Vẻ mặt Red sa sầm lại.
「Nói cho ta biết. Là ai? Con tàu vũ trụ này là di sản của ai? Hay ngươi đã trộm nó từ đâu? Tại sao ngươi lại làm vậy? Nó thậm chí còn không hoạt động đúng cách, cứ hỏng hóc liên tục, gây rắc rối cho phi hành đoàn…」
「Này dừng lại! Không phải như vậy! Khốn kiếp, ngươi nói mà chẳng biết gì cả!」
Tôi tự hỏi tại sao trước đây tôi lại cho rằng nhân vật chính có một kỹ năng vô dụng như ‘phá hỏng tàu vũ trụ’. Hóa ra, nó không hẳn là một năng lực, mà chỉ là một ‘chức năng’.
「…Vậy thì có lẽ có vấn đề với trí tuệ nhân tạo? Chắc hẳn có những sai sót nghiêm trọng trong đó. Không thể nâng cấp sao?」
「Ư, chúng tôi sẽ không chấp nhận bất kỳ bản nâng cấp nào từ các người, Liên minh Không gian! Kỹ năng của các người là coi trí tuệ nhân tạo như linh kiện, xóa sạch mọi ký ức và chỉ sử dụng quyền kiểm soát tuyệt đối…!」
「…」
Tôi không biết cái Liên minh Không gian này là gì hay họ đã làm những gì, nhưng tôi nghĩ họ là một ‘phản diện’ đối với nhân vật chính trong thế giới này. Có lẽ, nhân vật chính của thế giới này là một trí tuệ nhân tạo.
Nếu đúng như vậy, thì câu chuyện sẽ đại khái như thế này: Phản diện đang cố gắng kiểm soát AI, nhưng nhân vật chính lại săn lùng con người để tránh bị kiểm soát. Và Red là người đóng vai trò trợ lý của nhân vật chính. Tôi đoán anh ta là người quen của nhân vật chính từ thời nhân vật chính vẫn còn là con người.
「Được thôi. ‘Cô ấy’ đã phạm tội. Nhưng, ngươi có thể làm gì? Zermelt 13 có hệ thống phòng thủ riêng! Những người máy như ngươi có thể bị tiêu diệt trong chớp mắt!」
Thành thật mà nói, đó là một trong những vấn đề lớn nhất mà tôi đang phải đối mặt. Sức mạnh chiến đấu của con tàu vũ trụ này chắc chắn có thể khuất phục tôi ngay lập tức. Nhưng sẽ khó để tôi đánh bại nó mà không chịu bất kỳ tổn thất nào, trừ khi Aracelli có sức mạnh từ thời kỳ đỉnh cao của cô ấy. Đó là lý do tại sao tôi cố gắng nói chuyện với Red càng nhiều càng tốt.
「Chúng tôi biết điều đó. Nhưng ngươi có biết không? Ngay khi một người máy của Liên minh Không gian bị tiêu diệt, vị trí cuối cùng của họ sẽ được gửi đến trụ sở. Hơn nữa, ký ức của chúng tôi được lưu trữ hoàn toàn, vì vậy chúng tôi chỉ cần có một cơ thể mới với các linh kiện mới và quay lại ngay lập tức.」
Nói thật, tất cả chỉ là lời nói dối. Tôi chỉ vắt óc nhớ lại bất cứ nội dung nào tôi có thể nhớ được từ những cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng mà tôi đã đọc trước đây.
「Cái… cái gì? Dù ngươi có là trí tuệ nhân tạo mạnh đến đâu, ký ức của ngươi không thể còn nguyên vẹn sau khi bị phá hủy!」
「…」
Có vẻ như tất cả những cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng mà tôi đã đọc đều chỉ là lời nói dối. Nhưng vì tôi đã nói như vậy rồi, tôi không thể đơn giản gạt bỏ nó đi. Tôi chỉ đành tiếp tục theo.
「Ngươi sai rồi. Giờ đây điều đó đã khả thi. Chúng tôi dựa trên một công nghệ mới đã tích hợp hoàn toàn ký ức của chúng tôi vào máy tính chính. Nhờ đó, chúng tôi có thể hoạt động vĩnh viễn mà không mất đi bất kỳ ký ức nào. Ngươi có hiểu điều đó có nghĩa là gì không? Ngay cả khi ta bị xóa sổ khỏi đây, ta sẽ truy đuổi ngươi đến tận cùng vũ trụ. Và ta sẽ phá hủy con tàu của ngươi một cách tàn tệ nhất.」
「Khực-!」
「Tuy nhiên!」 Tôi tiếp tục nói mà không cho Red thời gian lên tiếng.
