Shiori
“À không phải đâu.”
Đấy.
Từ bên cạnh tôi, một lời đáp trả tỉnh táo vang lên. Giọng nói quen thuộc, dịu dàng ấy như ve vuốt vành tai tôi.
Người đang đứng đó chính là—
“Ô-Orino-san…”
Không biết từ lúc nào, Orino-san đã đứng cạnh tôi.
Orino Shiori.
Đúng như tên của cô ấy, Orino đã xuất hiện trên chiến trường tựa như một trang đánh dấu sách.
Nói cách khác—cô ấy len lỏi vào mạch truyện mà các nhân vật khác không hề hay biết.
“…Chào buổi sáng, Kagoshima-kun. Xin lỗi nhé, tôi đã ngủ quên mất một chút.”
Nói rồi, Orino-san bước tới, đứng chắn trước mặt tôi.
Cô ấy mặc một bộ đồ khá lạ lùng. Một chiếc váy đơn sắc với hai tông đen trắng làm chủ đạo. Hình như tôi đã từng nhìn thấy ở đâu đó rồi thì phải, tôi vội vã lục lọi trí nhớ. Và rồi, tôi nhanh chóng nhận ra.
Đây chính là bộ trang phục mà Yomiga-san từng mặc.
Tuy nhiên, màu đen trắng đã bị đảo ngược.
Tựa như màu của người chơi thứ hai trong game, thiết kế vẫn y hệt nhưng chỉ khác về bảng màu.
Nhưng nếu phải nói, bộ đồ Orino-san đang mặc có vẻ hợp hơn. Tôi có cảm giác đây mới là người chơi thứ nhất.
Tôi có cảm giác cô gái này mới là bản gốc.
“Orino… thì ra là cô làm. Đòn đánh lén thì tệ thật đấy.”
Miệng Utsurohara-san méo mó, ghê tởm phun ra những lời lẽ đó.
Hình như quả thật chính sức mạnh của Orino-san đã khiến hắn bị thổi bay lúc nãy.
Và tôi thì lại ngộ nhận rằng đó là sức mạnh của mình đang thức tỉnh.
“……”
Ối giời ơi, ngại chết đi được! Ngại muốn độn thổ luôn đây này!
Tôi đã ảo tưởng sức mạnh quá mức! Hoàn toàn nghĩ mình có thể chiến đấu ngay lúc đó!
“Ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi!” hay đại loại thế, tôi đã nói một câu siêu ngầu lòi!
Mặc kệ tôi đang ôm đầu quằn quại, Orino-san tiến lên đối mặt với Utsurohara-san.
“Ha. Coi bộ cuối cùng cũng tỉnh rồi nhỉ. Ngủ được sáu tiếng à? Tôi không rõ giấc ngủ là thứ cần thiết đến mức nào, nhưng khi người ta làm việc thì sẽ ngủ một giấc thật ngon lành mà…”
“Cô nghĩ mình ghê gớm lắm vì là thành quả của Tổ Chức à? Tàn Dư Lồng Chết, phải không? Một sự tồn tại được sinh ra trong cái Lồng gọi là Tổ Chức, nơi vô số cái chết chồng chất… Ban đầu, Tổ Chức được sử dụng với mục đích tạo ra cô.”
“……”
“‘n đợi đã, ta và cô theo lý mà nói là đồng minh đấy, cô biết không? Ta đã vui vẻ khi nghiền nát cái tổ chức đã hết thời theo đúng mệnh lệnh. Vậy rốt cuộc mục đích gì đã khiến cô tấn công ta?”
“……”
Orino-san không nói gì.
Khoác lên mình một khí chất trang nghiêm, cô đứng yên tại chỗ.
Cô ấy khác với thường ngày, tôi nghĩ.
Quần áo thì khỏi phải nói, nhưng mà, nói sao nhỉ, sự hiện diện của cô ấy rõ ràng khác hẳn bản thân thường ngày. Yên tĩnh và dịu dàng, và có gì đó mong manh.
Tôi biết quá rõ bầu không khí này.
Orino-san lúc này—cực kỳ giống cô bạn thanh mai trúc mã của tôi.
“Lơ ta à? À mà thôi. Giờ thì ông ăn chả bà ăn nem. Để ta tặng cô một cú đấm.”
Một lần nữa, Utsurohara-san biến mất.
