Buổi hòa nhạc chỉ kết thúc khi bạn đã về đến nhà
Ngày diễn ra buổi hòa nhạc được mong chờ từ lâu, bầu trời lại u ám mây mù.
Theo dự báo thời tiết, có khả năng tối nay sẽ có mưa. Để phòng hờ, Kazuma và Honoka mang theo ô rồi hướng đến địa điểm tổ chức.
「Ồ…!!」
Sau khi nối chuyến Shinkansen và tàu điện, cuối cùng họ cũng đến được nơi tổ chức. Dù còn khá lâu nữa mới đến giờ mở cửa, nhưng tinh thần của Kazuma đã sớm dâng lên đỉnh điểm.
Chẳng là, đúng như mong đợi ở một buổi hòa nhạc của nghệ sĩ đã hát rất nhiều ca khúc chủ đề cho eroge, có khá nhiều người mang theo các vật phẩm liên quan đến eroge.
Người đằng kia thì xách túi tote, người đằng nọ lại mặc áo thun, còn người tít trong kia thậm chí còn cosplay nữa… Cứ mỗi lần bắt gặp vật phẩm của một tác phẩm quen thuộc, Kazuma lại thôi thúc muốn đến bắt chuyện, 「Tôi cũng thích eroge đó lắm!」. Dĩ nhiên, một đứa hướng nội như cậu làm sao có thể làm được chuyện như vậy, nên thực tế chỉ là lẳng lặng đi lướt qua nhau mà thôi.
「…Kazuma-kun trông vui quá nhỉ.」
「Dĩ nhiên rồi!! Cậu nghĩ xem, phần lớn những người ở đây đều là đồng đội chơi eroge giống chúng ta đó! Chỉ nghĩ đến việc có nhiều người cùng thích một tựa game như mình thôi là tớ đã thấy phấn khích rồi! Oa, tuyệt thật… Lần đầu tiên trong đời tớ đi xem hòa nhạc đấy, hóa ra cảm giác là thế này.」
「Ừ nhỉ… Tớ cũng thấy vui sao đó. Cứ thấy ai có vật phẩm eroge là triots biết ngay đó là tác phẩm nào.」
「Ừ ừ, đúng thế! A! Nhìn kìa Honoka, đằng kia có quầy bán vật phẩm đó!」
「A, thậtด้วย… Dù sao cũng đến rồi, chúng ta tới đó xem thử đi.」
Họ chen qua đám đông, tiến về phía gian hàng được dựng gần địa điểm tổ chức.
Nhìn vào danh sách sản phẩm, ngoài những vật phẩm chính thức của nghệ sĩ và đĩa CD, còn có cả vật phẩm của các hãng eroge mà cô từng hát ca khúc chủ đề. Chắc là do hợp tác tài trợ hay gì đó.
Tuy nhiên… nhìn vào hàng người xếp hàng thì đông hơn tưởng tượng. Dù sao cũng đến rồi nên cậu định mua một cây lightstick, nhưng không biết có kịp giờ mở cửa không nữa.
Hơn nữa,
「A… Này, Kazuma-kun. Hình như họ bắt đầu sắp xếp hàng chờ vào cổng rồi kìa.」
「Ể!? Nhanh vậy!?」
Nhìn về phía Honoka chỉ, cậu thấy một nhân viên đang cầm loa phóng thanh bắt đầu hướng dẫn.
「Ừm… làm sao giờ nhỉ?」
Cậu phân vân nhìn qua lại giữa hàng chờ vào cổng và hàng mua vật phẩm, không biết nên ưu tiên bên nào.
Vé thì đã có rồi, nên cậu nghĩ chắc không đến nỗi không vào được nếu không xếp hàng ngay bây giờ… Nhưng cậu cũng từng nghe chuyện có người ‘mất quá nhiều thời gian vào cổng nên không kịp giờ bắt đầu’.
Trong lúc cậu đang đăm chiêu, Honoka nói, 「Vậy thì」.
「Chúng ta chia ra đi. Tớ sẽ xếp hàng vào cổng trước. Kazuma-kun cứ mua đồ xong rồi qua nhé.」
「A, ra vậy.」
Nghe cô nói xong mới thấy thật đơn giản. Kazuma vội đưa một trong hai tấm vé của mình cho Honoka.
「Vậy thì, lát nữa gặp lại nhé.」
「Ừm. Nếu tớ không kịp thì cậu cứ vào trước đi.」
Họ vẫy tay chào nhau, rồi Honoka đi về phía hàng chờ. Kazuma cũng nhập vào hàng người đang chờ mua vật phẩm.
