Flag 4: Minh ước của thiếu nữ tộc Thủy Long
Đến ngày thứ ba của buổi học dã ngoại ven biển/trong rừng, Souta Hatate vẫn chưa biết bơi, Nanami Knight Bladefield vẫn muốn quay về tổ quốc không giáp biển của mình, Ruri Ninjabayashi tìm ra giải pháp tối ưu, đề nghị đi bộ trên mặt nước bằng đệm khí phản lực thay cho bơi, nhưng cuối cùng đã bị bác bỏ.
Giờ giải lao.
Nanami Knight Bladefield uể oải lang thang trên bờ biển.
Lúc này...
"Bạn Daimyouzamurai, nếu không chê thì cậu có muốn chơi bóng chuyền bãi biển cùng bọn tớ không?"
"Tớ không chơi đâu, ngực mà lắc lư là đau lắm."
"Oa————————! Cậu đừng tưởng ngực bự là ngon lắm hả nya————————!"
Khi Mei Daimyouzamurai đang ngồi một mình trên ghế xếp dưới mái che bằng nhựa, lật giở một cuốn sách bìa mềm thì một bạn nữ ngực lép trong lớp đến bắt chuyện, nhưng lại bị cô ấy nhẫn tâm từ chối nên đã khóc lóc bỏ đi.
Cảnh tượng này, nếu nói là bình thường thì cũng rất bình thường.
Thế nhưng, Nanami Knight Bladefield khi nhìn thấy cảnh này lại cảm thấy dường như đã từng gặp ở đâu đó.
Người bình thường có lẽ sẽ không để ý. Nhưng Nanami Knight Bladefield đã nhìn thấy.
Mei Daimyouzamurai đã liếc nhìn lên đầu của bạn nữ ngực lép kia một cái rồi mới lên tiếng từ chối.
"Bạn Daimyouzamurai, có muốn uống ramune không?"
"Nếu cậu có cách lấy viên bi ra mà không làm vỡ chai thì tớ sẽ uống."
"...Để hôm khác tớ lại đến."
Cậu bạn cùng lớp bị một vố cụt hứng, đành mang chai ramune tiu nghỉu bỏ đi.
'Lại nữa rồi... Cô ấy lại... nhìn lên đầu.'
Nanami Knight Bladefield có chút ngơ ngác bước lại gần Mei Daimyouzamurai.
"Mei Daimyouzamurai, ngươi..."
"?"
Mei Daimyouzamurai thầm nghĩ 'Lại nữa rồi', ngẩng đầu nhìn người bạn học đang làm phiền mình đọc sách, vẻ mặt lộ rõ sự mất kiên nhẫn.
"Lẽ nào ngươi cũng nhìn thấy Flag sao...?"
"..."
Mei Daimyouzamurai, vẻ mặt thoáng hiện lên chữ 'Ối!', liền quay đi chỗ khác.
"Ngài đang nói gì vậy ạ, Nanami-phi điện hạ."
"...Đừng gọi ta là Phi điện hạ."
"Xin lỗi vì đã thất lễ."
Nanami Knight Bladefield vốn không thích bị đối xử như công chúa, nên khi cô vừa lườm Mei Daimyouzamurai một cái, Mei liền ngồi thẳng dậy, làm bộ làm tịch hành lễ, khiến Nanami càng thêm bực bội.
"...Ta đã để ý từ trước rồi. Ta hình như đã gặp người rất giống ngươi. Bên trong hoàng cung ở tổ quốc của ta."
"..."
"Những phụ nữ trẻ tuổi không mặc trang phục hầu gái mà vẫn có thể đi lại trong cung thì không nhiều. Hoặc là người của Công Vương Gia, nếu không thì chính là..."
Nanami Knight Bladefield hít một hơi thật sâu rồi nói:
"Thất Đức Viện."
"Xin ngài hãy im lặng, Công chúa Nanami."
Mei Daimyouzamurai nghiêm giọng ngắt lời. Hẳn ý là cảnh cáo Nanami Knight Bladefield không được dính dáng đến, nhưng Nanami lại có cái tật xấu là đối phương càng ngăn cản thì cô càng muốn dây vào.
"Nghe nói người của Thất Đức Viện đều sở hữu những năng lực kỳ bí. Dù ta cứ ngỡ đó phải là những năng lực thực tế hơn... Thôi, vào thẳng vấn đề, rốt cuộc là thế nào? Ngươi có nhìn thấy Flag không?"
"Không, thần không nhìn thấy, thưa Công chúa Nanami điện hạ."
(Minh họa)
"Ta cũng không thích cách xưng hô Công chúa điện hạ... Không, quan trọng hơn là, ngươi vừa nhìn vào chỗ này đúng không!"
Nanami Knight Bladefield gặng hỏi, tay xoay xoay một vòng trên đầu mình giống như lúc trước.
Chỉ thấy Mei Daimyouzamurai thở dài, với thái độ 'Đúng là hết cách với cậu nya', rồi miễn cưỡng kể lại đầu đuôi.
"Vâng... Thực ra thì..."
"Thực ra thì?"
"Thực ra thì tôi nhìn thấy được linh hồn, và với những vong hồn đeo bám có vẻ không ổn, tôi luôn kính nhi viễn chi... A, thưa Công chúa điện hạ, vị võ sĩ bại trận ở sau lưng ngài kìa..."
Mei Daimyouzamurai còn chưa dứt lời, Nanami Knight Bladefield đã vội vàng bỏ đi mất.
Mei Daimyouzamurai nhìn theo bóng lưng Nanami Knight Bladefield với vẻ mặt phức tạp, rồi khẽ nhếch mép.
"Quả không hổ danh Công chúa Nanami Knight Bladefield điện hạ... rất nhạy bén đấy chứ. Là do huyết thống... chăng?"
Mei Daimyouzamurai, với tư cách là thành viên cấp cao của Thất Đức Viện thuộc Hội đồng Công Quốc Bladefield, nhìn bóng lưng Nanami Knight Bladefield, người mang trong mình huyết thống dị năng của dòng dõi Công Vương, với những tâm tư phức tạp.
Chỉ có điều, chuyện này đối với Mei Daimyouzamurai lúc đó cũng không mấy quan trọng, nên cô nhanh chóng quên đi. Tuy nhiên...
Ngày thứ tư của buổi học dã ngoại ven biển/trong rừng.
Hôm đó, thời gian hoạt động đã qua được một nửa, nên được coi là ngày nghỉ. Học sinh của nhóm trong rừng sẽ đổi sang trải nghiệm một ngày ở trường ven biển, còn học sinh nhóm ven biển sẽ trải nghiệm một ngày ở trường trong rừng, để mọi người thay đổi không khí.
"Biểnnnnnnnnnnnn ơi——————!"
Akane Mahougasawa hét lên một tiếng "Yaahoo—", cởi phăng chiếc áo khoác có mũ để lộ bộ đồ bơi bên trong, rồi vui vẻ chạy băng qua bãi cát sóng vỗ, hét vang về phía biển cả.
Dưới bầu trời xanh ngắt một màu, Kikuno Shoukanji và Rin Eiyuuzaki như những người chị lớn, đứng bên cạnh mỉm cười dõi theo Akane Mahougasawa.
"Biển đúng là tuyệt vời nhất~~"
"Ừm. Cảm giác đúng là 'Mùa hè!' luôn."
Tuy không phấn khích bằng Akane Mahougasawa, nhưng từ tông giọng có phần cao hơn của cả hai, vẫn có thể cảm nhận được sự hào hứng ẩn chứa bên trong họ.
Một người nào đó từ phía sau nhìn đám đông với ánh mắt vô hồn.
Người đó tất nhiên là Souta Hatate.
Cậu, người từ hôm nay đã được xếp vào nhóm học trong rừng, đương nhiên hôm nay cũng cùng nhóm trong rừng trải nghiệm một ngày ở trường ven biển.
"Đây là lừa đảo mà..."
Sự sắp xếp này rõ ràng là một cái bẫy, khiến Souta Hatate không kìm được mà phải thốt lên tiếng lòng đầy căm phẫn.
"Bạn Souta, là biển đó, biển đó!"
"Không biết đã bao nhiêu năm rồi mình không cùng Souta ra biển nhỉ~~"
"Ư, này! Hai người kia, gần quá rồi đấy! Đứng sát Souta quá rồi! Không thể nào đứng cách xa ra một chút được sao!"
Rin Eiyuuzaki chen vào giữa Akane Mahougasawa và Kikuno Shoukanji, hai người đang xáp lại gần Souta Hatate.
Kết quả, nhóm "chiến thắng" về vòng một, những người có số đo khác biệt một trời một vực – như đồng bằng với núi non, thớt với dưa lưới, phẳng lì với căng đầy – so với nhóm trường ven biển (ngoại trừ Tsumugi Ryuukishibara), đã dàn thành hàng ngang, thân mật tiếp xúc ở cự ly gần với Souta Hatate, khiến cậu không tài nào chống đỡ nổi.
Hơn nữa, nhóm học trong rừng không giống nhóm học ven biển đa phần mặc đồ bơi của trường, mà trong ngày nghỉ này, tất cả các cô gái lại đồng loạt diện bikini.
Dù Souta Hatate là một thiếu niên "không đứng đắn", chuyên đi bẻ Flag của những cô gái có cảm tình với mình, nhưng cậu vẫn không thể cưỡng lại sự hiện diện đầy áp đảo ấy, bất giác nhìn họ bằng ánh mắt nóng rực, và các cô gái dĩ nhiên là đã nhận ra.
"Bạn Sou... Souta, ánh mắt của cậu nồng nhiệt quá..."
"Thật... thật là không biết xấu hổ, Souta!"
Akane Mahougasawa và Rin Eiyuuzaki xấu hổ che ngực lại, thế nhưng người theo phản xạ lên tiếng bênh vực lại là Kikuno Shoukanji.
"Kh-không phải đâu! Souta dù sao cũng là con trai, có hứng thú với chuyện đó cũng là điều dễ hiểu mà! Hai cậu đừng trách Souta!"
