Ở tầng 16, có những con quái vật sâu: những con sâu khổng lồ giống như mấy con tôi từng thấy trong rừng Ishtam, và những con sâu độc có kích thước chỉ bằng một nửa. Có vẻ như sâu độc cực kỳ nguy hiểm, nhưng điều đó chẳng thành vấn đề với ba linh thú của tôi và chiến thuật tấn công toàn lực của tụi nó. Nhờ vậy, tầng 16 diễn ra suôn sẻ từ đầu đến cuối. Tôi cũng có dịp chen chân vào vài trận giữa chừng nữa.
Trong phòng boss cuối cùng, lũ sâu khổng lồ và sâu độc bò lổm ngổm, chồng chất lên nhau, nhìn mà nổi cả da gà. Nhưng chỉ trong chớp mắt, mọi thứ đã được dọn sạch.
Ngài Elrand thì cứ nhìn chằm chằm Dora-chan suốt, như thể bị thôi miên. Mà biểu cảm của ông ấy... không được tốt lắm.
Thế là với đủ thứ chuyện xảy ra, chúng tôi hoàn thành tầng 16 an toàn, thu được một đống đồ rơi, rồi tiến vào tầng 17 – tầng cuối cùng trong khu vực côn trùng.
………
[Hả? Tầng này rộng rãi nhỉ.]
Sau khi bước vào hành lang tầng 17, tôi nhận ra nó rộng gần gấp đôi các tầng trước.
"Đúng vậy, từ tầng này trở đi hành lang bắt đầu rộng ra. Tuy nhiên, chúng ta chỉ biết đến tầng này thôi."
Ngài Elrand từng xuống tầng 17 lúc còn hoạt động, đúng không nhỉ? Tôi nhớ ông ấy từng nói không xuống tầng 18 vì nơi đó có quái vật xác sống.
[Những con quái vật côn trùng ở đây là nguy hiểm nhất trong số chúng.]
[Vì Dora-chan ở đây rồi, tôi nghĩ không cần phải lo lắng,] ông ấy nói, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi mọi góc ngách xung quanh.
[Chúng ở đây rồi.]Fel chắc đã cảm nhận được sự hiện diện của chúng.
*Ksk.*
*Ksksksksksksksksksk...*
Một đám quái vật dày đặc phát sáng đen tràn ra khắp sàn, tường, thậm chí cả trần của ngục tối.
Hử...? Không... không thể nào...
[NNWWWOOOAAAHHHHH!!!!]
"Wah?!! T- Tại sao lại hét lên như vậy đột ngột? Sao lại la lớn thế? Tôi biết gián khổng lồ nguy hiểm, nhưng Dora-chan ở đây mà. Cố gắng giữ bình tĩnh nào!"
Gián... thực sự là gián. Và chúng còn to hơn nữa!
[TẠI SAO LẠI CÓ GIÁN NỮA?! KHÔNG THỂ CÓ GIÁN TO NHƯ THẾ NÀY!! KHÔNG! KHÔNG THỂ! TÔI KHÔNG LÀM ĐƯỢC! KHÔNG LÀM ĐƯỢC KHÔNG LÀM ĐƯỢC KHÔNG LÀM ĐƯỢC!!!!]
Những con gián siêu khổng lồ dài hơn một mét rưỡi đang bò về phía chúng tôi, với cái kiểu di chuyển đặc trưng khó chịu kinh khủng đó.
[KHÔNGOOO! TẤN CÔNG! GIẾT CHÚNG TẤT CẢ! HỦY DIỆT! TIÊU DIỆT!!!!!]
[Ngươi kêu to quá. Dù không bảo ta, ta vẫn sẽ nghiền nát chúng dưới chân.]
[Ôi, sao tự nhiên ngươi lại hưng phấn thế nhỉ. Tất nhiên là ta sẽ tham gia!]
[Yahhooooo!! Sui sẽ làm theo lời chủ nhân! Sui sẽ bắn pew-pew và giết rất nhiều!]
Cả ba linh thú không hề nương tay tấn công lũ gián. Chỉ vài phút sau, bọn chúng đã bị tiêu diệt sạch.
