Bán bắp rang bơ, ngày thứ 2.
Hôm nay tôi cũng đến để xem tình hình. Tôi sẽ ở lại vài ngày. Dù sao tôi cũng lo lắng…
Ngay cả khi mọi người nói về cửa hàng, thì cũng không sao vì họ chủ yếu bắt đầu từ buổi tối.
Theo một câu chuyện tôi nghe được trong lúc di chuyển, hôm qua, Cô Hiệu trưởng sau khi nghe doanh số bán hàng quá ấn tượng đã đột nhiên thêm một món nữa vào bữa tối.
Cảm giác thật tuyệt, nhưng tôi hy vọng doanh số sẽ không giảm sau khi khách hàng đã thử nhiều bắp rang bơ…
Chà, tôi nghĩ là ổn thôi.
Các thành viên hôm nay lớn tuổi hơn hôm qua. Vì công việc bất ngờ khó khăn, số lượng nhân viên cũng đã tăng lên năm người.
…Tuy nhiên, lương không thay đổi, vẫn là 30% lợi nhuận ròng.
Doanh số đã vượt quá mong đợi của chúng tôi, và tất cả tiền lương của họ sẽ được gửi vào ngân sách của trại trẻ mồ côi, vì vậy dù có bao nhiêu người làm thì cũng vậy thôi.
Philip-kun, người đã đến hôm qua, nằm trong số 5 đứa trẻ…
Tôi đoán, tôi lo lắng rằng những người còn lại là những người mới. Mọi người đều đã thực hành nấu ăn, nhưng về mặt dịch vụ khách hàng…
Tuy nhiên, có vẻ như cánh tay của Philip vẫn chưa hồi phục sau tổn thương hôm qua, nên cậu ấy dường như phụ trách bán hàng và xử lý khách hàng, giám sát hoạt động, v.v. (TN: tóm lại là cậu ấy được thăng chức.) Cậu ấy là một đứa trẻ mạnh mẽ.
Có một quy tắc là, nếu bạn đủ 15 tuổi, bạn phải rời trại trẻ mồ côi.
Tuy nhiên, không thể thuê tất cả các sinh viên tốt nghiệp của trại trẻ mồ côi vào Gia tộc Tử tước Yamano. Đó là một câu chuyện khác nếu họ có tài năng tốt.
Bên cạnh đó, khi nói đến việc “mọi người trong trại trẻ mồ côi đều có thể được gia đình Tử tước Yamano thuê”, sẽ có nhiều tác động bất lợi khác nhau như bị quấy rối từ những người ghen tị, hoặc cố gắng đẩy những người sắp trưởng thành vào trại trẻ mồ côi.
Cuối cùng, đó sẽ là quyết định của tôi. Tôi thà chọn tài năng tôi muốn, hơn là bị yêu cầu thuê ai đó.
Những người trưởng thành không còn là “trẻ mồ côi” nữa, mặc dù họ không có cha mẹ. [Tôi phải tự sống, vì tôi là một người lớn đàng hoàng.]
Tất nhiên, với tư cách là một người lớn, tôi sẽ đến tìm kiếm những người tài năng và thuê họ, nếu tôi thấy được khả năng.
Đó có thể là một hình thức tuyển dụng như một công dân, hơn là được thuê trực tiếp vào Gia tộc Tử tước Yamano.
Tôi đã đến quảng trường, trong khi chìm sâu vào suy nghĩ.
Dưới sự chỉ huy của Philip-kun, họ nhanh chóng chuẩn bị, sản xuất và bắt đầu bán hàng.
Việc các quý tộc ăn uống cạnh những người dân thường là điều bất thường, nhưng họ muốn ăn những thứ kỳ lạ (không phổ biến), và không dừng lại khi bắt đầu ăn.
Mặc dù nó trông không ngon lắm, nhưng vì lý do nào đó họ vẫn mua.
Bắp rang bơ ma quỷ, hôm nay vẫn bán rất chạy.
