Chương 18 – Ngu Ngốc và Thiên Tài
“Ngươi sẽ thua.”
Đêm khuya.
Tôi, người đang ngắm trăng từ cửa sổ tròn trên gác mái, quay lại. Dưới ánh trăng, ác ma được bao phủ bởi khói tím đứng đó… Arshariya, người đã lấy lại hình dạng cũ của mình, ngồi trên mép ghế và mỉm cười.
“… Tại sao ngươi lại trở về hình dạng ban đầu?”
“Bởi vì sát khí của ngươi đã dịu đi. Ngươi đã mất trí vì dường như đang yêu một người phụ nữ và quên mất người tình sống cùng trong một cơ thể với ngươi, phải không?”
“…”
“Ta biết mà.”
Với một nụ cười gượng gạo, Arshariya nhún vai.
Ác ma phản chiếu trong cửa sổ tròn lắc chiếc ghế sau lưng tôi trong khi thở ra khói.
“Ta đã nói với ngươi rồi, phải không? 『Nếu ngươi vẫn là Sanjou Hiiro mà ta biết, ta nghĩ ngươi sẽ chiến đấu với cô ta.』”
“Thật là một suy luận hoàn hảo. Sao ngươi không đội một chiếc mũ săn hươu và mang theo một chiếc kính lúp bên mình đi?”
“Ngươi có muốn mở nó không?”
Nghe câu hỏi trúng tim đen của cô ta, tôi gật đầu.
“Đó là cách duy nhất tôi có thể đánh bại Chris Esse Eisbert.”
Người phụ nữ tên Chris Esse Eisbert vượt qua Sanjou Hiiro về mọi mặt. Đó là một sự thật. Nhưng, trong trò chơi gốc, tùy thuộc vào cách người chơi sử dụng, Sanjou Hiiro cũng có thể được sử dụng cho đến cuối game. Tuy nhiên, đó là chỉ khi bạn huấn luyện anh ta đến cùng.
Đánh giá từ các chỉ số ban đầu của Hiiro, không có một điểm nào mà tên khốn này gọi là Sanjou Hiiro có thể thắng được Chris Esse Eisbert. Đặc biệt là sự khác biệt về chỉ số ma lực của họ, nó thậm chí không thể được gọi là điểm số gấp đôi nữa.
Năng lực, kỹ năng, kinh nghiệm, sức mạnh, và điểm số. Từ mọi khía cạnh, Chris đều tốt hơn Sanjou Hiiro, và không có cơ hội nào để anh ta thắng được cô ta. Nếu anh ta chiến đấu với cô ta 100 lần, anh ta sẽ thua 100 lần, và 100 lần trong số đó anh ta sẽ bị giết mà không thể làm gì được.
Vốn dĩ, Sanjou Hiiro sẽ không thể lên cùng một võ đài với cô ta, nhưng… Tôi hiện tại có sức mạnh của một ác ma. Và nếu có một kẽ hở mà tôi có thể tận dụng, nó chỉ có ở đó. Mắt ma thuật – Bình Minh Sử Thi. Miễn là tôi mở mắt ma thuật của Gia tộc Sanjou, tôi sẽ có cơ hội chiến thắng.
“Ngươi hiện tại không thể kiểm soát được sức mạnh của Bình Minh Sử Thi. Trước hết, ngươi có lẽ sẽ không thể kích hoạt được phép thuật độc nhất của nó. Nói một cách đơn giản, ngươi chỉ có thể xử lý những món đồ ngọt đi kèm với món đồ chơi thôi.”
“Dù vậy, nếu bạn đang chết đói, bạn sẽ đánh giá cao những món đồ ngọt đi kèm đó.”
“Này, này, đó không phải là ý của ta, ngươi không hiểu à? Ngươi hiện đang ở giữa cái mà ngươi gọi là một 『cờ tử』. Hơn nữa, nó đã ngấm đến mũi ngươi rồi, và miễn là ai đó nhẹ nhàng đẩy nó, ngươi sẽ xuống địa ngục ngay lập tức. Cái chết sắp đến, và ngươi sắp chìm vào tuyệt vọng đen tối, không thể thở được. Và cọng rơm mà ngươi đang cố gắng nắm lấy quá mong manh.”
“Dù vậy, không có lựa chọn nào là không chiến đấu.”
Tôi nhìn chằm chằm vào ác ma trong bóng tối.
“Bởi vì nếu tôi dao động dù chỉ một lần… đó là dấu chấm hết cho tôi. Một khi tôi đã nói ra điều gì đó, tôi chắc chắn sẽ thực hiện và giải quyết nó. Thời điểm tôi không còn có thể làm điều đó nữa, tôi sẽ bị giảm xuống thành Sanjou Hiiro (Rác rưởi).”
