Dù sao đi nữa, ngay cả khi không có sự trợ giúp của Chú, chúng ta vẫn sẽ tấn công Nagoya theo kế hoạch.
Edward đang dạo bước bên bờ Hồ Ashi, một trong những thắng cảnh nổi tiếng của Hakone. Đi cùng chàng là con búp bê được linh hồn Morrigan nhập thể. Lúc đó là sáng sớm, trên vùng núi cao hơn 700 mét. Không khí trong lành, tinh khiết đến lạ thường, trong khi nước hồ xanh biếc và tuyệt đẹp.
"Trong khi Chú đang tung hoành, ta đã phái một vài Hiệp sĩ của Bệ hạ đang chờ lệnh đi trấn giữ Nagoya. Giờ đây, họ đã hoàn toàn kiểm soát được vùng biển. Đã đến lúc họ phải trở về với nhiệm vụ ban đầu của mình. Hiệp sĩ nào mà chẳng muốn tung hoành ngang dọc chứ. Dĩ nhiên rồi..."
Edward vận bộ yukata của một lữ quán suối nước nóng. Chàng vừa mới tắm xong và chuẩn bị quay về. Ngắm nhìn cảnh sắc tuyệt mỹ của Hakone, vị Hắc Thái tử đút tay vào ống tay áo. Bước đi trên đôi guốc gỗ lộc cộc những tiếng thanh thoát, chàng trịnh trọng nói: "Ta thật sự có rất nhiều điều muốn than phiền. Không biết điều gì đã khiến Chú phát điên lên như vậy, nhưng ta vốn rất mong đợi khả năng xuyên thủng phòng tuyến của Chú. Thôi bỏ đi, chuyện này cứ gác lại đã."
"Điện hạ. Về kiếm sĩ ở Suruga..."
Mặc chiếc mũ nồi và bộ thủy thủ, Morrigan thì thầm: "Theo báo cáo từ các gián điệp đã thâm nhập Suruga... Họ đã tìm thấy cái tên 'Hijikata Toshizō'."
"Ta sẽ xác nhận sau. Thật thú vị khi nghĩ rằng Suruga lại ẩn chứa một samurai khơi gợi sự hứng thú của những hiệp sĩ Anh Quốc như chúng ta, cùng với một công chúa xinh đẹp của Hoàng gia Nhật Bản." Khuôn mặt khôi ngô của Edward nở một nụ cười tươi tắn. Vị quý tộc thuộc dòng dõi Plantagenet này nói: "Xem ra ngày ta phải trực tiếp ra trận không còn xa nữa rồi."
"Theo thiển ý của thần... Một tổng tư lệnh không cần thiết phải làm như vậy."
Một tình thế căng thẳng đang dần hình thành giữa Trạm kiểm soát Hakone và Suruga. Hiện tại, chỉ có hai người đủ tinh tường để nhận ra điều này. Đó là Hắc Thái tử của Đế quốc Anh và vị samurai bí ẩn của Suruga. Chắc chắn về điều đó, Edward gật đầu với chính mình trong dòng suy nghĩ sâu xa.