Arc 1: Gửi Trọn Yêu Thương và Một Đóa Hoa từ Trần Thế (1-77) - Chương 58: Dồn Hết Tâm Tư Vào Khoảnh Khắc - Phần 6

「Thích thật đấy, Unique thích thật đấy~」

「Mày cứ lải nhải cái câu đó mãi」

Kể từ khi Emul giới thiệu bản thân và biết rằng cô bé có nguồn gốc từ một Unique, OiKatzo cứ giữ thái độ đó cho đến khi đến được Tàn Tích Hắc Thiết Từ Thần Đại.

Còn Emul thì sao? Cô bé bám chặt vào đầu tôi, cố gắng giảm bớt công sức đi bộ. Chắc chẳng mấy chốc nghề nghiệp trong chỉ số của tôi sẽ đổi từ Lính Đánh Thuê thành Ghế Nấm Của Thỏ mất.

「Thích thật đấy, Unique thích thật đấy~, tôi cũng muốn được ôm thỏ mà~」

「Giờ này mày quên chuyện đang cày cấp tốc vì một Unique à?」

「Tự mình tìm thấy thì khác với việc dựa dẫm vào cái của người khác chứ… Ồ, kia rồi đúng không?」

Trong lúc đang cãi cọ ầm ĩ về 「sự khác biệt giữa tự thân vận động và nhờ người khác giúp」, OiKatzo chỉ về một phía. Theo hướng mắt anh ta, tôi thấy một 『cánh cửa』 phong cách Sci-Fi lạ mắt, hoàn toàn khác biệt so với những khu vực và nền văn minh trong ShanFro mà chúng tôi từng thấy, mặc dù đã bị rêu hóa và xuống cấp.

Thoáng chốc, tôi tự hỏi 「sẽ thế nào nếu mình cứ đi tiếp mà bỏ qua cánh cửa này nhỉ?」 và nhìn xa hơn về phía con đường phía trước. Nhưng có vẻ điều đó đã nằm trong dự tính của nhà phát hành, vì một khe nứt khổng lồ trên mặt đất khiến việc bỏ qua Tàn Tích Hắc Thiết Từ Thần Đại để sang phía bên kia là bất khả thi.

Chẳng biết cái khe nứt này là gì nữa, nó không giống như hẻm núi hay những thứ hình thành qua thời gian dài… ngay cả khi nó được tạo ra do địa chấn bình thường thì cũng có gì đó sai sai.

「Đi nhanh lên nào」

「À? Ừm…」

「Kiểu mở cửa mới lạ thật đấy, là cửa tự động à?」

「Nếu có thể gọi một cánh cửa bị xoắn lại và biến dạng là ‘mở’ thì chắc gọi vậy cũng được. Giờ thì, vào trong rồi đi xuống tầng hai hả?」

「Vậy thì đi thôi」

Tôi & Emul, và cả OiKatzo chui qua cánh cửa đã bỏ quên vai trò của nó sau bao năm tháng dài đằng đẵng, tiến vào Tàn Tích Hắc Thiết Từ Thần Đại.

「Oa, tuyệt thật đấy, cứ như một game khác vậy」

「Có tấm ván đen đang lướt đi “vù vù!” kìa desu wa!」

「Tôi cảm thấy như đã thấy cảnh tượng tương tự ở đâu đó rồi… À đúng rồi, là sân đấu trùm cuối của 『Brave Galaxy Fighter』」

「Một game hơi lạ lẫm desu wa…」

「Đó là một tượng đài của thể loại game đối kháng Sci-Fi được cả thế giới đánh giá cao đó chứ」

Game thánh ư? Tôi biết sao được chứ, thôi đủ rồi! Thực ra, tôi cũng không chỉ chơi mỗi một thể loại game nhất định, chứ đừng nói đến việc biết về một sân đấu cụ thể trong một game cụ thể của một một thể loại cụ thể nào đó.

「Tuy nhiên, vừa nãy còn là fantasy mà giờ đột ngột biến thành thể loại gì đây.」

OiKatzo lẩm bẩm khi nhìn những tấm kim loại màu đen lơ lửng, có lẽ là tấm ván đen, lướt qua trước mặt. Tôi cũng gật đầu đồng tình. Nếu khu vực Tàn Tích Hắc Thiết Từ Thần Đại này là nơi có nguồn gốc fantasy từ trước đến nay, thì đây hoàn toàn là nơi có nguồn gốc khoa học viễn tưởng.