Trong khi cô ấy đang trốn sau quầy hàng và nhìn, cô ấy dường như đã buồn ngủ.
Khi đột nhiên, cô ấy nhận thấy có điều gì đó không ổn.
“Ta hỏi ngươi, với sự cho phép của ai mà ngươi đang kinh doanh ở đây!?” (Tên côn đồ)
Ồ, chúng đến rồi! (Ôi chà, đến rồi!)…Đến lượt mình rồi sao~?
Từ trong túi, tôi rút ra một khẩu súng điện dạng súng lục, và rồi…
“Từ Công chúa Thần Nữ Sấm Sét ạ!” (Philip)
Philip-kun đột nhiên trả lời.
“???Hả?…???” (Những tên côn đồ)
Chà, chuyện gì đã xảy ra vậy?
Tôi liếc nhìn…
“Đây là một cửa hàng dùng để quảng bá đặc sản của lãnh thổ Yamano, và nó thuộc quyền quản lý trực tiếp của Công chúa Thần Nữ Sấm Sét, tức là Tử tước Mitsuha von Yamano. Và chúng tôi là những người hầu trung thành của công chúa thần nữ!!” (Philip-kun)
Sau khi những lời đó được nói ra, 5 người nắm tay nhau.
Ha ha!~ “Cái quái gì vậy!!” (Cái gì vậy chứ!!)
Các cậu đã luyện tập sao?
Hahahaha, ôi không, bụng tôi đau quá…
“Vậy thì, tôi có thể giúp gì cho quý vị?” (Philip-kun)
“Không, không, cái đó…” (Tên côn đồ)
Ba tên côn đồ đột nhiên bắt đầu hoảng sợ, sau khi nhìn thấy thái độ đường hoàng của Philip-kun.
Chúng nghĩ rằng cậu ấy chỉ là một đứa trẻ mồ côi, nhưng cậu ấy lại dựng một quầy hàng, bán những thứ chúng chưa từng thấy trước đây, và rồi đột nhiên được gọi là người hầu của Công chúa Thần Nữ.
Và ngay cả một đứa trẻ cũng biết, điều gì sẽ xảy ra với những kẻ lợi dụng danh tiếng của Công chúa Thần Nữ ở đất nước này…
Chắc chắn, bạn đã tự mình giải quyết rồi.
Bạn đã vượt qua!!
Ngay cả khi tôi cứ để yên, những tên côn đồ sẽ bỏ đi.
Vậy thì, đừng quá thúc ép, không có tôi ở đó cũng không sao.
Mặc dù vậy…
“Có vấn đề gì sao?” (Mitsuha)
“?????Công chúa Thần Nữ-sama!?????”
5 người xuất hiện từ phía sau quầy hàng sau khi nghe thấy giọng nói của tôi.
Không, các cậu không luyện tập đâu, phải không?
“Và, các ngươi là ai?” (Mitsuha)
“Ồ, cái đó, chúng tôi, chúng tôi là những người kiểm soát khu vực này, chúng tôi đến từ nhóm Avalo!”
Một trong những tên côn đồ trả lời một cách tuyệt vọng.
“Philip-kun, cho tôi 4 gói ngô nổ.” (Mitsuha)
Tôi nhận 4 túi bắp rang bơ được làm vội vàng, và đưa cho những tên côn đồ với một nụ cười.
“Nếu những đứa trẻ này gặp rắc rối, xin hãy giúp đỡ chúng,” (Mitsuha)
Ba tên côn đồ, mỗi tên tự mình nhận lấy bắp rang bơ với khuôn mặt đỏ bừng, im lặng gật đầu.
Sau khi đưa bắp rang bơ cho những tên côn đồ từng túi một, cô ấy giữ lại một túi cho mình.
“Những món kẹo này… – Ngon thật.” (Tên côn đồ)
Những tên côn đồ bỏ đi, sau khi cúi đầu nhiều lần.
Với điều này, câu chuyện cũng sẽ được truyền đến các thành viên khác của nhóm Avalo, và sẽ không có ai dám gây rối với quầy hàng của chúng tôi nữa. Ổn rồi, ổn rồi.