"Tớ... tớ đâu có trách cậu ấy! Bạn Souta, nếu tớ có làm cậu thấy khó chịu thì tớ xin lỗi!"
"Kh-đúng vậy, Souta. Là ai, là ai nói Souta không biết xấu hổ hả?"
"Là chị Rin đó."
Akane Mahougasawa bình tĩnh 'bắt bài' Rin Eiyuuzaki đang tỏ vẻ bất bình.
"Xin lỗi, Souta... Đừng vì chuyện này mà ghét tớ nhé..."
Kikuno Shoukanji vừa nói "Ngoan nào, ngoan nào", vừa xoa đầu Rin Eiyuuzaki đang vô cùng chán nản.
"À... à mà này, bạn Souta, cậu thấy bộ đồ bơi này thế nào? Tớ đã đặc biệt mua nó cho ngày hôm nay đấy!"
"Ể, à, ừm... rất hợp với cậu."
"Thật hả!"
Souta sở dĩ chần chừ trong thoáng chốc, không phải vì ngượng ngùng, mà là vì liếc thấy Flag tình yêu trên đầu Akane; Souta không còn bẻ Flag theo phản xạ nữa, coi như chứng tỏ Souta đã có chút trưởng thành.
"Chị, chị thì sao, Souta ơi! Đồ bơi của chị thế nào!"
"Chị Kiku dù mặc gì cũng đều xinh đẹp nổi bật."
"Kya~~~~~~~♡ Ghét quá, Souta đúng là!"
Kikuno trông rất vui vẻ vỗ mạnh vào lưng Souta.
Lần này Souta ngược lại trả lời theo phản xạ, có thể nói trái tim cậu đã bị sự giáo dục độc đoán của người chị gái cưng chiều quá mức rèn giũa đến mức không thể nói ra đáp án nào khác.
Rin thì trái ngược với Akane và Kikuno, không dám hỏi 'Đẹp không?', mà cứ e thẹn, đầy ẩn ý đi vào tầm mắt của Souta.
"……"
Sau đó, Rin thỉnh thoảng lại đưa mắt ra hiệu cho Souta: 'Cậu không có gì muốn nói với tôi à?'
"……Rin trông giống vận động viên, rất ngầu nhỉ. Dáng, dáng người cũng... rất đẹp."
"Cậu, cậu đang nói bậy bạ gì thế, Souta! Tôi, tôi không muốn cậu nhìn tôi bằng ánh mắt đó đâu!"
Rin miệng thì nói vậy, nhưng trên đầu lại điên cuồng dựng lên Flag hoàn thành攻略, Flag nhiều đến mức bão hòa rồi rơi lả tả, Souta thấy vậy vô cùng sốc, thầm nghĩ: 'Vẫn dễ dụ như ngày nào!'
……Cứ như vậy, đám con trai xung quanh đều ghen tị nhìn Souta, người đang được vây quanh bởi những mỹ少女 hàng đầu trong trường.
"Nào, Souta-kun, chúng ta xuống nước thôi!"
Akane hoàn toàn không cảm nhận được sóng suy nghĩ của đám con trai xung quanh, nắm lấy tay Souta lao ra biển.
"Trời ơi... Akane... đợi đã... ọe, oẹ oẹ oẹ oẹ oẹ oẹ oẹ...!"
"Uwaa, nhiều cá tụ lại đây quá!"
Cứ có cảm giác hễ Souta vừa xuống biển, là cá ở khu này lại theo phản xạ mà tụ tập lại.
"Souta ơi...! Thì ra chấn thương tâm lý của em lại nặng đến thế à! Sao không nói với chị!"
"Souta, có sao không! Tôi gọi xe cứu thương ngay... không, gọi trực thăng cứu hộ... không, gọi tên lửa cứu hộ!"
"Souta-kun sắp lên vũ trụ hả!"
Souta suýt nữa thì trở thành người đầu tiên trong lịch sử nhân loại bị đưa lên vũ trụ vì nôn mửa, cậu toàn thân mềm nhũn, trông như người ngoài hành tinh bị bắt giữ hoặc phi hành gia vừa trở về Trái Đất, được Kikuno và những người khác dìu hai bên kéo lên bờ. Cái gì thế này, còn chưa biết bay đã đòi lên vũ trụ rồi.
Sau khi Kikuno và những người khác để Souta nằm xuống dưới dù che nắng trên bãi biển, liền đắp khăn ướt lên trán cậu, lo lắng ghé sát nhìn mặt cậu.
"Tôi không sao đâu. Sẽ khỏe ngay thôi, mọi người cứ đi chơi vui vẻ đi..."
"Souta..."
Rin thấy Souta cố gắng mỉm cười, bất giác đỏ hoe vành mắt. Cô vốn dĩ rất nam tính, dạo gần đây lại trở nên mít ướt.
"Để tôi chăm sóc Souta, hai cậu đi chơi đi? Vì Souta muốn mọi người chơi vui vẻ, vậy hai cậu cứ đi đi... được không?"
"Thế, thế này sao được... bảo tôi bỏ mặc Souta-kun, tôi... tôi... không làm được!"
Akane nửa phẫn nộ quay người, cứ thế lao xuống biển; cảm nhận sóng biển vỗ vào chân khiến cô phấn khích, vui vẻ hét lớn: 'Yahhooo——!' Điều này khiến Kikuno và Rin bị sốc.
"Chuyển trạng thái nhanh quá!"
"Bỏ rơi nhanh quá!"
Thế nhưng sự ngây thơ trong sáng của Akane đôi khi lại cứu rỗi lòng người một cách khó hiểu, điểm này ngay cả những người không phải thành viên của Quest Dorm cũng đều đồng cảm.
Rin đang nhìn Akane, bỗng nhận ra bờ biển có gì đó là lạ.
"Nhiều cặp đôi quá."
"Rin-chan, thời nay người ta toàn gọi thẳng là cặp đôi rồi... nhưng mà cậu nói đúng đó. Hình như mỗi năm có rất nhiều người tỏ tình ở đây rồi bắt đầu hẹn hò đó? Nên mới có nhiều cặp đôi như vậy nhỉ?"
"Một lũ nông nổi đáng ghét..."
Rin khó chịu nghiến răng, nhưng khi liếc nhìn Kikuno đang cho Souta gối đầu lên đùi nghỉ ngơi, cô cũng nảy ra ý nghĩ nông nổi 'Thích thế nhỉ...' Đây là bí mật.
Lúc này, một nam sinh dường như bị thu hút bởi bầu không khí màu hồng đó, căng thẳng đến toàn thân cứng đờ đi tới trước mặt Akane.
"Ma, Mahougasawa-san!"
"......?"
Nghe thấy nam sinh hét lên một tiếng chói tai như ma kêu, Akane nghiêng đầu khó hiểu.
Souta đang gối đầu lên đùi Kikuno cảm thấy bầu không khí bất thường, cũng ngồi dậy.
"Mahougasawa-san, tớ đã thích cậu từ rất lâu rồi!"
"Ếu!?"
Nam sinh lạ mặt cúi đầu, chìa tay ra chờ câu trả lời, khiến Akane sợ hãi phát ra tiếng kêu kỳ lạ.
Bị mọi người vây xem, Akane trở thành tâm điểm chú ý một cách bất thường, không hiểu đối phương đang nói chuyện với mình hay sao, 'Ể? Ể?' bối rối nhìn đông ngó tây, trông y như một kẻ khả nghi... nhưng mà——
"Xin hãy hẹn hò với tớ, Mahougasawa Akane-san!"
Đối phương xác nhận lại lần nữa, chẳng khác nào chặn hết đường lui của Akane.
Chỉ thấy Akane bối rối không biết làm sao, tiếp tục phát ra những âm thanh kỳ lạ như "Huuu", hoàn toàn biến thành một cái máy phát ra tiếng kêu kỳ lạ; cô bất ngờ co giò bỏ chạy, nấp sau lưng Souta.
"Này, Akane..."
Souta nhìn qua vai Akane, Akane co rúm lại như một chú chó nhỏ bị bỏ rơi, mắt rưng rưng nhìn Souta, tỏa ra khí chất "Souta-kun, xin cậu hãy giúp tớ". Nếu không phải là tỏa ra mà là nôn ra, thì cá lại kéo đến rồi. Đừng có nôn qua vai chứ!
Mặt khác, nam sinh không hề nản lòng vì bị né tránh, cậu ta đi theo sau Akane, đến trước mặt Souta, lại chìa tay về phía Akane chờ đợi câu trả lời.
"……"
Akane liều mạng phát tín hiệu cầu cứu không lời với Souta, Souta thầm nghĩ: "Hết cách rồi..." rồi nhìn lên Flag tình địch trên đầu nam sinh, thở dài một hơi.
Souta lại nhìn Akane nước mắt lưng tròng, sau khi nhận ra không thể bỏ mặc tình huống này, cậu nhìn thẳng vào nam sinh, dõng dạc tuyên bố.
Cậu nói ra câu thoại duy nhất có thể phá vỡ cục diện này.
"Không được đụng vào người phụ nữ của tôi."
"Ự!"
Người phản ứng dữ dội với câu nói này không ai khác, chính là Akane.
Những đầu ngón tay của Akane vốn đang đặt nhẹ lên vai Souta chợt siết chặt, vô tình bấu mạnh xuống. Nếu ví như mèo, thì đó là trạng thái đang vật lộn với hộp khăn giấy, rút hết cả hộp ra. Vì cách ví von này mà đoạn văn càng trở nên khó hiểu hơn.
"Đau đau đau đau đau!"
"Tớ, tớ là, của Souta-kun, người, người, người, phụ nữ...! ♡♡♡"
Akane vừa mừng vừa sợ, mắt long lanh hình trái tim.
Hơn nữa, trái ngược với nam sinh bị bẻ gãy Flag tình địch, buồn bã rời đi, trên đầu Akane lại dựng lên Flag tình yêu.
