Đêm. Tôi một mình đứng trên ban công ngắm nhìn bầu trời đêm. Bầu trời Okinawa rất trong xanh, và một đài thiên văn tự nhiên mà không thể nào thấy được ở thành phố đang trải rộng ra. Vầng trăng vàng óng ánh trên biển cũng rất huyền ảo, làm cho tôi có cảm giác như đang ở trong một xứ sở thần tiên.
Sau khi xem xong tảng đá hình trái tim, chúng tôi đã di chuyển đến biệt thự thuộc sở hữu của Hitotsuba-san.
Khi đến nơi, dù trời vẫn còn sáng vì là vùng nhiệt đới, nhưng lúc đó đã là chiều tối. Thêm vào đó, có vẻ như chúng tôi đã mệt mỏi hơn mình tưởng sau một chuyến đi dài và tham quan từ sáng sớm, nên ngay khi nằm xuống giường, cơn buồn ngủ đã ập đến.
Tôi cố gắng vực dậy cơ thể nặng trịch, và cùng nhau ăn bữa tối do Mary-san và chồng bà ấy───một quý ông tóc trắng tên là Miyamoto Manabu-san, người đã gặp chúng tôi ở biệt thự───nấu. Việc Yoshizumi giúp đỡ dọn bàn một cách tự nhiên đã để lại ấn tượng sâu sắc.
Việc phân phòng đã được quyết định một cách công bằng bằng cách oẳn tù tì, nhưng ở đây đã xảy ra một chút rắc rối. Dù là điều hiển nhiên, nhưng Hitotsuba-san đã bắt đầu nói là muốn ở cùng phòng với Yoshizumi, và nếu vậy thì tôi cũng muốn! Akiho cũng đã khẳng định là muốn ở cùng với Higure. Dù tôi biết là Akiho chỉ hoàn toàn đùa cợt, nhưng Hitotsuba-san thì rất nghiêm túc.
Dù sao thì việc các nam nữ sinh cao trung ở cùng một phòng cũng không hay ho gì, nên việc Yoshizumi và Higure ở cùng một phòng đã được quyết định, còn chúng tôi, những cô gái, thì đã quyết định bằng cách oẳn tù tì. Kết quả là, tôi đã ở cùng phòng với Yui. Yui đó thì sau khi ăn xong bữa tối đã ngay lập tức nằm xuống giường và đi vào giấc ngủ, còn tôi thì không có việc gì làm và trở nên rảnh rỗi. Dù vậy nhưng đi chơi ở phòng của Hitotsuba-san và Akiho thì cũng hơi ngại, nên tôi đã một mình ngắm nhìn bầu trời và chìm đắm trong cảm xúc như thế này.
「Cuối cùng thì ngày mai là đi biển à…」
Vừa lẩm bẩm một mình, tôi vừa cảm thấy như sắp bị nỗi bất an đè bẹp.
Bộ đồ bơi mà tôi đã chọn, tôi tự thấy là đáng yêu. Để chắc chắn, sau khi mua về tôi đã cho mẹ xem, và bà đã nói là〝Không sao đâu, Ai-chan. Nếu là cái này thì chắc chắn Yoshizumi-kun cũng sẽ rất vui!〟, một lời đảm bảo như vậy.
「Không không! Không phải là tôi muốn làm cho Yoshizumi vui đâu!?」
Vừa tự mình chen ngang, tôi vừa lắc đầu để xua đi những suy nghĩ vẩn vơ. Điều mà Yoshizumi muốn thấy là dáng vẻ mặc đồ bơi của Hitotsuba-san chứ không phải là của tôi. Dù nếu được khen là đáng yêu thì tôi cũng vui, nhưng không nên mong đợi quá cao.
Điều phải suy nghĩ hơn cả là kế hoạch mà Yui đã bày cho. Dù đã đồng ý thực hiện nó, nhưng bây giờ nghĩ lại thì tôi thấy là đã vội vàng. Mà đúng hơn là ngoài chuyện đó ra, có lẽ tôi đã nói quá nhiều với Yui trong lúc đi dạo ở đảo tình yêu.
Bắt đầu hồi tưởng
「Nikaidou-senpai, ngày mai khi tắm biển, chị có muốn thể hiện mình trước Yoshizumi-senpai không? Em có một ý hay, chị có muốn nghe không?」
Đó là một lời mời gọi của quỷ dữ. Không chỉ Akiho mà cả Yui cũng đã nhận ra rằng tôi thích Yoshizumi, và đó là một đề nghị được đưa ra với suy nghĩ đó. Nhưng đối với Yui, Hitotsuba-san lẽ ra phải là một người chị thân thiết. Việc tôi tấn công Yoshizumi, bạn trai của cô ấy, có được không?
