Asuka rời khỏi chiếc Platypus-2 và phóng đi trên chiếc mô tô địa hình Toji đã chất lên khoang chứa hàng. Đó là chiếc xe Toji từng dùng ở Hokkaido khi còn là tùy viên của Nerv, lúc anh ta lùng sục khắp những ngọn núi phía bắc để tìm kiếm lính Biệt Động Châu Âu bị rơi máy bay. Chiếc xe tả tơi không kém gì chiếc VTOL hạng nặng đã chở nó.
Cô dần quen với việc lái xe trên địa hình gồ ghề, nhưng không có đích đến, cô vẫn đang phí hoài thời gian. Liệu cô có thật sự đuổi kịp Mari không?
Lẽ ra mình nên nghĩ kỹ hơn...
Trong lúc đó, đàn chim bay về phía bắc bỗng đổi hướng, lướt qua trên đầu cô. Asuka lại cúi mắt nhìn xuống đường... và thấy Mari cùng một chú chó săn lông vàng. Cả hai vẫn đang bám theo đàn chim.
“Mari! Azuchi!”
Mari chỉ lướt nhìn cô, nhưng Azuchi thì sủa vang đáp lại. Tuy nhiên, cả hai không hề dừng lại.
“Này, đợi đã!”
Khi Asuka quay đầu xe, một bầy thú xuất hiện, chạy theo Mari và Azuchi. Chúng lướt qua cô, lao xuống một vách đá dốc đứng mà không hề chùn bước.
“Đùa à…”
Asuka nhìn về phía khu rừng Mari đang chạy tới, nơi thung lũng sương mù mà đàn chim đã biến mất. Khi cô đang nhìn, con quái vật khổng lồ lại hiện ra từ trong màn sương. Nó gầm lên một tiếng xé trời.
Khi cảm nhận được áp lực tỏa ra từ nó, Asuka hiểu ra.
Thứ khổng lồ đó chính là Wolfpack đã biến thành!
Asuka vặn ga. Giờ không cần phải do dự nữa.
“Shinji! Báo cho bộ chỉ huy Hakone là tôi đã tìm thấy Mari. Tôi không thể tiếp cận họ từ vị trí của mình. Cô ấy đang mặc bộ plugsuit của Six, nên tôi có thể theo dõi tín hiệu IFF của cô ấy miễn là tôi ở đủ gần.”
«Asuka, cô không đi cùng Toji sao?!»
“Tôi cũng đang mặc plugsuit. Bảo họ theo dõi tín hiệu của tôi nếu cần.”
Cô buông nút truyền tin. Mari đã ở trong tầm mắt.
“Thôi nào, Mari, chúng ta suýt giết nhau đấy! Ít nhất thì cũng phải nói chuyện chứ.”
Những gì đã xảy ra giữa họ thật nực cười. Lúc đó, Asuka đã hợp nhất với Eva của mình, cùng với hàng ngàn dạng sống khác. Sự hợp nhất giữa Asuka/Eva đã trở thành lý tưởng của Mari, và cuối cùng, Eva của Mỹ đã nuốt chửng cô.
Cuộc đối đầu lẽ ra phải kết thúc với chiến thắng thuộc về Mari, nhưng cả hai đã bị ion hóa bởi thấu kính không gian khi nó vận chuyển vật chất đến Yomotsu Hirasaka. Khi họ được tái tạo tại điểm hội tụ gần Trái Đất nhất, mọi dấu vết của Eva và các dạng sống khác đều biến mất. Họ đã trở lại thành những cô gái bình thường.
“Chúng ta không phải là những người duy nhất được tái tạo trên Yomotsu Hirasaka. Unit Two và Wolfpack cũng chịu chung số phận ở nơi khác.”
Cô không thể chấp nhận được việc mình trở lại bình thường về cơ bản chỉ là một tai nạn vận chuyển.
Nhưng sao Wolfpack lại lớn đến vậy?
“Này!” Asuka nói thẳng với Mari. “Cô không nghĩ nó lớn như vậy là vì thấu kính bị mất tiêu cự đó chứ?!”
“Có một cái hộp chứa vô số dạng sống trên hòn đảo này,” Mari nói.
Con Tàu Nô-ê.
“Những sinh linh đó tiếp tục tồn tại dù bị giam cầm, và chúng đã tích tụ rất nhiều cơn thịnh nộ. Con quái vật chỉ hấp thụ điều đó vào mình. Điều tương tự cũng xảy ra với những dạng sống mà cô mang trong mình, Asuka, và tất cả lũ chim trên trời.”
“Thịnh nộ ư?”
Cơn thịnh nộ của việc bị giam cầm trong Con Tàu Nô-ê vô thời hạn, qua vô số chu kỳ thế giới... một sự vĩnh hằng.
“Cô không thể rời tay khỏi tôi khi chúng ta được tái tạo. Cô khóc như một đứa trẻ lạc. Bây giờ cô thậm chí còn không thèm nhìn tôi.”
Có nghĩa là cô ấy có nơi nào đó cần đến.
“Tôi phải về nhà với nó, cho nó một lý do khác ngoài cơn thịnh nộ. Tôi không thể trở lại làm người hay Eva.”
Mari nhấn mạnh lời nói của mình bằng một tiếng hú. Những con vật khác cũng hú theo cô. Từ xa, một tiếng gầm lớn vang vọng khắp không trung.
Mặc dù Asuka không thể thực sự hiểu được quan điểm của Mari, nhưng đích đến của họ là như nhau.
“Tôi biết mình sẽ làm gì khi đến đó. Tôi sẽ xé Unit Two ra khỏi bầy của cô.”