Dù sớm đã biết mọi chuyện sẽ thành ra thế này, nhưng Souta vẫn cảm thấy hơi choáng váng trước hành động biết rõ mà vẫn cố tình làm của mình.
"Sou, Sou, Souta-kun! Nói lại lần nữa đi, xin cậu hãy nói lại lần nữa đi! ♡♡♡♡♡"
"Akane, cậu nói chuyện dễ thương như Megumu rồi đấy..."
"Đợi đã, Souta! Cái, cái, cái, cái, cái câu 'người phụ nữ của tôi' là sao hả! Cậu, cậu, cậu, cậu, cậu, hai người từ khi nào, từ khi nào, từ khi nào mà thành mối quan hệ đó vậy!"
"『Tại sao phải nói nhiều lần như vậy chứ? Cậu là rapper hả?』 Souta vừa nghĩ thầm, vừa bực bội đáp:"
"「Chúng tôi không phải mối quan hệ đó, nhưng trong tình huống đó, chỉ có nói như vậy mới khiến đối phương từ bỏ... hơn nữa Akane cũng rất khổ sở.」"
"「Ra là vậy... thế à. Là vì giúp người đúng không? Nếu đã vậy, đây là chuyện bất đắc dĩ... phải không?」"
Rin ra vẻ suy tư, dù không thể chấp nhận hoàn toàn nhưng vẫn cố gắng thuyết phục bản thân, nhưng trong đầu cô ấy vẫn trống rỗng.
Tuy nhiên, Kikuno ở bên cạnh thì...
"「Con gái... A Souta cậu ta... con, con gái...」"
"「Souta-kun không phải con gái. Cậu đang nói đến Megumu đó.」"
Thấy Kikuno ánh mắt trống rỗng lẩm bẩm, Akane đầu óc mơ màng đưa ra phát ngôn đáng ngờ, còn Souta thì không bình luận gì.
"「...Tớ đi cho đầu óc tỉnh táo lại một chút.」"
Lúc này Rin loạng choạng đứng dậy, bước chân xiêu vẹo rời khỏi Souta đang bất ngờ rơi vào bầu không khí màu hồng, rồi ùm một tiếng ngâm mình xuống biển.
Trước mắt Rin vừa lên bờ từ dưới biển, là một nam sinh với vẻ mặt khẩn thiết.
"「...?」"
"「Eiyuuzaki-senpai, em thích chị! Xin hãy hẹn hò với em!」"
"「Cái gì!」"
Rin đang sững sờ, vốn định hét lên: 『Tên con trai lả lướt biến đi!』 nhưng lại liếc nhìn Souta một cái.
Sau đó, cô ấy đột nhiên co giò bỏ chạy, nấp sau lưng Souta, nắm chặt lấy cánh tay cậu.
"「...」"
"「Souta, giúp tớ với...」"
Ánh mắt Rin nhìn Souta như thể phát ra tiếng kêu ai oán của một chú chó con bị bỏ rơi, khiến Souta cười khổ bất đắc dĩ. Mà nói đi cũng phải nói lại, bờ biển này thật lắm thiếu nữ giống cún con.
Souta chuyển tầm mắt sang Flag tình địch trên đầu nam sinh kia, rồi nặng nề thở dài.
Souta lại nhìn Rin đang yếu đuối khác thường, nhận ra không thể bỏ mặc tình huống này, rồi nhìn thẳng vào nam sinh kia, dõng dạc tuyên bố.
Tôi nói ra câu thoại duy nhất có thể phá vỡ cục diện này.
"「Không được đụng vào người phụ nữ của tôi.」"
"「Ự!」"
Đương nhiên, Flag chinh phục hoàn tất lại dễ như trở bàn tay dựng lên trên đầu Rin, còn nam sinh bị bẻ gãy Flag tình địch thì đau lòng lủi thủi bỏ đi.
Flag tình yêu của Akane cũng theo đó mà xìu xuống, và bản thân cô ấy cũng ủ rũ theo.
"「A, quả, quả nhiên là vậy, người con gái của Souta-kun không phải là mình, mà là Rin-senpai...」"
"「Làm, làm gì có, cậu nói ngốc gì vậy. Souta nói vậy chỉ để bảo vệ tớ thôi... So với một đứa con trai tính như tớ, tớ thấy Akane và Souta hợp nhau hơn...」"
Akane nhìn Rin đang chán nản vì tự ti, vội vàng nói:
"「Đâu, đâu có, là Rin-senpai hợp hơn...!」"
"「Không không không, là Akane hợp hơn...」"
"「Không không không, là Rin-senpai hợp hơn...!」"
"「Không hề, là Akane hợp hơn...!」"
Đặc sản của Quest Dorm, màn nhường nhịn ngược Shuraba, vẫn diễn ra như thường ở bờ biển.
"「...Chị đi mua chút đồ uống lạnh lại đây nhé.」"
Kikuno, người liên tục bị đả kích bởi câu nói 『Người phụ nữ của tôi』 của Souta, không để ý đến hai người kia, cô uể oải nói xong, liền lang thang trên bãi cát.
Không ngờ đúng lúc này,
"「Shoukanji-san, tớ rất thích cậu! Xin hãy hẹn hò nghiêm túc với tớ...!」"
Nam sinh đột nhiên xuất hiện từ dưới cát còn chưa nói hết lời, Kikuno đã tươi cười rạng rỡ quay lại. Cô vui mừng dĩ nhiên không phải vì lời tỏ tình của nam sinh, mà là vì như vậy thì cô cũng sẽ được đối xử giống như Akane và Rin.
Còn về việc tại sao nam sinh kia lại trốn ở đó thì vẫn là một bí ẩn. Bởi vì cậu ta bị đám bạn nghịch ngợm chôn lại. Đây căn bản không phải bí ẩn gì cả mà!
Tạm thời không nói đến chuyện đó, Kikuno trong nháy mắt đã tươi cười hớn hở quay lại, ánh mắt lấp lánh, tràn đầy mong đợi nhìn Souta.
Tôi không cần xác nhận Flag tình địch trên đầu nam sinh kia nữa, mà áp dụng công thức cũ nói lớn:
"「...Không được đụng vào chị gái của tôi.」"
Nam sinh bị bẻ gãy Flag tình địch lại chui tọt vào trong cát. Chuyện tiếp theo không quan trọng lắm, Hội trưởng Hội học sinh vô duyên vô cớ chạy ngang qua phía trên, 『Oẹ!』 khiến nam sinh kia phát ra tiếng kêu như ếch bị đè bẹp.
Kikuno vốn dĩ đã gần như không để nam sinh kia vào mắt, nay lại càng hoàn toàn chẳng thèm đoái hoài, trên đầu cô phấp phới Flag tình chị em vô địch, cười vô cùng đắc ý.
"「Ghét thật, A Souta đứa nhỏ này không có chị là không được mà. Đúng là hết cách với em mà nya ♡」"
Vừa dùng ngón tay chọc má Souta, vừa làm bộ mặt người chị cưng chiều em, Kikuno, trợ từ cuối câu đã biến thành tiếng mèo kêu. Khu vực này thật lắm chó mèo.
"「Người không thể thiếu em trai chính là chị Kikuno thì có...?」"
"「Cái gì chứ! Nếu đối phương là Akane-chan hay Rin-chan hay Nanami-chan hay Megumu-chan, thì A Souta có rời xa chị một chút xíu cũng không sao đâu nhỉ?」"
Bị Souta nói trúng tim đen, Kikuno dễ thương phồng má phản bác.
"『Chỉ một chút xíu thôi sao...』 Tôi vừa nghĩ thầm như vậy, ánh mắt hơi lơ đãng, còn Kikuno thì càng bám dính lấy Souta hơn, trông có vẻ rất tận hưởng sự tiếp xúc da thịt đúng nghĩa."
"「Tuy A Souta vừa rồi trước mặt Akane-chan và Rin-chan có nói những lời như vậy, nhưng ở tuổi này thực ra vẫn rất cần chị gái đó. Cơ mà, nếu A Souta muốn vun đắp tình cảm với các bạn nữ, chị sẽ cố gắng ủng hộ A Souta hết mình!」"
"「Ừm... vâng.」"
Đối mặt với Kikuno đã lâu không được phát huy hết 'chị gái lực' của mình, làm một đứa em trai, dù có thật sự nghĩ vậy hay không, cũng chỉ có thể yếu ớt gật đầu.
Dù thái độ của Souta rõ ràng là gật đầu một cách miễn cưỡng, Kikuno lại tự ý cho đó là sự ngượng ngùng của một thiếu niên chín muộn, dùng cùi chỏ thúc mạnh vào lưng Souta trêu chọc, ngực mềm mại áp sát vào cánh tay cậu.
"「Đúng rồi. A Souta? Có muốn chị luyện tập cùng em không?」"
"「Luyện tập...?」"
Lại nói điều kỳ lạ rồi... Dù tôi nghĩ thầm như vậy và lộ ra ánh mắt nghi hoặc, nhưng Kikuno dường như không để tâm, e thẹn ngượng ngùng.
"「Ừm... ví dụ như hẹn hò... hôn, hôn hít... này nọ.」"
Phụttttttt——! Tôi đã rất lâu rồi không phun ra thứ gì khác ngoài đồ ăn trong dạ dày. Nói chung, tôi có lẽ đang dần rơi vào trạng thái không phun ra gì đó là toàn thân khó chịu. Đây chính là cái gọi là miệng không thể rảnh rỗi sao?
Còn về tình yêu ngọt ngào của người chị dành cho em trai bắt đầu vượt quá giới hạn, các hạt cưng chiều xung quanh đã đạt đến độ bão hòa, những người vô tình nghe được cuộc đối thoại bắt đầu phun ra đường từ miệng. Căn bệnh phun đồ vật đang dần lan rộng, vô cùng nguy hiểm.