Khoảnh khắc tiếp theo, hắn xuất hiện ngay trước mặt Orino-san.
Những chuyển động mà tôi chỉ có thể coi là dịch chuyển tức thời. Theo lời hắn, đó là tâm lực điều khiển ở cấp độ kinh ngạc, nhưng đối với tôi, thì cũng như nhau cả.
Nó không thay đổi sự thật rằng tôi không thể nhận biết được.
Utsurohara-san vung nắm đấm như lúc trước.
Thứ đã đánh gục Kirako-san trước đó—cú đấm tâm lực.
Kỹ thuật và hình dáng đã là quá khứ xa vời.
Như thể chế nhạo mọi kỹ thuật chiến đấu, đó không gì hơn ngoài bạo lực thuần túy.
Nắm đấm của Utsurohara Gouichiro—giáng thẳng vào giữa khuôn mặt.
Lực phá hoại của cú đấm trúng sống mũi thật đáng sợ, và tôi cứ nghĩ rằng nó sẽ xuyên thẳng qua. Đó là một nắm đấm với lực đẩy và xuyên thấu vượt ngoài sức tưởng tượng của tôi.
Tôi còn lo rằng chúng ta sẽ kết thúc bằng hiện tượng lỗ đen của Kinnikuman.
Tất nhiên, dù không xuyên qua, nhưng dù vậy, nó vẫn lún vào đủ để khiến độ cao của mũi bị âm. Tôi thậm chí không cần nhắc đến việc mũi đã vỡ vụn. Có lẽ xương gò má cũng bị nứt lõm.
Sức mạnh nắm đấm của Utsurohara-san quả thật không hề bình thường.
“Aaaaaaaaaaaaaa——”
Hắn phát ra một tiếng hét khó coi, lăn lộn trên mặt đất.
Khuôn mặt hứng trọn cú đấm trông thảm hại rõ rệt. Hình dáng nó bị lõm vào, biến dạng đến mức méo mó. Mũi bị vỡ không ngừng chảy máu.
Cảnh tượng quá đau đớn và khó coi.
“Ư… a, aaa… aaaaah.”
Hắn ôm mặt, quằn quại trong đau đớn. Ngồi xổm trên mặt đất như một con sâu bướm, liên tục rên rỉ.
Tôi… hoàn toàn cạn lời.
Thật tình mà nói, tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Tôi nhìn sang một bên.
Orino-san đang đứng đó.
Không hề xê dịch một bước nào, cô ấy nghiêm nghị đứng nguyên tại chỗ. Cô cúi nhìn Utsurohara-san đang khom người với ánh mắt bình thản đến lạ thường.
Đúng rồi.
Thứ mà nắm đấm của Utsurohara-san đấm vào… là chính mặt của Utsurohara-san.
Có thể bạn sẽ không hiểu tôi đang nói gì, nhưng sự thật chính là như vậy, tôi chỉ có thể nói thế thôi.
…Chết tiệt.
Tôi tiếc nuối vì đã dùng đến Jean Pierre Polnareff từ trước. Đây mới là lúc tôi nên sử dụng đoạn chế giễu đó.
Thứ bạn vừa nhìn và chạm vào là—
Khi tôi nghĩ Utsurohara-san đột nhiên xuất hiện trước Orino-san, hắn lại đột ngột đấm thẳng vào mặt mình. Nắm đấm mà tôi tưởng hắn tung thẳng ra lại đột ngột quay ngược một trăm tám mươi độ và giáng mạnh vào sống mũi hắn. Với đủ lực để khiến nó lún vào.
Hắn hoàn toàn gieo gió gặt bão.
Và theo một nghĩa nào đó, đã góp phần vào sự hủy diệt của chính mình.
Orino-san không làm gì cả.
Cô ấy chỉ đơn thuần đứng đó.
“…Khụ, a, con khốn…”
Hắn ôm mặt, lầm bầm với giọng nói đứt quãng.
Việc vỡ mũi sẽ gây chảy máu cam dữ dội là điều ai cũng biết, và Utsurohara-san cũng không ngoại lệ, máu tuôn ra ồ ạt. Dù hắn cố gắng dùng tay giữ lại, nhưng không có tác dụng rõ rệt.
“…Ngươi đã, làm, gì…”
“Tôi không làm gì cả.”
Orino-san nói.