「Mục tiêu của vụ bắt giữ này là trí tuệ nhân tạo. Nhưng, vì cả người máy và trí tuệ nhân tạo đều tương tự nhau, chúng tôi quyết định giải quyết một cách hòa bình hơn.」
Tất nhiên, đó là lời nói dối. Trên thực tế, tôi thậm chí còn không biết người máy và AI giống nhau đến mức nào. Aracelli đứng bên cạnh tôi và nhìn tôi đầy vẻ trống rỗng. Có vẻ như chủ đề chúng tôi vừa đề cập hoàn toàn bay qua đầu cô ấy, nhưng cô ấy không nói gì.
「Thám tử không gian độc ác và vô cảm lại muốn giải quyết một cách hòa bình sao?」
「Đúng vậy. Suy cho cùng, mọi việc đều có ngoại lệ. Ngươi đã nói ‘cô ấy’ trước đó mà? Hãy để chúng tôi nói chuyện với cô ấy. Có lẽ chúng tôi có thể thể hiện sự khoan dung và lòng từ bi.」
「…」
Red im lặng. Có vẻ như anh ta đang cân nhắc lời đề nghị của tôi. Từ thông tin tôi có được từ phi hành đoàn, sức chiến đấu của Red khá cao, và nếu Zermelt 13 quyết định tấn công chúng tôi, ngay cả khi không có anh ta tham gia, chúng tôi cũng sẽ chết ngay lập tức. Vì vậy, nếu cả hai hợp tác, việc tôi tiêu diệt họ sẽ gần như là không thể.
Tuy nhiên, mặc dù là một lời nói dối, hiện tại tôi là một thám tử không gian. Giờ đây anh ta biết rằng sẽ chẳng có điều gì tốt đẹp đến từ việc động chạm đến một thám tử không gian, và ngay cả khi họ giết chúng tôi, chúng tôi cũng sẽ được hồi sinh và truy đuổi họ mãi mãi, anh ta có lẽ sẽ sẵn sàng cho ý tưởng giải quyết theo một cách khác.
Không còn lựa chọn nào khác. Cuối cùng, Red chỉ có một lựa chọn.
「Vậy thì được. Hãy để ta dẫn ngươi đến chỗ ‘cô ấy’, điều quý giá nhất trong cuộc đời ta.」
* * *
Đúng như dự đoán, AI ban đầu là con người. Hơn nữa, cô ấy là vợ của Red. Nói tóm lại, một ngày nọ, cô ấy qua đời. Và thông qua một công nghệ khoa học rất đặc biệt không được tiết lộ ra công chúng, cô ấy đã biến thành một trí tuệ nhân tạo. Vì chưa từng có trường hợp nào trong lịch sử con người biến thành trí tuệ nhân tạo, Red rất vui mừng với khám phá này. Tuy nhiên, một vấn đề đã nảy sinh ngay sau đó. Đó là ‘cô ấy’ phải liên tục tiêu thụ não của một con người sống để duy trì bản thân, hay nói chính xác hơn là ký ức và suy nghĩ của cô ấy.
‘Có phải vì thế mà phần thân trên của mỗi nạn nhân đều bị ăn thịt?’
Red dẫn chúng tôi đến trái tim của Zermelt 13, ‘Phòng Điều khiển Chính’. Bên trong, một siêu máy tính chịu trách nhiệm cho mọi thứ trên tàu vũ trụ, bao gồm động cơ, quỹ đạo, dịch chuyển, lộ trình, quét và bảo trì sinh học, được đặt ở đó. Tuy nhiên, sự thật là, đó không phải là một siêu máy tính, mà là một trí tuệ nhân tạo. Có lẽ vì kích thước của con tàu vũ trụ không quá lớn, phòng điều khiển chính không lớn như tôi mong đợi ban đầu. Căn phòng khiến tôi nghĩ rằng ai đó đã tuyên bố nó là cyberpunk chỉ vì họ đặt máy móc vào một gác mái nhỏ.
Kétttt-!! Kétttt-!!
Ở trung tâm của không gian nhỏ đó là một màn hình. Tuy nhiên, nó không hiển thị bất kỳ văn bản nào. Nhưng khi Red từ từ đến gần và chạm vào nó, một hình ảnh người phụ nữ được tạo thành từ các chấm xuất hiện.
「Là ta đây, Zermelt… Ta đã mang thám tử không gian đến.」
– Ta đã theo dõi.
Thật sự là một cảnh tượng khó tin khi nhìn thấy một người phụ nữ đã biến thành trí tuệ nhân tạo. Thế nhưng, người bạn đời của cô ấy vẫn không thể quên cô ấy. Thoạt nhìn, bạn có thể nghĩ đó là một câu chuyện tình lãng mạn khoa học viễn tưởng, nhưng trên thực tế, những phần đó chỉ là một ‘bối cảnh’ vô dụng cho sự tiến triển của thế giới.