"「Mà này chị Kikuno, chẳng lẽ kinh nghiệm của chị phong phú đến mức có thể luyện tập cùng người khác sao...?」"
"「Tuy, tuy chị cũng không có kinh nghiệm!... Nhưng tất cả là vì đứa em trai yêu quý. Chị đây cam, cam tâm tình nguyện đó...? A! Hay là A Souta đang ghen hả? Phải không? Phải không? Đang ghen đúng không?」"
Kikuno vui muốn chết, lần này ôm tôi từ phía sau, nhìn chằm chằm vào mặt tôi, trong trạng thái dính sát, lưng tôi cảm nhận được sự mềm mại, mịn màng, đầy đàn hồi.
Rin, người bị hành động cưng chiều quá mức của người chị làm cho ngây người, lúc này đột nhiên hoàn hồn.
"Đợi một chút, Kiku!"
"?"
"Phải biết Souta là một thiếu niên đang ở độ tuổi đa sầu đa cảm đấy! Nếu Souta vì thế mà thích Kiku thì phải làm sao!"
"Vậy, vậy thì không được! Chị thấy chị em như thế là không tốt!"
Mặc dù chúng tôi không phải chị em ruột thịt gì đâu nhưng… Souta nuốt lại câu nói đã chực thốt ra.
Nhân tiện thì, người chị gái cảm thấy như vậy là không tốt ấy, cho đến khi bị Rin kéo ra, không cần nghĩ cũng biết là đương nhiên cứ ôm chặt lưng em trai không buông. Không cần nghĩ cũng biết là tại sao.
"Nhưng, nhưng mà! Nếu Souta cứ nhất quyết cầu xin chị… chị là chị gái, không thể nào từ chối yêu cầu của em trai được! Là chị gái, chị phải làm sao đây!"
"Đừng hỏi tôi..."
Kikuno, người đang có những tưởng tượng phóng đại trong đầu, hỏi Rin như thế, Rin có chút cạn lời đáp lại.
"Xin lỗi nhé, Souta, chị sẽ suy nghĩ thật kỹ xem đến lúc đó phải làm sao, được không?"
"Ừm... Ừ."
Souta, người được Kikuno vươn tay nắm lấy cả hai bàn tay, dù luôn cảm thấy người chị gái không thể từ chối yêu cầu của em trai này thực ra đã sớm quyết định câu trả lời, nhưng cậu không thể kháng cự lại Flag tình chị em trên đầu Kikuno, nên vẫn chỉ đành gật đầu mơ hồ.
Nói chung là...
"「「…………」」"
Vì đã xảy ra một sự kiện khiến lòng người xao xuyến, làm cho ba cô gái vây quanh Souta chìm trong bầu không khí màu hồng, dư âm của cơn sóng gió tình ái này không chỉ khiến các cô gái ngượng ngùng, mà còn làm họ rơi vào im lặng.
"…Anh ơi, lần nào gặp anh cũng thấy anh đi cùng với một cô gái khác nhỉ."
Kurumiko vai đeo thùng giữ lạnh đi ngang qua, cất tiếng nói với vẻ cảm thán khó hiểu.
"Đây là ai vậy?"
"Đây à… nói một cách ngắn gọn thì là… bạn bè?"
Vì mối quan hệ của hai người không thể giải thích một cách ngắn gọn, Souta vừa quan sát sắc mặt của Kurumiko, vừa giải thích với Akane.
"Kurumiko là bạn bán kem của anh trai."
"Cậu là bạn của Souta-kun à! Vậy thì cũng là bạn của tớ! Kem tớ mua hết!"
"Cảm ơn quý khách! Có bạn bè ủng hộ thật là tuyệt vời!"
Hai người nhìn nhau chằm chằm, rồi siết chặt tay nhau xác nhận tình bạn mới nảy nở.
Nhìn Akane vừa nói: 'Thùng giữ lạnh đáng yêu quá~~' vừa đem kem đã mua chia cho bạn bè cùng lớp hoặc người quen, Kurumiko lại một lần nữa cảm thán khó hiểu.
"Đúng là một người thẳng thắn."
"Đừng nhìn cậu ấy vậy chứ, Akane dù gì cũng là tiểu thư con nhà giàu mà..."
"Tiểu thư... con nhà giàu..."
Kurumiko luôn cảm thấy Akane như sống ở một thế giới khác, dường như nảy sinh chút cảm giác xa cách; nhưng Akane sau khi chia kem xong quay lại thì hoàn toàn không để tâm, nở một nụ cười rạng rỡ với Kurumiko.
"Cậu thích công việc bán kem này à?"
"Không phải… ờm… là để kiếm tiền đóng học phí, tiền sinh hoạt…"
Kurumiko vừa nói, mắt hơi nhìn xuống, đồng thời lùi lại một chút để tránh Akane đang đứng rất gần.
"Ồ, cậu là học sinh có hoàn cảnh khó khăn nhỉ."
"Vâng… cũng có thể nói là vậy…"
Kurumiko đáp lời một cách mơ hồ.
Akane nhận ra rồi. Cô nhận ra Kurumiko không còn nhìn vào mắt mình nữa.
Akane… buồn bã cúi đầu, một vẻ buồn mà tôi chưa từng thấy ở cô bao giờ.
『Giống hệt như vậy…』
Trước đây...
Cô bạn gái thời thơ ấu, khi biết Akane là cháu gái của chủ tịch Tập đoàn Mahougasawa, đã tỏ thái độ như thể dựng lên một bức tường ngăn cách.
Đó là cách đối xử với một 'thứ' đến từ một thế giới khác.
Vết thương lòng mà Akane cứ ngỡ đã được chữa lành sau khi gặp tôi, giờ đây dường như lại mưng mủ, đau đớn khôn nguôi.
…Nhưng...
"Akane."
Tôi đặt tay lên đầu Akane.
Bàn tay ấm áp. Bàn tay dịu dàng.
"Phần của tôi đâu?"
"…Ể? A. Tớ chia hết mất rồi…"
Akane nói, vẻ hơi ngẩn ra, tôi khẽ cười khổ.
"Vẫn còn phần của cậu nữa mà, Akane? Kurumiko, cậu có thể mang thêm bốn phần kem nữa được không?"
"A… Vâng, đương nhiên là được ạ."
"Vậy, để tôi đi lấy cùng cậu nhé… Bạn bè đã ủng hộ rồi, bốn que kem thì có thể ưu đãi một chút chứ?"
"Vâng! Kurumiko sẽ giảm giá một chút ạ."
"Không thể tặng miễn phí luôn sao!"
Tôi vừa cằn nhằn vừa đứng dậy. Bàn tay đang đặt trên đầu Akane khẽ ấn nhẹ một cái.
"Kurumiko nói bạn bè sẽ được ưu đãi đấy, Akane. Tốt quá rồi còn gì."
Giọng điệu của tôi khá thờ ơ.
Nhưng, Akane cảm nhận được sự dịu dàng thầm lặng và tấm lòng luôn nghĩ cho cô của tôi. Trên đầu cô ấy, một Flag tình yêu được dựng lên, xuyên qua lòng bàn tay tôi.
Tôi biết rõ làm vậy sẽ dựng Flag, nhưng vẫn không thể không an ủi cô ấy theo cách này.
『Mình đúng là một tên đại ngốc tốt bụng…』
Tôi lẩm bẩm một mình, rồi cùng Kurumiko quay lưng lại với nhóm Akane, cất bước rời đi.
"Đi, đi đường cẩn thận! Souta-kun, đi đường cẩn thận nhé—!"
Tôi liếc qua vai, thấy Akane đang vẫy tay hết sức, bèn khẽ mỉm cười.
『…Mà, vẫn không bằng Akane được.』
Hai chúng tôi đi được một lúc, đến khi không còn nhìn thấy nhóm Akane nữa, Kurumiko, người nãy giờ vẫn luôn cúi gằm mặt, đột nhiên ngẩng lên.
"Ờm… Kurumiko muốn xin lỗi ạ."
"Đâu có chuyện gì cần phải xin lỗi đâu nhỉ."
"Nhưng mà… thái độ lúc nãy của Kurumiko thật thất lễ… Những thứ mà Kurumiko cố gắng cả ngày cũng chưa chắc bán hết được, vậy mà có người lại có thể mua sạch trong một lần… Nghĩ đến đó, em lại cảm thấy mình thật lạc lõng với mọi người xung quanh…"
Lúc này, tôi ngước nhìn lên trời. Bầu trời xanh bao la, trong sáng đến lạ thường, hoàn toàn trái ngược với không khí hiện tại.
"Nếu nói là lạc lõng với xung quanh, thì tôi cũng khá là lạc lõng đấy chứ…"
"…?"
"Cậu hoàn toàn không cần phải xấu hổ vì con người hiện tại của mình. Việc gắng sức vùng vẫy, nỗ lực để tồn tại, là đặc quyền của những người biết hướng về phía trước… Điều đó vô cùng đáng quý. Không một ai có tư cách để chế giễu một người như vậy cả."
Bản thân tôi đã không còn vùng vẫy nữa… Dù đã nhìn thấy một tia hy vọng mong manh có thể bẻ gãy được Death Flag, nhưng một góc nào đó trong tim tôi vẫn luôn không hề nuôi hy vọng.
Chính vì thế, tôi hiểu được ánh hào quang tỏa ra từ ý chí của Kurumiko đáng quý đến nhường nào.
Cũng hiểu được thứ mà bản thân mình đã đánh mất từng rực rỡ đến nhường nào.
"…Anh trai đúng là người tốt."
Tôi thoáng lộ vẻ bối rối.
"Hơn nữa còn rất coi trọng người chị gái kia."
Lý do tôi bối rối là bởi vì…
"Kurumiko muốn xin lỗi… và cảm ơn anh. Xin lỗi anh vì em đã suýt làm tổn thương bạn của anh, cảm ơn anh đã mua rất nhiều kem."
…là bởi vì cùng lúc Kurumiko nói những lời này, Story Flag ghi 'S1' trên đầu cô ấy đã đổ xuống, và trong nháy mắt, khi nó được dựng lên lại, đã biến thành 'S2'.
