Surtr: Đại Thượng Quỷ, Chúa Tể Địa Ngục, Kẻ Thống Trị lửa, Người Thiêu Rụi Thế Giới, Ông Hoàng Bón Hành Thần Thoại Bắc Âu.
Naruan belike: Tư thế triệu hồi của chú đẹp lắm.
————————————————————
#3 Câu chuyện của họ: chuyện của một nô lệ bấc đắc dĩ nào đó.
Người khổng lồ cuối cùng đã từng thiêu rụi một kỉ nguyên thần thoại.
Vị thượng quỷ vĩ đại điều khiển lửa.
Hắn ta ở một cấp độ khác trên cơ lũ quỷ tầm thường, chủ nhân của những người khổng lồ, chúa tể của Musphelheim mà cả thần linh cũng sợ hãi.
Thực thể đó là tôi, thượng quỷ Surtr.
Và một nhân vật như vậy. Thật.
“Chán.”
Chán. Quá chán!
Tôi phải ngồi trên cái ngai này bao lâu rồi?
Cái hông của tôi đang bắt đầu tê tái đi từ lúc nào khi tôi đang ngồi ở đây.
Tôi hiện giờ đang tập luyện ngày ngày để tạo hình một ấn tượng đầu tiên đầy mạnh mẽ như một thượng quỷ, nhưng để làm quái gì?
Không ai gọi tôi cả.
Cũng đúng, tôi hiểu. Lịch sử được tạo ra khi ta di chuyển.
Từ những gì tôi đã nghe từ lũ nhóc bên dưới mình, một vài năm trước một thứ gọi là Đại Chiến đã xảy ra và con người đã chiến đấu dữ dội với cả răng và móng tay và tất cả, một khi tôi ra trận, tôi đã có thể chuyển cả cuộc đại chiến thành một cuộc xô xát của nhóc con.
Vì người đã từng thiêu rụi toàn thế giới, người cao nhất trong những ác quỷ xếp hạng đầu, là tôi.
Và vì thế, tôi luôn luôn trầm ngâm.
Nếu tôi là một thực thể như này, liệu một con người có thể triệu hồi tôi?
Tôi đã truyền bá và ném lung tung cách triệu mình từ cái thời mà con người gọi là Kỉ Nguyên Hắc Ám, nhưng con người, đặc biệt là lũ tin vào thần linh, lanh lẹ nhặt chúng lên và đốt đi.
Chúng nói để bảo vệ thế giới khỏi những ác quỷ có khả năng đe dọa thế giới, bạn nên ngừng triệu hồi từ lúc tiến hành đến bắt đầu với hoặc thứ gì đó đại loại vậy?
Nhờ ơn việc đó, nó dần khó như là đánh rơi những vì sao từ bầu trời xuống những ác quỷ như tôi để ra thế giới loài người.
Trong số những kẻ mà loài người gọi là thượng quỷ, bao nhiêu trong số họ hiện tại đã lập khế ước ngoài đó?
Chỉ có hai bước vào trên đầu tôi. Dù cho tôi có bao gộp lại bất kì những khế ước tiềm năng từ lũ ác quỷ mà tôi không biết, tôi khả năng cao có thể đếm họ trên đầu ngón tay.
Cái tỉ lệ khế ước kì quái thế này sao? Không phải điều này phi lý lắm sao?
Trong cái tỉ lệ này thì làm một ác quỷ cấp cao khả năng cao là tốt hơn nhiều.
Vì trong khi chúng ta làm một khế ước, chúng làm những năm mươi cái.
Vì chúng là cái gì đó mạnh mẽ và cũng là cái gì đó yếu xìu, nên chúng dễ dàng được lập khế ước.
Tình cảnh này là sự phi lý gì vậy?
Ít nhất trước Ragnarok, tôi đã làm công việc người gác cổng của Muspelheim, nhưng tôi đã tự do sau đó!
Và vì thế đã 5000 năm kể từ khi tôi đi xuống thế giới loài người.
