Dịch Giả: Tsumimoto
Chỉnh Sửa: Hito, Ass2008
============================
Heintz Lash giới thiệu bản thân là đứa con trai thứ hai của nhà Nam Tước Lash.
Tóc nâu vàng và đôi mắt màu nước. Cơ thể anh ta khá là săn chắc.
“Anh ta rất là có triển vọng ngay cả trong hàng ngũ hiệp sĩ trẻ”
Công chúa khen anh ta. Nghe vậy, Heintz có thể hơi xấu hổ.
“M-Mà, công chúa, người muốn thần làm gì?”
“Hmm, nghe tên Jin kia kìa”
Heintz quay mặt về phía Jin.
“Heintz-dono, tôi muốn anh dành chút thời gian để đo sức mạnh của lũ Golem mới chế ra này”
Jin giải thích. Nhưng ngay cả khi nhận được lời giải thích, Heintz trông như chẳng hiểu ý Jin là gì.
“Nhân tiện, như một hiệp sĩ, anh sẽ chiến đấu với giáo hoặc kiếm, phải không?”
“Hmm? Ừ”
Và chẳng hề chậm trễ lấy một chút, Jin dùng ma thuật.
“<<Chuyển Thông Tin>> cấp 4”
Chắng có nhiều người vui vẻ khi ký ức với kiến thức bị sao chép nên anh đã lén dùng <<Chuyển Thông Tin>> để họ không nhận ra. Rốt cuộc, anh cũng có thể giải thích đàng hoàng được đâu.
Anh chép vào mảnh Tinh Thể Ma Thuật còn lại anh mang từ Đảo Hourai đến.
“<<Giải Mã>>... Hmm, có vẻ ổn rồi”
Jin xác nhận ma thuật đã thành công mỹ mãn.
“Jin-dono, chính xác thì cậu muốn tôi làm gì?”
Heintz hỏi lại nữa. Hình như anh chẳng để ý đến những gì vừa mới xảy ra gì cả. Đại thành công luôn.
Jin bảo Heintz.
“Chờ chút. Tôi sẽ kích hoạt con Golem này ngay và anh có thể làm một trận giả chiến với nó không?”
Heintz cũng đã nghe việc Jin đang thực hiện yêu cầu trực tiếp từ nhà vua nên anh ta vui vẻ chấp nhận.
“À, ra là vậy. Tôi hiểu rồi. Tôi mong chờ được đánh với nó lắm”
Jin đã sao chép những thông tin cần thiết từ viên Tinh Thể Ma Thuật trong tay vào Lõi Điều Khiển của Golem.
“Được rồi, <<Kích Hoạt>>”
Anh đổ một ít Mana và kích hoạt Bộ Dẫn Mana. Bồn Chứa Mana đã được đổ đầy từ trước.
Theo lời Jin, một con Golem đứng dậy.
“Ooohh?!”
“Ooh!!”
“Nó di chuyển kìa!”
Ba người(công chúa, Gloria, Heintz) đang quan sát đều cất giọng thể hiện sự phấn khích. Elsa và Hannah đã khá quen với cảnh này rồi nên họ chẳng phản ứng nhiều.
“Cơ thể ngươi cảm thấy sao?”
“Được ạ, thưa Người Sáng Tạo-sama(Creator-sama), không có bất thường gì cả”
“Được rồi”
Jin nhanh chóng làm 2 thanh kiếm giả từ 2 thỏi sắt còn dư và trao cho Heintz với Golem.
“Thế thì hãy làm đi. Đánh nhẹ cũng được nha. Tôi sẽ cảm thấy có lỗi lắm nếu anh vì thế mà bị thương”
“Tôi hiểu rồi”
Tất cả đều ra ngoài sân.
Thấy cảnh hiếm có ấy, mấy người hầu nữ, binh sĩ và hiệp sĩ đang rảnh đã từ xa tụ lại để xem chuyện gì đang diễn ra.
Heintz tháo thanh kiếm treo ở hông ra.
