Vừa nghe yêu cầu của Hikigaya, Mashima-sensei liền biết ngay, cái thằng nhóc chết dẫm này chắc chắn đang cố tình gây sự.
Yêu cầu xin lỗi thì còn tạm được, chứ đòi triệu tập đại hội kiểm điểm trước toàn trường thì là cái quái gì vậy?
Đừng nói là Nagumo, bất cứ học sinh cấp ba nào có lòng tự trọng cũng không đời nào đồng ý.
“Hikigaya, em làm thế không thấy là hơi quá đáng rồi sao.” Mashima-sensei lựa lời khuyên nhủ, “Vả lại lần này… em cũng đã quậy đủ to trong trường rồi, khiến bao nhiêu người nháo nhào cả lên, nên mấy chuyện khác bỏ qua được thì bỏ qua đi.”
Nếu hai bên choảng nhau sứt đầu mẻ trán, dĩ nhiên phải xử lý nghiêm túc.
Nhưng giờ chỉ là trầy một mảng da trên trán… dù là giáo viên khắt khe nhất cũng chẳng muốn vì chút chuyện cỏn con này mà làm ầm ĩ lên.
Thế nhưng, Hikigaya lại lờ đi, tự mình vặn lại một câu: “Thưa Mashima-sensei, có phải vừa rồi Nagumo đã đánh em không?”
“…Hiện tại xem ra đúng là thế.”
Mashima-sensei khựng lại một chút rồi gật đầu.
Hikigaya hỏi tiếp: “Vậy em yêu cầu anh ta xin lỗi, có được không ạ?”
“Được chứ.” Mashima-sensei lại gật đầu, rồi nói thêm, “Đó là quyền của em, nhưng tôi phải nhắc trước, dù là người bị hại, không phải yêu cầu nào cũng có thể được đáp ứng…”
“Vâng vâng, chuyện này tôi biết.”
Thầy chưa nói hết câu đã bị Hikigaya cắt ngang một cách chẳng mấy lịch sự, rồi cậu ta lại quay sang nhìn Nagumo.
“Em chỉ đang nghĩ, trước đây Nagumo từng nói rằng sau này Hội học sinh sẽ khoan dung hơn với các vụ bạo lực… nhưng nếu chính Hội trưởng Hội học sinh cũng dùng bạo lực thì sao? Chẳng lẽ lại tự khoan dung cho chính mình à?”
“Cái này…”
Câu hỏi này đúng là đã làm khó Mashima-sensei.
Hội học sinh của trường Koudo Ikusei có quyền lực rất lớn. Những mâu thuẫn lặt vặt hàng ngày giữa học sinh, miễn không quá nghiêm trọng, về cơ bản đều do Hội học sinh tự giải quyết, nhà trường cũng sẽ cố gắng không can thiệp.
Những vụ ở mức độ như hôm nay thì càng chẳng đáng để nhắc tới.
Nhưng nếu người ra tay lại là Hội trưởng Hội học sinh, đó lại là chuyện hoàn toàn khác.
Bất kể Nagumo có chủ trương thế nào, nhà trường không đời nào dung túng cho bạo lực, sự khác biệt chỉ nằm ở mức độ xử phạt nặng hay nhẹ mà thôi.
Học sinh bình thường đánh nhau đã phải viết kiểm điểm, Nagumo với tư cách là Hội trưởng Hội học sinh phạm lỗi, càng phải bị xử lý nghiêm khắc hơn.
Nghĩ theo hướng đó… yêu cầu của Hikigaya xem ra cũng không quá vô lý.
“Nagumo, ý em thế nào?”
Mashima-sensei dứt khoát đẩy quả bóng sang cho đương sự. Nagumo trố mắt kinh ngạc.
“Thầy, khoan đã thầy ơi.” Nagumo tức đến phát cười, “Chẳng lẽ thầy thật sự định hùa theo Hikigaya sao, tên này rõ ràng là đang cố tình gây rối!”
Thực tế đúng là như vậy.
Dù có thể chỉ trích Nagumo về mặt đạo đức, nhưng nói cho cùng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Nếu bản thân gã ta chẳng hề bận tâm, thì chuyện đó cũng chẳng có gì to tát.
Kể cả khi nhà trường vào cuộc, đối với một ‘học sinh ưu tú’ như vậy cũng chỉ có thể giáo huấn vài câu cho có lệ, hoặc nói đúng hơn là chẳng làm được gì khác.