Một giọng điệu bình thản đến mức tôi phải gọi là phi tự nhiên.
“Tôi chỉ đơn giản là mong muốn như vậy.”
“Ngươi… cái gì…?”
“Tôi chỉ đơn giản là mong muốn nắm đấm của chính anh sẽ quay lại đánh anh. Chỉ vậy thôi.”
Cô ấy không giải thích thêm gì nữa.
Trước những lời quá đỗi thẳng thắn của cô,
“…Đừng có đùa giỡn với ta!”
Utsurohara-san phun máu mũi khi hắn hét lên.
“Cô có thể đã thức tỉnh, nhưng suy cho cùng, sức mạnh của cô vẫn là tâm lực điều khiển! Cùng một sức mạnh như ta! Ta chắc chắn cô đang thao túng các tín hiệu điện trong cơ thể ta hoặc gì đó. Giống như ta đã làm với oxy trước đây!”
Tín hiệu điện.
Cơ thể con người được điều khiển bởi một dòng điện yếu ớt, đó là kiến thức phổ biến ngay cả tôi cũng biết. Gì đó về neuron và synapse, tôi có cảm giác mình đã học được điều đó trong môn sinh học gần đây.
Nghĩa là Orino-san đã thao túng những electron đó bằng tâm lực điều khiển để chiếm quyền điều khiển cơ thể Utsurohara-san và chuyển hướng nó?
Giống như Utsurohara-san có thể kiểm soát oxy ở cấp độ phân tử?
Nếu điều đó là có thể thì, tôi hiểu rồi, đó sẽ là một năng lực đáng sợ.
“Ha, ha ha ha ha! Khi nhìn ra mánh khóe thì mọi chuyện thật đơn giản! Ta đã mất cảnh giác lúc nãy, nhưng giờ thì ta sẽ luôn đề phòng tâm lực điều khiển của cô. Làm thế, những thao tác tinh vi như vậy chắc chắn sẽ là bất khả thi! Ha ha ha ha!”
Cái mũi vỡ của hắn phun máu trong khi hắn cười phá lên.
Trước nụ cười điên loạn của Utsurohara-san, Orino-san khẽ lắc đầu, “Sai rồi.”
“Sức mạnh của tôi là tâm lực điều khiển chỉ vì nó chưa hoàn thiện. Nó chưa hoàn thiện nên mới trông như vậy. Sức mạnh của tôi là—một thứ hoàn toàn khác.”
Cô ấy nói với một giọng điệu có phần khiêm tốn.
Tuyệt nhiên không phải là giọng điệu khoe khoang.
“Câm miệng!”
Utsurohara-san bác bỏ lời cô.
“Sợ hãi vì ta đã nói trúng tim đen sao!? Không còn nữa… ta sẽ không tha cho cô nữa. Giết, giết, giết… ta sẽ móc ruột gan cô ra mà chơi như con yo-yo!”
Hét lên với vẻ mặt giận dữ, hắn đưa bàn tay phải lên trời.
Và—từ trên xuống dưới, hắn hạ xuống như một tia chớp.
Ngay cả tôi cũng có thể nhận ra điều gì đó đã vỡ vụn bên trong Utsurohara-san. Với những tàn dư mơ hồ của giới hạn đã hoàn toàn được gỡ bỏ, hắn đang cố gắng rút ra sức mạnh vượt quá giới hạn của mình.
Nói từ kết quả mà xem, tôi không có ý tưởng gì về điều hắn đang cố gắng làm.
Có phải có một chiêu thức sát thủ đáng sợ nào đó đang ẩn giấu trong thế giới này, hay một lá bài tẩy hắn đang che giấu? Hay có lẽ, có lẽ, hắn vẫn còn khoảng ba dạng biến hình nữa?
Tôi không thể nói được.
Lý do là—chẳng có gì xảy ra cả.
“…À? Hả?”
Utsurohara-san thều thào và cố gắng hạ tay xuống lần nữa.
Ngay cả như vậy—chẳng có gì xảy ra cả.
Hắn vung đi vung lại nhiều lần nhưng kết quả không thay đổi.
“…Hả? C-cô đùa ta à. Ch-chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao ta không thể dùng tâm lực điều khiển… ơ?”
“Anh không còn là một nhà ngoại cảm nữa.”
Orino-san nói.
“Tôi đã mong muốn như vậy.”