Thật lố bịch. Nếu bạn nghĩ kỹ về nó, điều đó hơi lạ đúng không? Ngay cả đối với tôi, người đã du hành qua nhiều chiều không gian, tôi vẫn cảm thấy khó chịu.
Tình yêu vượt qua bức tường bốn chiều? Liệu có thể cảm nhận được một tình yêu ấm áp từ một trí tuệ nhân tạo chỉ có thể tiếp tục sống bằng cách nuốt chửng bộ não của một con người sống mỗi ngày?
Tuy nhiên, sự thật đó không khiến tôi ghét cô ấy. Thay vào đó, tôi chỉ cảm thấy khó chịu vì cô ấy quá giống tôi. Trí tuệ nhân tạo Zermelt bị buộc phải kéo dài tuổi thọ bằng cách giết người khác. Tôi cũng phải giết các nhân vật chính để tiếp tục sống. Vì vậy, điều đó khá khó chịu. Tuy nhiên, tôi không có ý định thể hiện bất kỳ lòng thương xót nào với cô ấy chỉ vì những điểm tương đồng của chúng tôi. Suy cho cùng, cô ấy là ‘nhân vật chính’.
– Tín hiệu sinh tồn của họ gần với con người, họ thực sự là người máy sao?
「Không. Chúng tôi không phải.」 Tôi lắc đầu. 「Nhưng tôi giống như cô.」
– Đó là gì…?
「Cô đã giết những người vô tội suốt thời gian qua vì cô muốn sống, phải không?」
Zermelt im lặng một lúc, rồi cô ấy xác nhận.
– Vâng. Đúng vậy.
「Tôi cũng vậy. Ngay cả tôi cũng đã giết người vì tôi muốn sống.」
– Xin lỗi?
Tôi cảm thấy tiếc cho Red. Nhưng tôi không có ý định giữ cho máy tính AI ăn thịt người này sống sót ngay từ đầu. Từ từ tiến đến cơ thể AI, tôi lấy ra một quả bom EMC-A1 từ kho đồ của mình và gắn nó vào. Đó là một quả bom sử dụng ether đồng thời được phù phép bằng ma thuật. Do đó, đó là một quả bom không thể bị phát hiện bởi khoa học và công nghệ trong thế giới này, nơi không tồn tại ether cũng như mana.
Bíp! Bíp!
– Đợi… đợi đã! Cái thứ này là gì…!
– Xẹt xẹt! Đã phát hiện năng lượng không xác định trong Phòng Điều khiển Chung!
– Có vẻ có khả năng gây ra thiệt hại thảm khốc cho thân tàu. Vui lòng tìm nguồn năng lượng và loại bỏ nó càng sớm càng tốt!
Tuy nhiên, như thể không thể che giấu hoàn toàn năng lượng, con tàu vũ trụ cảm nhận được ether và ma thuật rung chuyển dữ dội.
– Cái gì, ngươi đang làm gì vậy!
「Thám tử không gian! Đợi một chút!! Ngươi đã làm gì vậy!!」
Cảm nhận được nguy hiểm, Zermelt 13 cố gắng kích hoạt hệ thống phòng thủ của nó. Tuy nhiên, tôi vẫn bình tĩnh. Căn phòng này không có bất kỳ hệ thống phòng thủ nào. Vì vậy, ngay cả khi nó được kích hoạt, nó cũng cần thời gian để đến căn phòng này. Nhưng tôi chỉ cần nhấn nút tôi đang cầm trên tay để tiêu diệt cô ấy.
「Ngươi… Ngươi đã lừa ta!」 Một cách muộn màng, Red lao về phía tôi. Nhưng Aracelli đã nhảy ra chặn đường anh ta. Ngay cả trong một thế giới nơi khoa học đã tiến bộ đến mức có thể du hành giữa các vì sao, ma thuật vẫn còn gần như là điều chưa biết lại được cô gái nhỏ bé này thi triển trong lòng bàn tay.
Red rút và vung kiếm ánh sáng của mình. Để đáp trả, Aracelli dựng lên một rào chắn trước mặt cô ấy. Khi hai lực va chạm, kiếm ánh sáng của Red bị bật trở lại, đẩy cơ thể anh ta ra xa khỏi rào chắn.
Trong khi đó, tôi siết chặt nút kích nổ trong tay.
– Tại… tại sao! Ngươi không nói rằng ngươi muốn giải quyết một cách hòa bình hơn sao?
「Tất nhiên, đó là một lời nói dối.」
– Ngươi không vừa nói rằng chúng ta giống nhau sao? Vậy tại sao!!!
