Em gái Miyuki bị bắt nạt ở trường.
Kimito nắm chặt cuốn sổ chi chít những lời lẽ cay độc, lặng lẽ nhìn em.
Em ngồi trên giường, mặt quay sang một bên.
Trên khuôn mặt bướng bỉnh nghiêng nghiêng, quanh đôi mắt ửng đỏ.
"..."
Kimito mạnh tay bẻ gập cuốn sổ.
Nghe tiếng động, Miyuki quay đầu lại.
Trước ánh mắt của em, Kimito ném cuốn sổ vào thùng rác.
Rồi, cậu thu dọn cặp sách và tài liệu học tập vương vãi trên sàn.
Cảm giác kiên cố của căn biệt thự tạo nên một sự tĩnh lặng nặng nề bao trùm cả căn phòng.
Trên ô cửa sổ hình vòm rộng lớn, tản mát ra từng đợt không khí lạnh lẽo, tăm tối. Tháng mười hai đang đến gần, đêm thật sự lạnh rồi.
"...Sao em không nói với người nhà?"
Kimito hỏi.
Em vẫn còn là học sinh tiểu học, vẫn còn giữ lại tấm lòng thuần phác, coi thầy cô và cha mẹ là "người lớn toàn năng", hết mực kỳ vọng vào họ. Nhưng lý do không chỉ có vậy.
Kimito đã biết, gia tộc này là một trong những gia tộc giàu có nhất.
Vì vậy, dù bản thân vẫn còn là một đứa trẻ, nhưng cậu có thể dự cảm được rằng: nếu đem chuyện này nói với người lớn, họ chắc chắn sẽ xử lý nghiêm túc.
"Chính vì thế!"
"...Hả?"
Kimito suy nghĩ một lát mới hiểu ra, câu trả lời của em, thực chất là dựa trên những suy nghĩ mà cậu vừa nãy không nói ra.
"Anh không hiểu sao?"
Chưa kịp sắp xếp lại những suy nghĩ trong đầu, em đã vội vàng nói tiếp. Tốc độ quá nhanh, cậu hoàn toàn không theo kịp. Em có lẽ là một đứa trẻ thông minh khác thường.
"...Không hiểu cái gì?"
Kimito hỏi lại. Trong đôi mắt của Miyuki hiện lên rõ rệt vẻ khinh miệt.
Chẳng đáng yêu chút nào - Kimito nghĩ. Vì em có vẻ ngoài khá đáng yêu, nên cậu càng cảm thấy như vậy.
"Em là thành viên của gia tộc Kujou"
Miyuki thản nhiên đáp.
"Mà gia tộc đối phương chỉ có đám nghệ sĩ mới nổi hoặc hội đồng quản trị doanh nghiệp mà thôi. Nói trắng ra, chỉ là tầng lớp hạ lưu trong giới thượng lưu"
Ngay sau đó - Miyuki nói ra một điều mà Kimito không hề ngờ tới.
"Nếu em đem chuyện này nói với cha mẹ hoặc nhà trường, rồi bị phanh phui ra ngoài xã hội. Gia tộc đối phương sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu. Ít nhất là vị trí hiện tại sẽ không giữ được, thậm chí có khả năng cả nhà già trẻ phải lang thang đầu đường xó chợ"
Vậy nên...
"Em chọn cách im lặng"
Dáng vẻ của em điềm tĩnh và đầy kiêu hãnh. Khí chất cao quý toát ra từ em khiến không gian xung quanh trở nên đặc biệt rõ ràng.
"Chỉ cần em nhẫn nhịn là được"
Nếu Miyuki trưởng thành, có lẽ câu nói này em có thể nói ra một cách không hề do dự.
Nhưng, khi chưa đến 10 tuổi, trên khuôn mặt non nớt vẫn còn hiện lên những bóng tối khó che giấu hoàn toàn.
Kimito - vô cùng chấn động.
Chấn động bởi góc nhìn hoàn toàn khác biệt so với mình, chấn động bởi tầm suy nghĩ cao siêu của em.
Chấn động bởi sự lương thiện của em.
Thật là một người lương thiện -
Chỉ trong một khoảnh khắc, ấn tượng của cậu về cô bé trước mặt đã thay đổi hoàn toàn.
Trước đây cậu còn cho rằng em là một đứa trẻ lạnh lùng vô cảm, là một đứa trẻ chẳng đáng yêu chút nào, luôn gây khó chịu cho người khác.