Cô ấy lặp lại câu nói y hệt như trước.
Thốt ra một sự thật rõ như ban ngày.
“…C-cái đó có nghĩa là gì? Ngươi đang nói cái quái gì vậy…?”
Mắt Utsurohara-san trở thành đôi mắt của kẻ đang nhìn một quái vật không rõ tên.
Đó có lẽ cũng chính là đôi mắt mà tôi đã từng quan sát hắn trước đây.
Lúc này, Orino-san đang khiến một kẻ mà tôi chỉ có thể coi là quái vật phải khiếp sợ, cô ấy đang đe dọa hắn. Đây là một sự chênh lệch sức mạnh chiến đấu đến mức dùng từ “sức mạnh chiến đấu” cũng trở nên ngớ ngẩn.
Trong cuộc thi máy bay giấy, tựa như một chiếc máy bay jumbo jet đột nhiên bị trộn lẫn vào—hay có lẽ, khi ai đó tự mãn nghĩ rằng cấp 99 là giới hạn, thì một kẻ cấp 9999 đột nhiên xuất hiện.
Cách diễn đạt đó hoàn toàn phù hợp với trận chiến trước mắt tôi.
“Utsurohara-san. Biến mất đi. Anh đang trở nên chướng mắt rồi đấy.”
Khoảnh khắc tiếp theo.
Phía sau Utsurohara Gouichiro xuất hiện một vết nứt.
Lẽ ra không có gì phía sau hắn, vậy mà một khe nứt rõ ràng đã xuất hiện. Vết nứt đó lan rộng không tiếng động, nhanh chóng vượt quá chiều cao của Utsurohara-san.
Vết nứt khe khẽ mở ra. Bên trong nó—một bóng tối kéo dài đến vô tận.
“…Ư-Ưaaahh!”
Khi quay người lại, nhận thấy sự bất thường phía sau, Utsurohara-san chỉ càng làm méo mó thêm khuôn mặt vốn đã nhợt nhạt của mình khi hắn kêu lên một tiếng thét.
“C-cái gì thế này…! Đ-đừng có đùa—”
Để thoát khỏi vết nứt phía sau, hắn lao về phía trước, không thèm nhìn sang hai bên.
Nhưng—Orino-san đang ở đó.
Cô gái đang đứng cạnh tôi, vì lý do nào đó, cô ấy đã có mặt ở đó.
“Cái gì…”
Lúc đầu, tôi nghĩ đó là dịch chuyển tức thời.
Nhưng tôi nhanh chóng nhận ra nó khác.
Mấy phút vừa qua, tôi đã chứng kiến nhiều kỹ năng di chuyển siêu nhiên khác nhau—ví dụ, dịch chuyển của Kirako-san; ví dụ, dịch chuyển giả của Utsurohara-san thông qua tâm lực điều khiển.
Nhưng chuyển động của Orino-san rõ ràng khác biệt so với bất cứ điều gì họ đã thể hiện.
Nếu phải nói, chuyển động của Kirako-san đi kèm với sự nhiệt huyết, hay có lẽ là sự chuẩn bị, kiểu “Mình sẽ di chuyển đây”. Đối với cô ấy, cho dù cô ấy đang sử dụng siêu năng lực gì, thì cuối cùng đó vẫn là chuyển động.
Vậy mà chuyển động của Orino Shiori lại chẳng có gì cả.
Tôi thậm chí không biết liệu đó có phải là “chuyển động” ngay từ đầu hay không.
Như thể đối với cô ấy, sự tồn tại của cô ấy ở đó chỉ đơn thuần là điều tất yếu, cô ấy tự nhiên có mặt.
Trong manga, như thể một nhân vật đột nhiên được vẽ thêm vào sau đó.
Trong tiểu thuyết, một câu văn đột nhiên được chèn vào sau đó.
Đó là một chuyển động phi lý, bất thường đến như vậy.
“…..”
Giữ im lặng, Orino-san nhẹ nhàng đẩy vào ngực Utsurohara-san. Chỉ với hành động đó, thăng bằng của hắn bị phá vỡ, khiến hắn ngã ngửa.
Hướng về vết nứt trong không gian—hắn rơi xuống.
“Ối, không đượ, ê, ư, ư, ưaaaaaaAaaaaa——”
Với tiếng kêu chết chóc bị niêm phong tàn nhẫn trong kẽ nứt, chúng hoàn toàn bị cắt đứt như thể thay đổi một kênh truyền hình.