“… Có rất nhiều điều bên trong ngươi mà ta hoàn toàn không hiểu.”
Fuuu. Làn khói do Arshariya thở ra tan vào bóng tối.
“Ngươi có thực sự là Sanjou Hiiro không?”
“…”
“Chà, không quan trọng. Tạm thời là vậy.”
Với một nụ cười toe toét, Arshariya dang tay ra.
“Rất tốt. Hãy khiêu vũ đi, bạn của ta. Khiêu vũ một cách điên cuồng, say sưa trong cơn hứng, cũng là một sự điên rồ, xét cho cùng. Hãy đầu hàng trước sức nóng của ánh đèn sân khấu, liều mạng vì một màn trình diễn lớn, và để mọi người gọi chúng ta là những kẻ ngốc.”
Ác ma che mặt bằng cả hai tay– và cười toe toét.
“Dù sống hay chết, chúng ta hãy đặt cược lòng tự trọng của mình vào tương lai đó. Bởi vì chỉ khi ngươi lan truyền sự ngu dốt đó ra thế giới, ngươi cuối cùng mới có thể được gọi là–”
Arshariya thì thầm một cách vui vẻ.
“Một con người.”
“15 giây.”
Tôi đưa tay ra cho ác ma mà tôi chia sẻ cuộc sống của mình.
“Tôi sẽ kết thúc trận chiến trong 15 giây.”
“Rất tốt.”
Và Arshariya kính cẩn cầm lấy tay tôi.
“Đó là một câu nói kết liễu hay đấy.”
—
Ngày diễn ra bữa tiệc chào mừng sinh viên mới.
“Tôi sẽ kết thúc chuyện này trong 15 giây.”
Với đôi mắt như thể bị thiêu đốt trong bình minh, tôi nhìn chằm chằm vào cô ta– và sau đó, một ánh sáng lóe lên.
Mở.
Cặp mắt ma thuật được mở ra đã bắt được hình bóng của Chris.
Đếm – 15
Không một tiếng động, tôi biến mất. Bóp cò, một lưỡi kiếm ánh sáng đột nhiên hiện ra và nhắm vào cổ họng của Chris, và lưỡi kiếm sắc bén của nó xé toạc phần trên vai cô ta.
“…?!”
Mắt ma thuật – Bình Minh Sử Thi.
Phép thuật độc nhất ẩn chứa trong đôi mắt đó là 『Nhìn thấy nước đi tốt nhất có thể trong số vô hạn khả năng』. Nói cách khác, nó có thể nhìn thấy vô hạn khả năng mà người dùng và đối thủ có thể chọn, và chọn ra kết quả tốt nhất cho chủ nhân của mắt ma thuật. Ngoài ra, mục tiêu được nhìn thấy bằng đôi mắt này sẽ chỉ chọn nước đi tốt nhất cho tôi.
Nếu tôi thấy khả năng cắt cổ ai đó, bất kể họ thực hiện hành động né tránh nào, cổ họng của họ sẽ bị cắt đứt. Nếu tôi thấy khả năng một mũi tên trúng đối thủ của mình, mũi tên sẽ xuyên qua họ, bất kể họ ở đâu. Nếu tôi thấy khả năng quạ có màu trắng, bất kể điều đó có thể bất khả thi đến đâu, những con quạ trắng sẽ xuất hiện trên thế giới này.
Đôi mắt của tôi có thể nhìn thấy vô hạn khả năng. Và nó sẽ chọn nước đi tốt nhất cho Hiiro trong số đó, và tôi chỉ cần làm theo nó. Tuy nhiên, Bình Minh Sử Thi hiện tại của tôi không hoàn chỉnh, và tôi vẫn chưa thể thể hiện hết khả năng của nó.
Đếm – 14.
Vút
Tôi hướng ánh mắt của mình đến chân cô ta– Vô số đường chém hiển thị trước mắt tôi– Và vào khoảnh khắc tiếp theo, thân mình cô ta bị chém.
Khuôn mặt của Chris đỏ bừng vì tức giận trong khi máu văng ra từ thân mình cô ta.
“ĐỒ RÁC RƯỞIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!”
Craft, craft, craft!
Trong khi né những ngọn giáo đất được tạo ra từ mặt đất, tôi lùi lại. Ngay lúc đó, đôi mắt cô ta biến thành một vòng xoắn ốc.