…Thế nhưng. Khi chỉ còn lại một mình, việc đứng chờ không thật nhàm chán. Vì nghĩ sẽ đi cùng Honoka, cậu chẳng mang theo thứ gì để giết thời gian cả, thành ra khoảng thời gian chờ đợi vốn đã dài đằng đẵng nay lại càng dài hơn.
Chẳng có việc gì khác để làm, Kazuma hết lần này đến lần khác xem đồng hồ, chờ đến lượt mình.
Cứ như vậy… trong đầu cậu lại hiện lên điều đã suy nghĩ suốt mấy ngày qua.
Chuyện du học của Honoka.
Mình nên làm gì đây? Kể từ ngày nghe được ‘sự thật’ từ miệng của Waka-sensei, cậu đã suy nghĩ không ngừng nghỉ, đến mức chẳng màng ngủ nghê, nhưng vẫn chưa tìm ra câu trả lời.
Thật lòng mà nói, Kazuma không hề muốn Honoka đi.
Và Honoka cũng đã nói rằng, nếu phải xa cách Kazuma, cô chẳng muốn đi du học làm gì.
Nhưng cậu cũng có suy nghĩ rằng, liệu có thực sự ổn không nếu cứ ưu tiên ‘những gì chúng ta muốn làm’ như vậy.
Bởi vì, cả Reika-san và các thầy cô trong trường cũng đâu phải vì ghét bỏ Honoka mà bảo cô đi du học. Họ chỉ đang đứng trên lập trường của người lớn, suy nghĩ xem ‘làm thế nào là tốt nhất’ để đưa ra kết luận đó.
Nếu vậy, Kazuma cũng muốn nghĩ cho Honoka, không phải dựa trên cảm xúc của mình, mà là ‘làm thế nào là tốt nhất cho Honoka’.
Nhưng… câu trả lời quan trọng đó, dù có suy nghĩ thế nào cũng không tìm ra được.
Với những dòng suy nghĩ luẩn quẩn trong đầu, một tiếng thở dài nặng nề thoát ra từ khóe môi Kazuma.
Đúng lúc đó, người xếp hàng phía sau bắt chuyện với cậu.
「À… này. Chàng trai trẻ đằng kia… à không, cậu nhóc?」
「D-Dạ…!?」
Bị người lạ đột ngột bắt chuyện, bản tính hướng nội của Kazuma trỗi dậy khiến cậu giật bắn mình.
Nhưng khi quay lại và nhận ra gương mặt đối phương, cậu còn ngạc nhiên hơn nữa.
Người đứng đó là người quen của chị gái mà cậu từng nói chuyện ở Winter Comiket lần trước – nhà văn eroge Eguchi.
Đối phương dường như cũng nhận ra Kazuma. Nhìn thấy cậu quay lại, ông mỉm cười.
「Ồ, đúng là cậu rồi! Em trai của Kazuha-kun… hình như tên là Kazuma-kun nhỉ? Chà, lâu quá không gặp! Cậu còn nhớ tôi không? Chúng ta đã nói chuyện một chút ở Winter Comiket cuối năm ngoái đó.」
「Nh-Nhớ chứ ạ!! Lâu quá không gặp bác! Thật vinh hạnh khi được gặp Eguchi-san ở một nơi như thế này…」
「Khoan đã, dừng lại nào cậu nhóc!」
Bất ngờ bị bịt miệng, Kazuma ú ớ, 「Ựm!?」.
「…Xin lỗi vì đường đột nhé. Nhưng mà, nếu được thì khi gọi tên tôi, cậu có thể nói nhỏ để xung quanh không nghe thấy được không. Tôi sợ bị lộ danh tính lắm.」
「D-Dạ… cháu xin lỗi.」
Nghĩ lại thì, xung quanh có rất nhiều khách hàng mang theo vật phẩm eroge. Trong số họ chắc cũng có người biết đến tên Eguchi.
「Nh-Nhưng… thật sự, cháu rất vui khi được nói chuyện với bác lần nữa. Cháu không nghĩ mình lại có cơ hội thứ hai như thế này…」
「Hahaha, đừng câu nệ thế. Tôi cũng chỉ là một ông chú bình thường thôi. …À phải, nếu cậu không phiền, chúng ta trao đổi ID LINE đi.」
「Được ạ!?」
Cậu bất giác kêu lên the thé. Những người xếp hàng trước sau đều đồng loạt nhìn về phía này, Kazuma liền rụt vai lại. Thấy vậy, Eguchi bật cười thích thú.
