Trong phòng cuối cùng chỉ còn lại một mình, Ngô Thanh Thần thở ra một hơi thật dài, từ từ đi đến bên giường, từ từ ngả người ra, và từ từ nhắm mắt lại.
Ngô Thanh Thần vốn nghĩ rằng, sau khi trải qua một ngày kỳ lạ như vậy, mình chắc chắn sẽ trằn trọc không ngủ được.
Thế nhưng, vừa nằm xuống một lát, trong đầu Ngô Thanh Thần quả thực đã dấy lên bao ý nghĩ hỗn loạn, nhưng cơn mệt mỏi rã rời vẫn nhanh chóng chiếm lấy toàn bộ tâm trí anh.
Không biết đã qua bao lâu, đôi mắt đang nhắm nghiền của Ngô Thanh Thần bỗng cảm nhận được một luồng sáng lộng lẫy.
Vô số đám mây khổng lồ xuất hiện bốn phương tám hướng xung quanh anh.
Lại đến rồi!
Ý nghĩ này vừa lóe lên, Ngô Thanh Thần đã bị hút đến rìa của vòng xoáy màu xanh thẫm, xung quanh là vô số màu sắc lộng lẫy biến ảo, phía trước là một vùng sáng trắng chói mắt đang ngày càng lớn dần.
Có lẽ là một giây, có lẽ là hai giây, ánh sáng trắng đã hoàn toàn bao bọc lấy Ngô Thanh Thần.
Rồi nhanh chóng biến mất.
Bầu trời xanh ngắt, mây trắng tầng tầng, khi hoàn hồn lại, hai chân Ngô Thanh Thần đã đặt trên nền đất mọc đầy cỏ xanh. Mũi ngửi thấy mùi không khí trong lành mang theo hơi thở của đất và cây cỏ, da thịt cảm nhận được làn gió nhẹ khẽ lướt qua.
Bên chân là một cành cây rõ ràng vừa bị vấp phải và một hòn đá nhỏ rõ ràng vừa bị xê dịch.
Bắt đầu rồi.
Không có nhiều suy nghĩ linh tinh, khi nhận ra mình đã một lần nữa tiến vào Thế giới Cổ đại, ý nghĩ đầu tiên của Ngô Thanh Thần là "bắt đầu rồi".
Đây là công lao của buổi huấn luyện khẩn cấp. Nhằm vào thời điểm đầu tiên khi tiến vào Thế giới Cổ đại, họ đã dành ra nửa tiếng đồng hồ quý giá, sử dụng hàng chục máy tính, hàng chục màn chiếu, và mấy chục quân nhân để giải thích cho Ngô Thanh Thần một phương án hành động cực kỳ chi tiết.
Nhắm mắt lại, Ngô Thanh Thần từ từ hồi tưởng và sắp xếp lại một lượt.
Bước đầu tiên là bảo vệ bản thân.
Hít một hơi thật sâu, Ngô Thanh Thần nhìn quanh, rồi bước bước đầu tiên.
Vì đoạn đường lịch sử đầu tiên trong Thế giới Cổ đại này, tối qua ở nhà ăn, Ngô Thanh Thần đã phải luyện tập kỹ lưỡng tư thế đi lại mấy chục lần — cỏ dại và bụi rậm hai bên quá cao.
Tư thế đi của Ngô Thanh Thần có chút kỳ lạ, hai tay giấu trong tay áo để chống trầy xước, khuỷu tay trái giơ lên gạt cành cây bụi rậm, hai mắt cẩn thận kiểm tra mặt đất, hai chân từ từ di chuyển xen kẽ theo hình chữ bát.
Nói một cách hình tượng hơn, nếu đưa Ngô Thanh Thần lúc này lên màn ảnh, chỉ cần trang bị thêm một máy dò kim loại, khán giả bên dưới sẽ lập tức hiểu rằng tiếp theo là tình tiết gỡ mìn trong rừng.
Điểm cuối của cuộc gỡ mìn là một cây đại thụ. Đối với người bạn cũ này, Ngô Thanh Thần đã vô cùng quen thuộc, thậm chí có thể coi là người hiểu rõ nó nhất trong cả Thế giới Cổ đại.