[HÌNH ẢNH]
Sự tồn tại của Utsurohara Gouichirou đã biến mất khỏi đây.
“…Ư-ưm, hắn, chết rồi sao…?”
“Đừng lo. Hắn chưa chết đâu.”
Lời độc thoại của tôi được Orino-san đáp lại, cô ấy đã đứng cạnh tôi từ lúc nào không hay. Chuyển động của cô ấy quá tự nhiên, đến nỗi tôi gần như ảo giác rằng cô ấy đã ở đó ngay từ đầu.
Orino-san lúc này quá đỗi tự nhiên… chính vì vậy mà có điều gì đó không ổn.
“Chỗ đó không phải là cánh cổng địa ngục. Nó chỉ là một cánh cửa thời gian và không gian thôi. Tôi đã đưa hắn đến một thế giới khác với thế giới này. Đó là một thế giới nơi rồng và những thứ tương tự tồn tại tự nhiên, vậy nên giờ hắn đã mất đi tâm lực điều khiển, có lẽ hắn sẽ khó khăn khi ở đó, nhưng hắn xứng đáng nhận ít nhất chừng đó hình phạt.”
…Dù cô có nói đó chỉ là một cánh cửa thời gian và không gian đi nữa…
Từ góc nhìn của tôi, nó khó hình dung chẳng khác gì một cánh cửa địa ngục cả.
"Kugayama-san cũng ổn rồi. Cô ấy đã lành lặn cả."
Nghe vậy, tôi vội vã liếc nhìn Kirako-san.
Dù vẫn còn bất tỉnh, nhưng mọi dấu vết thương tích trên người cô ấy đã biến mất sạch. Sàn bê tông, mặt đất vẫn y nguyên, chỉ riêng cô ấy như thể thời gian đã quay ngược – hay đúng hơn là chưa từng bị thương, hoàn toàn trở về trạng thái ban đầu.
"...Có lẽ không hẳn là đã 'lành lại'. Không có trị liệu hay thuốc men gì cả, tôi chỉ... ước mà thôi."
Giọng nói mang theo một nỗi cô độc khó tả.
"Orino-san..."
Kẻ thù đã biến mất, Kirako-san cũng được xác nhận an toàn, tôi nhìn lại cô ấy với một ánh mắt khác.
Orino-san không nhìn thẳng vào mắt tôi, cô ấy chỉ lặng lẽ nhìn về phía trước. Góc nghiêng của cô ấy không hề cười cũng chẳng giận dữ. Nếu phải diễn tả, đó không phải là vô cảm, mà là một biểu cảm rất đỗi tự nhiên của con người.
Một cảm xúc lạ lùng bao trùm lấy tôi.
Khi mà lẽ ra lúc này cô ấy còn kinh khủng hơn cả quái vật, nhưng tôi lại không hề thấy sợ hãi. Hơn thế nữa, cô ấy trông không hề mạnh mẽ một chút nào.
Giống như thần thánh, nhưng cũng như một đứa trẻ vừa mới chào đời.
Với một trạng thái mất cân bằng đến kỳ lạ như vậy, nhưng lại mang đến cảm giác không gì hoàn hảo hơn chính nó.
"Orino-san, cô..."
"《Book Marker》. Ta thấy cô đã dùng nó không chút trở ngại."
Từ đâu đó, một giọng nói vang lên.
"Suy cho cùng, năng lực tâm linh phần lớn được chia làm hai loại: Cảm nhận siêu thường (ESP), tức là khả năng nhận thức vượt xa giác quan thông thường, và Di chuyển vật thể bằng ý nghĩ (PK), tức là khả năng tác động lên vật chất mà không cần tiếp xúc vật lý. Đại diện tiêu biểu của ESP là thấu thị và đọc suy nghĩ, trong khi của PK thì chính là dịch chuyển đồ vật bằng ý nghĩ. Tuy nhiên, cuối cùng thì một số dạng ESP cũng sử dụng PK, nên việc phân loại chỉ mang tính tiện lợi mà thôi – đúng vậy. Chính vì lý do đó mà ta đã chuyển hướng sang PK, tức là năng lực dịch chuyển vật thể bằng ý nghĩ."
Du dương như đang hát, giọng nói ấy tiếp tục.