「Được chứ, được chứ. Nếu cậu không chê ông chú quèn này, hãy làm bạn qua tin nhắn với tôi nhé.」
「A, cảm ơn bác ạ…! V-Vậy, để cháu làm ngay…!」
Cậu lật đật lấy điện thoại ra, khởi động ứng dụng và thêm liên lạc.
—Nhưng.
「…Ể? Cái này, tên tài khoản là ‘Tachibana’ ạ…」
「À, đó là tên thật của tôi. Email thì tôi có dùng bút danh công việc, nhưng cái này vốn tạo để dùng riêng nên tên cũng giữ nguyên.」
「Th-Thế này có sao không ạ, bác cho cháu biết thông tin như vậy!?」
「Không sao đâu. Dù sao cậu cũng là em trai của Kazuha-kun, hơn nữa trông cậu cũng không giống loại người sẽ lạm dụng thông tin cá nhân của người khác.」
「A, cảm ơn bác nhiều!!」
(T-Trong điện thoại của mình… có thông tin liên lạc của một nhà văn chuyên nghiệp!!)
Nhìn chằm chằm vào cái tên ‘Tachibana’ hiển thị trên màn hình, Kazuma run lên vì xúc động. Có một người chị là tác giả eroge-ranobe thật là tuyệt.
(Nhưng mà… cái tên này)
Sao nhỉ. Cảm giác như sắp nhớ ra điều gì đó—.
「Chà. Dù sao thì, gặp được người quen ở đây thật may mắn. Vì tôi đến một mình nên chẳng có ai nói chuyện, chán chết đi được. Cậu cũng đi một mình à?」
「Ể!? A, k-không ạ! Cháu, ừm… đi cùng bạn ạ! Nhưng vì họ bắt đầu sắp xếp hàng vào cổng nên chúng cháu quyết định chia ra…」
Vì Eguchi bắt đầu nói chuyện, ký ức quá khứ vừa le lói đã lại chìm sâu vào đáy tâm trí.
「Ồ, bạn à. Tốt quá. Bạn cùng lớp à?」
「V-Vâng ạ…」
「Hahaha, hay đấy, ghen tị thật. Hồi đi học tôi ít bạn lắm… Có một người để cùng trải qua tuổi thanh xuân là điều quý giá lắm đấy. Hãy trân trọng nhé.」
「…Vâng ạ.」
Eguchi có lẽ không có ý gì, nhưng từ ‘trân trọng’ lại vô tình gợi cho Kazuma nhớ đến chuyện du học, khiến cậu bất giác cúi gằm mặt.
Nhận ra vẻ mặt của Kazuma, Eguchi cất tiếng, 「Ủa?」.
「Có chuyện gì sao? Trông cậu không vui.」
「Dạ không, chỉ là… cháu không biết có nên tâm sự chuyện này không nữa.」
「Đừng ngại ngần với tôi. Đôi khi vừa nói chuyện vừa sắp xếp lại suy nghĩ cũng là một cách hay. Nếu cậu muốn, cứ nói bất cứ điều gì.」
「…À, thật ra, đây là chuyện của một bạn cùng lớp cháu.」
Trong lúc xếp hàng trong dòng người di chuyển chậm chạp. Kazuma đã kể cho Eguchi nghe những chuyện đã xảy ra cho đến hôm nay. Dĩ nhiên, cậu giấu tên Honoka và không nói đó là cô, chỉ kể như là chuyện của một người bạn.
「…Cháu nên làm gì đây ạ? Cháu biết rằng những gì thầy cô và mẹ của bạn ấy nói xét về lý thì có lẽ đúng hơn, nhưng sao cháu vẫn không thể chấp nhận được…」
「Hừm… đúng là… Đây quả thực là một vấn đề nan giải…」
Được hỏi, Eguchi lộ rõ vẻ mặt bối rối.
Ông đăm chiêu một lúc với vẻ mặt đó. Rồi, như đang lựa chọn từng từ, ông bắt đầu nói một cách ngập ngừng.
「…Này chàng trai trẻ. Đây chỉ là suy nghĩ của riêng tôi thôi nhé. Du học quả thực là một cơ hội lớn. Và cái ‘cơ hội’ đó không phải ai cũng có được, cũng không đến nhiều lần.」
「V-Vâng ạ.」
Điều mà cậu mơ hồ nhận ra nhưng cố tình không nghĩ đến. Giờ đây bị vạch trần một lần nữa, cậu cảm thấy như nghẹt thở.