Chắc chắn, đã 5000 năm, nhưng từ khi không biết khi nào mình phải lập một khế ước, tôi dành cả ngày ngồi trên cái ngai này.
Bạn thử ngồi trên một chiếc ghế khoảng gần 5000 năm đi, chán chết đi được!
“Nếu giờ mình có thể tặng chúng một giao kèo siêu ngon với một khế ước khoảng nửa linh hồn của chúng thì…”
Một yêu cầu tuyệt vời mà không những ác quỷ cấp cao sẽ chẳng làm! Và người cai trị Surtr này đang đề nghị một giao kèo khuyến mãi thế này đấy!
Tại sao chẳng có khách hàng nào lập một khế ước!
Tôi chán lắm rồi nếu mà 1000 năm khác lại trôi qua như thế này, tôi có thể còn tặng luôn họ một khế ước miễn phí!
“Hả?”
Điều ước đầy nhiệt thành của tôi được trả lời ư?
Một gợn sóng lạ hiện hình giữa không trung quanh ngài vàng.
Nó, nó là một vòng triệu hồi!
Ai ngờ rằng vẫn có một con người còn sót lại biết cách triệu hồi tôi!
Tôi kiểm tra người mình
Rất tốt. Trạng thái hoàn hảo. Tôi có thể đánh với thần linh ngay tại đây luôn.
Làm sạch giọng mình.
À hùm!
Tốt. Trầm lặng và mạnh mẽ.
Tôi cần để lại một ấn tượng đầu tiên đầy mạnh mẽ để dễ dàng kiếm một khế ước hơn.
Dù cho bạn nói rằng đó là một khế ước với một con người, bạn không thể có nó một cách nhẹ tênh.
Khế ước đầu tiên trong 5000 năm đằng đẵng.
Nếu con người quyết định không lập khế ước vì nghĩ tôi phế thì đó chỉ là sự thất bại của tôi.
Nên tôi cần thực hiện những chuẩn bị tốt nhất.
Tôi chỉ cần có được khế ước trước đã.
Một khi lập khế ước, tôi có thể lấy đi mọi thứ từ kẻ lập khế ước và đốt cháy mặt đất trong trạng thái tốt nhất.
Giờ, tôi đang xuống chỗ kẻ lập khế ước, còn ba giây nữa.
Bao phủ người mình trong ngọn lửa trắng tinh để in một ấn tượng mạnh mẽ lên kẻ lập khế ước của mình.
Còn hai giây.
Tôi không được phô ra ngoài việc tôi đã trông chờ khế ước này.
Một giây
Cuối cùng, thực hiện tư thế kí ước của mình, tôi nâng bàn tay lên cao.
Không.
Bùm!
“Ngươi có phải là người đã triệu gọi Surtr, chủ nhân của Muspelheim!”
Appearing in a bright light and slamming the earth! The stone fragments that scattered in the surroundings were very satisfactory.
Xuất hiện trong một luồng ánh sáng chói loá và nện xuống mặt đất! Những mảnh đá vụn bay tứ tung ra xung quanh cực kỳ hoàn hảo.
Nó là một cuộc triệu hồi hùng vĩ. Kẻ triệu hồi chắc hẳn rất ngạc nhiên cho mà xem.
Vì chúng chẳng biết mình đã triệu hồi một thượng quỷ đỉnh như tôi!
Giờ thì, loại triệu hồi sư nào là người triệu gọi ta?
Although I don’t show it on the outside, I gather my excitement and look at my summoner.
Mặc dù không thể hiện ra bên ngoài, nhưng tôi tập trung sự phấn khích lại và nhìn vào triệu hồi sư của mình.
Thanh niên. Không, quá trẻ.
But to my eyes, an archdevil’s, I saw overwhelming potential.
Nhưng với đôi mắt của tôi, của một thượng quỷ, tôi thấy được tiềm năng phi thường.
Đây là, cái mà người ta gọi là một thiên tài ư.