"Dịch chuyển vật thể bằng ý nghĩ là khả năng thao túng vật chất mà không cần dùng tay chạm vào – là thao túng vật chất. Nếu nghĩ kỹ, chẳng phải đó là một năng lực đáng sợ sao? Chẳng phải đó là một sức mạnh quá đỗi toàn năng sao? Ví dụ, thao túng gió, và cô có thể trở thành kẻ điều khiển gió. Khí quyển là một dạng vật chất tuyệt vời. Và thao túng khí quyển có nghĩa là cô có thể điều khiển lửa, một dạng phản ứng đốt cháy. Đương nhiên, cô cũng có thể điều khiển nước và đất. Ha ha, chỉ một năng lực mà đã có đủ bộ tứ nguyên tố hoàn chỉnh rồi."
Tôi nghe thấy tiếng bước chân.
Tiếng dép đế da cọ vào mặt đất.
"Đó là lý do ta nghĩ mình nên thử xem sức mạnh đó có thể mở rộng đến mức nào. Bằng cách suy luận đến tận cùng về năng lực dịch chuyển đồ vật bằng ý nghĩ, ta đã nghĩ đến việc tái sinh nó thành một thứ khác. Khiến cho thứ nó có thể thao túng không chỉ giới hạn ở vật chất, mà còn là thời gian, không gian, số phận, và nhân quả... chẳng phải ta có thể tạo ra một sức mạnh để thao túng mọi thứ trên thế giới này sao?"
Tiếng bước chân nhẹ nhàng dần dần lại gần.
"Tổ chức được thành lập vì mục đích đó, và kẻ sinh ra trong đó là Di vật Lồng Tử Thần. Năng lực cô ấy nắm giữ đã vượt qua ngưỡng 'kiểm soát' mà trở thành sức mạnh để 'thống trị'. Tức là 《Book Marker》 chính là sức mạnh thống trị tối thượng. Di vật Lồng Tử Thần có thể thao túng mọi thứ theo ý muốn của cô ấy."
Mái tóc xám bạc như tuyết, và bộ kinagashi (trang phục truyền thống Nhật) màu xám sẫm gần như đen.
"Trước cô ấy, thế giới này chẳng khác gì một nét vẽ nguệch ngoạc trên giấy. Cô ấy có thể thay đổi nó tùy thích, và nếu không hài lòng, cô ấy có thể vứt tờ giấy đi và vẽ lại một cái gì đó mới. Nói một cách đơn giản nhất, đó là một sức mạnh cho phép cô 'làm bất cứ điều gì'."
Vẻ ngoài đơn sắc như hút cạn màu sắc khỏi thế giới.
"Kai."
Tôi cất tiếng.
Shinose Kai.
Người bạn thời thơ ấu của tôi với những bước chân chậm rãi tiến đến bên cạnh Orino-san và tôi.
"Chào Akira."
Anh ấy nở một nụ cười như mọi khi. Ngọt ngào xen lẫn chút chua chát, sau khi cười với tôi bằng một nụ cười rất riêng của mình, anh ấy chuyển ánh mắt sang Orino-san.
Tôi nhìn hai người họ.
Cả hai đều khoác lên mình trang phục đơn sắc.
Nhưng màu trắng và đen rõ ràng của Orino-san, đối lập với màu sắc có ranh giới mơ hồ của Kai, dường như tạo thành một sự tương phản nào đó.
Khi họ quá giống nhau, lại có một điều gì đó không khớp.
"Cô cảm thấy thế nào, 'Orino-san'? Cảm thấy thế nào khi có được một sức mạnh toàn năng vượt trên cả thần thánh?"
"Shinose... Kai."
Orino-san trừng mắt nhìn Kai. Trong mắt cô ấy, tôi đọc thấy sự giận dữ và sợ hãi, và một chút căm ghét.
"Sự tử tế của cậu đã đưa Utsurohara Gouishirou đến một thế giới khác ư? Tôi cứ tưởng cậu sẽ làm gì đó tàn độc hơn. Cậu đúng là tử tế thật đấy, 'Orino-san'."
"...Tại sao. Tại sao cậu lại ra lệnh như vậy cho Utsurohara-san!? Khiến Kagoshima-kun và Kirako-san phải chịu đựng như vậy...!?"
"Nếu tôi làm thế, cô sẽ dùng năng lực của mình, đúng không?"