「Nhưng này cậu nhóc. Tôi không nghĩ rằng ủng hộ việc du học là ‘đúng đắn’ đâu. Ngược lại, tôi nghĩ nên giữ lại. Nếu cậu muốn tiếp tục là ‘bạn’ với ‘người bạn’ đó. Tốt hơn hết là nên nghĩ rằng việc đi du học cũng đồng nghĩa với việc cắt đứt duyên phận với người đó. …Bởi vì tình cảm và sự gắn kết của con người rất dễ dàng tan vỡ chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt.」
「Ể…?」
Khi cậu ngẩng phắt đầu lên, Eguchi đã rời mắt khỏi Kazuma và nhìn về một nơi xa xăm nào đó.
「Tôi nghĩ thế này… điều gì là quan trọng, điều gì cần ưu tiên, đó là tùy thuộc vào mỗi người, phải không? Dù cho nó không có giá trị gì với người khác… thậm chí còn khiến họ nhíu mày, nhưng vẫn có người thích nó. Chuyện đó, cái nào đúng, cái nào sai, người ngoài không có quyền phán xét.」
Lời khẳng định chứa đựng một cảm xúc kỳ lạ khiến Kazuma sững sờ.
Cậu chợt nghĩ, phải chăng những lời này bắt nguồn từ chính trải nghiệm thực tế của ông, người đã hoạt động không ngừng nghỉ trong thể loại oni-eroge?
「À, ý tôi là… cuộc đời chỉ có một lần thôi. Lời khuyên này có thể sáo rỗng, nhưng dù người khác có nói gì đi nữa, cuối cùng thì làm theo những gì cậu muốn chẳng phải là tốt nhất sao? Mà, cứ khăng khăng theo ý mình thì cũng dễ rơi vào bế tắc lắm… Nhưng mà, nếu không có đường thì tự mình tạo ra thôi. Đúng vậy, giống như việc hẹn hò với một nữ phụ không thể攻略 trong game bằng cách viết fanfic vậy đó!」
Nói rồi, Eguchi cười lớn một tràng 「Hahahaha」… nhưng rồi tiếng cười cũng tắt dần, ông bối rối như vừa sực tỉnh.
「…À, xin lỗi nhé. Tôi đúng là không hợp với mấy lời khuyên kiểu người lớn này. Nghĩ lại thì, cuộc đời tôi toàn là thất bại thôi…」
「K-Không ạ! Cháu cảm ơn bác nhiều!!」
Với lòng biết ơn, cậu cúi đầu thật sâu.
(Ra vậy… Mình được phép nghĩ rằng〝mong cậu đừng đi〟)
Từ trước đến giờ, trong thâm tâm cậu vẫn luôn cho rằng ‘người lớn (các thầy cô)’ mới là đúng, còn ý kiến của ‘trẻ con (chính mình)’ thì không phải là câu trả lời chính xác. Rằng nếu thực sự nghĩ cho Honoka, thì nên chọn con đường ‘đúng đắn’.
Nhưng không phải vậy. Không phải lúc nào ý kiến của người lớn cũng là đúng. Trong số ‘người lớn’ cũng có những người suy nghĩ như Reika-san và các thầy cô, nhưng cũng có những người như Eguchi-san.
Cuối cùng, vẫn là do người đó nghĩ thế nào mà thôi.
Điều quan trọng là, hiện tại, cậu và Honoka đang mong muốn điều gì.
Vẫn cúi đầu chào Eguchi, Kazuma siết chặt nắm tay.
Thuyết phục Reika-san có lẽ sẽ rất khó khăn, còn các thầy cô trong trường thì thôi khỏi bàn.
Nhưng, hãy thử xem. Không trốn tránh nữa, mà cùng với Honoka.
(Như vậy… là được rồi, phải không?)
…Nghĩ đến đó thì cũng vừa lúc đến lượt cậu ở quầy thanh toán. Người phía trước đã mua xong và rời đi, tiếng nhân viên vang lên: 「Người tiếp theo!」.
「A…! X-Xin lỗi bác! Vậy cháu đi trước nhé! Cảm ơn bác đã lắng nghe cháu!」
「Chà, có gì to tát đâu. Cố lên nhé, cậu nhóc! Tôi cầu nguyện cho cậu có thể bước đi trên con đường đời mà không hối tiếc!」
Tiếng Eguchi tiễn theo sau, cậu bước đến trước quầy.