Điều này rất bình thường, không một thổ dân nào của Thế giới Cổ đại có cơ hội được bao quanh bởi hơn mười màn chiếu khổng lồ, để quan sát chiều cao, chu vi, phân nhánh, tán lá của cái cây này từ hơn mười góc độ khác nhau, càng không có cơ hội được hai siêu máy tính hỗ trợ, phân tích sâu sắc về độ sâu của rễ, trọng lượng cây, ánh sáng, sự tăng trưởng, tình trạng sức khỏe, vân vân và vân vân của nó.
Vỏ cây có vân ngang, phần dưới nhẵn, cao hơn một chút có vết nứt dọc. Lá rộng, mọc so le, chất giấy, màu xanh đậm, không có mùi kích ứng.
Sau khi xác nhận lại nhiều lần các đặc điểm an toàn mà các chuyên gia cây thân gỗ đã nhấn mạnh, Ngô Thanh Thần xác định đây chính là mục tiêu đầu tiên của mình.
Ý nghĩa của "mục tiêu" là, mục đích Ngô Thanh Thần đi mấy trăm mét lại gần cây đại thụ không phải để bảo vệ môi trường, mà là bẻ một cành cây, rồi thuần thục vặt từng chiếc lá.
Lá rất dày, khá to, hai bên mép không sắc, giàu chất xơ...
Tất nhiên, đây là kiến thức mà các chuyên gia cây thân gỗ đã tạm thời nhồi nhét cho Ngô Thanh Thần.
Rất nhanh, Ngô Thanh Thần đã thu thập đủ lá cây, bắt đầu vận dụng kiến thức của các chuyên gia cây bụi: tìm mấy bụi cây gần cây đại thụ, bẻ rất nhiều cành cây mềm.
Tiếp theo là kiến thức của các chuyên gia về cây dây leo ký sinh: thu thập một đống dây leo nhỏ dẻo dai không có gai từ thân và cành cây bụi.
Cuối cùng là kỹ thuật của các nghệ nhân thủ công: sử dụng những vật liệu đã thu thập, vận dụng kỹ thuật đã luyện tập trước nhiều lần, Ngô Thanh Thần tay chân lanh lẹ đan ra một đôi găng tay với cành mềm làm khung, lá cây làm thịt, và dây leo làm kinh lạc.
Giá niêm yết trên Taobao: 8 tệ...
Đúng vậy, đôi găng tay có vẻ ngoài khá xấu xí, hàng chục chuyên gia thay phiên nhau lên trận cũng không phải để Ngô Thanh Thần thuận lợi chen chân vào sàn Taobao.
Cách đó mấy trăm mét, hai người đàn ông khác của Thế giới Cổ đại vẫn đang lao động, Ngô Thanh Thần không thể cứ đứng bên cạnh xem mãi. Bất đồng ngôn ngữ, tình hình không rõ ràng, việc không tham gia lao động sẽ khiến mọi chuyện phức tạp hơn.
Đồng thời, bụi cây trồng mà Ngô Thanh Thần sắp phải bước vào, những chiếc lá dày đặc khá sắc bén, anh phải cố gắng bảo vệ đôi tay của mình.
— Còn cả đôi chân nữa. Lại tốn thêm một chút thời gian, Ngô Thanh Thần cũng bọc thêm một lớp vỏ giá 8 tệ cho đôi chân chỉ đi một đôi guốc gỗ của mình.
Trang bị xong găng tay và bao chân, Ngô Thanh Thần lại lột một miếng vỏ cây nhỏ từ thân cây đại thụ, nhặt một hòn đá khá tròn gần đó, chọn ra hai ba sợi dây leo nhỏ từ số vật liệu còn lại, hít một hơi thật sâu lần nữa, tiếp tục tư thế dò mìn, quay trở lại rìa bụi cây trồng.
Gạt hai chiếc lá cây trồng vươn ra, Ngô Thanh Thần cẩn thận ngồi xổm xuống. Một chiếc cào tay lặng lẽ nằm trên bãi cỏ, chỗ tay cầm rất nhẵn bóng, phần bám đất có vài vết nứt, trông tổng thể có chút cũ kỹ.
Lâu rồi không gặp.
Ngô Thanh Thần có chút cảm khái, lần trước cầm nó, mình vẫn đang thoải mái nằm ở nhà, lần này cầm nó, mình đã ở nơi xa ngàn dặm, bị ít nhất mấy ngàn quân lính bao vây, và tương lai cuộc đời cũng từ đây không còn do mình tự quyết.
