Trans: Solomon.
Edit: Shinigami Team.
Trận chiến với Boss (Kết thúc).
***
Taehwan nâng Shield of Eradication lên.
Clash-!
Tuy nhiên, sức mạnh của Rellaka vượt quá sức tưởng tượng của anh.
“Hự!”
Taehwan bật ra cùng chiếc khiên.
Thump!
Phía sau anh, Baeksoo đâm con dao vào sườn Rellaka, nhưng nó chưa đủ sâu, vết đâm chỉ như một vết xước nhẹ trên tấm da cứng của nó.
Graaahh!
Sau khi Muyoung biết được cách di chuyển của Rellaka, anh bắt đầu hành động.
Rellaka lập tức quay người lại ngay trước mặt anh.
Từ khi bắt đầu, Rellaka đã biết Muyoung là kẻ mạnh nhất trong số 3 người.
Nếu nó có thể giết Muyoung, rồi sau đó mần thịt đám còn lại sẽ không phải là vấn đề.
‘Con chóa này khôn thật.’
Thật vậy, nó không phải con quái vật thông thường.
Trong khi cầm Anguish, Muyoung đạp đất lấy đà.
Ngay tức thì, Muyoung liền nhảy lên một trong ba cái cổ của nó, nhưng tốc độ của Rellaka là cực nhanh.
Và Muyoung cũng biết nó sẽ né đòn tấn công của mình.
Puuk!
Khi Muyoung hạ xuống mặt đất, anh hạ thấp thân người và dang rộng chân đáp nhẹ xuống.
Giáng một đòn mạnh, đòn tấn công mượt mà của Muyoung đã khiến Rellaka vấp ngã và mất thăng bằng.
Sau đó, nó đã trở thành trận chiến về tốc độ.
Hoặc là thanh kiếm của Muyoung nhanh hơn hoặc Rellaka lấy lại thăng bằng nhanh hơn.
Suýt soát, kiếm của Muyoung đâm vào một cái cổ của Rellka.
Graaaahhh!
Rellaka quằn quại trong đau đớn nhanh chóng lùi lại.
Dù đó là đòn chí mạng, nhưng thật bất ngờ, vết thương của nó nhanh chóng hồi phục.
‘Phải cắt cụt tất cả những cái đầu.’
Nếu cái đầu rơi xuống đất nó sẽ không thể hồi phục, anh biết rất khó để gây đòn chí tử với những đòn tấn công của mình.
‘Mình cũng nhận phải thiệt hại.’
Muyoung hơi nghiêng đầu, anh nhìn vào bên vai phải của mình.
Ngay khi Muyoung lao đến cổ của Rellaka, một trong những móng vuốt của nó đã tấn công vai anh.
Máu không ngừng chảy khiến anh khó có thể dùng toàn lực. Nếu nghĩ về mức độ thiệt hại, Muyoung thiệt hơn.
“Hyung-nim! Em sẽ chặn nó!”
Taehwan chạy đến giữa tạo thành bức tường. Có lẽ anh muốn Muyoung ngưng chảy máu.
Muyoung gật đầu.
Trận chiến này sẽ dài đây!
Sẽ thật thiếu khôn ngoan nếu bỏ qua mà không chăm sóc vết thương suốt trận chiến.
Muyoung chà xát vài loại thảo dược cầm máu tốt lên vết thương mà anh mang theo.
Cảm giác như da mình đang bị thiêu đốt, anh nghiến răng chịu đựng.
“Gaaaaahh!”
Rellaka bắt đầu nổi điên hơn.
Dù Taehwan tiếp tục chặn tất cả hành động của nó nhưng điều đó là không thể.
Và đã được một lúc từ khi Baeksoo bị hạ gục.
Muyoung nhặt lại Anguish lên trong khi xoay bả vai. Những gì anh thấy đó là cảm giác phấn khích.
Anh bị kích thích bởi thực tế anh có thể tự do thể hiện tất những gì mình có trước một con mồi mạnh mẽ.