Mua hai cây lightstick như dự định, Kazuma ra ngoài và chờ một lúc xem Eguchi có ra không. Vì đã có dịp, cậu muốn nói chuyện thêm một chút, và nếu được, cậu muốn giới thiệu Honoka với ông.
(Mà khoan… lúc nãy Eguchi-san nói ‘toàn là thất bại’, là ý gì nhỉ?)
Dù sao thì, Eguchi cũng là một ‘người lớn’ đã sống lâu hơn Kazuma rất nhiều. Có lẽ, những hối tiếc và thất bại, nếu hồi tưởng lại, có lẽ nhiều đến không đếm xuể là chuyện bình thường.
Vừa nghĩ vẩn vơ, Kazuma vừa tìm kiếm bóng dáng Eguchi… nhưng người đông quá. Giữa dòng người liên tục ra vào gian hàng, việc tìm thấy một mình Eguchi khó hơn cậu tưởng.
Cứ thế, giờ mở cửa cũng đã gần kề.
Dù còn chút tiếc nuối, nhưng vì vốn dĩ cũng không có hẹn trước, Kazuma đành từ bỏ và đi về phía hàng chờ nơi Honoka đang đợi.
◆◆◆
Ngay khi Kazuma nhập hội cùng Honoka, cổng vào cuối cùng cũng mở.
Chỗ ngồi của họ là ở khu vực sàn đấu, khá gần sân khấu. Một vị trí rất tốt, có thể nhìn rõ sân khấu bằng mắt thường.
「Khu vực hòa nhạc hóa ra là thế này à… Tớ mới đến lần đầu đó.」
「Ừ, tớ cũng vậy, từng xem qua video rồi nhưng đây là lần đầu tiên đến tận nơi. …Đây này, lightstick của cậu.」
「A, cảm ơn.」
Trong lúc họ nói chuyện, mọi người lần lượt kéo đến, các hàng ghế dần được lấp đầy.
「…Sao nhỉ. Quy mô thì khác, nhưng cảm giác sân khấu này hơi giống sự kiện cosplay lần trước.」
「Chắc vậy nhỉ. Lúc đó tớ ở trên sân khấu, nên không rõ nhìn từ hàng ghế khán giả thì trông thế nào.」
Sau một lúc nhìn chăm chú lên sân khấu, Honoka đột nhiên thì thầm.
「Lúc đó tớ không biết… nhưng hóa ra nó lại xa như vậy. Dù là hàng ghế ngay trước mặt.」
「À, nghe cậu nói mới để ý… Tại sao nhỉ, có lẽ vì nó cao hơn. Với lại, sân khấu vốn dĩ đã cho cảm giác như một thế giới khác rồi.」
「…Thế giới khác.」
Nói rồi, Honoka bất ngờ nắm lấy tay cậu.
「Ể…? Có chuyện gì sao?」
「Tớ… sẽ ở bên cạnh Kazuma-kun.」
Bàn tay đang nắm lấy tay cậu siết chặt hơn.
「Tớ ở bên cạnh cậu… được mà, phải không?」
Trong khoảnh khắc, cuộc trò chuyện với Eguchi lúc nãy hiện về trong đầu Kazuma.
(Điều mình muốn làm…)
Chuyện đó đã quá rõ ràng rồi. Nhanh hơn cả suy nghĩ, Kazuma nắm chặt lại tay Honoka.
「Ừ. …Tớ cũng, muốn ở cùng Honoka và…」
‘Cùng nhau mãi mãi’. Ngay khi cậu định nói ra những lời đó, đèn xung quanh đột ngột tối sầm. Cùng lúc, tiếng hò reo vang lên khắp khán phòng.
Buổi hòa nhạc đã bắt đầu.
Ngay sau đó, bài hát vang lên trong khán phòng là một ca khúc eroge mà Kazuma rất quen thuộc. Giai điệu đã quá quen tai, Kazuma bất giác kêu lên, 「A!」.
「Honoka! Này, bài này là…」
Âm lượng lớn của nhạc nền đã át đi gần hết giọng nói của cậu. Dù vậy, cậu vẫn không thể không bắt chuyện, Kazuma quay sang phía Honoka.
Và rồi—cậu nhận ra.
Hòa cùng tiếng nhạc vang dội, Honoka cũng đang hát theo. Cùng với ca sĩ trên sân khấu. Cô hát bài eroge song nổi tiếng là có nhiều từ nghe nhầm và không thể biết lời chính xác nếu không có lời bài hát.