「Tất nhiên là em là phe của chị Kaede rồi. Nhưng em cũng thích Nikaidou-senpai không kém. Đặc biệt là khi dính đến Yoshizumi-senpai, chị ấy lại trở thành một thiếu nữ ngớ ngẩn đang yêu, em siêu thích luôn! Cho nên em sẽ ủng hộ!」
Tôi đã muốn chen ngang vào Yui đang nắm chặt tay và thuyết phục rằng〝ai là thiếu nữ ngớ ngẩn đang yêu chứ〟, nhưng vì tôi muốn trở thành một công chúa trước mặt Yoshizumi nên đã không thể nào nói lại được gì.
「Chị hãy làm một lời yêu cầu quen thuộc ở biển mùa hè đi! Mà em nghĩ là chị Kaede cũng đang nghĩ đến chuyện đó, và hơn nữa việc chị bắt Yoshizumi-senpai, người đang từ chối, phải làm một cách mạnh bạo đã là một tương lai đã được định sẵn rồi.」
Tôi đã từng nghe nói là có những thứ như dự đoán và đo lường trong việc nhìn thấy tương lai, nhưng dù có nói vềネタnày thì người hiểu được chắc chỉ có một mình Yoshizumi thôi nên tôi không nói gì. Điều quan trọng hơn là nội dung của lời yêu cầu mà Hitotsuba-san cũng đang lên kế hoạch.
Khi nghe Yui kể về kế hoạch, tôi đã chết lặng. Không, dù thế nào đi nữa thì cũng quá xấu hổ. Tôi không thể nào nhờ Yoshizumi làm những chuyện như vậy được. Chắc chắn không thể.
「Chị hiểu chưa, chính vì là Nikaidou-senpai làm nên mới có sức công phá. Nếu tính toán của em là đúng thì có khả năng cao là có thể hạ gục Yoshizumi-senpai chỉ bằng một đòn.」
Dù có nói vậy, nhưng như vậy có phải là tấn công quá mạnh không? Ngược lại, nếu làm đến mức đó thì chẳng phải Yoshizumi sẽ nhận ra tình cảm của tôi sao?
「Không sao đâu ạ! Nếu có chuyện gì thì chỉ cần nói là〝biển có một ma lực làm cho phụ nữ trở nên táo bạo đấy, Yoshizumi〟là chắc chắn anh ấy sẽ hiểu thôi! Có lẽ, có thể, maybe!」
「Ừm, câu nói đó thỉnh thoảng tớ cũng nghe từ Hitotsuba-san, nhưng lúc đó thì thường là không ổn đâu nhỉ?」
Trước câu hỏi hoàn toàn chính đáng của tôi, Yui đã cười ha hả để lảng tránh. (Hai người họ thật sự giống như chị em, Yui và Hitotsuba-san).
「Đối phó với chị Kaede trong lúc thực hiện kế hoạch thì cứ để em lo. Em sẽ rủ rê một cách khéo léo và tách chị ấy ra khỏi hai người. Chị hãy tạo nên kỷ niệm của Okinawa đi nhé!」
「Nếu được thì tớ đã muốn một cảm giác bình thường hơn một chút…」
「Nếu vậy thì chị cứ rủ anh ấy đi lễ hội mùa hè là được mà. Hay là mọi người cùng nhau đi xem pháo hoa thì sao? Ma lực của yukata cũng ngang ngửa với biển đấy!」
Sau khi trở về từ chuyến du lịch này, lễ hội mùa hè sẽ được tổ chức ngay lập tức. Năm ngoái tôi cũng đã đi cùng với các bạn cùng lớp, bao gồm cả Yoshizumi, đến một lễ hội lớn, và điểm nhấn lớn nhất là màn bắn pháo hoa quy mô lớn. (Tôi và Yoshizumi đã bị mê hoặc bởi những vòng hoa lửa đủ màu sắc lớn nhỏ đến mức quên cả thở).
「Ưm… dù có thể làm ra vẻ mặt đó mà tại sao Nikaidou-senpai lại thật sự không hẹn hò với Yoshizumi-senpai? Đây là một trong bảy điều kỳ bí của trường Minh Hòa Đài đấy.」
「Akiho cũng đã nói với tớ như vậy. Mà nói một cách đơn giản thì là vì tớ đã hèn nhát. Về điểm đó thì cậu ấy───Yasaka-kun thật là lợi hại.」
Ngay trước khi đến Okinawa du lịch, tôi đã được Yasaka-kun, một học sinh năm nhất, tỏ tình. Không có một chút gì là gồng mình, cậu ấy đã nói〝tớ thích cậu〟một cách rất tự nhiên. Điều mà tôi đã không thể làm được trong hơn một năm, cậu ấy đã làm được một cách dễ dàng.
Trong vài ngày từ lúc tỏ tình cho đến chuyến du lịch, tôi đã gặp mặt cậu ấy vài lần, nhưng cậu ấy lại cư xử như không có chuyện gì xảy ra, và cuối cùng tôi đã không trả lời và cứ thế đến bây giờ.