Suy cho cùng, hành vi của Nagumo với Ichinose tuy có vẻ xấu xa, nhưng vì không có ép buộc mua bán, nên rất khó gây ra ảnh hưởng thực sự cho gã ta.
Thậm chí chuyện bị xã hội tẩy chay cũng khó xảy ra… nói trắng ra, một kẻ vừa có tiền, có quyền, lại có sắc như gã ta, thì có cả tá cô gái sẵn sàng tự nguyện leo lên giường, cũng có cả đống chàng trai muốn bám víu nịnh bọt.
Có khi còn có kẻ cười nhạo Ichinose không biết điều ấy chứ.
Ngược lại, việc Nagumo đấm Hikigaya một cú, trông thì có vẻ chẳng đáng gì, nhưng lại thực sự có thể gây ảnh hưởng đến gã ta.
Vì hành động đó đã vi phạm nội quy của trường một cách rõ ràng.
Chính vì thế, Hikigaya tuyệt nhiên không đả động gì đến Ichinose, mà chỉ xoáy vào chuyện mình bị đánh.
“Dù sao đi nữa, việc cậu đánh người là sự thật… hai cậu tự thương lượng với nhau đi.”
Nếu là bình thường, có lẽ Mashima-sensei đã đứng ra hòa giải.
Nhưng lúc này trong lòng ông cũng đang ngứa mắt Nagumo, nên trong phạm vi chức trách cho phép, ông lại thấy vui khi chứng kiến Nagumo bị ép phải xin lỗi.
Chắc hẳn Hikigaya cũng có chung suy nghĩ này.
Nagumo đương nhiên không đồng ý, cậu ta lắc đầu: “Tôi thừa nhận là mình đã nhất thời nóng nảy, nhưng đây chỉ là một va chạm nhỏ. Tôi không thể chấp nhận việc Hikigaya vin vào cớ này để sỉ nhục tôi, và tôi tuyệt đối sẽ không nhượng bộ.”
“Tôi bên này cũng thế.” Hikigaya đáp trả gay gắt, “Ngoài việc xin lỗi công khai, tôi không chấp nhận bất cứ hình thức đền bù nào khác.”
“Hừ, vậy cậu cứ lên trường mà kiện tôi đi.”
“Tôi sẽ làm vậy.”
Thấy cả hai không ai chịu nhường ai, Mashima-sensei đau đầu muốn chết.
Nếu đánh nhau vì gái thì còn hiểu được, ai cũng có một thời tuổi trẻ bồng bột, chính ông ngày xưa cũng thế, nên về mặt tình cảm có thể thông cảm.
Nhưng vấn đề là… dựa vào nội dung buổi phát thanh, hai tên này có vẻ như vì muốn được cựu Hội trưởng công nhận hay vì một lý do nào đó tương tự mà mới động thủ.
…Học sinh bây giờ sao đứa nào cũng lạ lùng thế nhỉ? (gãi đầu)
“Nếu đã vậy, chuyện này sẽ do nhà trường can thiệp. Hai cậu về chờ thông báo từ giáo viên chủ nhiệm đi.”
Sự việc đã đến nước này, Mashima-sensei cũng chẳng buồn phí tâm vào mớ bòng bong này nữa.
Cứ để cho giáo viên chủ nhiệm của hai đứa này đau đầu thì hơn… mà khoan, tại sao lại là tôi nhận được liên lạc?
Đến lúc này Mashima-sensei mới sực nhớ ra, ông không phải chủ nhiệm lớp D, và Hikigaya cũng đâu phải học sinh lớp B!
Chẳng qua, lúc đó nhận được tin nhắn của Hikigaya báo bị đánh, ông đã không nghĩ ngợi gì mà chạy ngay đến.
…Thôi, kệ đi.
Dù sao đi nữa, là một giáo viên thì phải giúp đỡ học sinh trong phạm vi trách nhiệm của mình.
Nên tìm ai giúp cũng vậy thôi… dù Mashima-sensei nghĩ vậy, nhưng có người lại không nghĩ thế.
“Xem ra mọi chuyện đã tạm ổn rồi nhỉ?”
Chẳng hiểu sao, Chabashira-sensei đã đứng ngay ở cửa văn phòng Hội học sinh.
Hả? Sao cô ấy lại ở đây?
Hikigaya còn chưa kịp hiểu ra, thì đã nghe cô nói tiếp: “Mashima, kết quả xử lý thế nào rồi?”
“Rất tiếc, cả hai bên đều khăng khăng giữ ý kiến của mình.”