(Honoka… đã thuộc lời bài hát)
Đúng là tác phẩm eroge này cả hai đã cùng nhau chơi.
Nhưng mà, tuy ca khúc chủ đề của game này được đánh giá cao, kịch bản chính lại không được hay cho lắm. Dù đã hoàn thành tất cả các route, nhưng sau đó họ cũng không hề nhắc lại về nó.
Thế mà, Honoka vẫn nhớ rõ lời của bài hát chủ đề đó. Đến cả lời của đoạn hai, điều mà chắc chắn không thể biết nếu không mua đĩa CD, cô cũng thuộc làu.
Chẳng thể nào biết trước được liệu bài hát này có được hát trong buổi hòa nhạc hôm nay hay không.
Vì vậy, Kazuma đã rất vui.
Vì đó là bằng chứng cho thấy Honoka, bằng chính ý muốn của mình, đã tận hưởng và yêu thích ‘eroge’.
…Sau đó, bài hát đầu tiên kết thúc trong sự cổ vũ nồng nhiệt. Tiếp theo, bài thứ hai vang lên.
Đó cũng là một bài hát quen thuộc với Kazuma và Honoka.
「Kazuma-kun! Bài này! Là bài mà Kazuma-kun nói là thích đó!」
Với vẻ mặt phấn khích, Honoka ngước nhìn Kazuma. Tay thuận cô vẫy lightstick, còn tay kia thì siết chặt lấy tay Kazuma.
Nhận ra, Kazuma cũng đang lẩm nhẩm hát theo. Cùng với ca sĩ trên sân khấu. Cùng với những khán giả khác.
Và, cùng với Honoka.
Thời gian trôi nhanh như bay. Chẳng mấy chốc, đã đến lúc kết thúc.
Ca khúc cuối cùng là một bản tình ca ballad, cũng nổi tiếng là ca khúc chủ đề của một eroge.
Lời bài hát buồn man mác nhưng đầy hy vọng, kết hợp với không khí của buổi hòa nhạc đang đi đến hồi kết, đã khuấy động cảm xúc của khán giả một cách không thể cưỡng lại.
Trong lúc cố gắng để nước mắt không trào ra, Kazuma chậm rãi vẫy lightstick theo điệu nhạc.
—Đúng lúc đó. Bất chợt, một bàn tay chạm vào vai Kazuma.
Cậu quay sang. Ngay gần đó, là gương mặt của Honoka đang chăm chú nhìn lên.
Cậu không hề nghĩ đến những chuyện như ‘làm sao đây’ hay ‘ở một nơi như thế này’.
Chỉ là, cơ thể tự nhiên chuyển động.
Cứ như thể, điều đó đã được định sẵn từ đầu.
Giữa lúc bài hát đi đến điệp khúc cuối cùng, Kazuma đã trao cho Honoka nụ hôn thứ hai.
Không phải là tai nạn hay do hoàn cảnh đưa đẩy, mà là một nụ hôn thực sự, lần đầu tiên trong đời, xuất phát từ ‘ý muốn của chính họ’.
…Bài hát kết thúc. Tiếng vỗ tay và reo hò như sấm dậy bao trùm khán phòng. Nhân vật chính của đêm diễn vẫy tay chào tạm biệt và lùi vào hậu trường—.
…Buổi hòa nhạc đầu tiên trong đời của Kazuma và Honoka đã kết thúc như thế.
◆◆◆
Và trên chuyến tàu trở về.
Ngồi cạnh Honoka, Kazuma bị một cơn “hiền giả chi thời” dữ dội tấn công.
(Uaaaaaaaaaa mình đã làm cái quái gì vậy nèèèèèèè!! Aaaaaaaa!)
Hôn, hôn, cậu đã hôn. Hôn Honoka. Giữa chốn đông người như vậy. Ngay giữa buổi hòa nhạc.
(Quá là… quá là dân chơi rồi…!!)
Nếu Yuna-senpai mà biết thì chắc chắn sẽ bị đá xuống địa ngục không một lời giải thích. Mà chính bản thân Kazuma cũng muốn đá văng cái thằng mình của mấy phút trước. Mày đã làm cái gì vậy hả.
…Mà khoan đã.
(Mình đã hôn… mình đã hôn Honoka… lần này, là thật sự)
Ngay khi ý thức được điều đó, cảm giác lúc ấy, hơi thở ấy, và tất cả những thứ khác ùa về cùng một lúc, khiến Kazuma phải cố hết sức để kìm nén cơ thể đang muốn quằn quại của mình.