Tất cả, giờ đây đều đảo ngược lại.
Vì vậy, Kimito muốn giúp em.
Ngọn lửa chính nghĩa non nớt nhưng thuần khiết, chôn sâu trong trái tim Kimito bùng cháy dữ dội.
"Chuyện này cứ giao cho anh"
Miyuki kinh ngạc nhìn Kimito.
Kimito kiên định đáp lại ánh mắt của em, thề với em rằng:
"Anh sẽ không để em bị bắt nạt nữa"
Ngày hôm sau, Kimito đến trường.
Để được cho phép đến trường, Kimito hết lần này đến lần khác đảm bảo với người hầu rằng "không có vấn đề gì". Cộng thêm những biểu hiện tốt ngày thường đã chiếm được lòng tin của mọi người. Cuối cùng họ cũng thỏa hiệp.
Cứ như vậy, sau giờ học -
"Xin các cậu đừng bắt nạt Miyuki nữa"
Phía sau tòa nhà giảng dạy có cơ sở thực tập, Kimito che chở Miyuki sau lưng, đối mặt với nhóm ba người bắt nạt em.
Sau chuyện tối qua, Kimito biết được từ Miyuki, ban đầu là cậu con trai cầm đầu gây sự trước. Miyuki nhiều lần phớt lờ cậu ta, kết quả đột nhiên sự trêu chọc của một người đã leo thang thành hành vi bắt nạt hèn hạ của cả nhóm ba người.
Tại sao lại thành ra như vậy, Kimito không biết, cũng không mấy hứng thú.
Ở một mức độ nào đó, Kimito cảm thấy nhóm ba người đó khá giống mình.
Trên người họ không hề có "mùi vị đến từ một thế giới khác" như Miyuki. Cảm giác như ở trường cũ của mình cũng sẽ tìm thấy những người như vậy... Tóm lại họ chính là "những đứa nhóc có thể thấy ở khắp mọi nơi".
"..."
Biểu cảm của tên cầm đầu ở giữa, từng chút một thay đổi.
Ban đầu là kinh ngạc, sau đó tỏ ra hơi khó xử - nhưng giờ đây thấy thái độ hiền lành của Kimito, họ rõ ràng trở nên đắc ý vênh váo.
"Chúng tôi có bắt nạt ai đâu"
"! Chắc chắn là bắt nạt rồi"
"Không có. Anh có bằng chứng không?"
"Viết 【Xấu xí】vào sổ tay rồi chứ gì!"
"Không phải chúng tôi làm, chúng tôi không biết"
"…!"
"Đúng vậy đúng vậy, chúng tôi không biết gì cả"
"Anh có bằng chứng gì không?"
Những kẻ bên cạnh hùa theo nhóm ba người cũng phụ họa theo, khinh miệt Kimito đủ đường. Loại người này chỉ cần thấy không có nguy hiểm gì sẽ trở nên vô cùng ngông cuồng.
Kimito nổi giận đùng đùng - nhưng cảm nhận được sự hiện diện của Miyuki sau lưng, cậu đã kìm nén lại.
Cậu không thể để ý chí của em tan thành mây khói.
Vì vậy, cậu dùng giọng nói cứng ngắc đáp lại:
"...Tóm lại, xin các cậu từ nay về sau tuyệt đối đừng bắt nạt em gái tôi nữa"
Kimito cố gắng kìm nén cơn giận trong lòng, lịch sự cầu xin họ.
Nhưng, cậu đã sai lầm.
Ngày hôm sau, Kimito cũng đến trường.
Vì Miyuki thực sự khiến cậu không yên tâm. Hôm qua đã nói như vậy rồi, nếu không theo dõi cẩn thận có lẽ Miyuki sẽ gặp chuyện gì đó.
Vì vậy, ngay cả trong giờ học Kimito cũng như ngồi trên đống lửa, vừa tan học cậu đã lao ngay đến lớp ba của Miyuki.
"Lại đến nữa rồi!"
Cảnh tượng này tiếp diễn đến giờ ra chơi thứ ba, cậu bắt đầu trở thành chủ đề bàn tán của các bạn cùng lớp Miyuki.
Ở lớp tiểu học, chỉ cần có một chút thay đổi nào đó tương tự như vậy sẽ lập tức náo nhiệt lên. Hiện tượng này, ngay cả ở ngôi trường thượng lưu này cũng không ngoại lệ.