Vượt qua cánh cửa đã phong hóa, chờ đợi chúng tôi ở phía sau những bậc thang răng cưa bị hư hại rải rác, có lẽ vốn là thang cuốn, là một cơ sở ngầm rộng lớn đúng như thông tin ban đầu: 「những tấm ván đen lơ lửng trên không」. Không phải kim loại tầm thường, những tấm kim loại phát sáng, vẽ nên những đường nét ánh sáng trông rất cyber, bay lơ lửng giữa không trung, đôi khi đáp xuống một nơi khác, đôi khi đâm liên tục vào bức tường. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ đạt tiêu chuẩn cho một khu vực trong game, nhưng người tạo ra nơi này còn thêm vào yếu tố đổ nát. Nơi này vốn dĩ chỉ toàn kim loại, nhưng nền văn minh tại đây lại khó khăn lắm mới duy trì được. Ánh sáng mặt trời chiếu xuyên qua những vết nứt phong hóa trên trần, và những loài thực vật đầy khao khát chinh phục đã vươn rễ khắp không gian Sci-Fi này.

「Cá nhân tôi thì thích mấy khu vực kiểu đổ nát này đấy」

「Mấy vật thể di chuyển kia mà bị lỗi thì có hành vi buồn cười lắm đấy」

「Thôi dẹp đi, rửa sạch mắt đi rồi gột rửa cái bộ lọc game rác đấy ra đi」

「Sun, Sunraku-san! Có cái gì đó đang tới đây desu wa!」

Ôi chà, có vẻ như tôi đã quá phấn khích trong lần đầu tiên chơi tổ đội sau một thời gian dài. Sự chú ý của tôi đã bị phân tán một chút.

「Nếu khu vực là khu vực thì kẻ địch cũng là kẻ địch à, drone bảo vệ hay gì đó tương tự nhỉ…?」

Thứ bay đến, lơ lửng ở độ cao ngang đầu tôi, là một kẻ thù bằng kim loại hình tam giác đều mà tôi chẳng hiểu làm sao nó có thể bay lơ lửng được. Biết miêu tả nó kiểu gì bây giờ nhỉ… phiên bản UFO hình tam giác?

「Sao đây OiKatzo」

「À, thôi để tôi đánh thử xem. Tôi muốn kinh nghiệm」

Nói rồi, OiKatzo lao tới bằng tay không. Cái UFO tam giác có vẻ đã nhận ra OiKatzo là kẻ thù, liền xoay tròn như đĩa bay và lao thẳng vào anh ta.

「Động tác đơn giản thật, là kẻ địch để luyện phản đòn à?」

Ngay khoảnh khắc tiếp theo khi nghe thấy tiếng lẩm bầm đó, Delta Unit Drone T1 bị hất văng đi cứ như thể nó đâm vào một bức tường vô hình vậy. Chẳng lẽ đó là phản đòn à? Lần đầu tiên tôi thấy người khác sử dụng.

「Xích!」

Cái gì thế kia, chắc là phép thuật hay gì đó… Nắm đấm của OiKatzo được bao bọc bởi một luồng khí màu đỏ. Sau đó, OiKatzo áp sát, luồn xuống ngay bên dưới Delta Unit Drone T1 đang lảo đảo trên không trung trong trạng thái bị đẩy lùi, rồi vung nắm đấm lên như thể chống lại trọng lực.

「Crash Upper!」

「Ồ~」

「C-chỉ một đòn thôi sao desu wa!?」

Đó chắc chắn không phải cú móc ngược bằng tay không đơn thuần. Luồng khí đỏ kia rõ ràng đã ban một loại cường hóa nào đó, nhưng lại khiến HP đối phương cạn sạch chỉ bằng một đòn. Chẳng hiểu nó là gì, Delta Unit Drone T1 biến thành những khối đa giác, và luồng khí đỏ biến mất khỏi nắm đấm của OiKatzo, người vẫn đang chìm đắm trong dư âm với tư thế vung cú đấm móc lên trời.

「Nghề gì đấy?」

「Võ Sư（Quyền Khí Sư）… hay còn gọi là Monk ấy. Là nghề không thể trang bị vũ khí nhưng có thể cường hóa tay không bằng buff để tấn công. À mà cái vừa rồi là phép thuật 【Quyền Khí Kỹ「Xích Xung」】 tăng tạm thời STR và VIT」

「Vậy là đang build theo hướng đấu sư (pháp sư cận chiến) à…」

Lẽ ra tôi nên tìm hiểu kỹ hơn trước khi chọn nghề. Chiến đấu bằng cách bao bọc nắm đấm bằng khí nghe cũng ngầu đấy chứ. Hơn nữa, việc không phụ thuộc vào vũ khí mà có thể chiến đấu bằng tay không cũng khá hấp dẫn. Phép thuật có thể kích hoạt bằng một từ ngắn gọn như "Xích" lại rất hợp với OiKatzo, theo nghĩa là có thể thi triển nhanh chóng.