「Cô nên biết. Cô không phải đã giết người vì cô muốn sống sao? Tôi cũng vậy.」 Tôi nói khi kiên quyết nhấn nút kích nổ. 「Tôi giết cô vì tôi muốn sống.」
– KHÔNGGGGGGGGGG!!!!
Sau một khoảng im lặng ngắn ngủi, một cơn bão nhỏ quét qua phòng điều khiển. Tôi vẫn ổn nhờ rào chắn mà chậu cây và Aracelli đã dựng lên, nhưng điều tương tự không thể nói về Red.
「Khụkkk!! Ngươi chết đi, thám tử không gian!!!」 Mặc dù Red bị nhấn chìm trong biển lửa, anh ta vẫn la hét nguyền rủa thám tử không gian, chứ không phải tôi. Vì một lý do nào đó, tôi cảm thấy tiếc cho thám tử không gian. Nhưng vì chúng tôi sẽ không liên quan gì đến nhau, tôi gạt bỏ nó đi.
Kétttt-!! Kétttt-!!
– Phát hiện hư hại nghiêm trọng ở thân tàu!
– Đã xác nhận thiệt hại đối với AI ‘How Color’.
– Đang kiểm tra xem giao thức SS có bị hỏng không.
– Đang kiểm tra thiệt hại đối với hệ thống quỹ đạo không gian.
[Bạn đã giết một nhân vật chính cấp 179.]
[1790 ngày tuổi thọ đã được thanh toán.]
[Tuổi thọ hiện tại của bạn: 11913 ngày 9 giờ 31 phút]
[Cấp độ của bạn đã tăng thêm 4.]
[Bạn đã nhận được kỹ năng ‘Cách Hiểu Thấu Cảm Xúc của Máy Móc (A).’]
– Xẹt xẹt!! Giao thức điều khiển trung tâm ‘hệ thống beta’ đã giành quyền kiểm soát.
– Từ bây giờ, tất cả các hệ thống trên thân tàu sẽ được vận hành thủ công, vì vậy hãy đặc biệt cẩn thận…
Khi trí tuệ nhân tạo mà Red tự ý đưa vào chết đi, AI điều khiển cũ đã trở lại. Với điều này, các thành viên phi hành đoàn còn lại sẽ có thể sống sót cho đến khi tàu cứu hộ đến.
「Giáo sư.」
「Có chuyện gì vậy?」
「Mặc dù đã săn thành công, nhưng trông ngài không khỏe.」
「Thật sao?」
Khi tôi ra khỏi phòng điều khiển và ngồi phịch xuống dựa vào tường, Aracelli đi theo và ngồi xuống bên cạnh tôi.
「Chỉ là… tôi cảm thấy không ổn về cuộc săn này.」
「Có phải vì những gì ngài đã nói trước đó không?」
「Ừ.」
Để sống, vì hạnh phúc của chính mình, tôi đang săn lùng nhân vật chính. Nhưng, trong cuộc săn này, tôi đã có một suy nghĩ.
‘Giữa những gì tôi đang làm bây giờ và những gì nhân vật chính đã làm, có gì khác biệt?’
Giống như họ, tôi cũng nhận được những phước lành ích kỷ dưới hình dạng [Thợ săn Nhân vật chính].
Hơn nữa, cách tôi hành động không khác gì họ. Nhân vật chính của thế giới này, Zermelt, sống như một kẻ săn mồi cho đến khoảnh khắc cô ấy chết.
Tôi là một thợ săn nhân vật chính. Một thợ săn đã săn lùng tất cả các nhân vật chính trong nhiều chiều không gian đã gây nguy hiểm cho sự an toàn của thế giới. Nhưng hết lần này đến lần khác, tôi nghĩ rằng ngay cả khi ai đó giết tôi, tôi cũng sẽ không cảm thấy bất kỳ sự khó chịu nào.
<Đừng nghĩ như vậy, Thợ săn Yoo Seodam.>
‘Tôi biết.’
Tôi biết đó là một suy nghĩ vô dụng. Suy cho cùng, ngay từ đầu chính tôi đã quyết định bước trên con đường này. Vì vậy, thật vô lý nếu tôi bắt đầu có những suy nghĩ như vậy vào giai đoạn này. Thay vì bị ám ảnh bởi những suy nghĩ đó, tốt hơn hết là cứ chuyển sang thế giới tiếp theo.
「Nhiệm vụ này kết thúc ở đây, vậy chúng ta hãy chuyển sang nhiệm vụ tiếp theo.」
Cấp độ hiện tại của tôi là 188. Không còn nhiều nữa cho đến mục tiêu của tôi, cấp 200.