"Dù là xin lỗi hay cảm ơn thì đối tượng cũng nên là Akane chứ không phải tôi chứ…"
"Không được sao ạ?"
Flag lúc ẩn lúc hiện trên đầu Kurumiko không cho phép tôi lắc đầu từ chối.
Kurumiko nói:
『Kurumiko muốn dẫn anh đến một nơi rất hay.』
Kurumiko không cung cấp thêm bất kỳ thông tin nào cho tôi nữa, chỉ nở một nụ cười đầy ẩn ý, rồi dẫn tôi đi xuyên qua một khu vực ven biển vốn dĩ không có đường đi.
"Đến đâu vậy?"
"Đến tận cùng trời cuối đất!"
"..."
Nếu cứ đi thẳng đến chân trời góc bể, cuối cùng khó tránh khỏi việc chìm xuống đáy biển, đến lúc đó Souta có thể lại thu hút đàn cá kéo đến.
Tuy nhiên, thực tế dĩ nhiên không phải là đi thẳng đến chân trời góc bể, Kurumiko giữa đường đã chuyển hướng về phía vùng đá ven biển, Souta dù cảm thấy hơi bất an và chóng mặt, vẫn đi theo cô.
Khu vực này một bên là biển, một bên là vách đá bờ có chút độ cao, khiến Souta sắp buồn nôn, đúng lúc cậu đi qua vùng đá gập ghềnh, một nơi khuất tầm mắt bỗng xuất hiện một hang động.
Bên trong hang động trông như bị ngập một nửa, là một đường hầm thoải và uốn lượn, trông giống như một thủy lộ dẫn ra biển; một bên đường hầm có một dải đá trông như lối đi, có thể đi thẳng vào sâu bên trong.
Chỉ có điều, một phần trần động thấp bất thường, phải khom người bò về phía trước, hơn nữa còn cần phải trèo xuống một dốc đứng rồi lại leo lên.
"Chẳng lẽ phải vào trong này sao?"
"Có thứ gì đó từ trong này chui ra thì tốt hơn à?"
"Sẽ xuất hiện thứ gì chứ!?"
"Anh... phải không?"
"Tôi mà lại thích ra vào cái hang này đến thế sao!"
Đó có lẽ là tổ của Souta. Souta sẽ ấp trứng trong cái tổ này, rồi luộc thành trứng chín để ăn.
Souta vừa dùng đối thoại để đánh lạc hướng, vừa nơm nớp lo sợ tiến về phía trước. Đoạn đường này vừa tối vừa hẹp, hơn nữa bên cạnh chính là biển sâu không thấy đáy, vô cùng giày vò thần kinh của Souta.
Dù tốc độ chậm chạp, nhưng đi chưa đầy một phút đã đến được đích.
"...Đây là... nơi nào!?"
Chỉ thấy ở cuối đường hình thành một mái vòm khá cao, chỉ có mặt đất ở đây là cát trắng.
Điều kinh ngạc nhất là, ánh nắng len lỏi từ trên đỉnh chiếu xuống, sau khi tán xạ qua phần thạch anh đã thủy tinh hóa trên vách trong của mái vòm, đã tạo nên một hang động kỳ ảo, rực rỡ huy hoàng như thế giới trong tưởng tượng.
"Ngay cả người dân địa phương cũng gần như không biết điểm bí mật này đâu."
Nếu là điểm câu cá bí mật, hẳn là sẽ rất dễ câu được cá, nhưng điều này chẳng liên quan gì đến hiện tại.
Đi đến giữa trung tâm mái vòm, Souta há hốc miệng, ngắm nhìn cảnh tượng mộng ảo này.
Kurumiko mỉm cười hài lòng trước cảnh đó, lùi ra xa Souta vài bước, tựa lưng vào vách đá.
"...Những lúc sắp nản lòng, những lúc sắp sụp đổ, Kurumiko sẽ đến đây."
Nghe Kurumiko thổ lộ như vậy, Souta đang ngẩng đầu nhìn lên, quay mặt về phía Kurumiko.
"Rồi... Kurumiko sẽ nhớ lại những lời ba mẹ đã nói."
"『Không dựa dẫm vào người khác, tự lực cánh sinh, khắc cốt ghi tâm câu nói này』... phải không?"
Souta vẫn còn nhớ câu nói này của Kurumiko, lại ngẩng đầu nhìn lên trần động, khẽ thì thầm trước cô.
"...?"
Giọng Souta nghe có phần trống rỗng, khiến Kurumiko khó hiểu nghiêng đầu.
Ánh mắt Souta như đang nhìn về một quá khứ xa xăm – đó là cảm giác của Kurumiko.
"Khi trở nên cô độc một mình... tôi vốn cũng định làm như vậy... nhưng..."
"Nhưng?"
"Sau khi đến học viện này, tôi bắt đầu cảm thấy... có người ủng hộ mình, có lẽ cũng không phải là chuyện xấu."
Ánh mắt Souta nhìn thẳng vào Kurumiko.
Đôi mắt ấy như đang nói: 『Rồi một ngày nào đó, Kurumiko cũng sẽ đồng tình với câu nói này thôi.』
"..."
Trong mắt cậu ẩn chứa ánh sáng dịu dàng, bình yên.
Nhưng Kurumiko cảm thấy, sự bình yên đó giống như sự tĩnh lặng chết chóc bao trùm đống đổ nát sau khi tất cả đã bị phá hủy hoàn toàn.
Bầu không khí hư vô não nề ấy – những mảnh vụn bi thương không ngừng tuôn ra từ người Souta, khiến Kurumiko nhận ra cậu đã phải chịu đựng khổ sở đến nhường nào từ trước đến nay; Kurumiko cảm thấy vết thương lòng chưa hoàn toàn bình phục của mình lại nứt ra, máu tươi tuôn chảy.
"...Kurumiko, đã nói dối."
Giọng nói phát ra từ bờ môi Kurumiko đang buồn bã cúi đầu, như muốn trút cạn những tâm sự chất chứa trong lòng, khiến Souta khó hiểu nhíu mày.
"Ba mẹ của... Kurumiko –"
Lúc này, Kurumiko yếu ớt hít một hơi vào lồng ngực gần như trống rỗng, rồi nói:
"Đã qua đời trong tai nạn tàu Premium Ambriel..."
"Cái gì...!"
Ngay cả Souta cũng không ngờ đến câu nói này.
Thấy Souta sững sờ, Kurumiko cúi đầu; thái độ của cô tuy rất giống lúc ở trước mặt Akane, nhưng lại hoàn toàn khác... cảm giác như không còn mặt mũi nào để gặp cậu.
"A, nhưng mà...! Ba mẹ Kurumiko là thuyền viên... cho nên, Kurumiko ngược lại cảm thấy rất có lỗi với anh. Đảm bảo an toàn cho hành khách rõ ràng là công việc của thuyền viên, vậy mà thế gian lại coi anh như kẻ xấu..."
"Cô... không hận tôi sao?"
Souta thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
"Sao có thể...! Ngược lại, phải là anh hận Kurumiko mới đúng..."
Giống như Kurumiko cảm thấy áy náy với Souta, Souta cũng vậy với Kurumiko.
Chỉ là cả hai đều hiểu rõ đối phương đang phải chịu đựng sự giày vò của lương tâm, đến mức bản thân có thật sự mang tội hay không cũng không rõ.
Và hai người có lẽ còn hiểu rõ hơn bất kỳ ai những cay đắng, đau khổ, thống khổ của đối phương, đồng cảm với điều đó, đây cũng là sự thật không thể chối cãi.
Souta dựa trên những suy xét trên, lo lắng hỏi Kurumiko:
"Cô nói không dựa dẫm người khác... là muốn trừng phạt bản thân sao? Cô muốn thay cha mẹ mình gánh vác cây thập tự ư?"
"Tuy không chỉ có vậy... nhưng cũng đúng. Kurumiko có lẽ cũng muốn cùng anh đau khổ. Chỉ cần nghĩ đến hai người giống nhau... như vậy... sẽ cảm thấy người đau khổ không chỉ có mình mình."
Kurumiko cũng giống như Souta, một mình trôi dạt trên đời, đó là trụ cột tinh thần vững chắc của cô.
Tuy nhiên, như vậy thì có một chuyện khiến Souta rất để tâm.
"Lần đầu cô đưa nước cho tôi, là vì nhận ra tôi nên mới bắt chuyện phải không?"
Kurumiko đang cúi đầu, như bị bật dậy mà ngẩng mặt lên.
Như thể ý nghĩ xấu xa trong lòng bị nhìn thấu, sự bối rối nhất thời chi phối tinh thần Kurumiko, nhưng cô lập tức gật đầu thừa nhận với Souta.
"...Vâng."
Kurumiko cuối cùng cũng có thể nhìn vào mắt Souta để thổ lộ.
Bởi vì lúc nói ra câu này, cô cảm thấy không thể không làm như vậy.
"Thật ra, lúc đó Kurumiko đã sắp khóc rồi. Đúng vào lúc... mỗi ngày đều rất buồn, rất đau khổ, muốn từ bỏ tất cả... Nhưng, chắc là thần linh đã dõi theo Kurumiko, sắp đặt cho Kurumiko và anh... và anh Souta gặp nhau. Giống như nghe thấy ba mẹ trên thiên đường nói với Kurumiko rằng 『Đừng thua, cố lên』."
Đó là những lời sám hối.
"Dù Kurumiko rõ ràng không được cầu cứu anh..."
Kurumiko có chút tự giễu cười khổ, Souta hơi do dự một chút rồi nói với cô:
"Có thể mà."
"Anh..."
"...Có lẽ những lời ra vẻ ta đây này không đến lượt tôi nói đâu nhỉ."
Kurumiko ngạc nhiên chớp mắt, còn Souta thì ngượng ngùng thở hắt ra rồi cười khẽ.