Gì chứ—.
「…Khò…」
Từ ngay bên cạnh, có tiếng ngáy khe khẽ.
Có vẻ như cô ấy đã mệt. Tựa vào vai Kazuma, Honoka đang say ngủ với nhịp thở đều đều. Mái tóc chạm vào mặt cậu có chút nhột, và cảm giác đó lại gợi nhớ đến chuyện này chuyện kia lúc nãy, và rồi vòng lặp cứ thế tiếp diễn.
(Không được, tập trung vào thực tại đi mình ơi…! Cứ nghĩ vẩn vơ thế này mà lỡ đi qua trạm thì mình không còn mặt mũi nào mà cười Suzuka-chan nữa—)
Ngay khi vừa nghĩ đến đó.
『Trạm tiếp theo là trạm cuối—Sau khi đến ga, tàu sẽ quay về kho—』
「——————Ể.」
「Tớ xin lỗi Honoka!! Tớ hoàn toàn không để ý…!」
「Ừm, không sao đâu. Tớ cũng đã ngủ quên mất…」
Họ đã đến ga cuối một cách không mong muốn. Cùng Honoka ngồi trên băng ghế bên ngoài cổng soát vé, Kazuma ôm đầu.
Oái oăm thay, thời tiết về đêm trở nên xấu đi khiến lịch trình tàu bị xáo trộn, và chuyến tàu quay về đã ngừng hoạt động. Họ đành chờ ở đây cho tàu hoạt động trở lại, nhưng thực tế, không biết liệu hôm nay tàu có chạy lại không, và giả sử có chạy thì cũng vô ích nếu không kịp chuyến tàu cuối cùng để chuyển tuyến.
(Thôi thôi thôi! Cáiネタnày lần trước dùng rồi mà!!)
Hơn nữa, lần trước là ở Akihabara, nơi cậu còn rành đường, chứ lần này tệ nhất là có khả năng bị bỏ lại giữa đêm ở một nhà ga xa lạ. Trước khi nghĩ đến chuyện 「qua đêm cùng bạn gái!」 thì vấn đề an ninh đã đủ đáng sợ rồi.
(Vả lại, mình cũng không chuẩn bị đồ để ở lại… mà cũng không có tiền nữa…)
Do cây lightstick đắt một cách khó đỡ, ví của Kazuma hiện giờ đang rất xẹp lép. Cậu đã thấm thía điều này từ lần trước, dù chỉ là quán cà phê manga, phí sử dụng vào đêm khuya cũng không hề rẻ. Huống chi là những nơi như khách sạn.
「…Này. Mình liên lạc với Kazuha-san, nhờ chị ấy đến đón được không nhỉ?」
Honoka có vẻ cũng đã suy nghĩ nhiều và đề nghị như vậy. Nhưng Kazuma lắc đầu.
「Không được, chị tớ hôm nay cũng có việc bận ra ngoài rồi…」
「A, vậy à…」
「Vậy thì không được rồi…」 Honoka nhíu mày. Nhìn cô, Kazuma im lặng một chút.
Trong tình huống này, người có thể nhờ vả và biết lái xe mà cậu có thể nghĩ đến là—.
「Này Honoka. Liên lạc với mẹ cậu, nhờ cô đến đón thì sao nhỉ…?」
Cậu rụt rè hỏi, Honoka liền im bặt với vẻ mặt cực kỳ phức tạp. Ừm, phải rồi nhỉ.
「…Nhất thiết phải vậy sao? Nhất thiết phải liên lạc với mẹ tớ sao?」
「Nhưng mà, cũng không còn cách nào khác…」
「Đ-Đừng bỏ cuộc chứ, Kazuma-kun! Hai chúng ta hãy suy nghĩ thêm một chút nữa đi? Chắc chắn vẫn còn con đường khác mà!」
「Nhưng mà, cũng muộn rồi, cứ thế này thì không về được đâu…」
「V-Vậy thì! Đúng rồi! Tớ có cách này hay lắm!」
「Ể? Thật không?」
Trước câu hỏi của Kazuma, Honoka gật đầu rồi đứng dậy. Vẻ mặt đáng tin cậy của cô khiến nụ cười nhẹ nhõm tự nhiên hiện trên môi Kazuma.
Thành thật mà nói, trong tình huống này, Kazuma hoàn toàn không thể tưởng tượng được còn phương cách nào khác. Nhưng nếu Honoka nói ‘có cách hay’, thì chắc chắn cô đã nghĩ ra một giải pháp đột phá mà Kazuma không thể ngờ tới—.
