Kaze no Stigma

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Oooku no sakura

(Hoàn thành)

Oooku no sakura

Akira (日日日 )

Hidekage, con trai duy nhất của Tướng quân Toyotomi, đang làm nhiệm vụ với cục thanh tra "Quán cà phê Carrion - Kền kền", đã xâm nhập vào hậu cung nơi tụ tập các cô gái xinh đẹp. Tuy nhiên, những cô g

57 11

Brigandine In The Wind

(Hoàn thành)

Brigandine In The Wind

Koyama Takeru

Tôi, Akechi Yoshitaka, là một nam sinh trung học khỏe mạnh. Khi được một đàn anh rủ vào ký túc xá trường nữ sinh Shizuru, không hiểu sao chúng tôi lại bị những nữ sinh cầm kiếm trông rất nguy hiểm đuổ

26 7

Người diệt trừ

(Đang ra)

Người diệt trừ

Hana Kuroko

Naoki Komuro kiếm sống bằng nghề diệt trừ ma vật, vận dụng kiến thức từ kiếp trước, nhưng dù chỉ diệt những ma vật yếu thì số lượng cũng không hề tầm thường. Khi cậu bắt đầu có thu nhập ổn định và ổn

24 2

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

(Đang ra)

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

Rakuto Haba

Một câu chuyện tình yêu học đường đầy hài hước và lãng mạn — bắt đầu từ khi tôi có được người yêu!

57 247

Tôi trở thành nữ kỵ sĩ của một lãnh địa suy tàn

(Đang ra)

Tôi trở thành nữ kỵ sĩ của một lãnh địa suy tàn

Dongle-kun

Tôi đã định rời đi giữa những tràng pháo tay, nhưng pháo tay vẫn không chịu ngừng lại.

12 60

Kaze no Stigma 3: Lời thú nhận dưới ánh Trăng - Chương kết

Kẹp dưới cánh tay ống đựng bằng tốt nghiệp, Ren nhìn lên tòa nhà trường học nơi anh đã học trong sáu năm.

Mùa xuân đã đến, nghĩa là cậu đã trở thành học sinh trung học cơ sở. Tuy có thể nói ngôi trường mới gần giống trường cũ, nhưng thực ra không có cảm giác như một khởi đầu mới.

Trong sân trường, những cây hoa anh đào nở sớm, làm say lòng những người tham dự buổi lễ. Ren cũng nhìn những cây hoa anh đào, ấp ủ những suy nghĩ đã thành thói quen.

Tôi muốn cho Ayumi-chan xem cái này.

Hai tháng đã trôi qua kể từ sự việc đó. Vết sẹo của anh ấy hầu như đã lành, còn những vết chưa lành thì được thay thế bằng thứ khác. Ngày nay, thế giới vẫn tiếp diễn như chưa có chuyện gì xảy ra.

Gia tộc Tsuwabuki đã được phục hồi. Mặc dù dinh thự của họ bị phá hủy hoàn toàn, nhưng họ có rất ít thương vong, và những người duy nhất thiệt mạng là Iwao và Kureha, nên đây là kết cục tự nhiên.

Nhân tiện, có vẻ như Yuuji đã hoàn toàn bình phục. Cậu ấy trở thành cố vấn cho Mayumi - tân Viện trưởng và đang làm việc rất chăm chỉ.

Nhưng với Ren thì điều đó không quan trọng.

Theo báo cáo của họ, núi Phú Sĩ chưa hoàn toàn biến mất . Vì sự hủy diệt của Zenon, tinh thần của ông gần như kiệt quệ. Bằng cách hấp thụ <<Ki>> xung quanh, dường như ông đang dần hồi phục. Có vẻ như nó sẽ cần khoảng năm trăm năm để tích trữ đủ năng lượng để phun trào.

Nhưng với Ren thì điều đó không quan trọng.

Còn quả trứng tiên bên trong Mayumi, có vẻ như Tiana đã lấy lại nó dễ dàng trong lúc Ren khóc lóc. Sau đó, có vẻ như Kazuma đã nhận được thù lao xứng đáng.

Nhưng với Ren thì điều đó không quan trọng.

"Ayumi-chan...."

Ngay cả bây giờ, Ren vẫn không thể chấp nhận cái chết của Ayumi. Ngày này qua ngày khác - không, suốt cả ngày, anh chỉ nghĩ đến những điều như vậy.