Kurumiko cũng mỉm cười đáp lại Souta. Khóe mắt cô khẽ long lanh.
"Anh... thật dịu dàng."
Thế rồi Kurumiko Daishikyougawa chậm rãi xoay người, nheo mắt, thầm cảm ơn vô số những tia sáng bảy màu bên trong hang động.
「…Quả nhiên đây là một nơi tuyệt vời.」
Lúc này Kurumiko Daishikyougawa mỉm cười. Đó là nụ cười tự nhiên nhất mà Souta Hatate từng thấy kể từ khi quen biết cậu ấy.
「Chắc hẳn những tia sáng đẹp như mơ này đã cuốn trôi đi những khúc mắc trong lòng Kurumiko Daishikyougawa rồi.」
『Nói chuyện cứ như Nanami Knight Bladefield…』
Nếu là Nanami Knight Bladefield, hẳn sẽ được Akane Mahougasawa khen trước: 『Thơ hay quá!』 rồi đỏ mặt nói: 『Câu vừa rồi không tính!』 nhỉ.
Như thể cảm nhận được nỗi lòng của nhau về hoàn cảnh hiện tại, một lúc sau, cả hai không nói lời nào, chỉ lặng lẽ ngắm nhìn những tia sáng làm tăng thêm vẻ huyền ảo cho hang đá.
「…Vậy thì, cũng đến lúc phải đi rồi.」
「Ừm.」
Souta Hatate và Kurumiko Daishikyougawa sau khi đã ngắm cảnh thỏa thích, bèn đứng dậy đi về phía lối vào… nào ngờ——
「Ục!」
Souta Hatate đột nhiên dừng bước giữa chừng, khiến mặt Kurumiko Daishikyougawa đập vào lưng cậu, dập cả mũi.
Bộ ngực phẳng của cậu ấy cũng ép vào lưng Souta Hatate, hai bím tóc thì quật vào tay Souta Hatate, đúng là một đòn tấn công toàn diện.
「Sao thế? Sao tự dưng lại dừng…」
Lời phản kháng nhỏ bé của Kurumiko Daishikyougawa bất giác ngừng lại khi nhìn thấy cảnh tượng phía bên kia vai Souta Hatate.
「Thủy triều lên rồi… phải không.」
「Lối đi bị ngập rồi…」
「Ừm.」
Lối đi trước mắt đã ngập đến nóc, nước biển đen ngòm đang gầm gào, như thể lúc nào cũng có thể dâng cao hơn nữa.
「…………」
「…………」
Souta Hatate mặt mày tái mét, từ từ lùi lại, Kurumiko Daishikyougawa mặt không biểu cảm nói với cậu:
「Kurumiko Daishikyougawa có một chuyện phải thú thật với anh trai lớn.」
「?」
「Kurumiko Daishikyougawa không biết bơi, mong anh trai lớn có thể bơi ra ngoài cầu cứu.」
「Kurumiko Daishikyougawa cũng không biết bơi ư!? Cậu làm việc ở biển mà!」
Tiếng hét thất thanh của Souta Hatate vang vọng trong hang.
「Kurumiko Daishikyougawa『cũng』?… Xem ra hết hy vọng rồi…」
Souta Hatate bất lực cúi gằm mặt.
Bầu không khí im lặng ngượng ngùng bao trùm. Nhân tiện thì, cùng lúc đó ở bờ biển, Akane Mahougasawa đang cầm một đống sinh vật ngọ nguậy la lớn 『Là hải sâm!』, hoàn toàn chế ngự lũ hải sâm. Chuyện này có nhất thiết phải kể lúc này không nhỉ?
Một tiếng sau.
Kurumiko Daishikyougawa và Souta Hatate mặt mày tuyệt vọng, ôm gối ngồi bó gối cạnh nhau trong hang.
Cả hai không ra ngoài được, đành bó tay chịu trói, lúc này người hành động trước là Kurumiko Daishikyougawa.
「Haizz… Cảm giác như, cả đời này của Kurumiko Daishikyougawa, làm gì cũng không thuận lợi.」
Kurumiko Daishikyougawa không chỉ tuyệt vọng với tình hình hiện tại, mà còn tuyệt vọng với cả cuộc đời mình.
Đây là một chuỗi tuyệt vọng.「※BAYOEN~」rồi. Chuỗi phản ứng đã đến giai đoạn cuối cùng rồi thì phải! (Chú thích: Câu thoại của nhân vật Arle trong dòng game Puyo Puyo khi đạt được một chuỗi combo nhất định.)
Kurumiko Daishikyougawa đang vùi đầu vào gối vì quá đau buồn, cứ thế quay sang một bên. Trông hơi đáng sợ.
「Nếu Kurumiko Daishikyougawa có một người anh trai dịu dàng như anh trai lớn, có lẽ giờ này Kurumiko Daishikyougawa đã có một cuộc sống hạnh phúc hơn rồi…」
Lời của Kurumiko Daishikyougawa khiến Souta Hatate cười khổ.
「Tôi cũng vậy. Nếu tôi có một người em gái như Kurumiko Daishikyougawa…」
Ít nhất thì tôi đã không cô đơn.
Và rồi, có lẽ vì người em gái mà mình phải bảo vệ, tôi sẽ không từ bỏ ý chí sinh tồn.
Chính vì thế, cậu mới có cảm giác này.
「Tôi nghĩ bây giờ cuộc sống của mình đã khác hơn nhiều rồi.」
「Anh trai lớn…」
Kurumiko Daishikyougawa không biết có phải dần trở nên yếu đuối hay không, khóe mắt đã ngấn lệ.
「Xin hỏi… anh trai lớn có thể đồng ý một thỉnh cầu của Kurumiko Daishikyougawa được không ạ?」
「Được chứ, thỉnh cầu gì?」
「Đợi sau khi chúng ta bình an vô sự rời khỏi đây, anh trai lớn có thể kết nghĩa anh em với Kurumiko Daishikyougawa được không ạ?」
Phụtttt! Souta Hatate bất giác phun cả nước miếng.
Bởi vì Kurumiko Daishikyougawa đã cắm một cái Death Flag siêu kinh điển. Giờ trên đầu Kurumiko Daishikyougawa đang dựng đứng một cái Death Flag.
Souta Hatate như thường lệ biết cách bẻ gãy Death Flag đó… nhưng…
Ngay lúc đó——
「…!」
Trong đầu Souta Hatate, vang lên một tiếng "cạch".
Như thể đường ray chuyển làn, một cảm giác như thể suy nghĩ được chuyển đổi xuất hiện.
Đó là…
「…Chúng ta bây giờ hãy kết nghĩa… không đúng, chúng ta hãy làm anh em ruột thịt đi.」
Đó không phải là phủ định, mà là khẳng định việc bẻ Flag.
Death Flag của Kurumiko Daishikyougawa, cùng lúc với nụ cười ngạc nhiên thoáng hiện trên môi cậu ấy, đã gãy đánh rắc.
Năng lực của Souta Hatate lúc này đã bước sang giai đoạn tiếp theo.
Đồng thời, Story Flag trên đầu Kurumiko Daishikyougawa từ 『S2 』 chuyển thành 『S3』.
『Đây là… sức mạnh của Story Flag sao…!』
Trong khi Souta Hatate rùng mình trước sức mạnh của bản thân, lồng ngực nhỏ bé của Kurumiko Daishikyougawa cũng run lên vì cảm động.
「A, vâng…! Vâng ạ! Tiểu muội bất tài, từ nay xin nhờ anh chiếu cố nhiều hơn.」
Kurumiko Daishikyougawa đổi sang tư thế quỳ ngồi, chống ba ngón tay cái, trỏ và giữa xuống đất, cúi đầu thật sâu hành lễ. Souta Hatate cũng bất giác bị cậu ấy ảnh hưởng, theo đó quỳ xuống đáp lễ.
「À, đâu có, tôi mới là…」
「Vậy… xin hỏi… Kurumiko Daishikyougawa có thể gọi anh là, an… an… 'anh trai' được không ạ?」
「Đư-được chứ…」
Souta Hatate vô cùng ngạc nhiên, ngập ngừng gật đầu, Kurumiko Daishikyougawa nở với cậu một nụ cười hồn nhiên, hòa nhã.
「Cảm ơn anh, anh trai!」
「!」
Từ trước đến nay, Souta Hatate không thiếu những người chị gái hoặc kiểu người chị gái bên cạnh, hôm nay là lần đầu tiên trong đời cậu được thấy một người kiểu em gái, khiến cậu bị sốc văn hóa. Đây đúng là giao lưu văn hóa dị biệt.
「Giờ đây Kurumiko Daishikyougawa đã có một người anh trai dịu dàng… Anh trai còn hứa với Kurumiko Daishikyougawa nhiều điều… Kurumiko Daishikyougawa đời này không còn gì hối tiếc. Em chỉ mong anh trai có thể được cứu…」
Death Flag vừa mới bị bẻ gãy lại dựng lên rồi.
『Sao cậu ấy cứ liên tục dựng Death Flag thế nhỉ!』
Souta Hatate thầm gào thét trong lòng, thậm chí còn cảm thấy có lẽ Death Flag cực mạnh trên đầu mình đã ảnh hưởng đến Kurumiko Daishikyougawa.
「…Này, Kurumiko Daishikyougawa, nếu không chê…」
Tuy nhiên Souta Hatate không thể cứ mặc kệ như vậy, lập tức thử bẻ Flag giai đoạn hai.