Một con người đã vượt xa khỏi nhân loại.
Không thể phủ nhận, một nhân vật sẽ in dấu tên mình trong sử sách.
Rất tốt. Hãy chạm khắc tên ta với cô gái.
Để chắc rằng không ai sẽ lãng quên tên của cô gái và tôi, cái tên của sự kính sợ và tuyệt vọng, tôi sẽ chạm khắc nó vào lịch sử!
Nhưng khế ước được ưu tiên hơn!
“Cái giá cho khế ước của ngươi là hư vô nhưng… Hả?”
Hả? Tại sao? Tay tôi nóng thế?
Là người khổng lồ điều khiển lửa, vô cùng kì lạ nếu tôi thấy bỏng rát.
Đôi mắt tôi bất giác chuyển xuống dưới.
Liếc nhìn mặt đất, sàn nhà đang phát sáng
Trong khi nó đến với một vòng triệu hồi
chẳng được nói là nên phát sáng, màu sắc rất quái lạ.
Tôi rót ma lực vào tầm nhìn của mình và liếc xuống, rồi dưới vòng triệu hồi, một thứ đang phát sáng.
“Chính xác, hư vô. Số không. Chẳng có gì.”
Khi tôi nhìn đau đáu vào mặt đất trong cơn chóng váng, giọng một gã đàn ông truyền đến tai tôi.
Hư vô? Số không? Cái thể loại nhảm nhí gì đây? Và những lời đó trở nên hiện hình trong tầm nhìn của tôi.
[Khế ước giữa ác quỷ Surtr và [Ria el Nermia] — Cuộn thư Geass – ]
Chủ nhân của vùng đất rực cháy Musphelheim, thượng quỷ Surtr công nhận khế ước giả [Ria el Nermia] là chủ nhân của mình.
Cam kết tuân theo cô ấy và tất cả những mệnh lệnh của cô ấy, và không hành động tự tiện khi không có lệnh từ khế ước giả, hắn thề với đất trời sẽ cho mượn sức mạnh và tài năng không giới hạn của mình mà Không. Đền bù. Bất cứ điều gì.
Chết mẹ. Cái quái gì thế này.
***
Ááá, nó đã thành công.
Ngươi là gì thế, bộ não đáng sợ của tôi!
Tôi đúng thật là một thiên tài. Hơi xấu hổ vì tôi đã lãng phí nó để phục vụ cho một tổ chức tà ác, những đã quá muộn rồi.
Áá. Chết tiệt. Mả cha bố nó!
Nếu chỉ có gia đình tôi không xuống mồ trong trận đấu giữa anh hùng và kẻ xấu.
Không, thậm chí nếu cái tên vua óc chó không làm canh bạc đầu đời và bị nghiền ra cám bởi Đế Chế!
Nếu là trước đó thì tôi đã có thể trở thành một hình tượng vĩ đại như một nhân vật chính trong truyện isekai!
Ối trời, bình tĩnh nào. Đó đều chỉ là mơ mộng giữa ban ngày thôi, đúng chứ?
Khi tôi còn sống thì thể loại thịnh hành là loại nhân vật chính căn bản ăn rất nhiều hành.
Hãy hài lòng với lương lậu béo bở của mình.
Khi lướt qua những kí ức hạnh phúc trong tốc độ tối đa, tôi thấy một quý ngài chúa tể thượng quỷ rất là giận dữ.
“C, cái gì thế này!”
Hắn khả năng cao đã thấy Cuộn Thư Geass.
Nó tốn kha khá, nhưng chẳng là bao với một khế ước mà thế giới là nhân chứng.
Một khế ước mà thậm chí thần linh chẳng thể làm gì đến, một khế ước với đấng sáng tạo được ghi trên nó.
Chỉ có duy nhất ba chỗ trên toàn lục địa nơi chúng được chế tạo với quy mô nhỏ thôi, nơi mà chưa kể mấy chủng tộc khác, ngay cả những chủng tộc như dầu nước là con người và quỷ cũng giữ sự hoà hợp, tôi đã mua một chút khi mình còn ở đây, giờ là lúc sử dụng chúng.