“Tôi giữ giùm cho”
Gloria đến gần anh ta, khẽ cúi đầu và nhận thanh kiếm.
Sau khi vung thanh kiếm giả vài lần để lấy cảm giác, Heintz liếc về phía Jin.
Nhận thấy cái liếc ấy như dấu hiệu bắt đầu, Jin tuyên bố bắt đầu.
“Vậy thì, hãy bắt đầu đi”
“Lên nào!”
Heintz gật đầu và chém chéo từ vai xuống vào con Golem.
Con Golem nhẹ nhàng né nhát chém ấy, tiến lên một bước và chém sang một bên. Heintz tránh được bằng chuyển động nhanh và mau lẹ của mình. Thấy thế, con Golem bước thêm hai bước.
Nhưng Heintz đã lách sang một bên chứ không phải lùi về phía sau, và chém qua vai con Golem.
“Ohh, ta không biết chuyện gì đang diễn ra nữa nhưng mà tuyệt thật đấy!”
Công chúa, đang cách một khoảng để quan sát, nói.
Heintz giống như một người có kỹ năng hàng đầu trong hàng ngũ hiệp sĩ trẻ.
Jin cũng vui, thấy rằng mình đã thu được dữ liệu tốt. Sau cùng thì tất cả kỹ năng võ thuật của Heintz giờ đây đã bị sao chép vào viên Tinh Thể Ma Thuật đang nằm trong túi Jin mà.
“Cố lên, hai người!”
Công chúa cổ vũ cho họ. Nhưng đúng lúc cô làm thế, thanh kiếm trong tay họ vỡ ra. Không quá bất ngờ, bởi họ đơn giản là đang đánh một trận giả chiến.
“Thế đủ rồi”
Jin tuyên bố kết thúc và cúi đầu thật sâu vào Heintz để bày tỏ lòng biết ơn của mình.
“Heintz-dono, cảm ơn anh nhiều”
“Không đâu, cảm ơn cậu. Con Golem này từ giờ sẽ thuộc về quốc gia chúng tôi, phải không? Vậy thì quả thực là đáng tin. Tôi mới là người nên nói cảm ơn chứ”
“Jin, ngươi tuyệt vời lắm! Đúng như ta nghĩ, mắt ta không nhìn lầm mà!”
Công chúa thực sự đang vui.
Những người nhìn ra từ ban công nằm xa nơi đó cũng thấy ấn tượng. Nhưng bởi không thể cứ thế mà hét to được, họ chỉ vỗ tay thôi.
“Vậy, xin thứ lỗi”
Heintz cúi đầu một cái và đi về.
Jin và những người khác lại về công xưởng. Và rồi Jin dừng con Golem mà anh vừa mới kích hoạt và kiểm tra bộ phận.
“Hmm, chẳng có chỗ nào là có vấn đề cả. Thế thì mình sẽ làm xong 19 con còn lại luôn”
Nói thế với bản thân, anh tiếp tục chép thông tin vào Lõi Điều Khiển bằng cách dùng <<Chuyển Thông Tin>>.
Anh làm xong tất cả trong khoảng 10 phút.
“Jin, ngươi xong rồi sao?”
Cố giấu đi vẻ mặt phấn kích nhưng không làm được, công chúa Lieschen hỏi Jin.
“Ừ, xong rồi. Tôi sẽ kích hoạt chúng ngay”
Nói đoạn, anh kích hoạt từng con một.
“Ohh, ohhh?”
Thật là một cảnh tráng lệ, 20 con Golem tỏa sáng ánh bạc xám đang đứng thành một hàng.
“Được rồi, tất cả đơn vị, hãy kiểm tra chuyển động đi”
Theo lệnh Jin, 20 con Golem đều bắt tay, cong chân và vặn mình để kiểm tra chuyển động của chúng. Và rồi đồng loạt trả lời.
“Không có gì bất thường hết”
Nghe thế, Jin cười toe toét một lúc và sớm trở lại biểu cảm thường lệ.