“Vậy à, xem ra chỉ còn cách đưa ra hội đồng kỷ luật… Mà này, anh đến nhanh thật đấy, lúc đó đang ở gần đây sao?”
Dù vẫn giữ vẻ mặt thường ngày, nhưng Hikigaya cảm thấy lời nói của Chabashira-sensei có ẩn ý.
Còn Mashima-sensei thì chẳng hề nhận ra, thật thà đáp: “Không, tôi nhận được liên lạc của Hikigaya nên chạy đến ngay.”
“Ồ——ra là thế.”
Chabashira-sensei cố tình kéo dài giọng, rồi liếc nhìn Hikigaya bằng một ánh mắt khó hiểu.
“Khá lắm Hikigaya, gặp chuyện không tìm chủ nhiệm của mình mà lại đi nhờ vả giáo viên khác.”
“Ờ thì, tôi chỉ không muốn gây thêm phiền phức cho cô thôi mà.”
Hikigaya cười gượng, trong lòng chợt dấy lên một cảm giác chẳng lành.
Bà cô già nhỏ mọn này không phải là đang thấy mất mặt đấy chứ…
Như để chứng thực suy nghĩ của Hikigaya, Chabashira-sensei ngay lập tức nói với vẻ mặt vô cảm: “Thôi được, chuyện đó để sau. Bây giờ cậu theo tôi đến phòng giám thị, tôi có chuyện muốn nói với cậu.”
“Khoan đã, thế này không đúng!” Hikigaya vội phản đối, “Tôi thì có gì mà phải lên giám thị chứ, có phải tôi theo đuổi Ichinose không được rồi quay ra dọa nạt người ta làm bạn gái mình đâu. Ở đây rõ ràng có một kẻ cần bị giám thị hơn nhiều.”
Nagumo nghe vậy, mặt tối sầm lại.
Dù sự thật đúng là thế, nhưng bị vạch trần ngay trước mặt, nhất là trước mặt giáo viên, kẻ mặt dày như Nagumo cũng thấy vô cùng khó xử.
Nếu là người khác, chắc đã có ý định đào lỗ chui xuống rồi.
Dù Hikigaya không chỉ đích danh, nhưng đó cũng chỉ là tự lừa mình dối người…
“Bớt nhiều lời, Nagumo không phải học sinh lớp tôi, tôi không có lý do gì để lãng phí thời gian cho cậu ta.”
Thôi xong, lần này Chabashira-sensei đã thẳng thừng vạch trần sự thật.
“Cậu lần này gây ra náo động lớn như vậy trong trường, đừng hòng tôi cho cậu đi nếu chưa nghe thuyết giáo đủ một, hai tiếng.”
“Đợi, đợi đã… tôi, tôi đau đầu! Tôi cần đến phòng y tế!” Cuối cùng Hikigaya cũng nảy ra một lý do hay ho.
Tiếc là, vô dụng.
“Thuyết giáo xong tôi sẽ đích thân đưa cậu đi. Bây giờ, đi theo tôi.”
Chabashira-sensei vừa nói vừa tóm lấy tay cậu, lôi xềnh xệch ra khỏi văn phòng Hội học sinh.
Hikigaya hoàn toàn bất lực, chỉ có thể rũ đầu ngoan ngoãn đi theo.
Chết tiệt… cô giáo này còn khó xơi hơn cả Nagumo!
…
“Haizz.”
Sáng sớm hôm sau, Hikigaya vừa thở dài vừa bước ra khỏi phòng để đi học.
Nghĩ lại chuyện hôm qua, cậu thấy chán nản hết muốn yêu đương.
Bà cô già Chabashira đó đúng là nói được làm được, bảo hai tiếng là đúng hai tiếng, không thiếu một phút.
Lúc cậu lết ra khỏi phòng giám thị, trời đã tối mịt.
Rõ ràng Hachiman là người bị hại, tại sao lại phải chịu cảnh này cơ chứ!
À mà tiện thể, sau đó hai người lại chạm mặt ở nhà ăn, và Chabashira-sensei bất ngờ mời cậu một bữa.
Nhưng chẳng có gì là miễn phí, cô đã lựa lời hỏi dò cậu về chuyện tài khoản bị khóa.
Cũng phải thôi, ông sếp nhảy dù Tsukishiro này vừa đến đã bày ra một kỳ thi quái đản, rồi lại viện một lý do gượng ép để khóa tài khoản của một học sinh.
Và tất cả đều nhắm vào khối năm nhất.