"...!?"
Trong khi Kai nói một cách bình tĩnh, Orino-san mở to mắt vì ngỡ ngàng, không nói nên lời.
"Trừ khi là để bảo vệ ai đó, cô sẽ không bao giờ chiến đấu hết sức mình. Orino Shiori là một con người như vậy. Và để đánh bại nhà tâm linh mạnh nhất Utsurohara Gouichirou, cô sẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc bám víu vào sức mạnh mà cô chỉ vừa mới thức tỉnh."
"Cậu không thể có ý..."
Những lời nói lắm chuyện của anh ấy khiến sắc mặt Orino-san tái nhợt.
"Nghĩa là mục tiêu của tôi là chạy thử nghiệm 《Book Marker》. Chính vì lý do đó mà tôi đã giữ Utsurohara Gouichirou ở thế yếu."
"...Vậy là mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay cậu ư?"
"Không, tôi không nói vậy. Nói thật, tôi không hề có ý định kéo Akira vào chuyện này. Tôi sẽ để người thay thế đóng vai 'Orino Shiori', và như mọi khi, mà không hề hay biết gì, tôi dự định giữ cậu ấy là người ngoài cuộc khỏi những sự kiện này."
Nhưng, Kai nói, nhìn tôi một thoáng.
Một nụ cười mệt mỏi, chua chát hiện lên trên khuôn mặt anh ấy.
"Akira... đã nhìn thấu mọi chuyện. Rằng Orino Shiori là giả mạo. Tôi có linh cảm mơ hồ trong đầu, nhưng tôi không ngờ cậu ấy thật sự nhận ra. Kể cả nếu có, tôi dự đoán phải mất thêm một chút thời gian, nhưng cậu ấy lại nhận ra ngay ngày đầu tiên."
Cuộc tráo đổi bất ngờ giữa Yomiga Eri và Orino Shiori.
Tôi đã nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Chỉ riêng tôi đã nhận ra.
"Từ đó, chúng tôi phải vội vã chuyển sang kế hoạch dự phòng. Sai Utsurohara nhắm vào Akira, và sau khi đợi cô thức tỉnh, sẽ thông báo sự thật đó cho cô. Tất nhiên, việc chuyển sang kế hoạch dự phòng được thực hiện theo phán đoán tùy tiện của cộng sự của tôi. Mặc dù, nếu cô ấy không làm vậy, chính bản thân tôi sẽ đích thân ra lệnh cho Utsurohara."
"..."
Trong khi sự điềm tĩnh của Kai không hề suy suyển, Orino-san trông vô cùng bối rối.
Sau vài giây im lặng, "...Tại sao cậu lại tạo ra tôi?" Orino-san nói với giọng gần như kiệt sức.
"Tại sao cậu lại làm thế này? Tại sao... lại là tôi? Chính xác... cậu muốn đạt được điều gì?"
Đó là một tiếng kêu thầm thì. Một tiếng hét như đang nghẹn ngào trong nước mắt. Chỉ một khoảnh khắc trước đó, cô ấy đã áp đảo Utsurohara-san bằng sức mạnh thần thánh, nhưng giờ đây cô ấy trông thật nhỏ bé.
Trước vẻ mặt tức tối, chua chát của Orino-san, Kai lặng lẽ nhắm mắt lại.
"Đương nhiên, tôi sẽ nói cho cô biết mọi chuyện. Đó là trách nhiệm của tôi. Nhưng trước đó, cô có thể cho tôi một chút thời gian được không?"
"Thời gian ư?"
Orino-san hỏi lại với vẻ mặt nghi ngờ. Lúc đó, Kai mở mắt và quay sang tôi.
"Cuối cùng, tôi muốn nói chuyện một chút với Akira. Dù sao thì, đây có thể là dấu chấm hết."
Bất kể tôi nghĩ gì về chuyện đó, anh ấy nắm chặt tay tôi một cách mạnh bạo.
Trong sự ngỡ ngàng, Orino-san gọi anh ấy dừng lại, nhưng Kai không hề dừng lại.
"Hãy giải quyết chuyện này, Akira. Mọi thứ giữa chúng ta."
Và Kai kéo tôi đi đâu đó.
Đó là lần đầu tiên tôi trải nghiệm cảm giác bị kéo đi một cách bất ngờ như vậy.