Nếu anh có thể làm tốt hơn, Ayumi đã không phải chết ở đó. Và, dù chỉ một tháng, họ cũng đã có thể sống những ngày tháng hạnh phúc.

Không, có lẽ họ đã có thể chữa lành cơ thể cô và cô sẽ mỉm cười bên cạnh anh ngay lúc này.

Chỉ có những suy nghĩ như thế hiện lên trong đầu anh.

Tôi muốn nhìn thấy thứ gì đó đẹp đẽ.

Mong muốn quá khiêm tốn của cô gái vẫn không biến mất, nó vẫn cháy bỏng bên trong Ren.

"Thêm nữa.....Tôi muốn cho bạn thấy rất nhiều điều. Thế giới này thật đẹp nhưng......."

Nhưng cô ấy không ở đây. Không ở đâu trên thế giới này cả.

"Tôi không thể hạnh phúc một mình được........"

Mỗi khi nhìn thấy một cảnh đẹp, anh lại nghĩ vậy. Và anh ước - nếu cô ấy ở bên cạnh anh -

"Tôi muốn gặp bạn - "

Anh không thể quên. Không, không phải anh cố ý quên. Cộng thêm cảm giác bất lực vì không thể bảo vệ, suy nghĩ đó sẽ đeo bám anh suốt cuộc đời.

Nhưng, mọi chuyện không dừng lại. Chấp nhận cái chết của Ayumi là sự thật, trước khi chấp nhận điều này trong lòng, anh không thể bước tiếp.

Ít nhất thì đó cũng là lời thì thầm của cô ấy khi cận kề cái chết, nếu anh có thể nghe được -

Bạn đã nói gì với tôi?

Khi anh nói với cô tình cảm của mình, Ayumi đã đáp lại. Đó chính là điều hối tiếc lớn nhất.

Nếu anh nói ra, Kazuma sẽ chế giễu anh. Ayano sẽ đánh anh. Họ sẽ đồng thanh phàn nàn.

"Chẳng phải điều đó quá hiển nhiên sao!?"

Về mặt lý trí, Ren cũng hiểu. Dường như cô ấy sẽ không trả lời chỉ để từ chối anh.

Nhưng anh không nghe thấy lời nói ấy. Ayumi đáp lại lời tỏ tình của anh. Nếu anh có thể nghe được một lần, anh có thể quên đi mối tình đầu. Không cần kéo dài những cảm xúc ấy, anh sẽ có thể hướng tới ngày mai.

Nhìn lên bầu trời như thể mình đang ở đâu đó, Ren thì thầm.

"Anh Yêu Em."

Anh đã nói những lời ấy với bầu trời bao nhiêu lần kể từ ngày hôm đó? Rõ ràng là không có lời đáp lại. Nhưng Ren vẫn cầu nguyện để nghe được câu trả lời của cô ngày hôm đó.

"Tôi cũng yêu Ren."

"...?"

Dường như nghe thấy điều gì đó không thể tin được, Ren ngước nhìn bầu trời.

Tất nhiên là chẳng có gì ở đó cả. Không - trong giây lát, có thứ gì đó gần đó hiện ra trong tầm nhìn của anh.

"Ảo giác?"

Anh có cảm giác như mình nhìn thấy hình bóng cô gái có cánh......

"......ảo giác thính giác?"

Nghĩ kỹ về điều đó, có lẽ tâm trí anh ấy đang bị dẫn đến một nơi khá tồi tệ.

Nhưng anh không quan tâm, dù đó chỉ là ảo giác. Nghe thấy giọng nói của Ayumi sau hai tháng, anh cảm thấy tâm trạng chán nản của mình được giải tỏa.

Tôi muốn nghe thêm loại ảo giác thính giác này...

Cậu nhẹ nhàng bước ra khỏi cổng trường. Bên ngoài, Kazuma và Ayano đang đợi.

"Nii-sama! Nee-sama!"

Anh giơ tay lên và gọi tên họ, cả hai đều mở to mắt ngạc nhiên.

"Tôi xin lỗi vì đã để anh phải đợi."

"..........."

"Cái gì?"

Vừa hỏi vừa gãi đầu nhẹ, Ayano vẫy tay tỏ vẻ bối rối.

"À, không có gì đâu.......Chúc mừng em tốt nghiệp. - À mà, có chuyện gì vui không?"