Hikigaya đoán, có lẽ Chabashira-sensei đã lờ mờ nhận ra điều gì đó.
Nhưng chuyện đó chẳng liên quan gì đến cậu, vì Tsukishiro có nhắm vào cậu đâu.
“Hikigaya, chào buổi sáng.”
“…Chào.”
Đấy, kẻ thực sự có vấn đề đến rồi.
Không ngờ vừa ra khỏi cửa đã đụng mặt Ayanokouji cũng vừa từ phòng bên cạnh bước ra… xem ra hôm nay xui xẻo rồi.
Mà khoan, tên này không phải là cố tình canh me mình đấy chứ?
Ngay lúc Hikigaya đang nghi hoặc, Ayanokouji lại lên tiếng: “Chuyện hôm qua sao rồi? Thuận lợi chứ?”
“Thuận lợi hơn cả mong đợi.”
Mọi thứ khác đều nằm trong dự tính, chỉ có việc Nagumo lại điên tiết đến mức động thủ là điều Hikigaya không thể ngờ tới.
Lúc đó cậu chỉ định lôi chuyện ở trại hè trong rừng ra để chọc tức Nagumo… ai ngờ hiệu quả lại ngoài sức tưởng tượng.
“Vậy thì tốt.” Ayanokouji gật đầu, “Xem ra việc tôi gọi Chabashira-sensei đến cũng có chút tác dụng nhỉ?”
“Ừ… khoan đã.”
Hikigaya đột nhiên thấy có gì đó sai sai, cậu há hốc mồm trợn mắt nhìn Ayanokouji.
“Là cậu đã báo cho Chabashira-sensei ư?!”
Cậu đã thắc mắc mãi, bà cô chủ nhiệm đó cứ tan học là biến về nhà ngay, sao lại đột nhiên xuất hiện ở trường được.
Hóa ra là có kẻ rảnh rỗi đi lo chuyện bao đồng.
“Có gì không ổn sao?” Ayanokouji lạ lùng liếc lên miếng băng trên trán cậu, “Cậu bị Nagumo đánh, đúng không? Lúc đó chỉ cần có giáo viên ở hiện trường, dù văn phòng Hội học sinh không có camera, đối phương cũng chẳng thể nào chối cãi được.”
Đây đúng là một chuyện vặt có thể giải quyết bằng một miếng băng cá nhân.
Nhưng dù sao đi nữa, đánh người là đánh người.
Bị giáo viên bắt quả tang thì không thể cho qua dễ dàng.
“Rồi rồi, cảm ơn cậu đã giúp.”
Hikigaya lười nói nhiều, thở dài bước vào thang máy đang từ từ mở cửa.
Nói cho đúng thì, vết thương trên trán cậu còn chẳng phải do Nagumo trực tiếp gây ra.
Dù đối phương ra tay trong lúc tức giận, nhưng ngay khoảnh khắc vung nắm đấm đã hối hận, theo phản xạ mà thu lại vài phần lực, và cũng không nhắm vào trán.
Là do chính Hikigaya thuận thế ngã xuống đất, trán không may đập vào góc bàn.
Haizz… chỉ có thể nói, kỹ năng ăn vạ vẫn cần phải luyện thêm.
Ayanokouji cũng bước vào theo, đợi cửa thang máy đóng lại, cậu ta nói tiếp: “Nhưng việc Nagumo động thủ, ngay cả tôi cũng không ngờ… anh ta thật sự rất để tâm đến anh trai của Horikita nhỉ?”
“…Cậu làm ơn đừng nhắc đến chuyện đó nữa được không.”
Thật ra, sau khi về nhà, Hikigaya càng nghĩ càng thấy sai sai.
Bên tai thậm chí còn văng vẳng tiếng cười ‘fu fu fu’… mà cái cô Ebina đó có ở trường Koudo Ikusei đâu!
Nhưng Ayanokouji không nghĩ theo hướng đó, cậu ta thực sự cho rằng năng lực của Hikigaya ở phương diện này rất đáng gờm.
Nói hoa mỹ là giỏi đọc vị lòng người, có thể nắm đúng điểm yếu của đối phương để tấn công.
Còn nói khó nghe thì là một thiên tài trong việc chọc tức người khác.
Nếu đổi Hikigaya thành một người khác, có lẽ chỉ biết lên lớp đạo đức với Nagumo, rồi nhận lại một tràng cười khinh bỉ.
Cũng như việc bạn tố cáo ai đó là kẻ bán nước, rồi bị đối phương cười vào mặt rằng bạn còn chẳng có tư cách để bán nước.
