khổ của Mahiro, cô ta mở điện thoại, bấm nút rồi đặt điện thoại lên tai. Nhìn động tác đơn giản như vậy, hẳn là đang gọi một số trong danh bạ.
「…Alo? Ừm, là tôi đây, làm ơn giúp một việc. Ừm, ra tay với Công ty Thám tử Rojgeru.」
Dường như Mahiro vừa nghe thấy một câu chữ không mấy hòa bình.
「Ừm, này, Kuko?」
「…Ừm, đúng vậy. Ám chỉ họ, điều kiện là phải làm cho tấm phim âm bản đó biến mất khỏi thế giới này. Ừm, làm phiền rồi, phần thưởng là miếng sticker ‘Truyền thuyết Pharaon Bóng tối’ mà cậu vẫn luôn muốn trước đây. Ừm, đương nhiên là phần đầu. Bây giờ thì, miếng sticker ‘Học viện Iya Iya’ cũng tặng kèm luôn. Cái đó phát sáng trong bóng tối, đẹp lắm đấy. Được chứ? Ừm, vậy thì làm phiền… Hả? Đã bắt đầu từ nãy rồi ư? Giỏi quá, tôi nợ cậu một lần, cảm ơn.」
Cthugha 'cạch' một tiếng đóng điện thoại lại.
「Kuko, cô nói chuyện với ai thế?」
「…Sắp xong rồi.」
「Hả? Cô nói gì—Ấy?」
Nyarlathotep chưa kịp nói hết câu, bởi vì điện thoại của cô ta đột nhiên reo vang. Bài hát này nghe như đoạn điệp khúc, ngoài giai điệu còn có cả giọng hát, hơn nữa giọng hát không hiểu sao lại giống hệt Nyarlathotep.
「Đó là bài hát gì vậy?」
「Bài hát mới của Asumi Kana. Khoan đã… ừm, là Công ty Thám tử Rojgeru gọi đến ư?」
Nyarlathotep lộ vẻ kinh ngạc, nhấn nút nghe điện thoại.
「Alo, xin chào… Hả? Muốn hủy phim âm bản ư? Khoan đã, chuyện gì thế này… Đe dọa? Rốt cuộc là ai từ đâu tại sao lại làm vậy… Hả? Ờ, sao lại thế chứ! Tôi sẽ rất phiền phức đấy! Huống hồ ảnh của tôi bên này cũng bị cháy hết rồi! À, chờ một chút, khoan khoan, á á á!」
Sắc mặt của Nyarlathotep đang nói chuyện điện thoại ngày càng trắng bệch, cuối cùng cô ta gào lên một tiếng rồi rũ đầu xuống, với vẻ mặt như thể tận thế đã đến mà nhấn nút điện thoại. Chắc là cô ta đã nhấn nút nguồn.
「C-có chuyện gì thế, Nyaruko?」
Nghe tiếng Mahiro gọi, Nyarlathotep vẫn giữ nguyên tư thế đổ người về phía trước, chỉ có khuôn mặt từ từ quay sang. Khuôn mặt không còn chút máu nào như một hồn ma, khiến Mahiro cảm thấy sống lưng lạnh toát.
「…Công ty Thám tử Rojgeru… đã hủy tấm phim âm bản của tấm ảnh đó rồi…」
「T-tại sao?」
「…Trụ sở chính hình như nhận được thư đe dọa, trong thư nói rằng nếu không hủy tấm phim âm bản đó thì sẽ làm tê liệt tất cả các chức năng của Công ty Thám tử Rojgeru.」
「…Hả?」
「Thực tế thì máy chủ của trụ sở chính đã sập trong hai phút, đó hình như là một lời cảnh cáo.」
「Vậy là Công ty Thám tử Rojgeru đã hủy phim âm bản rồi sao?」
「…Đúng vậy… Ký ức tình yêu của tôi và Mahiro… Cuộc đời tươi đẹp và niềm vui vô tận… đều đã biến mất khỏi thế giới này…」
Nyarlathotep nói đến cuối đã nghẹn ngào. Mặc dù đối với Mahiro thì quả thực là trời phù hộ, nhưng đối với Nyarlathotep thì dường như đã gây ra một đòn giáng rất lớn.
Thế nhưng, kẻ đã gây ra chuyện lớn như vậy rốt cuộc là ai? Làm biến mất bằng chứng về hành vi không đúng đắn của Mahiro và Nyarlathotep khỏi vũ trụ này, sẽ có lợi cho ai chứ?