“Thế à. Giờ thì ta sẽ trao tên tạm thời cho tất cả các ngươi. Từ phải sang, Nick 1,2,3, cứ thế đến Nick 20”
“Đã rõ”
Anh cũng nói thêm là mình lấy cái tên 'Nick' ấy từ niken(Nickel).
Đến cả Golem được tạo ra trong cùng một phương pháp cũng sẽ bắt đầu phát triển tính cách khác nhau từ cách chúng được đối xử. Bước đầu là tên.
Xong xuôi nên họ quyết định đi ăn trưa.
Với công chúa dẫn đường, họ về lại biệt thự. Việc chuẩn bị bữa ăn vốn đã hoàn thành rồi.
Automata liên tục dọn thức ăn lên. Thấy cảnh Automata di chuyển tràn đầy năng lượng đến thế cũng khiến họ vui.
Giờ ăn trưa, nên không cần phải làm nhiều, thực đơn gồm bánh mì, súp, sa-lát và nước ép.
Nhưng dù là thế, bánh mì trắng tinh, súp có nhiều loại rau củ và thịt nai được luộc đến mức hoàn hảo bên trong, sa-lát cũng gồm những loại rau củ mới hái hồi sáng. Và cuối cùng, nước ép là của quả Pelshka.
Pelshka khá là có giá trị ở Vương quốc Cline nên người ta có thể hiểu rằng công chúa đã làm việc chăm chỉ để lấy chúng về cho Jin và những người khác.
“Uwaa, ngọt và ngon quá đi!”
Nước ép Pelshka ép từ quả Pelshka dày và, thậm chí là chẳng cần bỏ đường, nó vẫn rất ngọt. Độ ngọt ấy là tự nhiên nên dư vị cũng thật tươi mát.
Đến cả Elsa cũng trông như thích thứ nước ép ấy.
“Thực sự có được không khi cho thần tham gia bữa ăn này...?”
Gloria, đang cảm thấy biết ơn, nói.
“Ngươi đang nói gì thế? Nếu chúng ta hỏi nguồn cơn của tất cả những chuyện này thì không phải bắt đầu từ việc ngươi yêu cầu Jin làm kiếm sao? Nói cách khác, đó là thành tựu của ngươi đấy”
Gloria thậm chí còn biết ơn hơn sau khi được công chúa bảo vậy.
********
Buổi chiều, anh sẽ làm kiếm. Kiếm mà lần này anh làm không phải là kiếm ngắn mà là kiểu phổ thông, kiếm dài.
Nó được gọi là dài để phân biệt với ngắn, chứ chẳng phải là đặc biệt dài hay gì đâu.
Một người đàn ông mạnh mẽ có thể vung nó với một tay và công dụng chính là để đâm, không phải để chém.
“Giờ thì, mẫu... Thủ Tướng nói ông ta sẽ chuẩn bị nhưng mà... ah, đây rồi”
Jin lệnh cho Reiko đem vật liệu cần thiết đến.
Reiko giỏi trong việc đo lường mà không cần chạm đến bởi tầm nhìn em ấy rất đặc biệt. Từ những thanh kiếm kỳ lạ đến đồ lót nữ, Reiko có thể nắm bắt hết.
“Otou-sama, con nghĩ nhiêu đây là đủ ạ”
Reiko mang 2.2 kg thép niken 5 rưỡi.
“Được rồi”
Nói đoạn, Jin sắp nhận nó thì đột nhiên nhớ đến chuyện quan trọng.
Golem đã hoàn thành có lẽ sẽ được kiểm tra nên mạnh cỡ này là tốt rồi. Họ có thể sẽ từ chối nếu Golem quá yếu.
Jin đang cười vì chuyện gì thế?
Bạn có thể hiểu ngay thôi. Và cũng là về viên Tinh Thể Ma Thuật chứa tất cả kỹ năng võ thuật của Heintz trong túi anh.