"Không, thực ra không phải vậy."

"......Tôi hiểu rồi."

Với vẻ mặt rõ ràng là chưa hiểu hết, Ayano dừng mọi cuộc điều tra tiếp theo.

thumb.php?f=Kaze_no_Stigma_vol_03_361.jpg&width=300

Ren hỏi Kazuma.

"Tôi có kỳ lạ không?"

"Thay vì kỳ lạ, thì giống như biểu cảm của cậu đã cải thiện đáng kể hơn."

".....ừm."

Sau khi suy nghĩ một lúc, Ren đột nhiên đổi chủ đề.

"Nhân tiện, tôi có nghe nói về quả trứng tiên bên trong Ayumi nhưng tiên có sinh ra từ trứng không?"

"Như thể tôi biết phương pháp sinh sản của những sinh vật ngẫu nhiên như vậy. Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu chúng mọc ra từ những cành cây."

Ngay lập tức trả lời thẳng thắn, Kazuma bắt đầu giải thích một cách nghiêm túc hơn.

"Ừ thì Tiana nói quả trứng là một ẩn dụ. Khối năng lượng sống, không chuyên biệt, mà quá trình hoạt động vẫn chưa được xác định - đó chính là ẩn dụ. Tôi không biết phương pháp sinh sản cụ thể của chúng. À, nghĩ lại thì...", Kazuma nói, như thể đang chớp lấy cơ hội.

"Một truyền thuyết từ đâu đó ở Anh kể rằng những đứa trẻ chết trước khi được rửa tội sẽ biến thành yêu tinh."

"Ừm, thú vị đấy.", Ren trả lời một cách tự nhiên nhất có thể.

trẻ em chết trước khi được rửa tội - đó là một cách diễn đạt bắt nguồn từ đạo Cơ đốc được thực hành ở Anh nhưng sẽ tự nhiên hơn khi nói rằng linh hồn của những đứa trẻ sau khi chết không có người chăm sóc .

Không chịu ảnh hưởng của Chúa hay Phật nên họ là những đứa trẻ không được lên Thiên Đàng hay Địa Ngục. Điều đó có nghĩa là linh hồn không có nơi nào để đi sẽ trở thành một yêu tinh.

Người Nhật quên mất tôn giáo của mình ngoại trừ lễ tưởng niệm - nhưng tất cả họ đều gắn bó với một tôn giáo. Nếu không có nó, họ sẽ chẳng biết đi đâu.

Những đứa trẻ đáp ứng được điều kiện để trở thành tiên nữ - chúng gần như không tồn tại ở đất nước này. Ngoại trừ trẻ mồ côi hoặc những đứa trẻ được nhân bản vô tính.

Và rồi, bên trong Ayumi, quả trứng được cho là sẽ sinh ra vị Tổ sư tiếp theo đã được chôn cất. Liệu từ bên trong đó, một lương tâm mới có nảy mầm?

"À há."

Anh ấy biết. Đây chỉ là một trò đùa thôi.

Mờ nhạt trong tầm nhìn của ông, chỉ có một cái bóng - thứ mơ hồ mà toàn bộ lý thuyết của ông dựa vào đó là vô nghĩa.

Nhưng anh vẫn vui. Vẫn còn một chút khả năng. Vẫn còn hy vọng.

Nhờ đó anh ta có thể sống.

"........này, cậu ổn thật chứ?"

Nhìn Ren đột nhiên mỉm cười với vẻ lo lắng, Ayano hỏi.

"Em ổn mà. Đi thôi. Hôm nay em muốn anh đãi em thật nhiều~"

Lễ tốt nghiệp và lễ nhập học vào một trường khác, một sự kiện để tiến xa hơn, anh có cảm giác rằng giờ đây anh có thể tận hưởng tất cả những điều đó.

Trong thế giới nơi Ayumi đã chết, anh sẽ tiếp tục sống. Nhưng anh sẽ không bao giờ quên.

Về cô gái đã trở thành mối tình đầu của anh. Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi nhưng cô đã sống hết mình và đầy tự hào.

Gánh nặng đè lên mọi thứ, cô chấp nhận nó - và trong khi quằn quại, cô vẫn sống.

"Đủ rồi phải không Ayumi-chan?"

Ngày tốt nghiệp tiểu học, Ren biết mối tình đầu của mình đã kết thúc.

~~~~