Ngoài Mahiro ra, chỉ có một kẻ có thể làm được điều đó.
「…Này, Kuko, là cô gây ra chuyện tốt đó đúng không?」
Mahiro liếc nhìn Nyarlathotep đang quỳ gối khóc lóc thảm thiết, đồng thời khẽ hỏi Kuko, ngay lập tức Kuko không hề nhíu mày mà gật đầu đáp lại câu hỏi của Mahiro.
「…Tôi đã nhờ một siêu hacker mà tôi quen. Tấn công trụ sở chính của Công ty Thám tử Rojgeru.」
「Loại hacker xâm nhập máy chủ làm tê liệt hoặc phá hủy hệ thống ấy hả?」
「…Ừm.」
「Sao cô lại quen loại người đó?」
「…Vì mạng Internet bao la vô bờ bến.」
「Tôi không hiểu.」
「…Thời còn là 'nhân viên an ninh tại gia', chúng tôi từng cùng nhau lập đội đi 'raid boss'.」
「À à, là bạn trên mạng ấy hả?」
Nói vậy thì Cthugha trước đây cũng từng thể hiện mối quan hệ rộng lớn của mình. Mahiro nhớ lại chuyện cũ khi Nyarlathotep hiếm hoi bị mua chuộc bởi một món đồ, nhớ đó là một tiệm bánh ngọt có món tráng miệng được toàn vũ trụ ưa chuộng.
Mà nói đi cũng phải nói lại, cô ta cũng nên đổi tên "nhân viên an ninh tại gia" thành "người sống khép kín" thì hơn nhỉ?
「…Thôi nào, Nyaruko, hãy phấn chấn lên đi. Đắm chìm trong quá khứ đã qua chỉ là hành động ngu xuẩn, như thế thì làm sao mà tiến về phía trước được chứ.」
「Hu hu, Kuko…」
Kẻ thủ ác đã khiến Nyarlathotep mất hết tinh thần, Cthugha, sau khi bốn mắt nhìn nhau với người trong lòng thì nhẹ nhàng khuyên nhủ. Ánh sáng trong mắt cô ta tràn đầy tình yêu thương của một người mẹ nhìn đứa con do mình mang nặng đẻ đau mười tháng—
「…Vậy lần tới hãy hôn tôi nhé? Làm chuyện yêu đương đến khi thăng hoa đi?」
—Mặc dù trông có vẻ vậy, nhưng thực ra chỉ là đang phát tình mà thôi. Tiếng thở dốc 'ư hứ~ ư hứ~' phát ra từ mũi Cthugha, ngay cả Mahiro cũng nghe thấy. Ham muốn của cô ta không có giới hạn sao?
「KHÔNG!」
Thế nhưng, Nhuyễn Động Chi Hỗn Độn dù sao cũng có giới hạn của riêng mình, Nyarlathotep đã gạt tay Cthugha đang dần vươn đến đôi gò bồng đảo của mình. Dù đang chìm trong vực sâu tuyệt vọng, cô ta vẫn không hề bị kẻ thù không đội trời chung là Tà Thần Lửa này lay chuyển.
「…Nói CÓ.」
「Tuyệt đối KHÔNG!」
Hai người thậm chí bắt đầu nhe răng gầm gừ đe dọa lẫn nhau.
Mahiro thở dài. Kết quả vẫn như mọi khi. Mấy kẻ ngoài hành tinh này gây chuyện, Mahiro lại vô cớ gặp họa. Lần nào cũng là tự mình phải đau đầu nghĩ cách dọn dẹp hậu quả.
Dù vậy, Mahiro đã không còn dễ nổi giận như lúc ban đầu. Một phần là do đã quen, nhưng nguyên nhân chính là Mahiro biết rằng khi cần làm việc thì họ vẫn sẽ làm. Chỉ là, tốt nhất là tình huống cần họ làm việc không đến. Dù sao thì, mẹ đã về rồi. Mặc dù bất ngờ biết được bí mật của mẹ, nhưng đó lại là chuyện khác. Là một học sinh cao trung, mình không cần phải một mình bảo vệ ngôi nhà này nữa. Điều này khiến Mahiro cảm thấy nhẹ nhõm như vừa trút được gánh nặng.
Xem ra hôm nay có thể kê cao gối mà ngủ một giấc thật ngon lành rồi.