Đương nhiên, chi phí sẽ được chuyển sang kế toán sau đó.
“Đây, đây là một trò lừa đảo!”
Chính xác. Nó là một trò lừa đảo.
Tôi có được nền tảng cho trò lừa đảo này từ một cá nhân ác quỷ.
Có một ác quỷ hạng trung mà tổ chức thường xuyên lập khế ước, bất cứ khi nào được triệu hồi, hắn ta luôn luôn xuất hiện trong làn khói xanh xịt với đôi tay vươn ra đầy ngạo nghễ.
Và khi có cơ hội, tôi đã hỏi tên ác quỷ.
-Sao lúc nào cũng có khói xanh khi ngươi được triệu hồi?
Và tên ác quỷ trả lời.
-Vì đây là cách ta đáp lại lời triệu hồi.
Nghe hắn ta nói thêm một chút, rõ ràng những ác quỷ khác cũng xuất hiện theo cách đặc biệt của riêng chúng khi được triệu hồi.
Để có được những chi tiết chuẩn xác, tôi đã hợp tác với một trong những đệ tử của mình và triệu hồi một ác quỷ cấp thấp, khi tôi lịch sự hỏi hắn, hắn đã trả lời chúng tôi rằng.
Trong trường hợp của sói khổng lồ trong thần thoại Bắc Âu, Fenrir, hắn ta gầm hú trong khoảng một phút lên bầu trời, Bá tước ma cà rồng huyền thoại nổi tiếng Dracula xuất hiện với hàng trăm con dơi hợp thành một.
Có ba kẻ trông như sẽ rơi vào mồi câu, và một trong số đó là chủ nhân của Muspelheim Surtr đây.
Hắn ta thực sự xuất hiện khi nện bàn tay mình lên mặt đất.
Bạn có thể nói rằng sự triệu hồi đầy tự huỷ của hắn ta thực sự hợp với người phá nát một thế giới không?
Từ những gì tôi nghe ngóng, có một lần hắn xuất hiện trong một mạng lưới hang động cũ kĩ như thế và chôn vùi kẻ triệu hồi hắn trong một vụ sập hang.
Dù sao đi nữa, những khế ước giữa con người và ác quỷ, không, cái chính của những khế ước giữa con người và ác quỷ là khế ước bằng miệng.
Trong khi ở kiếp trước của tôi thì chúng bị bó buộc về mặt giấy tờ nhưng dường như hoàn toàn chẳng có lợi gì cho tôi, còn ở đây bạn có thể gửi ngay vài linh hồn với khế ước bằng miệng.
Trong trường hợp đó, sẽ ra sao nếu bạn làm một khế ước viết tay?
Với dấu vân tay người?
Tôi đã dọn sẵn một tấm đá, và đặt Cuộn Thư Geass lên nó. Với dấu vân tay của ra Số 17 in sẵn.
Stage 1 preparations complete. And now, place that stone plate underneath the prepared floor, and on top, a specifically prepared ink plate, and on the very top, a normal looking floor!
Chuẩn bị giai đoạn 1 đã hoàn tất. Còn giờ, lắp tấm đá dưới một chiếc sàn nhà dọn sẵn, và trên đỉnh, là một lớp mực ngon lành đã sẵn sàng.
Và tên to con óc chó xuất hiện với ta là Surtr! Rồi nện! tay của hắn xuống, cuối cùng lớp đất mong manh vỡ toang dưới sức va chạm, và một lòng ấn ngón tay của hắn xuống lớp sâu nhất.
“Cái, cái thể loại khế ước gì thế này!”
Surtr bắt đầu đập phá tấm đá mà ngón trỏ mình đã ấn, nhưng từ khi khế ước được thực hiện bởi Cuộn Thư Geass, từ khi lời thề được khắc lên linh hồn của Số 17 và Surtr, chẳng sao cả khi hắn làm thế với tấm đá.