============================
…Vậy thì, số lượng người này là sao đây?
“Công chúa Thần Nữ-sama, xin hãy chịu trách nhiệm và giúp chúng tôi…” (Philip)
Philip-kun đang khóc.
Nhưng, bạn có chắc không?
Tôi có thể giúp…
Nhưng nếu tôi giúp, tôi nghĩ hàng sẽ còn dài hơn nữa.
Và cuối cùng, lũ trẻ đã thấy địa ngục.
Những tin đồn như, “bạn có thể ăn món ăn tự làm của Công chúa Thần Nữ”, và cả “bạn có thể nhận món ăn tự làm được chính Công chúa Thần Nữ trao tận tay” lan truyền. (TN: Bắp rang bơ có được coi là kẹo không? Vì tôi tìm đâu cũng chỉ thấy kẹo.)
Đó là lý do tại sao rất nhiều người đã đổ về quảng trường.
Tôi đã nói rồi mà…
Doanh số bán hàng tự nó không thay đổi, vì dù sao chúng tôi cũng bán hết nguyên liệu.
Nhưng, lựa chọn giữa việc bán hàng (thư giãn) trong 7 giờ, hoặc bán hàng trong 2 giờ (chế độ địa ngục).
Tôi sẽ chọn cái trước…
Nhưng, nếu mọi người nói rằng cái sau tốt hơn, tôi sẽ không ngăn cản họ.
Bạn sẽ ngừng nói, [Giá như bạn đã nói] và [Nếu bạn biết về nó].
Tôi không biết… đó là sự thật!…
Và cô ấy than vãn trong tâm trí với đôi mắt đẫm lệ.
Trên đường về, Mitsuha lẩm bẩm.
“Vậy thì, nếu hôm nay bạn mang gấp ba lần nguyên liệu và bán với tốc độ tương tự…?” (Mitsuha)
“?????Ôi trời ơi, làm ơn, đừng mà~~~!?????” (Những đứa trẻ) (TN: những đứa trẻ tội nghiệp… ý tôi là những đứa trẻ.)
Đó là một nhiệm vụ, vì vậy tôi sẽ giao nó cho các bạn, ừm.
Chà, ngày mai tôi sẽ giao việc đó cho lũ trẻ và kiểm tra trại trẻ mồ côi và lãnh thổ của mình.
============================
Ngày hôm sau, tôi ở nhà bố mẹ vào buổi sáng.
Tôi kiểm tra thư từ và bưu phẩm, ghé qua thăm hàng xóm, sau đó mua cờ Othello, cờ Shogi và một chiếc xe đạp.
Tôi làm nhiều việc khác vào buổi sáng và sau đó quay về lãnh thổ để ăn trưa. Tất nhiên, cùng với những thứ tôi đã mua.
“Chào buổi chiều, Randy-san. Anh có thể làm một cái gì đó như thế này không?” (Mitsuha)
Vì quá đột ngột, Randy-san đang làm mặt ngơ ngác. (mắt trắng dã với vòng tròn đen ở giữa)
Tôi đưa (đẩy) chiếc xe đạp tôi mua sáng nay cho anh ấy. Đó là một chiếc xe đạp địa hình. (TN: xe đạp cross cho ngắn gọn.)
“Cái, cái gì đây?” (Randy)
Randy ngạc nhiên, khi tôi đạp xe rồi bắt đầu giải thích về nó.
“Tôi không yêu cầu anh làm cái này từ đầu, nhưng anh có thể sửa nó nếu nó hỏng không?” (Mitsuha)
Tôi hỏi, nhưng Randy lắc đầu mạnh mẽ.