Trong lòng nghĩ vậy, hai tay Ngô Thanh Thần thuần thục thắt mấy nút, dùng dây leo nhỏ buộc chặt miếng vỏ cây lên chiếc cào, thay đổi một chút trọng tâm của nó, hoàn thành lần cải tiến công cụ đầu tiên khi vào Thế giới Cổ đại, cũng là lần đầu tiên trong đời mình.
Đứng thẳng người dậy, Ngô Thanh Thần kéo lại tay áo, siết chặt áo choàng ngoài, chỉnh lại vạt váy, điều chỉnh quần áo của mình trên dưới trái phải một cách cẩn thận, để nó phù hợp hơn với trạng thái lao động.
Công tác an toàn: làm găng tay, bao chân.
Công tác chuẩn bị: cải tiến cào tay, chỉnh trang quần áo.
Một lần nữa gọi ra từ trong đầu bản tóm tắt hành động được các chuyên gia đánh dấu bằng chữ đen đậm khổng lồ, Ngô Thanh Thần trong lòng cũng đánh dấu tích vào mục cuối cùng. Mọi thứ đã sẵn sàng, có thể bắt đầu hành động tiếp theo.
Bước tiếp theo, Ngô Thanh Thần bước vào bụi cây trồng, đi đến vị trí mà mình xuất hiện lần đầu tiên trong giấc mơ kỳ lạ buổi trưa.
"Los, wos, ites, de, retou?"
Từ xa, người đàn ông lớn tuổi lạ mặt ném về phía Ngô Thanh Thần một câu ngắn.
Lần này, đối với chuỗi âm tiết phát âm kỳ quặc này, phản ứng của Ngô Thanh Thần không còn là một mảng mờ mịt, hoàn toàn không hiểu gì.
Nửa giờ huấn luyện ngôn ngữ khẩn cấp lập tức phát huy tác dụng. Lời giải thích của các nhà ngôn ngữ học, mật mã học, xã hội học và các chuyên gia ngành khoa học linh tinh khác nhanh chóng ùa về trong đầu Ngô Thanh Thần.
Los là tên của mình.
Bây giờ mình vừa quay lại bụi cây; người đàn ông lớn tuổi nói chuyện với vẻ mặt có thể thấy được sự quan tâm;
Bốn âm tiết phía sau có lẽ có nghĩa là: "Cậu về rồi à?" hoặc "Cậu không sao chứ?".
Đồng thời, câu "Cậu không sao chứ?", người đàn ông lạ mặt đã từng nói khi mình lần đầu và lần thứ hai tiến vào Thế giới Cổ đại, đã được các nhà mật mã học và ngôn ngữ học giải mã ý nghĩa, phát âm của nó có sự khác biệt lớn so với phát âm lúc này, có thể loại trừ.
Từ đó, khả năng lớn nhất của câu nói ngắn này của người đàn ông lớn tuổi hẳn là: Los, cậu về rồi à?
Chuỗi suy nghĩ này nhanh chóng lướt qua trong đầu Ngô Thanh Thần, trong vòng ba năm giây sau khi người đàn ông lớn tuổi nói xong, anh đã suy ra được ý nghĩa gần đúng của nó.
Cũng đã chọn ra cách đối phó được chuẩn bị từ trước.
"Ye."
Ngô Thanh Thần phát ra một đơn âm tiết đơn giản.
Trong giấc mơ kỳ lạ đầu tiên của Ngô Thanh Thần, đơn âm tiết này đã xuất hiện năm lần trong cuộc đối thoại giữa người đàn ông lớn tuổi và người thanh niên, cũng đã được các chuyên gia giải mã ý nghĩa rõ ràng: là, vâng, phải.
Khi phát ra đơn âm tiết này, giọng Ngô Thanh Thần cố tình đè xuống cho hơi khàn, mặt làm ra vẻ hơi gắng sức đã luyện tập nhiều lần, tay phải đặt lên cổ họng, đồng thời phát ra vài tiếng ho nén.
Đây là triệu chứng mất giọng.