「Cậu không cần phải cố gắng sống một mình nữa, có muốn đến cùng tôi không?」
「Ể?」
「Đến Học viện Hatagaya đi. Ở đó có cả khối trung học cơ sở, có ký túc xá, thậm chí tôi còn được nhận học bổng nữa. Có lẽ cậu sẽ sống được ở đó.」
「Nhưng mà…」
「Tôi đã được cứu rỗi ở đó. Tôi nghĩ điều đó cũng không tệ với Kurumiko Daishikyougawa đâu. Hơn nữa... tôi cũng sẽ được cứu rỗi nhờ vậy. Chỉ cần nghĩ rằng Kurumiko Daishikyougawa cũng giống như tôi, chỉ cần nghĩ rằng có người ở bên cạnh cũng không thể quên được tai nạn đó, cùng tôi đau khổ... tôi sẽ được an ủi.」
「Anh trai…」
Death Flag của Kurumiko Daishikyougawa lung lay dữ dội, Souta Hatate tiếp tục thuyết phục:
「Từ trước đến nay đều là người khác cứu tôi… Lần này tôi cũng muốn giống như họ, cứu lấy Kurumiko Daishikyougawa. Dù có lẽ cậu sẽ thấy tôi bao đồng… vì trước đây tôi cũng từng thấy đó là bao đồng…」
Có lẽ cái tính hay lo chuyện bao đồng của Akane Mahougasawa, Kikuno Shoukanji, Tsumugi Ryuukishibara… và nhiều người khác nữa đã lây sang cậu rồi.
Souta Hatate vừa nói, vừa nở một nụ cười khổ tự giễu.
"Không hề... là tôi lo chuyện bao đồng đâu."
Kurumiko Daishikyougawa khẽ mỉm cười, Flag tử vong trên đầu cô theo đó mà gãy lìa.
Ngay lúc hai người đang nói chuyện...
"Lạ thật...?"
Kurumiko Daishikyougawa cảm thấy có gì đó bất thường, bất giác lẩm bẩm.
Cô nhìn chăm chú vào lối đi thông với hang động, hiện đang chìm dưới mặt nước, Souta Hatate cũng nhìn theo hướng của cô...
Chỉ thấy một thứ chất lỏng màu đỏ đang lan dần trên mặt nước tối tăm.
Rồi, ngay khoảnh khắc tiếp theo...
Soạt! Một người úp mặt xuống, đầu và tứ chi ngâm trong nước biển đột nhiên nổi lên, khiến cả hai giật mình.
"Íiíiíi, áaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"
"Xác trôi sao!"
Kurumiko Daishikyougawa mặt mày tái mét, không tin vào mắt mình mà lắc đầu, bám chặt lấy Souta Hatate. Nếu gật đầu thì tức là đang nghe nhạc death metal, mà còn nghe rất hăng.
Cái xác trôi dập dềnh theo sóng, đột nhiên "Soạt!" một tiếng bò dậy, tự mình giật đám rong biển dính trên đầu xuống, nói bằng giọng vô cảm:
"Tôi là ※Dozouemon! ...Nghe Hội trưởng Hội học sinh, Mimori Seiteikouji-sama nói, xuất hiện như vầy sẽ rất buồn cười, nên tôi đã thử làm theo, mọi người thấy thế nào? (Y/N)" (Chú thích của người dịch: Dozouemon là một võ sĩ sumo thời Edo, vì vừa trắng vừa mập nên bị dùng để ví với xác trôi, sau này trở thành từ dùng để chỉ xác trôi.)
"Chờ đã, câu hỏi đó khó mà trả lời bằng Y/N được! Mà này Ruri Ninjabayashi! Cậu đừng có bày mấy trò vô bổ này nữa!"
Ruri Ninjabayashi vén chiếc mặt nạ lớn (đây là một phần của trang bị điều tra loại S) để lộ khuôn mặt, rồi đưa đám rong biển ra một cách khó hiểu. Souta Hatate vừa ném mạnh đám rong biển đi, vừa cằn nhằn. Nhân tiện, thứ chất lỏng màu đỏ bí ẩn kia thực ra là máu giả làm từ nguyên liệu thiên nhiên.
Cuộc đối thoại của hai người khiến Kurumiko Daishikyougawa hoang mang, đôi mắt cô xoay tròn như vòng xoáy, lo lắng hỏi:
"Người này đến để cứu chúng ta sao! Hay là chúng ta nên cứu người này thì tốt hơn!"
"Chuyện này... với tình hình hiện tại, dù chúng ta có cố gắng thế nào cũng không cứu được người này đâu..."
Souta Hatate vừa toát mồ hôi lạnh, vừa thầm chửi Mimori Seiteikouji trong lòng, "Mà cái Hội trưởng Hội học sinh đó thật đúng là thích bày trò linh tinh...", lúc này chắc cô ta đang lè lưỡi ☆ giả vờ vô tội đây.
Lúc này, Ruri Ninjabayashi đỡ lấy bộ đàm ở vị trí tai nghe bên cạnh mặt nạ, sau một tiếng "Xoẹt xoẹt...!" nhiễu sóng, cô cất tiếng:
"Tôi là Ruri Ninjabayashi. Đã phát hiện Souta Hatate-sama và đối tượng truy đuổi K1."
"May quá đi à—— Nghe tin con voi bị mất tích, chị đây lo chết đi được...!"
Giọng nói sụt sùi của Kikuno Shoukanji vang lên từ bộ đàm. Souta Hatate suýt nữa thì biến thành con voi, trong đầu Kurumiko Daishikyougawa có thứ gì đó phát ra tiếng "Rống——". Khả năng rất cao đó là một con voi.
"Nhập liệu, phân tích tình hình hiện tại, kết quả cho thấy xác suất Souta Hatate-sama và một người đồng hành khác cần được cứu trợ là 95.9%, có muốn tôi cứu hai vị ra không? (Y/N)"
""Y!""
Cặp anh em mới, Souta Hatate và Kurumiko Daishikyougawa đồng thanh trả lời.
Ruri Ninjabayashi bảo hai người đội mũ bảo hộ kín có bình dưỡng khí, rồi đánh ngất Souta Hatate, người không những không biết bơi mà còn thu hút cá dưới biển, cuối cùng cũng trở về bờ biển nơi Kikuno Shoukanji và Rin Eiyuuzaki đang lo lắng đứng ngồi không yên.
Hoàng hôn buông xuống, Ruri Ninjabayashi vác Souta Hatate lên bãi cát, rồi thả mạnh xuống, Souta Hatate tỉnh lại do cú va chạm khi rơi xuống, vội vàng bò dậy.
Kikuno Shoukanji bắt đầu một buổi thuyết giáo cưng chiều một kèm một với Souta Hatate.
"Oa oa oa! Souta Hatate, may mà em bình an vô sự! Chị lo cho em lắm! Lo muốn chết! Từ nay Souta Hatate chỉ được phép hoạt động trong tầm mắt của chị thôi! Không ngoan! Sau này không được như vậy nữa đâu nhé! Không ngoan! Không ngoan!"
Kurumiko Daishikyougawa nhìn Kikuno Shoukanji vung tay dữ dội trách mắng, thầm cảm thán trong lòng: "Chị gái này cử chỉ đáng yêu quá..."
Phía sau Kikuno Shoukanji đang không ngừng tiến tới, Rin Eiyuuzaki đến muộn hơn một bước, muốn vòng qua Kikuno Shoukanji để đến gần Souta Hatate, cô lúc thì từ bên trái, lúc thì từ bên phải, nhưng lần nào cũng bị Kikuno Shoukanji chặn lại, sắp khóc đến nơi rồi.
"Nghe, nghe tớ nói, tớ, tớ cũng rất lo cho Souta Hatate..."
"Souta Hatate, nghe đây! Sau này trước khi ra ngoài, nhất định phải xin phép chị nhé! Nếu không có giấy phép, sẽ bị bắt đấy!"
"Ể... bị ai bắt chứ...?"
"Cảnh sát đấy!"
"Lại còn coi là phạm tội nữa!?"
"Nghe tớ nói... Souta Hatate... tớ cũng..."
"Chị sẽ dốc toàn lực giám sát Souta Hatate, không để em trai yêu quý trở thành tội phạm đâu!"
Rin Eiyuuzaki cứ thế hoàn toàn bị chị gái chặn đứng bên ngoài.
Tiếp đó, Akane Mahougasawa và Megumu Touzokuyama, Nanami Knight Bladefield, rồi cả Tsumugi Ryuukishibara và Mimori Seiteikouji lo lắng cho Souta Hatate cũng chạy đến, đẩy Rin Eiyuuzaki ra phía sau cùng.
"Souta Hatate-kun, cậu không sao chứ! Kikuno Shoukanji-senpai kích động quá, bọn tớ đều đi giúp chị ấy tìm thuốc an thần rồi."
"Không đi tìm tôi mà lại đi tìm thứ đó sao!"
Souta Hatate cũng hơi kích động, có lẽ quả thực vẫn cần thuốc an thần.
"...Nói đi cũng phải nói lại, Souta Hatate, chị cứ có cảm giác em với cô bé bán kem thân thiết quá nhỉ. Chị thấy như vậy không tốt đâu nhé?"
Vừa nghĩ đến việc em trai có lẽ đã thân mật với con gái trong lúc chị gái lo sốt vó, dù là chị gái cưng chiều cũng không thể bình tĩnh nhìn được, chỉ thấy Kikuno Shoukanji hờn dỗi, khẽ phồng má đáng yêu.
Souta Hatate thấy vậy, nhớ ra hình như mình vẫn chưa chính thức giới thiệu Kurumiko Daishikyougawa với mọi người, bèn quay đầu nhìn Kurumiko Daishikyougawa đang đứng sau lưng.
"Ồ, không có gì, cô bé này là..."
Lúc này Kurumiko Daishikyougawa chủ động bước lên một bước, cúi đầu chào.
"Anh Souta Hatate... anh trai tôi thường ngày được mọi người chiếu cố rồi ạ."
" " " " " " "..." " " " " " " "
Cả đám người vẫn giữ nguyên biểu cảm của khoảnh khắc trước đó, đứng hình tại chỗ.
Souta Hatate nhìn thấy Flag tình anh em dựng đứng trên đầu Kurumiko Daishikyougawa, ngược lại nảy ra một ý nghĩ chẳng liên quan: "Hơi khác với Flag tình chị em nhỉ..."