「Nhưng không nhận được bổ trợ từ vũ khí thì khá là thiệt thòi, với lại nếu gặp kẻ địch quá cứng thì ngược lại còn bị sát thương nữa, nên chắc là nghề cho người chơi cấp cao thì đúng hơn」

「Ra vậy… Thế còn phân bổ chỉ số thì sao?」

「Build chiến binh hạng nhẹ… nhưng tôi đã chuyển phần chỉ số đáng lẽ ra dồn vào AGI sang HP và VIT, vì thường xuyên dính sát thương nhỏ nên tôi muốn trâu hơn một chút」

Đây đúng là suy nghĩ của một game thủ đối kháng mà. Lối chơi của OiKatzo về cơ bản là chiến đấu dựa trên việc chịu sát thương làm tiền đề, tóm lại là 「Làm trước khi bị làm」. Còn tôi thì là 「Không trúng thì có sao đâu」. Có nguy cơ chết bất ngờ vì những sát thương nhỏ không để ý, nhưng việc có thể dồn thời gian và tài nguyên cho kỹ năng né tránh sang tấn công thì lại rất đáng kể.

「Sunraku thì… à, thôi khỏi nói đi. Chắc chắn là giáp giấy, chuyên về STR・AGI rồi」

「Tiếc quá! Tôi là chiến binh may mắn chuyên AGI・LUC!」

「Tinh Thần Vorpal muôn năm desu wa!」

「Hả… mà Tinh Thần Vorpal là gì thế?」

Cái đó thì tôi cũng muốn biết.

Sau đó, chúng tôi tiếp tục kể lể về sự tuyệt vời của chỉ số May mắn, rồi OiKatzo trở nên ngông cuồng khi cho rằng một mình anh ta đủ sức xử lý kẻ địch trên đường đến đích. Anh ta suýt chết khi bị ba con Delta Unit Drone T1 bao vây. Khi tôi trêu chọc anh ta về chuyện đó, OiKatzo lầm bầm 「Đồ dai như đỉa mà lại còn nhanh khủng khiếp nữa thì đúng là gián…」, khiến chúng tôi suýt nữa thì xảy ra PvP. Mặc dù vậy, chúng tôi vẫn hoàn toàn lành lặn về mặt chỉ số, và cuối cùng đã đến được điểm đến tạm thời là tầng hầm hai.

「Tình trạng đổ nát nghiêm trọng hơn rồi, tôi cứ nghĩ càng xuống dưới thì thiết bị càng nguyên vẹn chứ」

「Chắc là sập từ dưới lên đó desu wa? Giống như cái nồi bị thủng đáy ấy」

「Cái ví dụ đó hơi khó hiểu nhưng…」

Tôi đảo mắt nhìn xung quanh một lượt, xác nhận không có người chơi nào khác. Sau khi để Emul, người có thính giác tốt, tìm kiếm xung quanh, tôi lấy tấm bản đồ Pencilgon đưa ra từ túi đồ.

「Có vẻ như từ tầng này có thể đi vào khu vực ẩn」

「Khu vực ẩn à… tôi cứ cảm thấy mình cứ liên tục được người khác cung cấp những thứ lẽ ra mình phải tự tìm thì phải」

「Thời buổi bây giờ, việc xem trang hướng dẫn trước khi chơi game cũng chẳng phải là lạ đâu, bận tâm làm gì cho nhức đầu」

Thành thật mà nói, cá nhân tôi cho rằng việc xem trang hướng dẫn cũng không phải là điều quá vô nghĩa, miễn là không bị spoil cốt truyện. Ngay cả game thường hay game thánh cũng có khi khiến bạn kẹt cứng mãi không tìm được lời giải. Còn game rác ư? Xem trang hướng dẫn cũng chẳng hiểu gì, mà vốn dĩ chẳng có trang hướng dẫn nào, hoặc có thì thông tin cũng cực kỳ ít ỏi, vậy thôi.

「Tôi cũng muốn tự mình tìm thấy Unique cơ~」

「Rồi rồi, ừm… chỗ này à」

Đi qua bên trái tấm ván có lỗ ở giữa, nhảy qua khe nứt, rồi lên tấm ván bị vỡ bốn phía để di chuyển đến khoảng trống giữa tầng hai và tầng ba, rồi từ đó đi tiếp…

「Phức tạp quá đi!」

Mà nói chứ, cái thằng tìm ra chỗ này cũng giỏi thật đấy! Tinh thần vững cỡ nào mới tìm ra được chỗ này chứ. Mà Pencilgon tìm ra chỗ này à?