Đằng này tôi còn chưa chắc rằng một chiêu trò nực cười thế này sẽ hoạt động.
Nhưng bạn có tin nó không mọi người ơi, nó thực sự hoạt động rồi!
“Trung hành? Ta chẳng thể nào mà hoạt động độc lập được? Rồi với không đòi hỏi nào ư?”
Khừaaaa! Gã khổng lồ thiêu rụi thế giới gầm thét!
Surtr nghiêm túc mà nói thì rất mạnh.
Hắn ta đủ mạnh để nhai hi vọng cuối cùng của Thần Thoại Bắc Âu Frey và đốt cháy thế giới!
Nhưng thế thì sao.
Giờ hắn là một tên ác quỷ nô bộc dưới một khế ước nô lệ.
“Số 17, bảo hắn câm miệng.”
“Please shut up.”
“Làm ơn hãy im lặng.”
Tôi nhìn Surtr lẳng lặng há ra rồi câm miệng lại với một đôi mắt khổ sở quái lạ và gật đầu với Số 17.
“Có vẻ như nó đã diễn ra tốt đẹp.”
Ờ đương nhiên, nhờ khế ước lừa đảo mà phần lớn sức mạnh hắn có thể nặn ra thế giới này bị tụt xuống.
Không, thậm chí trước đó, nếu mà khế ước nô lệ một tên thượng quỷ thì niềm hãnh diện này còn chẳng thể nào phanh phui toàn bộ sức mạnh của hắn ta.
Nhưng đó là một thượng quỷ cơ mà?
Hắn ta đã giã nát cả một thần thoại?
Ngay cả lực lượng chủ chốt Odin và Thor cũng ăn hành bởi quái vật suốt cuộc chiến Ragnarok của Thần Thoại Bắc Âu thì hắn ta lại là một ác quỷ đã thiêu rụi thế giới?
Nếu một thứ như thế lang thang quanh quẩn thì sau đó loại dân thường yếu ớt, không, loại tội phạm nhỏ nhoi như tôi, chẳng có ma lực, thì làm sao mà sinh tồn được.
Nếu thế giới có cháy, thì sau đó còn nơi nào để tôi đem số tiền mình dành nửa cuộc đời trong một tổ chức tà ác để tiêu xài ư?
Và do đó một phong ấn.
Trái lại, bị suy yếu đi thì tốt hơn
Rất hiển nhiên. Số 17 có thể hơn là sẽ đâm sau lưng tôi ở một thời điểm nào đó trong tương lai.
Trong nơi này, ngay cả cô ấy là đệ tử của tôi, trái lại vì cô ấy là đệ tử của tôi nên cô ấy mới có thể đâm bụng tôi.
Và nơi đó được gọi là một tổ chức tà ác!
Và thế là, tôi đã trở thành một anh hùng cứu lấy được sự yên bình của mình, và trong khi ở đó vì hoà bình của thế giới!
… Mẹ, cha, con đã trở thành một anh hùng cứu lấy thế giới!
#4 Câu chuyện của họ: chuyện của một anh hùng thực thụ sẽ cứu lấy thế giới.
That day was just another day where we all fought with our lives to eat.
Ngày đó chỉ là một ngày khác khi chúng tôi lại chiến đấu vì cái mạng của mình để được ăn.
“Chặn hết nó Surtr!”
Nhưng không như mọi khi, trước mệnh lệnh của Số 17, một người khổng lồ cháy phừng phực xuất hiện.
Rồi người khổng lồ nói rằng.
“Ta là thượng quỷ Surtr, chủ nhân của Muspelheim! Ta sẽ bảo vệ nơi này theo mệnh lệnh của chủ nhân, nếu muốn vượt qua, ngươi phải đánh bại ta!”
… Ôi người mẹ quá cố của con
Họ nói rằng nếu con muốn ăn sáng, con phải đập một thượng quỷ.
Cái thế giới đáng nguyền rủa này.