Gaaahh!!
Rellaka nhảy qua Taehwan và chạy thẳng về phía Muyoung.
Như thể nó biết rằng nó sẽ chết nếu không giết được Muyoung. Nên nó liều mạng cố gắng để giết anh.
‘Được rồi, đến đây nào.’
Muyoung nắm chặt thanh Anguish.
*
‘Thằng chóa đẻ. Sao mi dám làm nhục ta.’
Juyoung rời khỏi ngôi đền với một nhóm người.
“Chúng… ta sẽ ổn chứ?”
“Vẫn chưa quá muộn để quay lại đâu…”
Bên cạnh Juyoung, 5 người đi cùng hắn đều cảm thấy khó chịu.
Đó là vì họ không chắc việc họ đang cố làm trong khi bỏ bê trách nhiệm của mình có diễn ra thuận lợi không.
“Chỉ cần im mồm và theo ta thôi. Ta chắc bây giờ hắn có lẽ đã kiệt sức.”
Juyoung tràn đầy tự tin.
‘Thằng khốn đó nói hắn sẽ giết con boss. Nó có vẻ là một đối thủ đáng gờm vì hắn cần chuẩn bị trong nhiều ngày.’
Thằng khốn hắn đề cập đến là Muyoung.
Muyoung đã liên tục chuẩn bị trong nhiều ngày cho trận chiến ngày hôm nay.
Kẻ tàn sát đám quái như thể chúng không là gì cả.
Có nghĩa là con ‘boss’ họ phải đánh bại ngày hôm nay hẳn phải rất mạnh.
Nhưng không có vẻ như Muyoung sẽ thua. Tuy nhiên, anh hẳn phải đã kiệt sức.
Juyoung lên ý định hạ gục Muyoung khi anh đuối sức.
‘Mình sẽ giết, lấy vũ khí và lấy luôn phần thưởng đáng lẽ là của hắn.’
Nếu Muyoung và Taehwan biến mất cùng lúc, không ai có thể ngăn cản được sự thăng tiến của Juyoung.
Đây là rừng rú.
Nơi kẻ mạnh nhất trở thành lẽ phải.
Oh Juyoung.
Trước khi đến đây, hắn là xã hội đen.
Sau khi bị đuổi khỏi trường vì bạo lực, hắn giao du với mấy thằng bạn linh tinh và phạm tội.
Ngoài liên tục thực hiện các hành vi bạo lực, hắn còn ăn cắp và dọa nạt người khác. Hắn thậm chí còn là nguyên nhân của một vụ mại dâm chưa đủ tuổi bằng cách sử dụng đàn em từ trường cấp 3 trước đây của mình. Hắn chắc chắn không phải một kẻ sống tuân theo luật pháp.
Nhưng Juyoung luôn luôn đầy bất mãn.
Hắn bất mãn vì hắn luôn ở đáy xã hội.
Và bỗng một ngày.
Cuộc sống của hắn đã đảo lộn và hắn được triệu tập đến ‘Blue Temple’ này.
Nơi bị tấn công bởi quái vật, sống trong hoang dã nơi sinh mạng được coi là vô giá trị. Hắn đã ở đó.
Mọi thứ đều hoàn hảo.
Hắn nghĩ cuối cùng hắn có thể sống như mình muốn mà không ai cản hắn.
Kim Taehwan?
Anh chỉ là một tân binh. Anh không biết gì về thế giới ngầm đẫm máu.
Dù Taehwan có kỹ năng, Juyoung biết mình có thể thủ tiêu anh nếu hắn thực sự muốn.
Nhưng… Chỉ có một người mà Juyoung không thể làm gì.
Vì sự xuất hiện của anh như một trái bom vậy.
Khi anh chiến đấu chống lại đám quái, anh không hẳn giống một con sói, mà thay vào đó anh giống một con sư tử hơn.
‘Muyoung. Mình cần phải giết hắn.’
Clash!
Hắn nghe thấy âm thanh một cuộc chiến dữ dội gần đó.