"Miyuki-sama, là anh trai kìa"
Các bạn nữ vô cùng phấn khích nói với Miyuki.
Miyuki lặng lẽ rời khỏi chỗ ngồi, đi về phía cánh cửa nơi Kimito đang đợi.
Cảm giác như những tiếng cười ồ của các học sinh tiễn em rời đi sắp sửa bật ra.
Nếu là Kimito ngày thường, trong những trường hợp như thế này cậu sẽ vô cùng xấu hổ. Nhưng giờ đây trong đầu cậu toàn là chuyện của Miyuki, những thứ đó cậu không cảm nhận được.
"Ổn không?"
"Ừm"
Như mọi khi, em đáp lại một cách ngắn gọn, không chút bận tâm.
Kimito lén liếc nhìn vào lớp học. Trong số rất nhiều học sinh đang cười khúc khích, chỉ có nhóm ba người bắt nạt Miyuki là phớt lờ sự ồn ào trong lớp, mải mê chơi bài.
"Vậy anh sẽ đến vào giờ nghỉ trưa"
Kimito vừa nói xong, chuẩn bị quay về thì,
"...Anh lo lắng thái quá rồi"
Miyuki lẩm bẩm.
"Đương nhiên là anh lo lắng rồi"
Kimito, như một kỵ sĩ, nghiêm nghị nhìn thẳng vào mắt Miyuki, nói như vậy.
Chỉ thấy Miyuki im lặng như thể quên cả thở, mắt không chớp, hai má bầu bĩnh trong nháy mắt... ửng đỏ.
"? Sao thế?"
"Không có gì"
Miyuki quay mặt đi đáp.
Kimito vội vã bước đi trong hành lang.
Vừa nãy cậu bị gọi lại.
Kimito định bỏ bữa trưa để đi ra ngoài thì bị giáo viên chủ nhiệm gọi lại, sau khi cậu ăn ngấu nghiến xong, vừa định đi thì lại bị giáo viên phê bình vì chuyện luôn chạy ra ngoài ngay khi chuông reo, cộng thêm chuyện ngày hôm nay.
Bị thầy giáo nói giáo huấn những hơn mười phút.
- Chết tiệt!!
Kimito bước hai bước một bậc thang, chạy trong hành lang.
Cuối cùng, Kimito cũng đến được lớp của Miyuki.
"..."
Không có ai cả.
Không thấy bóng dáng Miyuki đâu cả.
"Có biết đi đâu không?"
"Không biết...?"
Mọi người đều lộ vẻ "Sao lại hoảng hốt thế" rồi lắc đầu. Quả nhiên như những gì đã nghe, mọi người vẫn chưa nhận ra có chuyện bắt nạt trong lớp.
Kimito lại một lần nữa đảo mắt nhìn khắp lớp - và nhận ra một chuyện.
Nhóm ba người kia cũng không có ở đây.
Một dự cảm chẳng lành mãnh liệt dâng lên trong lòng.
Kimito chạy như tên bắn.
- Ở đâu!?
Kimito chạy về phía nhà vệ sinh ở cuối hành lang.
Không thấy bóng dáng Miyuki ở lối vào nhà vệ sinh nữ.
Liếc nhìn vào bên trong nhà vệ sinh nam, vẫn không có.
Kimito nhân đà chạy đến cầu thang gần đó, vừa bắt đầu chạy lên -
Đột nhiên, khu vực ẩn sau cuối cầu thang hiện lên trong đầu.
Không có lý do gì, bầu không khí tĩnh lặng đến lạ thường ở đó khiến cậu đặc biệt để ý.
Đó là trực giác thoáng qua mà ai cũng sẽ thỉnh thoảng ghé thăm.
Kimito quay người chạy xuống cầu thang, vòng ra phía sau cầu thang.
Miyuki đang bị tên cầm đầu của nhóm ba người đẩy vào tủ đựng đồ lau dọn, tóc bị giật mạnh.
Nhìn thấy cảnh này —
Ào ~
Toàn thân Kimito trong chốc lát nóng ran,
"Khốn kiếp!!!!!!!!!!!!!"
Dốc toàn lực đấm tới.
Kéo Miyuki ra khỏi tên cầm đầu, một đấm mạnh mẽ găm sâu vào khuôn mặt đang lộ vẻ kinh ngạc.