[Xong rồi.]
"Cậu không ổn lắm phải không, Mukohda. Cậu ổn chứ?"
[Ừm....] Tôi gật đầu, nhưng đó hoàn toàn là lời nói dối.
Tại sao chúng lại xuất hiện ở thế giới này... Những con gián đáng ghét đó, mình sẽ diệt hết! Gián thì không được phép sống!
Chuyện này bắt đầu từ khi tôi còn là sinh viên đại học và mới bắt đầu sống một mình. Hồi đó mùa hè thì nóng khủng khiếp, nhưng trời cũng bắt đầu se lạnh vào đầu thu. Một đêm nọ, khi đang ngủ, tôi cảm thấy má ngứa ngáy. Nghĩ chắc là muỗi, tôi vô thức vung tay đập vào má. Cảm giác dưới tay tôi là thứ gì đó bị ép nát, kèm theo âm thanh... khó tả.
Tôi ngái ngủ mở mắt ra, bật đèn cạnh giường. Khi nhìn xuống lòng bàn tay mình... Một con gián đen bị nghiền nát, thân vẫn còn giật giật. Không cần biết đang là nửa đêm, tôi hét lên trong hoảng loạn.
Từ đó tôi bị ám ảnh...
Để không bao giờ phải nhìn thấy một con gián nào nữa, tôi luôn chắc chắn rằng mọi thứ có thể trở thành thức ăn cho chúng đều được đóng kín trong hộp, và phòng thì lúc nào cũng phải sạch bong kin kít. Thế mà… chúng vẫn xuất hiện, cứ như thể chui ra từ hư không vậy.
Mỗi lần như thế, tôi sẽ lập tức mặc đồ bảo hộ đầy đủ: găng tay, kính bảo vệ, khẩu trang, rồi dùng thuốc diệt côn trùng giết chúng ngay tại chỗ. Lúc nào tôi cũng mang theo thuốc xịt gián và túi nilon đen để xử lý xác bọn nó.
Chúng sinh sản nhanh khủng khiếp. Người ta nói rằng nếu bạn nhìn thấy một con, thì thật ra xung quanh đã có hàng trăm con khác rồi. Mặc dù tôi đã phòng thủ kỹ lưỡng, không để chúng có chỗ sinh sản trong phòng — cái nơi mà tôi cảnh giác từng li từng tí — nhưng vẫn có đủ chỗ bên ngoài để chúng lén lút chui vào. Tất cả những gì tôi có thể làm… chỉ là luôn luôn sẵn sàng. Lúc nào cũng giữ trong tay nguồn cung thuốc xịt và túi nilon đen. Vì chuẩn bị tốt ngay từ đầu, thì sau này mới khỏi rước thêm rắc rối.
…Hah!
[Chẳng lẽ, ngài Elrand, những con quái vật này sinh sản rất nhanh?]
"Vậy là cậu biết rồi. Bình thường chúng không xuất hiện quá nhiều, nhưng có vẻ chúng có mùa sinh sản, và trong thời gian đó số lượng của chúng bùng nổ. Nhờ vậy, đã có một vụ việc cách đây khoảng một trăm ba mươi năm được gọi là 'Thảm họa Rackham'."
['Thảm họa Rackham' là gì vậy?]
"Ahh, nó khá nổi tiếng trong những chủng tộc sống lâu, nhưng có lẽ có người chưa nghe đến. Thảm họa Rackham là...
Theo lời ngài Elrand, 130 năm trước, có một thị trấn nhỏ tên là Rackham ở vương quốc Klarsen đã bị tiêu diệt trong một đêm bởi một đàn gián khổng lồ. Dân số nơi đó cũng khá đông, nhưng chỉ trong một đêm, thị trấn bị xóa sổ. Không còn một người, không còn con ngựa, hay bất kỳ sinh vật sống nào.
Sau đó, yêu cầu tiêu diệt gián khổng lồ đã được gửi tới Hội Thám Hiểm và quân đội vương quốc. Cuối cùng bọn chúng cũng bị tiêu diệt, nhưng cái giá phải trả là vô số sinh mạng.