Taehwan và Baeksoo đều bị thương và nằm dài trên nền đất.
Chỉ mình Muyoung, chiến đấu với con quái vật khổng lồ.
Nhưng trận chiến vẫn chưa kết thúc.
Sorye ge ton!(Xoẹt)
Muyoung vừa chém cụt cái đầu cuối cùng của con quái.
Haaa! Haaa!
Anh đổ rạp xuống nền đất và thở nặng nề.
Nhìn từ xa, trông như anh đã bị thương toàn thân.
‘Hôm nay sẽ là ngày cuối cùng mày có thể hành động chứ một con chó dại.’
Một nụ cười nở trên mặt Juyoung.
Nếu Muyoung kiệt sức đến mức ngã trên nền đất như vậy, dù có là Muyoung hùng mạnh cũng không thể có cơ hội chống lại 6 người.
*
Rellaka rất mạnh. Nó rất lạ.
Khi Muyoung nghĩ về quá khứ của mình, anh chắc chắn 3 người là quá đủ, nhưng thay vào đó họ đã có thể đã là nạn nhân.
‘Mình nhớ nhầm chăng?’
Tất nhiên, anh không thể nhớ mọi thứ một cách hoàn hảo.
Nhưng, ít nhất họ cũng đã chiến thắng.
Anh sẽ sử dụng những sai lầm làm bước đệm để tiến về phía trước từ ngày hôm nay.
Hoo! Hoo!
Muyoung ngồi xuống một chút sau khi cắt cái đầu cuối cùng của Rellaka.
Khắp cơ thể anh đau nhức. Tuy nhiên, Muyoung không thể tiếp tục nghỉ ngơi ở đây.
Cả Taehwan và Baeksoo đều ngất sau khi bị thương. Sẽ thật tệ nếu bỏ qua mà không chăm sóc họ.
Vì cuộc tấn công của Shamba vẫn chưa kết thúc.
“Mình phải nhanh chóng quay lại.”
Muyoung phải giết tất cả Shamba để anh có cơ hội chữa trị cho họ.
Thump!
Anh dùng Anguish như một chiếc gậy để đứng lên.
Ngay cả khi Anguish hút máu của Rellka khi nó bị giết, nhưng vẫn không ăn thua.
Thay vào đó, các vết thương anh nhận từ những đòn tấn công của Rellaka nặng hơn nhiều.
Có lẽ vì Muyoung đã mất quá nhiều máu mà mặt anh trắng rã.
Ngay lúc anh quá kiệt sức để di chuyển bình thường.
“Ngài ơi! Cẩn thận!!”
Tiếng kêu khẩn thiết của Suzy đập vào tai Muyoung.
Sau đó anh nhìn xung quanh.
“Con khốn điên rồ đó!”
“Chết đoê!”
Sáu người đang trốn sau một cái cây gần đó bước ra.
Đó là Juyoung và nhóm của hắn.
Muyoung có thể biết được tại sao họ lại ở đây.
Đằng sau Juyoung là Suzy dường như hết hơi khi đi theo hắn từ phía bên kia.
Nếu Suzy không cảnh báo Muyoung, hẳn là anh đã bị phục kích một cách bất lực.
‘Dù cơ thể mình ở trạng thái này…’
Anh không nghĩ mình sẽ không chú đến những kẻ thậm chí còn không ẩn thân đúng cách.
Đó là giới hạn với cơ thể quá khứ của anh.
Oh Juyoung.
Muyoung không nghĩ hắn sẽ liều lĩnh đến thế.
Muyoung nghĩ rằng anh ít nhất cũng có một ý nghĩa nào đó trong đầu hắn.
Có phải khao khát trả thù của hắn mạnh mẽ đến mức đánh mất lý trí?
Juyoung thực sự nghĩ hắn có thể giành chiến thắng trước Muyoung chỉ vì anh kiệt sức?
HASAGI!(Đâm)
Muyoung đâm xuyên qua ngực kẻ đầu tiên lao đến anh.
