Trans: Solomon.
Edit: Shinigami Team.
Ngôi sao của David (3).
***
Đúng như Muyoung mong đợi.
Khi vật phẩm ma thuật kết hợp, nó sẽ trở thành Shrewmouse’s Cry.
Thông tin hiện lên khi anh chạm nhẹ vào vật phẩm ma thuật.
Tên: Shrewmouse’s Cry
Hạng: D
Phân loại: Liên tục
Hiệu ứng: Làm cho chuột chù xung quanh rơi vào trạng thái ‘hoảng sợ’
Dù nó không gây sát thương vật lý lên kẻ địch, nó vẫn rất hữu dụng.
Chỉ cần sở hữu vật phẩm ma thuật này, nó sẽ gây hiệu ứng lên những con chuột chù gần anh.
Vì trạng thái ‘hoảng sợ’, những con chuột chù sẽ di chuyển chậm lại. Không giống trước đó, chúng không thể hành động theo nhóm và bị phân tán.
Khi chúng nao núng, Muyoung bắt đầu tàn sát.
‘...Thật đáng kinh ngạc.’
Taehwan ngớ người chăm chăm nhìn vào cảnh đang diễn ra trước mắt.
Trong số những thành viên ở đây, Muyoung là người duy nhất thực sự ‘săn’.
Đó là cảnh tượng khiến người ta run sợ, Muyoung trông như một ác linh.
Trông anh như một nhà vô địch chiến đấu đến chết*. Mỗi bước đi kiên cường như khao khát chiến thắng.
Nếu không nhờ có Muyoung, họ đã bị hủy diệt trong tích tắc.
‘Mình cần phải trở nên mạnh hơn.’
Choáng ngợp.
Đó là những gì Taehwan cảm thấy khi xem Muyoung chiến đấu.
Nếu Taehwan không trở nên mạnh hơn, anh sẽ không bao giờ có thể sống sót ở nơi này.
Nếu muốn sống sót, anh phải trở nên mạnh hơn.
Như người đàn ông trước mặt, anh phải kiên trì chiến đấu để sinh tồn.
“Sau khi dọn xong, chúng ta sẽ rời đi.”, Muyoung nói sau khi tàn sát tất cả lũ chuột trừ một số con đã bỏ trốn.
Cơ thể Muyoung bị nhuốm bởi máu của chính mình và máu của lũ chuột.
‘Có lẽ một cái hang ở gần đây.’
Nhìn về hướng mà con chuột chạy trốn, dường như đích đến của chúng không còn xa nữa.
Sức chịu đựng của Muyoung đã gần cạn kiệt, nhưng anh không dừng lại.
Không có gì đảm bảo nó sẽ ở đó ngày mai.
“Chúng ta sẽ không quay lại?”
Họ không có thương vong, nhưng mọi người đều có một vài vết xước nhẹ.
Họ cũng đã kiệt sức.
Sẽ là quá nhiều để trông mong họ tiếp tục.
Vù vù.
Thay vì trả lời, Muyoung mở túi thu thập và lấy ra vài chiếc lá.
Những chiếc lá trên cây thần sẽ khử trùng vết thương và có khả năng điều trị tuyệt vời.
Sau khi nghiền nát chúng thành bột, anh thoa nó lên vết thương. Ngay lập tức máu ngừng chảy.
“Những người muốn rời đi. Nếu các bạn rời đi bây giờ, các bạn có thể quay lại bằng cách lần theo các bước đi trước đó.”
Muyoung hoàn toàn tỉnh táo.
Lý do tại sao anh kéo tất cả mọi người đến đây rất đơn giản.
Mang hành lý, ngủ nghỉ và cho các trường hợp không thể khác.
Và cũng là để chọn một vài người chiến đấu cùng khi mạng sống của họ gặp nguy hiểm.
Một việc gì đó như do thám vùng bên ngoài ngôi đền chỉ có thể được thực hiện bởi những người tuyệt vọng.
‘Trong trận chiến với Boss, mình cần những người ít nhất cũng phải có chút kinh nghiệm.’
Những con Boss rất mạnh. Rất khó cho anh để áp đảo chúng khi chỉ có một mình.
Những thứ chỉ được sử dụng trong ngôi đền không thể sử dụng được nữa.
Chỉ những người có kinh nghiệm ở khu vực ngoài ngôi đền trong vài ngày mới có thể đổi phó với những con Boss.
Sẽ thật ngu ngốc nếu anh ép buộc họ.
Đó là lý do tại sao Muyoung chỉ chấp nhận những người tình nguyện.
Cùng lúc đó, người đặt câu hỏi trở nên chết lặng.
Dù họ có cố gắng trở lại ngôi đền và nếu họ bị tấn công trên đường đi mà không có Muyoung, họ cũng sẽ gặp nguy hiểm.