Trận chiến nhanh chóng biến thành cuộc hỗn chiến giữa cậu và nhóm ba người. Nhưng Kimito, người đã nắm vững những kỹ năng võ thuật cơ bản, vào lúc này lại có thể bình tĩnh áp dụng những kỹ năng này, kết quả - giành chiến thắng một cách dễ dàng.
"Còn dám làm vậy nữa, coi chừng tao đánh cho nhừ tử!!"
Nhóm ba người ngồi bệt xuống đất với vẻ mặt sợ hãi nhìn Kimito.
Như thể cuối cùng họ cũng nhận ra sự nghiêm trọng của sự việc, sẵn sàng lắng nghe đối phương nói chuyện vậy.
"Ổn không?"
"..."
Trên khuôn mặt Miyuki thoáng hiện vẻ sợ hãi.
"Có bị thương không?"
Ngay khi Kimito bước về phía em, cơ thể Miyuki khẽ run lên.
Tại sao vậy nhỉ. Bọn kia rõ ràng đã chạy mất rồi.
Cậu học sinh tiểu học Kimito không hiểu được nỗi sợ hãi trong lòng các cô gái sau khi chứng kiến cảnh đánh nhau cận kề. Chỉ là, vì biết rõ mình tốt nhất không nên đến gần, nên cậu mới làm như vậy.
Có lẽ mình bị ghét rồi — một ý nghĩ thoáng qua trong đầu.
Nhưng, dù vậy —
"Anh sẽ bảo vệ em."
Kimito dứt khoát nói. Chứng kiến cảnh Miyuki bị người khác ức hiếp, lại còn ra tay đánh bại được đối phương, sự chính trực sâu thẳm trong lòng Kimito cứ thế mà bộc lộ rõ ràng.
"Anh biết em không coi anh là anh trai, có thể còn ghét anh nữa… nhưng từ nay về sau, chúng ta hãy sống hòa thuận hơn một chút nhé."
Cô bé chính là người mà cậu cần phải bảo vệ, hệt như một người ruột thịt của mình vậy…
"Anh coi em như em gái của anh, nên anh cũng mong em đối xử với anh như một người anh trai."
Âm thanh giao hưởng từ hệ thống phát thanh trong trường vọng lại xa xăm, tựa như một lớp màng mỏng bao phủ không gian ngay trên đầu hai người.
Miyuki chỉ khẽ động đậy một chút rồi lại im lặng. Đôi môi hơi hé mở, để lộ hàm răng trắng tinh, đều tăm tắp ẩn hiện.
Kimito tỏ vẻ ngượng ngùng, nhưng vẫn cố làm ra vẻ dửng dưng nói:
"Vậy chúng ta đi thôi."
Nói đoạn, cậu xoay người bước đi, hệt như một cảnh trong phim truyền hình.
"………………………………………………………………Anh."
Nghe thấy tiếng gọi khẽ phát ra từ phía sau, Kimito quay đầu lại.
Miyuki đang nhìn chằm chằm vào cậu, ánh mắt không hề rời đi.
Trên gương mặt cô bé, hiện lên một biểu cảm mà trước đây cậu chưa từng thấy bao giờ.
Biểu cảm ấy, như thể vừa tìm thấy một thứ gì đó vô cùng quan trọng, như thể vội vã đưa tay níu lấy một thứ sắp tuột khỏi tầm với.
Đôi mắt cô bé như sắp ứa lệ đến nơi — rồi bỗng nhiên,
Ánh sáng trong đôi mắt ấy đột ngột lay động.
Cậu bị ôm chặt.
Miyuki vòng tay siết chặt lấy Kimito, vầng trán áp sát vào lưng cậu.
"…………Anh trai."
Một tiếng gọi trầm thấp, khắc sâu vào lòng cậu.
Tiếng gọi ấy, hóa thành hơi thở ấm áp, nhẹ nhàng xuyên qua chiếc đồng phục, xuyên qua làn da, xuyên qua lồng ngực Kimito, in hằn sâu thẳm trong tâm hồn cậu.
"Anh trai."
Kimito biết rõ, Miyuki đang khóc.
Một dòng hơi ấm lan tỏa khắp cơ thể cậu.
Sự chính trực thuần khiết ấy, lấp lánh tựa vàng ròng.
"Ừm."
Kimito kiên định đáp lại.
"Anh trai."
"Ừm."
"Anh trai, anh trai."
"Ừm. Ừm."
Hết lần này đến lần khác, hết lần này đến lần khác.