"Gián khổng lồ đã là quái vật cấp B hạng cao. Chúng có hàm răng mạnh mẽ và đôi chân móng vuốt sắt. Không chỉ vậy, chúng còn có thể phun một làn sương làm tê liệt, khiến cuộc chiến trở nên cực kỳ khó khăn. Ta chỉ nghe kể từ một người quen, nhưng đó là một trận chiến thật sự ác liệt."
Hàm răng, móng vuốt, và cả làn sương tê liệt nữa? Những con gián trong thế giới này thật sự quá ác độc...
"Ta đã đọc về chuyện này trong một cuốn sách trước đây; có vẻ như những con gián khổng lồ trong hầm ngục này chắc chắn đẻ trứng, mặc dù mùa sinh sản của chúng thì không rõ. Những con dế lạc đà sát thủ ở tầng 15 đẻ trứng, nhưng không sinh sản từ chúng. Tuy nhiên, gián khổng lồ ở đây đôi khi từ dưới ngục chui lên, vì vậy có vẻ chúng thực sự sinh sản tự nhiên. Nghe nói tác giả của cuốn sách đó đã nghe từ một nhà thám hiểm từng phá đảo ngục này rằng anh ta đã thấy gián khổng lồ nở từ trứng."
Cái quái gì vậy... Chúng chui lên từ ngục, và thậm chí nở từ trứng. Vậy là chúng cứ sinh sôi không ngừng sao? Có bao nhiêu con gián trên tầng này vậy? *Rùng mình* Chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ sợ rồi.
"Thôi, đừng nói nữa, chúng ta cần thu nhặt đồ rơi và đi tiếp."
Đồ rơi? Từ những con gián đó?
[U-Ừm, chúng ta có đủ đồ rơi rồi, tôi nghĩ không cần lấy thêm từ tầng này đâu, có lẽ vậy. Tôi biết chúng có giá trị, nhưng tôi không muốn chạm vào thứ gì có xuất phát điểm từ gián.]
"Sao lại nói vậy? Như ta đã nói, gián khổng lồ vốn đã hiếm. Những vật liệu này sẽ trở thành vũ khí và áo giáp tốt, không chỉ có giá trị cao mà còn sẽ hữu ích cho các nhà thám hiểm khác cần trang bị nữa. Chúng ta phải lấy chúng đi. Nếu để lại đây, Nadiya sẽ trách mắng đấy."
Khh... Ông ta đúng. Hội trưởng Nadiya thật sự rất đáng sợ khi nổi giận.
"Thôi nào, đừng chần chừ nữa. Chúng ta làm nhanh đi. Có vẻ như bọn họ đang rất sốt ruột."
Sau đó, ngài Elrand bắt đầu chăm chỉ thu nhặt đồ rơi, bao gồm các xúc tu, vỏ bụng, móng vuốt, những chai nhỏ chứa nọc độc tê liệt, và — dù ít — những viên đá ma thuật nhỏ.
[Xong rồi. Nhanh lên. Đi thôi.]
[Ừ. Mà các người thu nhặt lâu quá, ta sẽ giúp một tay.]
[Sui cũng sẽ giúp!]
Mọi người siêng năng thu thập các vật phẩm và mang chúng đến cho tôi.
Chết tiệt... Mình không muốn phải chạm vào mớ này bằng tay trần đâu... nhưng họ đang giúp đỡ mình hết sức... Ôi trời không! Aauugghh! Được rồi!
Tôi lấy đôi găng tay mà tôi đã sử dụng khi tổ chức BBQ. Nhưng dù có găng tay, tôi vẫn không thực sự muốn chạm vào đồ rơi của gián. Tôi dùng ngón tay cái và ngón trỏ để nhặt chúng nhẹ nhàng và bỏ vào ItemBox.
[Phù~, cuối cùng cũng xong.] Tôi lẩm bẩm khi cuối cùng cũng đóng gói hết đồ rơi.