“Mà này, tiếp theo cậu định làm gì?” Ayanokouji càng lúc càng tò mò về cuộc đối đầu của hai người, “Nhân cơ hội này phế truất Nagumo, rồi chiếm lấy ghế Hội trưởng Hội học sinh sao?”
“Hả? Tại sao tôi phải làm cái việc phiền phức đó?” Hikigaya hỏi lại với vẻ mặt khó hiểu.
Ayanokouji cũng ngớ người: “Cậu làm đủ mọi chuyện, không phải là để hạ bệ Nagumo sao?”
Chẳng lẽ chỉ đơn thuần là muốn đòi lại công bằng cho Ichinose?
Dù không hỏi ra, nhưng cậu ta cảm thấy chắc chắn không chỉ có thế.
“Tôi đúng là muốn Nagumo phải từ chức, nhưng không phải bây giờ.” Hikigaya nói đầy lý lẽ, “Vả lại, kể cả khi gã ta biến đi, cũng đâu có nghĩa là tôi phải làm Hội trưởng Hội học sinh? Chính xác hơn là tôi chưa từng có ý nghĩ đó.”
Bao nhiêu anime mới với tiểu thuyết chưa xem, game chưa chơi, lấy đâu ra thời gian mà đi làm hội trưởng.
“…Cậu hạ bệ Hội trưởng, rồi cứ thế phủi tay mặc kệ?”
Ayanokouji suy nghĩ một lát rồi đặt câu hỏi.
“Chẳng phải còn có Ichinose với Katsuragi sao, họ muốn làm thì cứ để họ làm.” Hikigaya đáp với vẻ dửng dưng.
“Vậy cậu có nghĩ sau khi họ nhậm chức có thể khiến mọi người nể phục, và để Hội học sinh hoạt động đúng chức năng của nó không?” Ayanokouji chỉ ra vấn đề một cách sắc bén.
Nhưng chỉ nhận lại một cái lườm từ Hikigaya.
“Liên quan gì đến tôi, cùng lắm thì làm bù nhìn thôi.”
“…Thôi được.”
Ayanokouji lại một lần nữa cảm nhận được điều mà cậu đã nhận ra từ lâu.
Đó là Hikigaya về bản chất còn tùy hứng hơn bất cứ ai, có khi Kouenji cũng không bằng.
“Vậy lần này cậu làm vậy để làm gì? Chỉ đơn thuần là để làm suy giảm sức ảnh hưởng của Nagumo?”
“Tôi yêu cầu gã ta phải xin lỗi tôi.”
Hikigaya đưa ra một câu trả lời ngoài dự đoán.
“Xin lỗi sao…” Ayanokouji bất giác trầm tư.
Việc này đúng là có thể làm tổn hại đến uy tín của Nagumo, nhưng không thể phá hủy được sự thống trị của gã ta.
Hơn nữa, liệu đối phương có đồng ý hay không cũng là một vấn đề.
Ít nhất, Ayanokouji cho rằng với tính cách của kẻ đó, tuyệt đối sẽ không cúi đầu.
Tuy nhiên, Hikigaya lại khoái mấy kẻ cứng đầu như vậy.
Nghĩ đến những chuyện có thể xảy ra trong tương lai, tâm trạng cậu bỗng tốt hẳn lên.
Mà người ta vui thì thường nói nhiều hơn.
“Chính xác hơn, tôi yêu cầu gã ta trong vòng ba tuần phải tổ chức một buổi kiểm điểm trước toàn trường, và phải xin lỗi tôi.”
“Ba tuần… ra là vậy.”
Chỉ cần một chút gợi ý, Ayanokouji đã nhanh chóng hiểu ra.
Chỉ có thể nói, quả không hổ danh là Kiệt Tác Tối Cao… ừm, ở đây không có ý mỉa mai đâu nhé.
“Haizz, tiếc là Nagumo không phải cậu.” Hikigaya làm bộ thở dài, “Gã ta đâu có biết co biết duỗi, chắc chắn sẽ chống cự đến cùng… đến lúc đó có khi lại thật sự là tự tìm đường chết.”
Đôi khi, một lời xin lỗi, một cái cúi đầu, một thái độ nhận sai đúng mực thực sự có thể tránh được rất nhiều phiền phức.
Cứ nghĩ đến kẻ không tin lời lần trước xem, suýt chút nữa là bị tống cổ khỏi trường rồi.
Chỉ hy vọng Nagumo đừng đi vào vết xe đổ đó.