Đó là mắt ma thuật của cô ta– Bữa Tiệc Gậy Xoắn Ốc. Phép thuật độc nhất ẩn chứa trong đôi mắt đó là 『nhìn thấy ma lực đã trở thành một hiện tượng』. Đó là mắt ma thuật của nhân quả, nhìn thấy và xác nhận ma lực đã hoàn thành quá trình craft, điều khiển và biến đổi sau khi bóp cò của thiết bị phép thuật. Nói cách khác, nó giúp cô ta có thể kích hoạt bất kỳ phép thuật nào ngay lập tức.
Hình ảnh của phép thuật có thể được nhìn thấy và xác nhận khác nhau tùy thuộc vào người sử dụng mắt ma thuật. Nhưng đối với nhiều người, giới hạn là nhìn thấy sự tạo ra của một ngọn giáo duy nhất. Tuy nhiên, nếu đó là Chris Esse Eisbert, cô ta có thể nhìn thấy sự tạo ra của hàng ngàn ngọn giáo. Đó chính xác là lý do tại sao cô ta là một thiên tài, và là bằng chứng cho danh hiệu của cô ta, Nhà giả kim.
Người phụ nữ tên Chris Esse Eisbert không chỉ là một thiên tài trên danh nghĩa. Cô ta thực sự là một đứa con cưng của trời.
Đếm – 13, 12.
“Đừng lùi lại, Hiiro! Đừng lãng phí giới hạn 15 giây! Ngươi không thể mở nó lâu hơn thế! Giống như một món đồ tự làm tiện lợi, nó chỉ có thể đứng vững trong 15 giây! Khiêu vũ đi, Hiiro! Hãy chạy qua ranh giới giữa sự sống và cái chết!”
Arshariya hét lên.
Khi cơn đau dữ dội chạy khắp cơ thể tôi từ đôi mắt đỏ tươi, tôi rên rỉ– và bước về phía trước.
Đếm – 11.
Sau đó, tôi mở rộng đường ma thuật đến chân mình– Cường hóa, console hoạt động, truyền vào– Kích hoạt – 『Tenebrae²』!
“Ooooooooooooooooooooooo!!!”
Trong khi nhìn xuống đất, các hạt màu xanh lam phun ra từ cơ thể tôi, và tôi lao vào bóng tối. Sau đó, kiếm, giáo, móc, gậy, rìu, kích, tên, và đạn được tạo ra với tốc độ cao– tất cả các loại sát khí biến thành vũ khí chết người và đâm vào con đường của tôi. Chúng cắt qua da tôi và xuyên qua cơ thể tôi.
“…?!”
Cùng lúc đó, tầm nhìn của tôi bắt đầu nhấp nháy. Mắt tôi, mắt tôi đau quá. Nó sắp bị đóng lại một cách cưỡng ép. Não tôi gào thét, và tầm nhìn của tôi chuyển sang màu đỏ rực.
Khi mắt tôi sắp bị đóng lại– 『Ta một mình… từ đầu đến cuối』– Tôi nhớ lại lời thì thầm cô đơn của Mulle và mở mắt ra giữa cơn đau dữ dội.
— Ngươi nghĩ ta có thể hòa hợp với con bé thất bại đó sau tất cả thời gian này à?
Mở!
Nếu mình không thể tha thứ cho cô ta…
Tôi hít một hơi.
Mở mắt ra!
Đếm – 10, 9– Bình Minh Sử Thi– Tôi vung kiếm và đẩy lùi mọi thứ tấn công tôi theo khả năng được hiển thị trong mắt tôi.
Sau đó, tôi chạy, trong khi cơ thể tôi bị các đòn tấn công của Chris cào xước– Đếm, 8– Tâm trí tôi chỉ tập trung vào một điều, đó là nhìn vào con đường dẫn đến đáy lòng của người phụ nữ không thể tha thứ đó.
“Ngươi…”
Chris thì thầm trong khi tiếp tục tạo ra nhiều loại vũ khí với tốc độ cao.
“Cái gì…?”
Tiếng kim loại
Nghe thấy âm thanh cao vút lọt vào dái tai, tôi tiếp tục craft, craft, và craft để lấy lại lưỡi kiếm ánh sáng đã vỡ. Tuy nhiên, các craft của Chris quá nhanh, khiến tôi không thể tiến về phía trước. Vì vậy, tôi chỉ có thể đứng yên và tiếp tục vung kiếm trong vũng máu.
Sau đó, trong tầm nhìn hẹp của tôi, Chris Esse Eisbert cười khẩy.
“Vô ích thôi, đồ ngốc! Không đời nào một kẻ như ngươi có thể với tới ta! Cả ngươi và em gái ta đều chỉ là những thứ rác rưởi bất tài! Điều đó đã được quyết định ngay từ đầu! Luôn là vậy! Trời cao chọn người mà họ ban cho tài năng! Hiểu đi, đồ rác rưởi!”