" " " " " " "Úiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!" " " " " " " "
Sau đó, cả đám người phát ra những tiếng hét kinh thiên động địa.
Ruri Ninjabayashi, người duy nhất vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, đợi đến khi tiếng hét như tiếng kêu thảm thiết đó dừng lại, đột nhiên thuật lại tình hình hiện tại:
"Không thể phân tích, xảy ra lỗi nghiêm trọng."
Nanami Knight Bladefield, người từ nãy đến giờ vẫn ở trạng thái bàng quan, vì không quá quan tâm đến Souta Hatate nên rất nhanh đã lấy lại tinh thần, tra hỏi Souta Hatate.
"Chuyện này là thế nào hả! Hóa ra nhà ngươi không chỉ có chị gái, mà còn có cả em gái nữa sao!"
"Vâng!"
"Chờ đã, Kurumiko Daishikyougawa, em đừng có tự ý trả lời!"
Souta Hatate nhìn Kurumiko Daishikyougawa, người ngây thơ vô số tội lập tức trả lời, bằng ánh mắt nghiêm nghị.
"Chờ đã, Souta Hatate! Chị không nghe nói có em gái! Souta Hatate thấy em gái tốt hơn chị gái sao!?"
"Vâng ạ."
"Đã bảo em đừng có tự ý trả lời rồi mà!"
Kurumiko Daishikyougawa quả nhiên vẫn ngây thơ trong sáng cười gật đầu, khiến tôi phải gắt um lên; Kikuno Shoukanji, người còn si cuồng vì tình yêu hơn nữa, thì vừa khóc vừa yếu ớt đấm thùm thụp vào người tôi.
"Oaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Souta là đồ phản bội! Chị gái rõ ràng thương em đến thế, mà em lại thấy em gái tốt hơn!"
"Đau, đau quá!"
Kikuno Shoukanji dường như càng đấm càng mạnh, tôi lãnh đủ mấy cú đấm trời giáng.
"Souta-sama rõ ràng muốn có em gái, tại sao không cưng chiều tôi, một em gái người máy? Không thể phân tích đáp án."
"Tôi nói thật nhé, Ruri Ninjabayashi từ trước đến giờ có bao giờ cư xử như một cô em gái đâu!"
"..."
Ruri Ninjabayashi không nói một lời, nhìn chằm chằm tôi, không biết phía sau chiếc camera mắt vô cảm kia đang chạy thuật toán gì; cô ấy còn dùng mạng 4G tìm kiếm trên mạng câu trả lời phù hợp nhất từ một cô em gái, sau khi dùng đủ mọi cách phân tích xong, bèn nói:
"Anh trai, tránh ra. Nếu không em không giết được hắn đâu."
Tất cả mọi người đều né xa ba thước, lập tức lùi xa Ruri Ninjabayashi để giữ khoảng cách.
"Ồ, kết nghĩa anh em à?"
Đợi đến khi bệnh nhân đang lên cơn hysteria (chị gái) bình tĩnh lại, mọi người sau khi hiểu rõ ngọn ngành sự việc thì gật đầu lia lịa.
"Như vậy tốt đấy! Cứ thấy như vậy rất tốt!"
"Không tốt. Rất không tốt. Lại coi em gái quan trọng hơn chị gái, như vậy là không được đâu nhé."
Akane Mahougasawa thì cứ luôn miệng: "Tốt quá nhỉ, có em gái tốt quá nhỉ", đúng là lên cơn "con một thèm có anh chị em"; nhưng Kikuno Shoukanji, người đáng lẽ cũng là con một, lại hoàn toàn thuộc phe phủ định em gái, và càng là phe khẳng định chị gái, đang hậm hực dỗi.
"À... xin lỗi... Kurumiko lại làm phật lòng người chị gái mà anh trai kính trọng..."
"..."
Thấy Kurumiko Daishikyougawa buồn bã cúi đầu, Kikuno Shoukanji vốn lương thiện liền buông thõng đôi tay đang khoanh trước ngực, tự kiểm điểm rằng phản ứng của mình có vẻ hơi trẻ con.
"Với, với lại em trai gây ra chuyện, chị gái cũng có trách nhiệm mà! Chị, chị mà không chịu thu nhận thì còn gì là chị gái nữa, phải không?"
Nghe lời nói đầy thăm dò của Kikuno Shoukanji, tôi cảm thấy áy náy cúi đầu.
"Một đứa em trai bất tài như em... quả nhiên không xứng với chị Kiku, phải không?"
"Không không không, không phải đâu! Souta, không phải thế! Là chị quá bướng bỉnh thôi! Xin lỗi Souta, chị sẽ tôn trọng mong muốn có em gái của em!"
Kikuno Shoukanji lo lắng nói một hơi hết câu cuối, cô thể hiện sự bao dung vô bờ bến, cưng chiều cậu em trai đang buồn bã.
『Cưng chiều quá đi.』
『Cưng chiều thật.』
『Cưng chiều ghê.』
Bình thường Kikuno Shoukanji luôn tự cho mình là người lớn tuổi hơn, rao giảng chủ nghĩa chị gái là trên hết; nhưng hễ thấy em trai sa sút tinh thần là lại gạt bỏ quan điểm của mình, dùng đủ mọi cách để cưng chiều em trai... Nanami Knight Bladefield, Akane Mahougasawa, Megumu Touzokuyama đều thầm kinh sợ hành vi nuông chiều quá mức này.
Tóm lại, sau khi tôi vượt qua cửa ải đầu tiên – cũng là cửa ải khó nhất mang tên "ải chị gái", tôi bắt tay vào giải quyết vấn đề nan giải tiếp theo.
"Vậy thì... liệu có cách nào đưa Kurumiko Daishikyougawa về Học viện Hatagaya không nhỉ?"
Đương nhiên, những lúc thế này thì phải tìm Hội trưởng Hội học sinh Mimori Seiteikouji để bàn bạc. Sự tồn tại của cô ấy cũng giống như danh hiệu của cô ấy vậy, dài đến mười chữ, rất líu lưỡi, và luôn gây phiền phức cho người khác.
"Hatate-kun, tôi nói thật nhé, đây có phải mèo con chó con đâu..."
"Nếu là lời nhờ vả của Souta thì cậu giúp một tay đi chứ, em Mimori."
"Bà ơi, sao bà lại bắt đầu nói theo phong cách của Shoukanji-kun thế!?"
Đối tượng bàn bạc đáng tin cậy số 2 – Tsumugi Ryuukishibara – cũng phụ họa, khiến Mimori Seiteikouji đang xị mặt phải chịu một đòn giáng mạnh.
"Về chuyện học bổng... rồi thủ tục chuyển trường nữa... chị có thể nghĩ cách giúp được không?"
"Ừm, ừm, đừng lo, em Mimori sẽ tìm cách xử lý mà."
"Đừng có ỷ lại vào người khác chứ! Bà cũng phải nói giúp một tiếng đi ạ!"
Tsumugi Ryuukishibara, người vốn thương Souta Hatate như cháu ruột, lại quẳng hết mọi chuyện cho Mimori Seiteikouji xử lý, khiến Mimori càng sốc hơn.
"Dù sao thì Hội trưởng Hội học sinh cũng toàn năng mà."
"Tôi cũng đâu phải vạn năng..."
Mimori Seiteikouji rời mắt khỏi Akane Mahougasawa đang cảm thán, nhìn sang tôi, thầm nghĩ người này toàn giao cho mình mấy việc khó nhằn.
"Bình thường cháu đã lạm dụng đặc quyền cháu gái viện trưởng rồi, những lúc thế này thì cố gắng giúp một tay đi chứ."
"Haiz... nhưng trường chúng ta dù là nhập học hay xin học bổng đều khó bất ngờ đấy. Hatate-kun là vì thành tích đủ xuất sắc, dù thi tuyển bình thường cũng sẽ đỗ điểm cao, nên mới dễ dàng nhập học được."
Nghe câu này, tôi hỏi Kurumiko Daishikyougawa:
"...Kurumiko, thành tích của em thế nào?"
"Trung... bình khá... mà là trung bình của phần khá... chắc là vậy."
Kurumiko Daishikyougawa có vẻ đang phân vân giữa việc nói thật và giữ thể diện, khiến mọi người đều cười khổ.
Tuy nhiên, Mimori Seiteikouji lại phải đau đầu tìm cách thu nhận một người có thành tích làng nhàng như vậy, cô hỏi Kurumiko Daishikyougawa:
"Em có sở trường gì không?"
"Sống tiết kiệm!"
"...Còn gì nữa không?"
"A, Kurumiko còn biết nhận diện cỏ dại, nấm dại, phân biệt được thứ nào ăn được, thứ nào không!"
"Nhà nghèo thật à..."
Kurumiko Daishikyougawa nói với vẻ hớn hở ra mặt, Mimori Seiteikouji thấy cô bé nghèo mà vẫn lạc quan yêu đời, "Ừm—" rồi phiền muộn khoanh tay trước ngực, nói:
"Xin hỏi, bà ơi, tôi nhất định phải sắp xếp cho cô bé này nhập học bằng mọi giá ạ?"
"Em Souta vốn chẳng mấy khi nhờ vả ai đâu. Không giúp sao được."
"..."
Mimori Seiteikouji cũng dần lờ mờ nhận ra, Tsumugi Ryuukishibara đúng là thương Souta Hatate như cháu ruột.
"A!"
Kurumiko Daishikyougawa đột nhiên vỗ tay kêu lên một tiếng, tất cả mọi người đều ngơ ngác, đầu đầy dấu chấm hỏi.
"Kurumiko biết làm loại đồ uống vừa rẻ vừa ngon tuyệt vời."
"Ồ?"
Mimori Seiteikouji uống thử thứ đồ uống trong chai nhựa mà Kurumiko Daishikyougawa đưa.
"Nhạt quá! Chẳng có vị gì cả!"
『Quả nhiên.』Tôi và Megumu Touzokuyama cùng lúc gật đầu, không hiểu đang nghiêm túc chuyện gì nữa.