「Nếu không về được! Thì không về nữa là được!」
「────Hả?」
Trước lời nói khó hiểu, cậu ngơ ngác nhìn Honoka.
Thế nhưng, không hề để tâm đến phản ứng của Kazuma, Honoka hét lên, 「Kazuma-kun!」 rồi lao đến ôm chầm lấy cậu.
Hay đúng hơn là bám riết lấy cậu. Với một vẻ khá là liều mạng.
「Kazuma-kun, làm ơn…!! Cứ như thế này, hãy cùng tớ bỏ trốn đi!!」
「Ểểểểể!?」
Cái này không còn ở mức siêu展開 nữa rồi.
「Không, cậu đang nói gì vậy đột ngột thế!? Vả lại, không về làm sao được!?」
「Bởi vì…! Cứ thế này về nhà thì, chắc chắn mẹ sẽ lại nói ‘con hãy đi du học đi’! Tớ không muốn như vậy nữa! Tớ muốn ở cùng Kazuma-kun mãi mãi! Hai chúng ta sẽ đi đến một nơi thật xa, dùng mỹ nhân kế để tích cóp tiền từng chút một, cuối cùng đánh cược vào một con ngựa lớn ở trường đua rồi sống hạnh phúc bên nhau!」
「Không, như thế tớ sẽ thành tội phạm bỏ trốn đó!! Theo nguyên tác là vậy đó!!」
Honoka vẫn bị ảnh hưởng quá nhiều bởi eroge như thường lệ.
「Dù vậy cũng không thể không về được! Hơn nữa, chúng ta đã hứa rồi mà!? Sau khi đi xem hòa nhạc, chúng ta sẽ nghiêm túc suy nghĩ về tương lai!」
「T-Tớ đã nói là ‘sau khi từ buổi hòa nhạc về, tớ sẽ suy nghĩ nghiêm túc’!! Chúng ta vẫn chưa về đến nhà, nên lời hứa đó vô hiệu!!」
「Không, cái đó là ngụy biện mà!!」
「Làm ơn! Vậy thì ít nhất là tối nay thôi! Chỉ tối nay thôi cũng được! Đến mai, tớ hứa sẽ về nhà thật mà…!」
Vòng cả hai tay ôm lấy thân thể Kazuma, Honoka hét lên. Cô giờ đây chẳng khác gì một đứa trẻ đang ăn vạ.
Cái cảm giác ‘cô bé rắc rối’ này, hình như cậu đã thấy ở đâu đó rồi… và cậu nhận ra, đó là Suzuka. Cậu vẫn luôn nghĩ họ là hai chị em có tính cách trái ngược hoàn toàn, nhưng có lẽ chỉ cần bóc một lớp vỏ ra, họ vẫn là những người giống nhau.
「Nhưng… dù cậu nói không về, Honoka cũng đâu có chuẩn bị đồ để ở lại đúng không? Lại còn không có tiền nữa, không lẽ ngủ ngoài đường…」
「V-Vậy thì không sao đâu!」
Nắm bắt thời cơ!, Honoka hăng hái nói.
「Này, cậu còn nhớ biệt thự nhà tớ không? Bình thường thì đi xe hơi, nhưng nếu đi tàu thì đây là ga gần nhất đó. Người quản lý ở gần đây, tớ sẽ nói rõ tình hình rồi nhờ họ đưa đến.」
「Ể? Vậy sao? Thế thì tốt quá—」
Nói đến đó, Kazuma mới nhận ra sai lầm của mình. Nói như vậy chẳng khác nào cậu đã đồng ý ở lại biệt thự.
「K-Không, lúc nãy không phải—」
Cậu vội vàng định đính chính, nhưng hành động của Honoka còn nhanh hơn.
「Chờ tớ nhé. Giờ tớ sẽ gọi điện. —A, xin lỗi vì gọi đột ngột vào giờ này ạ. Cháu là Misaki Honoka. Con gái của Reika ạ… vâng, năm ngoái cảm ơn bác—」
Nhìn Honoka thuận lợi tiến hành cuộc nói chuyện, một ý nghĩ thoáng qua trong đầu Kazuma.
Có lẽ nào, Honoka ngay từ đầu đã không có ý định về nhà?
Chuyện ‘du học’ mà cậu cứ ngỡ sẽ ổn thỏa — có lẽ thực ra, nó vẫn chưa hề được giải quyết, phải không?