Trên thực tế, họ cảm thấy an toàn hơn khi ở cùng với Muyoung sau khi xem tình huống trước đó.
“Tôi sẽ theo anh.”
Người đầu tiên lên tiếng là Taehwan.
Muyoung, người đang kiểm tra vết thương bên cạnh một cái cây đang nhìn Taehwan.
“Chúng tôi không ra ngoài để đi chơi.”
“...Tôi không tình nguyện để bị chơi xỏ.”
Muyoung đứng dậy.
‘Mình đoán anh ta đang tìm một cái gì đó.’
Taehwan không chỉ là một người đồng đội bình thường.
Mặt khác, Suzy cầm một con dao găm nhỏ trong tay. Nhìn vào vết máu dính trên con dao găm, hẳn là cô bé không chỉ đơn thuần chạy quanh khi họ đụng độ với lũ chuột chù. Cô có thể sử dụng con dao để bảo vệ cha mình.
Dù vậy, cô chỉ mệt mỏi, anh không thấy bất cứ dấu hiệu kích động rõ ràng nào ở cô.
‘Nếu cô bé có thể sống sót...’
Muyoung mím chặt môi dự đoán trước khi lắc đầu.
Rồi anh nắm lấy nắm tay run rẩy của mình.
Anh không thể kìm được sự phấn khích của mình.
Nó khác hẳn với anh trong quá khứ, người lạnh lùng dù trong hoàn cảnh nào.
Anh thậm chí không cảm thấy phấn khích sau khi giết 300 sát thủ và thủ lĩnh của Forest of Death.
Có phải vì cơ thể anh trở lại trạng thái chưa được huấn luyện?
‘Như dự đoán, chỉ số nhanh nhẹn của mình đã tăng.’
Sau trận chiến, nhanh nhẹn của anh tăng thêm 1.
Muyoung càng đẩy bản thân đến ranh giới giữa sự sống và cái chết, các thuộc tính của anh sẽ càng tăng lên nhanh hơn.
Anh nhìn vào những cái xác chuột chù quanh.
Mùi máu nồng nặc.
Không nên ở lại nơi này lâu.
Ngay cả khi đó là lãnh thổ của chuột chù 3 móng, lượng máu lớn này có thể thu hút sự chú ý của những kẻ săn mồi khác.
Nếu nhọ lắm thì một con ‘lion giant’ sẽ xuất hiện, anh sẽ không có sự lựa chọn nào khác ngoài dùng những họ làm mồi và tẩu thoát.
“Nghiền nát thảo mộc và thoa nó lên vết thương của mấy người. Chúng ta sẽ đi trong vòng 5 phút.”
Muyoung lấy ra một số thảo một từ túi lưu trữ của mình và phân phát một phần nhỏ cho mỗi người.
*
Sau khi theo một số hướng có khả năng, họ đã đến hang của chuột chù.
Nó là một cái động lớn.
Clomp.(Rầm rầm)
Tiếng bước chân của họ vang vọng.
Không có cách nào để tìm ra trong cái hang sâu như này.
“Nâng cao đuốc và bước nhẹ thôi. Tôi sẽ đi trước. Taehwan bọc hậu.”
“Không phải tốt hơn nếu tôi đi trước?”
“Đừng ý kiến với lệnh tôi đưa ra.”
“...Oka.”
Trước khi họ rời ngôi đền, Muyoung nói với mọi người hãy tuân theo lệnh của anh vô điều kiện.
Không quan trọng vấn đề gì xảy ra, họ phải quay lại trước nửa đêm.
Không có thời gian để anh giải thích chi tiết.
Sau khi sắp xếp mọi người vào hàng, anh tiến vào hang.
Chít. Chííííííít.!
Ngay sau đó, họ có thể nghe thấy tiếng hét của con chuột chù.
Muyoung lấy ra ‘Shrewmouse’s Cry’.
Con chuột chù lập tức chậm lại và bước qua lại lưỡng lự.
Khi anh rọi đuốc quanh mình, có thể thấy khoảng 300 con chuột chù nằm mọi góc.
Trong mọi trường hợp, anh không thể đuổi theo lũ chuột nên anh theo ngay sau chúng.
Sẽ khôn ngoan khi vượt qua lũ chuột khi chúng còn đang trong trạng thái ‘Hoảng sợ’.
“Gasp!”(Thở hổn hển)
Mọi người đều sùi bọt mép khi họ đuổi theo Muyoung.
Không phải vì anh chạy quá nhanh mà là áp lực từ những con quái vật xung quanh không phải là trò đùa.
*
Họ chạy được một lúc.
Khi con đường dần mở rộng, họ đến một hang động khổng lồ.