Trong buổi huấn luyện ban đêm, nhóm quân nhân tiếp xúc nhiều nhất với Ngô Thanh Thần – dù anh không biết gì về biên chế quân đội, nhưng trực giác mách bảo đây là một nhóm tham mưu – đã đưa ra nhận định: với tình trạng hiện tại của Ngô Thanh Thần, việc trực tiếp nói chuyện với thổ dân ở Thế giới Cổ đại là cực kỳ khó khăn và phi thực tế; nhưng hoàn toàn không giao tiếp bằng lời nói với họ cũng rất không khôn ngoan, sẽ dẫn đến nhiều rắc rối và xung đột không cần thiết.
Giải pháp cuối cùng là: không giả điếc, nửa giả câm, ngụy trang thành triệu chứng mất giọng không nghiêm trọng.
Cách này có lợi ích rõ ràng. Đối với những câu nói của Thế giới Cổ đại mà Ngô Thanh Thần nắm chắc, anh có thể dùng từ ngữ đơn giản để giao tiếp trực tiếp. Còn nếu là những câu mơ hồ hoặc phức tạp, do "mất giọng", Ngô Thanh Thần có thể đường đường chính chính dùng những âm thanh đơn giản, ú ớ hơn để đối phó.
Việc giả vờ mất giọng cũng không hề đột ngột, vì có rất nhiều nguyên nhân dẫn đến tình trạng này: viêm nhiễm, chai dây thanh quản, polyp, phát âm không đúng cách, các bệnh kích ứng, sung huyết mô, sưng đau, vân vân và mây mây. Đây đều là những chuyện rất dễ xảy ra ở Thế giới Cổ đại. Giọng của những người đàn ông lớn tuổi vốn đã rất khàn, lại còn thường xuyên ho khan.
Vì vậy, các tham mưu cho rằng việc giả mất giọng không hề kỳ quặc, cũng không cần giải thích đặc biệt. Người đàn ông lớn tuổi và những người thân khác của Ngô Thanh Thần sẽ tự tìm ra nguyên nhân, đồng thời cũng không quá căng thẳng.
Quả nhiên, thấy Ngô Thanh Thần đưa tay lên cổ họng, cố nén cơn ho, người đàn ông lớn tuổi cũng sờ sờ cổ mình, lại nói một câu quan tâm. Câu này hơi phức tạp, Ngô Thanh Thần chỉ nghe ra nửa đầu có lẽ vẫn là hỏi thăm anh có ổn không, nhưng kết hợp với tình hình lúc này, nửa sau chắc chắn có liên quan đến việc anh bị mất giọng.
Ngô Thanh Thần cố ho khan hai tiếng, rồi mới lí nhí đáp lại một câu. Người đàn ông lớn tuổi lắc đầu, xua tay thật mạnh, cao giọng nói câu cuối cùng rồi lại tiếp tục công việc của mình.
"Đừng nói nữa, làm việc đi."
Câu này cũng chính là câu đã xuất hiện trong cuộc nói chuyện giữa hai người đàn ông ở giấc mơ lần thứ nhất và thứ hai. Ngô Thanh Thần nghe rành rọt, cúi đầu, khẽ nở một nụ cười không tiếng động.
----
Do tốc độ thời gian chênh lệch gấp ba mươi lần giữa hai thế giới, đối với những sự kiện xảy ra ở Thế giới Cổ đại, thế giới hiện thực phải quay phim lại toàn bộ, sau đó xem lại ở chế độ quay chậm ba mươi lần mới có thể nhìn rõ.
Thế giới hiện thực, mười giây sau.
Gần như cùng một lúc, tại Lầu Năm Góc ở Mỹ, Điện Kremlin ở Nga và một địa điểm bí mật ở Z quốc.
"Yes!" "Ura!" "Tốt quá rồi!"
Trong ba phòng tác chiến khổng lồ, đồng thời vang lên một làn sóng reo hò vang dội.
Thành công rồi, chiến lược đã có hiệu quả.
Từ đầu đến cuối, Ngô Thanh Thần gần như không nói một lời, càng không có bất kỳ lời giải thích nào. Anh chỉ ậm ừ đáp lại hai tiếng, cộng thêm vài tạo hình và động tác được các tham mưu của mấy quốc gia hợp tác thiết kế tỉ mỉ, đã thành công dẫn dắt người đàn ông lớn tuổi ở Thế giới Cổ đại tự tìm ra lý do để Ngô Thanh Thần không cần phải đối thoại phức tạp trong ít nhất hai ba ngày tới.
Với Trái Đất làm hậu thuẫn, giao tiếp không chỉ có ngôn ngữ.