「Oa, thời nay hiếm game nào có yếu tố ẩn được làm tỉ mỉ đến mức này trong game full-dive đấy」

「Chắc là sẽ có mấy cái kiểu như gõ vào tường theo một nhịp điệu cụ thể thì con đường bí mật sẽ mở ra…」

Dù sao thì, việc chúng tôi cần làm là đi theo con đường đầy rắc rối này.

「…Và cuối cùng là nhảy xuống cái hố này à」

Đi theo con đường khó có thể được gọi là đường, được ghi trên bản đồ, cái lỗ lớn này chặn đứng chúng tôi như là chặng cuối cùng dẫn vào khu vực ẩn. Vốn đã là dưới lòng đất rồi, lại còn là một cái hố không thấy đáy. Bảo nhảy xuống thì dù là game thực tế ảo toàn phần, tôi cũng có chút rụt rè.

「Thật ra đây không phải là trò đùa ám sát gián tiếp chúng ta đấy chứ?」

「Nếu vậy thì con nhỏ cầm bút kia, mày phải chịu 『Trách nhiệm』 đó」

「Trách nhiệm! Thủ lĩnh cũng nói 『Trách nhiệm』 là quan trọng đó desu wa!」

Cái 『Trách nhiệm』 của con thỏ yakuza đó… Tôi vừa muốn biết lại vừa nghĩ rằng không biết thì sẽ hạnh phúc hơn. Mà thôi, chắc chắn không có cảnh tượng máu me ghê rợn tối đa đâu… Ừ, thôi đừng nghĩ thêm nữa.

「Giờ thì…………」

Thành thật mà nói thì tôi lo lắng. Nếu chỉ có tôi và OiKatzo thì chúng tôi có thể vừa lộn ngược người vừa nhảy xuống cũng được. Nhưng vì Emul không thể hồi sinh, chúng tôi phải cẩn thận với những mối nguy hiểm không lường trước được như thế này.

「Ừm, thôi để tôi nhảy xuống trước. Nếu an toàn thì Sunraku với mọi người cứ theo sau là được」

「…Cảm ơn nhé」

「Phư kyuu」

Có lẽ OiKatzo đã nhận ra sự cảnh giác của tôi, anh ta nói vậy rồi vỗ nhẹ đầu Emul đang ngồi trên vai tôi, sau đó không chút do dự mà nhảy thẳng vào cái hố lớn.

「Phưaa… chị gái ngầu quá đi mất desu waaa~」

「Đúng vậy đó… khoan đã, thằng đó là con trai mà?」

「………？」

À đúng rồi, ngoại hình và giọng nói của anh ta như vậy nên nhầm lẫn cũng phải thôi. Đặc biệt là avatar trong ShanFro của anh ta còn là nhân vật nữ đáng yêu nữa chứ.

「Thằng đó, mặt giống con gái nhưng là con trai đó」

「Ểeeeeeeeh!?」

Vì ngoài đời thật anh ta có vẻ ngoài trung tính, nên trong các game riêng tư anh ta thường chơi các nhân vật nữ hoặc nhân vật có khuôn mặt giống nữ… Anh ta từng kể với ánh mắt xa xăm rằng vì môi trường gia đình có hai chị và một em gái, nên anh ta là "điểm đen duy nhất" (?) trong gia đình, và sở thích của anh ta toàn là những thứ nữ tính cho đến khi bắt đầu chơi game.

「S, sự kỳ diệu của tạo hóa desu wa…」

「Mấy thằng mặt giống con gái đầy rẫy mà」

「Cái này lại là một đả kích khác desu wa!」

Thế à. Mà nói chứ, làm sao để biết OiKatzo có chết hay không đây? À, tôi chưa kết bạn với anh ta. Đúng lúc suy nghĩ đang chuyển từ nghi vấn sang những chuyện không liên quan, thì từ sâu dưới hố vọng lên một âm thanh nhỏ.

「…………eeeeeeeêeeeeeee…………」

「Có vẻ đây không phải trò đùa ám sát gián tiếp của Pencilgon rồi」

Mà thằng đó nói cái gì thế nhỉ.

「À thì, 「Mau đến đây đồ hèn nhát ê~」 đó desu wa」

「Được lắm, tao sẽ giết chết cái thằng khốn đó!」

「Ể, k-khoan đã, chuẩn bị tâm lý… desu waaaaaaaaaaaaaaa!!!?」

Không chút do dự, thậm chí còn chưa kịp để Emul chuẩn bị tâm lý, tôi dùng tay giữ chặt Emul để cô bé không bị văng ra, rồi nhảy thẳng vào cái hố.

Katzo có khuôn mặt giống con gái, hay đúng hơn là khuôn mặt kiểu onna-gata (nữ hình) trong kịch Kabuki. Nói cách khác, anh ta là kiểu người vốn là con trai nhưng khi giả gái lại trông giống con gái đến bất ngờ.