「Nói thế này thì hơi thất lễ, nhưng chị không nghĩ đến việc thử hẹn hò à? Hồi cấp hai và cả bây giờ nữa, xung quanh em cũng có vài người như vậy đấy?」
「Đúng vậy nhỉ. Có lẽ đó là chuyện bình thường. Nhưng mà, Yui. Chị không thể nào làm được. Chị không thể nào hẹn hò với một tâm trạng hời hợt được.」
Dù Yasaka-kun đã tỏ tình một cách thản nhiên, nhưng trong đôi mắt của cậu bé vào khoảnh khắc nói〝tớ thích cậu〟không hề có một chút dối trá nào và rất nghiêm túc. Khác hẳn với tôi, người đã không thể bước thêm một bước cuối cùng vì sợ rằng mối quan hệ hiện tại sẽ bị phá vỡ.
「Khi được nói như vậy, tất nhiên là tớ đã rất ngạc nhiên, và thật lòng thì cũng rất vui. Kỳ lạ là tớ không có cảm giác khó chịu. Nhưng… dù rất xin lỗi cậu bé, nhưng khuôn mặt mà tớ nghĩ đến đầu tiên khi nhắm mắt lại không phải là Yasaka-kun mà là Yoshizumi.」
Tôi vừa cười khổ vừa nói. Từ khi được Yoshizumi nói là〝cố lên, Ai〟trong đại hội thể thao, tình cảm của tôi đối với cậu ấy đã trở nên mạnh mẽ hơn.
「Nhưng tớ đã được tiếp thêm dũng khí từ lời tỏ tình của Yasaka-kun. Rằng mình không thể cứ như thế này mãi được. Cho nên… tớ sẽ cố gắng.」
「Chính là tinh thần đó đấy, Nikaidou-senpai! Dù chỉ là một chút thôi nhưng em cũng sẽ ủng hộ! Biển ngày mai, chị hãy cố gắng lên nhé!」
Kết thúc hồi tưởng
「Tại sao lúc đó mình lại hăng hái nói là〝mình cũng sẽ làm cho mà xem!〟nhỉ.」
Tôi vừa tự giễu vừa thở dài một hơi đã là lần thứ mấy không biết nữa. Ngay sau cuộc đối thoại này, Yoshizumi đã ôm Hitotsuba-san và lao xuống biển. Dù đã yên tâm vì có vẻ không bị thương, nhưng tôi đã đưa cho cậu ấy chiếc khăn tay mà mình đang có. Nghĩ lại thì lúc đó tôi đã nói một cách quá cộc lốc. (Ngược lại, thay vì đưa cho cậu ấy thì tôi nên tự mình lau mặt cho cậu ấy thì tốt hơn nhỉ?)
「Nếu làm như vậy thì Hitotsuba-san sẽ giận mất. Nếu chuyện của ngày mai mà bị biết thì có lẽ sẽ còn giận hơn nữa. Nhưng… nếu mượn lời của Yui thì không thể nào chống lại được ma lực của biển phải không.」
Fufu, tôi bất giác bật cười. Nỗi bất an đã biến đi đâu mất, và không hiểu sao tôi lại bắt đầu mong chờ đến ngày mai. Hitotsuba-san là bạn gái của Yoshizumi nên việc tình tứ là một đặc quyền, nhưng tôi cũng muốn được Yoshizumi quan tâm nhiều hơn.
「Ừm… ngày mai mình sẽ cố gắng.」
Để bồi bổ sức lực cho ngày hôm sau, tôi đã quay trở lại phòng. Trên giường, Yui, người mà nếu im lặng thì là một mỹ少女, đang ngủ say với một vẻ mặt hạnh phúc.
「Munya munya… ê hê hê… người tắm cùng chị Kaede là em… Yoshizumi-senpai thì hãy tắm chung với Nikaidou-senpai đi… munya munya.」
「Fufu. Không biết đang mơ giấc mơ gì nhỉ. Vui vẻ là tốt rồi, nhưng chỉ cần cho Yoshizumi thấy đồ bơi thôi đã xấu hổ rồi, mà lại còn tắm cùng thìハードル cao quá.」
Tôi vừa cười khổ vừa nhẹ nhàng xoa mái tóc vàng óng mượt như lụa. Nếu có phải tắm cùng với Yoshizumi thì nếu không mặc đồ bơi thì chắc chắn là không thể nào vì xấu hổ.
「A, chỉ quấn một chiếc khăn tắm, và làm cho Yoshizumi ngạc nhiên vì đã chủ quan nghĩ là dưới đó có mặc đồ bơi thì có được không… không, không được.」
Chắc chắn không có ai tự mình phá vỡ lời hứa. (Không nên nghĩ đến những chuyện ngớ ngẩn nữa, phải chuẩn bị đi ngủ thôi).