“Điều đó là không thể. Trước hết, (phần ống rỗng) tôi không thể tạo ra một ống mỏng chắc chắn như vậy. Nếu nó bị hỏng và sửa chữa, phần đó sẽ được gia cố bằng các thanh sắt và trở nên nặng hơn và sức mạnh tổng thể cũng không thể duy trì được. Tệ hơn nữa là phần bánh răng này. Anh không thể có được sức mạnh như vậy, với độ mỏng của nó. Răng sẽ bị sứt mẻ và sau đó lực kéo của bánh răng sẽ bị mất. Và không đời nào tôi có thể làm một sợi xích như thế này…” (Randy) (TN: anh chàng tội nghiệp)
Vô ích…
Tôi muốn mang một chiếc xe đạp, giá như chúng ta có thể làm từng bộ phận và sửa chữa nó…
Nếu là xe đạp địa hình, trên đường trải nhựa, nó sẽ có thể đi với tốc độ 25 đến 30 km/h. Vì năng lượng của bạn giảm do sức cản không khí, bằng cách tăng tốc độ từ khoảng 30 km/h, tốt hơn là nên ổn định ở 25 km/h. (TN: vật lý… có ai không?)
Ngay cả khi chúng ta không có đường trải nhựa, đó là nơi xe ngựa chạy, và nếu nó không bị lầy lội do mưa, nó sẽ có thể tạo ra một tốc độ khá tốt.
Trong bữa tiệc, tôi đã hỏi các Lãnh chúa sống dọc theo đường cao tốc một chút về việc bảo trì đường.
Chà, giao thông sẽ tăng lên từ bây giờ, vì vậy việc bảo trì đường là điều cần thiết cho xe ngựa.
Sau đó, bằng cách đặt nhân viên thay thế ở điểm giữa giữa thủ đô hoàng gia và các làng ven biển, chuyến đi sẽ ngắn hơn.
Nếu bạn rời làng mang theo cá đánh bắt được trong ngày với khoảng 40 con trong túi và túi đựng đồ phía sau vào buổi tối, bạn sẽ đến điểm giữa vào bình minh và sau đó chuyển nó cho người thay thế, bạn sẽ đến thủ đô hoàng gia vào buổi tối.
Khoảng cách ước tính là khoảng 140 km mỗi chiều, nếu là 12 giờ, nó bao gồm 1 giờ nghỉ ăn lớn, 2 lần nghỉ 30 phút. Tốc độ trung bình là 14 km/h với các lần nghỉ nhỏ, vì vậy có thể đến thủ đô hoàng gia trong 24 giờ với một khoảng thời gian tốt.
Nếu xe đạp có thể được sử dụng, cá tươi sẽ được giao vào bữa tối của ngày hôm sau.
Mùa hè có thể khó khăn cho việc đi lại, nhưng từ mùa thu đến đầu mùa xuân, bạn nên giữ cá được bọc kỹ trong vải và nối với một vật chứa đầy nước, do hiện tượng mao dẫn và gió thổi sẽ gây ra nhiệt hóa hơi… (??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????……?) (TN: tế bào não, khoảng 5 cái còn lại vẫn sống.)
Xe đạp của tôi sẽ là đồ dùng một lần, không có sự hỗ trợ bảo trì của Trái đất…?
Tôi nghĩ về điều đó và cảm thấy chán nản…
Ôi không, vì tôi quá chán nản, Randy-san khá ngập ngừng!
“Không, vì công nghệ cơ bản khác với đất nước của chúng ta, nên không thể làm gì được. Vì vậy, xin đừng lo lắng về điều đó!” (Randy)
Aw, vậy sao, tệ quá!
Ồ, đúng rồi, tôi suýt quên!
“Randy-san, người học việc sẽ đến từ thủ đô, xin hãy chăm sóc cậu ấy nhé.” (Mitsuha)
Anh chắc hẳn rất vui khi có một đệ tử. Đúng không?
“Hả…?” (Randy)
“Một cậu bé 11 tuổi và một cô bé 10 tuổi. Hãy chăm sóc chúng vì cả hai đều tài năng, nên tôi rất mong chờ điều đó!” (Mitsuha)
Hả?…
Khoan đã, tại sao anh lại càng ngày càng chán nản vậy?