Đếm – 7, 6, 5.
Tôi bắn các Mũi tên Hư không– Tuy nhiên, cơn đau quá dữ dội khiến tôi phải quay mắt đi– Dẫn đến việc các Mũi tên Hư không mờ đi trước mặt Chris và biến mất sau lưng cô ta.
“Chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc tấn công bất ngờ từ đối thủ là điều cơ bản của một pháp sư cấp cao. Đây là một cơ hội tốt, vì vậy hãy ghi nhớ nó như một kỷ niệm để mang xuống thế giới bên kia.”
Đếm – 4.
Thở hổn hển, tôi tiếp tục nhìn thấy các khả năng giữa cơn đau.
Cảm giác như đầu tôi sắp nổ tung. Thật khó thở, và tôi có thể cảm thấy rằng mình đang dần chết đi.
Tuy nhiên, tôi… đã cười.
“Cô biết không? Tôi không phải là một người tốt đến mức phải thua ở đây đâu! Arshariya!”
Tôi vứt bỏ mọi phòng thủ của mình và chỉ né những đòn tấn công có thể gây chết người bằng mắt ma thuật của mình.
Trong khi bị đâm từ mọi hướng, tôi duỗi thẳng ngón trỏ và ngón giữa, trong khi ác ma mà tôi chia sẻ cuộc sống của mình nhẹ nhàng đặt tay lên cánh tay tôi.
Vào khoảnh khắc đó, một con người và một ác ma chồng lên nhau, cùng nhau cười, bê bết máu.
“Ta nghĩ ngươi đã biết rồi, nhưng,”
Ác ma cười.
“Ngươi chỉ có một cơ hội duy nhất. Ngươi đã sẵn sàng liều mạng chưa?”
“Ngươi hỏi ta một câu như vậy sau tất cả thời gian này à?”
Đếm – 3.
“Ta đã-”
Đếm – 2.
“Chuẩn bị sẵn sàng từ rất lâu rồi.”
Đếm – 1.
Rầm
Một màu đỏ tươi (Hiiro) hiện ra trong bóng tối. Tất cả bốn phương, trên dưới, trái phải, mọi thứ!
Từ trong số những đường ray dường như vô tận mà tôi có thể tạo ra, tôi chọn một đường ray tỏa sáng ánh sáng đỏ tươi. Sau đó, tôi phóng một mũi tên từ đầu ngón tay đã được củng cố bằng các đường ma thuật.
Mọi thứ lao thẳng một cách dữ dội, nó hướng về phía Chris và–
“Guoooooooooooooooooooooooooooo!”
–Nó bật lên trên.
Chris Esse Eisbert sau đó cười.
“15 giây là giới hạn của ngươi! Ta thắng–”
Đột nhiên, khuôn mặt cô ta nhuốm màu sốc. Bởi vì tôi, người đã nhắm mắt ma thuật của mình, đã đến trước mặt cô ta và chém Chris.
“…”
Lưỡi kiếm của tôi chỉ về phía mặt trăng.
Và nhát chém của tôi lóe lên không một tiếng động dưới ánh trăng.
“…”
Chris đặt tay lên ngực, khiến nó ngay lập tức nhuốm màu đỏ, và trong nháy mắt, chân cô ta chìm trong màu đỏ.
“Thứ duy nhất đạt đến giới hạn trong 15 giây là mắt ma thuật.”
Trong khi lau máu khỏi thanh kiếm của mình, tôi thì thầm.
“Không phải tôi.”
Chris gục ngã trong khi run rẩy.
Cô ta bò đi, vẽ một đường màu đỏ trên mặt đất. Tuy nhiên, tôi đuổi theo cô ta.
“T-thứ rác rưởi này… K-không đời nào… K-không đời nào ta có thể thua… T-ta đây… C-Chris Esse Eisbert này… Thua trước thứ rác rưởi này… Loại thất bại này… Không đời nào… Không đời nào ta có thể thua…!”
“Đó là lý do tại sao cô thua.”
Tôi từ từ đi theo cô ta trong khi khoe lưỡi kiếm của mình.
“Tôi đã vượt qua giới hạn của mình để đánh bại cô. Tôi cũng biết rằng cơ hội duy nhất tôi có thể tấn công cô là khi cô đang chuyển đổi giữa tấn công và phòng thủ. Mặt khác, cô, người đã đánh giá thấp tôi, đã làm gì? Cô nghĩ rằng mình, người chỉ dựa vào mắt ma thuật của mình, có thể sống sót sau 15 giây và chiến thắng à? Mặc dù đó, cuối cùng, chỉ là một yếu tố. Cô thua vì cô chỉ dựa vào tài năng bẩm sinh của mình.”