Sau khi sử dụng Anguish, Muyoung hút máu chảy ra từ cơ thể hắn.
Juyoung không biết hiệu ứng của Anguish.
Hắn có lẽ chỉ nghĩ đó là vũ khí cực kỳ sắc.
Nếu hắn biết nó cho phép Muyoung hồi phục thể lực như vậy hắn sẽ không dám thách thức anh như này.
Thậm chí không có Anguish, khi mà kỹ năng của anh vượt trội hơn hẳn 6 người đó, thì có lẽ họ cũng chẳng làm được gì.
Người ta không nên tổng quây một con sư tử chỉ vì nó bị thương.
Gush!
Anh rút Anguish ra rồi nhìn về phía Juyoung.
“Ngừng vật lộn nữa mà chết trong im lặng đê, thằng chóa đẻ!”
Đây có lẽ là nỗ lực điên cuồng cuối cùng của Juyoung.
“Mi là kẻ đầu tiên.”
Muyoung lấy lại tư thế.
Anh đã lấy lại được thể lực sau khi giết kẻ đầu tiên lao đến.
Rồi anh chậm rãi nói.
“Ta sẽ cắt lưỡi mi mà không phải nhận một chút trách nhiệm nào.”
“Thằng chóa điên rồ!”
Juyoung không điềm tĩnh như những lời phát ra từ miệng mình trong khi hắn cầm chặt và giơ cao thanh kiếm.
Lý do tại sao quái vật là mối đe dọa vì tốc độ nhanh và sức mạnh của chúng. Mục tiêu của chúng là liều mạng để giết đối thủ của mình.
Tuy nhiên, Juyoung không phù hợp với bất cứ tiêu chí nào ở trên.
Hắn chỉ nổi trội về sức mạnh, nhưng đó là tất cả.
Clash!
Smack!
Sau khi thanh kiếm của họ đụng độ, Muyoung nhanh chóng xoay vai đập khuỷu tay vào cằm của Juyoung.
“Kuk!”
Hắn ngã ngửa ra nền đất.
Muyoung thọc tay vào cái hàm lủng lẳng mở ra của Juyoung.
Stretch!(Căng ra)
Không thể cưỡng lại sức kéo mạnh mẽ của Muyoung, lưỡi hắn bị kéo ra.
Vì cảnh tượng vô lý kia vừa xảy ra, bốn người còn lại không dám hành động vội vàng.
“GAHHHHHHHHHHHHHH!”
“Tiếp theo, ta sẽ cắt cổ tay mi vì có vẻ như mi không cần nó.”
Anh không giết hắn ngay lúc này.
Muyoung là sát thủ giỏi nhất, anh thậm chí đã hoàn thành khóa huấn luyện khó nhất.
Anh biết cách để giết một người trong khi làm họ đau đớn và khiến họ cảm thấy sợ hãi tột độ.
Đó không phải là điều thú vị nhất, nhưng vì Juyoung chĩa mũi kiếm vào anh nên hắn là kẻ thù; không hơn không kém.
Swish!
“AHHHHHHHHHHHHHHH!”
Juyoung tuyệt vọng quằn quại trong đau đớn.
Cổ tay đang giữ thanh kiếm của hắn bị cắt đứt.
“Ta không thực sự là kiểu người thích tra tấn. Cuối cùng, ta sẽ cắt đầu mi.”
Cho hắn một lời cảnh báo trước khi thực hiện hành động.
Juyoung hoàn toàn sợ hãi trước lời cảnh báo.
Tuy nhiên, Juyoung lắc đầu tuyệt vọng khi hắn vẫn muốn sống.
Có vẻ như hắn đang cầu xin cho mạng sống của mình, nhưng Muyoung đã cảnh báo hắn.
Juyoung đã bỏ qua lời cảnh báo. Bây giờ là lúc hắn phải trả giá vì quyết định của mình.
Xoẹt!(Máy chém noxus :v)