Tầng này thật sự quá tệ với tôi. Những con gián khổng lồ (mà tôi sẽ gọi chúng là "gián to") làm tôi mất hết lý trí, theo nhiều cách khác nhau.
"Vậy thì, đi thôi," ngài Elrand nói, có vẻ như không hề bị ảnh hưởng gì.
Chúng ta thật sự sẽ đi tiếp sao...
"Hm? Có chuyện gì vậy?"
"Không, tôi chỉ đang nghĩ... Chúng ta đã có quá nhiều đồ rơi rồi, có lẽ quay lại cũng được."
[Hmph! Cứ như chúng ta sẽ quay lại sau khi đã đi được xa đến vậy. Đừng có nói mấy điều ngớ ngẩn nữa. Chúng ta sẽ đi tiếp.] Fel nói, với vẻ ngạc nhiên vì sự ngu ngốc của tôi. Ông ấy bắt đầu đi, và những linh thú cùng Elrand theo sau.
Ừ, đúng rồi, không có khả năng họ quay lại đâu, nhất là khi họ yêu thích hầm ngục đến vậy.
Chỉ nghĩ đến việc phải đối mặt với những con gián to từ giờ trở đi đã khiến tôi cảm thấy suy sụp, nhưng chẳng có gì tôi có thể làm.
Tôi đi theo sau mọi người.
………
Khi di chuyển qua tầng 17, chúng tôi gặp những đàn gián to liên tục. Mọi người đều vui vẻ chiến đấu và nhanh chóng tiêu diệt hết chúng, nhưng tôi thì hoàn toàn hoảng sợ chỉ với việc cố gắng nhặt đồ rơi.
Tôi phải nhanh chóng nhặt mọi thứ, ép bản thân vào trạng thái vô thức cho đến khi tôi hành động như một cái máy. Nhưng khi chúng tôi đến gần phòng boss hơn, đàn gián càng lúc càng lớn, và có vài con đã vượt qua được các đợt tấn công của Fel và hai linh thú, cố gắng tiếp cận ngài Elrand và tôi. Dù họ vẫn bảo vệ được chúng tôi, nhưng tôi cảm thấy chẳng bao lâu nữa chúng sẽ phá vỡ được phòng tuyến.
Nếu chỉ một hai con lọt qua, đó sẽ là một vấn đề nghiêm trọng với tôi. Tôi phải chuẩn bị một biện pháp đối phó.
Đầu tiên: thuốc diệt gián. Các loại thuốc diệt cỏ mà tôi dùng ở Nihoff trên những cây độc có hiệu quả tốt. Và tôi nghĩ thuốc xịt gián mà tôi có thể mua bằng kỹ năng của mình cũng hiệu quả. Tuy nhiên, điều đó có nghĩa là tôi sẽ phải sử dụng kỹ năng trước mặt ngài Elrand.
Dù sao thì, nếu ngài Elrand biết về Siêu Thị Online, chắc hẳn ông ấy cũng sẽ không tiết lộ với người khác. Ông ấy hơi kỳ quặc, hoặc nói đúng hơn là thực sự kỳ quặc, nhưng tôi nghĩ ông ấy đáng tin cậy.
Điều khiến tôi lo lắng hơn cả chính là ngài Elrand. Vì lý do nào đó, bất cứ thứ gì tôi mua bằng kỹ năng của mình đều mạnh hơn rất nhiều trong thế giới này. Tôi nghĩ thuốc xịt gián chắc chắn sẽ hiệu quả. Nhưng điều đó lại dẫn đến một vấn đề khác: liệu nó có an toàn để sử dụng trong hầm ngục hoặc các không gian kín khác hay không. Bị mắc kẹt trong một hầm ngục và phải hít vào một lượng lớn thuốc diệt côn trùng mạnh có lẽ không phải là ý kiến hay, ngay cả khi nó có thể giết chết lũ gián. Ngài Elrand cũng là người thuộc thế giới này, vì vậy tôi không biết loại thuốc đó sẽ ảnh hưởng thế nào đến ông ấy. Sẽ không đời nào tôi chịu nổi nếu chỉ vì thiếu suy nghĩ mà sử dụng thuốc xịt gián rồi làm hại ngài Elrand.