Trước mặt cô ta, tôi đâm lưỡi kiếm của mình.
“Vốn dĩ, tôi không có cơ hội thắng cô. Cô thua vì cô đã đánh giá thấp tôi, người ở dưới đáy xã hội, và không thể hiện hết tiềm năng thực sự của mình ngay từ đầu.”
Tôi nhìn xuống cô ta.
“Cuối cùng, cô đã không thể nhìn thấy nó… Những điều quan trọng không thể nhìn thấy bằng mắt ma thuật của cô.”
“Chết tiệt… Không… K-không phải ở một nơi như thế này… T-tôi không muốn chết dưới tay của loại rác rưởi này… Không… M-mẹ ơi…!”
“Tôi không có ý định nghe lời của một kẻ thua cuộc. Vậy thì, hẹn gặp lại ở thế giới bên kia.”
Tôi vung kiếm– và dừng tay lại.
“…”
Một cô gái đứng giữa Chris và tôi với hai tay dang ra.
Cô gái đó, Mulle Esse Eisbert, nhìn thẳng vào tôi với cơ thể run rẩy trong khi rơi nước mắt… Hết lòng bảo vệ chị gái của mình.
Sững sờ, thiên tài (Chris) mở to mắt trong khi được bảo vệ bởi kẻ thất bại (Mulle).
“E-em biết đó là lỗi của Onee-sama… E-em cũng biết rằng anh đúng… nhưng… nhưng…”
Mulle lẩm bẩm trong khi khóc.
“C-chị ấy là gia đình của em… Làm ơn hãy tha thứ cho chị ấy… E-em sẽ xin lỗi… A-anh có thể chém em thay… L-làm ơn, hãy tha thứ cho Onee-sama… Làm ơn, Hiiro… Làm ơn…”
“…”
“E-em là… em là… Chỉ là một kẻ thất bại… Dù vậy…”
Trong khi rơi nước mắt, Mulle méo mó khuôn mặt và cười.
“Em là… em gái… của người phụ nữ này…”
“Ực…”
Chris cúi mắt xuống và đấm xuống đất bằng tay phải.
“ỰC… ƯGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH”
Liên tục, cô ta đấm xuống đất bằng tay.
Chris Esse Eisbert tiếp tục đấm xuống đất trong khi rơi nước mắt… Dù vậy, cô ta không từ chối được em gái mình bảo vệ.
Nhìn thấy vậy, tôi cất kiếm vào vỏ.
“… May cho cô đấy.”
Và quay lưng lại với cặp chị em.
“Vì có một người em gái tốt.”
Tôi bắt đầu bước đi và đạt đến giới hạn của mình ở nơi không ai có thể nhìn thấy.
Khi tôi sắp gục ngã về phía trước– Ai đó đã ôm lấy tôi– Đó là Tsukiori Sakura, người đã ôm tôi với một nụ cười hiền hậu trên môi.
“Cậu luôn giả vờ làm người xấu.”
“… Tôi không có.”
“Mặc dù cậu không có ý định giết Chris ngay từ đầu?”
Tôi cười gượng trong khi được Tsukiori ôm.
“Cậu muốn hòa giải mối quan hệ giữa Mulle và Chris đến vậy, với cả mạng sống của mình trên bàn cân à?”
“… Dù sao thì tôi cũng thích chị em Yuri.”
Như thể để chia sẻ máu đã tắm, được chiếu sáng bởi ánh trăng, Tsukiori từ từ ôm tôi.
“Cậu đã cố gắng hết sức rồi.”
“… Tôi không có.”
Từ từ, cơn buồn ngủ tấn công tôi.
Được bao bọc trong cơ thể mềm mại và ấm áp của cô ấy, tôi lặng lẽ nhắm mắt lại.
“… Tsukiori,”
“Hmm?”
“… Ôm một cô gái đi, không phải tôi.”
“Đồ ngốc.”
Cô ấy mỉm cười khi ôm tôi.
“Cậu thực sự là… một tên ngốc…”
Khi đêm dần buông, tôi có thể nghe thấy tiếng reo hò của các sinh viên mới và các cô hầu gái từ đâu đó. Đó, không nghi ngờ gì nữa, là bằng chứng cho thấy bữa tiệc chào mừng sinh viên mới đã thành công.
Trong khi lắng nghe giọng nói hạnh phúc đó… tôi chìm vào giấc ngủ.