Từ sàn đến trần nhà, nó dường như cao 50 mét và có vô số lỗ hổng trên tường.
‘Đấy là những đường hầm lũ chuột dùng để đi lại.’
Đây là nơi tất cả đường hầm dẫn đến.
“Một lăng mộ?”
Taehwan nói khẽ.
Mắt anh nhìn xuống một nơi nào đó.
Ở cuối động có một lăng mộ.
Có một hình lục giác được vẽ ở giữa và các bức tượng nữ thần được đặt xung quanh nó.
Dù trông cũ kỹ rỉ sét, mọi người đều bị choáng ngợp bởi sự tráng lệ của nó.
‘Một hình lục giác và tượng của 1 nữ thần, huh.’
Muyoung nhìn vào Status Viewer trên cổ tay trái. Có một ngôi sao năm cánh trên mặt.
Mặt khác, biểu tượng được vẽ ở trung tâm lăng mộ là một hình lục giác.
Nó trông giống như 2 hình tam giác chồng chéo lên nhau.
Tuy nhiên, Muyoung chắc chắn đã nhìn thấy biểu tượng và bức tượng như này trước đó.
“Star of David…”(Ngôi sao của David)
“Gì cơ?”
Taehwan nghiêng đầu bối rối khi nhìn Muyoung.
Nhưng biểu hiện của Muyoung cực kỳ nghiêm trọng.
‘Tại sao Star of David lại ở đây?’
Cả người anh run rẩy.
Star of David.
Biểu tượng chỉ xuất hiện ở những nơi 72 Chúa Quỷ được triệu tập ở Underworld sau khi được giải phóng khỏi Lemegeton.
Điều đó có nghĩa là một trong 72 Chúa Quỷ đã được triệu tập ở đây và lăng mộ là kết quả của việc triệu tập.
Bức tượng đó là…
‘Gremory.’
‘Mình nên làm gì đây.’
Muyoung đứng bất động nhìn chằm chằm vào lăng mộ.
Nơi mà Star of David xuất hiện.
Sẽ có kho báu ở những nơi Chúa Quỷ được triệu tập.
Ví dụ, ở nơi Amon được triệu tập có một cuốn sách. Cuốn sách tràn ngập về kiến thức của tất cả các loại phép thuật.
Các pháp sư đọc cuốn sách sẽ nhận được 10 năm luyện tập chỉ bằng cách đọc cuốn sách.
Những người nghiêm túc nghiên cứu cuốn sách đã trở thành những đại pháp sư… Chủ nhân của cuốn sách sẽ thay đổi thành lớp nghề ẩn ‘Arch Mage’(Pháp sư cao cấp) và kiến trúc Tower of Wisdom(Tháp trí tuệ) cho phép người đó tự tin đứng top 10 trong loài người.
Thật không may là chưa từng có ai tìm thấy nơi triệu tập Gremory.
Muyoung không hiểu tại sao Gremory được triệu tập gần Blue Temple, tại nơi khởi đầu.
Tất nhiên, anh đoán nơi này cũng sẽ có nhiều rủi ro như việc lấy Book of Amon (Sách của Amon), nơi có hơn 500 người mất mạng…
‘Chỉ có 1 cơ hội.’
Nếu anh thất bại, anh sẽ chết.
Sau 1 tháng cánh cổng sẽ được mở và tất cả họ sẽ được gửi tới Underworld.
Một khi chúng đến được Underworld, họ sẽ không thể trở lại ngôi đền. Ngoài ra, không có gì đảm bảo họ sẽ có thể quay lại đây(lăng mộ) trong một tháng.
Anh sẽ phải lựa chọn.
Nếu họ thành công trong việc dò xét ngôi đền, Muyoung sẽ có một lợi thế không thể tin được so với những người khác. Mặt khác, nếu anh thất bại, anh sẽ chết.
“Chúng ta sẽ vào.”
Muyoung đã quyết định.
Underworld là nơi bạn sẽ không đạt được thứ gì nếu không mạo hiểm.
Phần thưởng quá hấp dẫn để bỏ lỡ cơ hội này.
*
Ầm ầm!
Ngay khi họ bước vào lăng mộ, mặt đất xung quanh rung chuyển và những dòng chữ bắt đầu xuất hiện.
<Bạn đã vào ‘Shrine of Gremory’.> ( Lăng mộ của Gremory)
<Star of David bắt đầu tỏa sáng.>
<Bốn thử thách đã được tạo.>
<Chọn thử thách của minh và bước vào.>
<Mỗi người chỉ được vào 1 thử thách.>
Bốn cánh cửa mở cùng lúc.
Một vài từ được khắc trên chúng.
<Khó nhưng ngắn.>
<Dài nhưng dễ.>
<Vừa dài vừa khó.>
<Vừa ngắn vừa dễ.>