Với suy nghĩ đó, mặc dù thuốc xịt có lẽ sẽ hiệu quả, nhưng tôi không thể sử dụng nó. Nếu vậy, hmmmm... nếu tôi nhớ không lầm, thì hỗn hợp xà phòng rửa chén hoặc rượu mạnh như vodka có thể làm lũ gián ngạt thở và giết chúng, đúng không? Nếu làm theo cách đó, có lẽ tôi nên ném cả chai vào? Chai nhựa chứa xà phòng có lẽ không hiệu quả, nhưng chai thủy tinh đựng rượu sẽ vỡ, vì vậy tôi có thể ném mà không phải lo lắng.
À, tôi nghĩ có cách khác: thuốc xịt đông lạnh côn trùng. Nó không sử dụng thuốc trừ sâu độc hại, vì vậy an toàn ngay cả khi sử dụng gần thực phẩm. Đó là lý do tôi đã thử nó vài lần. Nhưng vì nó cần thời gian để giết gián, tôi đã cất nó vào kho. Trong thế giới này, nó cũng sẽ mạnh hơn, vì vậy ngay cả khi không giết được chúng, nó cũng sẽ làm chúng chậm lại đáng kể. Trong lúc đó, ngài Elrand có thể tiêu diệt chúng giúp tôi. Được rồi - tôi sẽ mua rượu và thuốc xịt đông lạnh khi đến khu vực an toàn tiếp theo.
Sau đó, Fel và hai linh thú tiếp tục chiến đấu hết sức, và chúng tôi cuối cùng cũng đến được khu vực an toàn gần nhất để dừng lại và ăn uống. Tất nhiên, sau khi đi xa đến đây, không có ai khác trong khu vực an toàn. Theo lời hội trưởng Nadiya, có những nhà thám hiểm đã đi đến đây, nhưng ngài Elrand nói:
"Hiện tại có khá nhiều loại quái vật đặc biệt ở đây, nên có lẽ họ đã rút lui khi nhận ra điều đó."
Thật lòng mà nói... tôi cũng rất muốn quay lại.
Fel và những người khác yêu cầu thịt cho bữa trưa, và ngài Elrand nói, "Ta muốn ăn món đó một lần nữa. Cậu biết đấy, món mà cậu từng làm cho ta," nên bữa trưa hôm nay là cơm bò.
Tôi sử dụng thịt bò lưng vàng. Tôi phục vụ cho ba linh thú của mình một phần cơm siêu lớn với nhiều thịt bò bên trên. Tôi cũng biết Elrand ăn khá khỏe, nên tôi cho ông ấy một phần cơm lớn hơn với lượng thịt tương xứng. Cả ba linh thú đều ăn ngấu nghiến, và Elrand cũng nói, [Đúng rồi, đúng rồi! Hương vị này! Thật ngon!] Ông ấy cũng ăn một cách ngon lành.
Còn tôi... thật sự không có chút cảm giác thèm ăn nào.
Nhưng khi nghĩ đến việc phải đối mặt với lũ gián một lần nữa, tôi biết mình cần phải có chút gì đó trong bụng. Tôi nghĩ thứ gì đó nhẹ nhàng, dễ ăn sẽ là tốt nhất.
Tôi định giải thích mọi chuyện với ngài Elrand khi tôi mua rượu và thuốc xịt đông lạnh, nên sử dụng nó sớm một chút chắc cũng không sao.
Tôi mở Siêu Thị Online của mình.
[Này, ngươi định để ông ta biết về kỹ năng này à?] Fel hỏi, sau khi thấy tôi sử dụng kỹ năng.
[Tôi cần mua vài thứ để xử lý lũ quái vật ở tầng này. Với lại, khi xuống sâu hơn, tôi có lẽ cũng sẽ không đủ đồ ăn, nên kiểu gì tôi cũng phải sử dụng nó thôi. Chỉ khác ở chỗ là sớm hay muộn thôi. Quan trọng hơn, tôi nghĩ chúng ta có thể tin tưởng Elrand.]
[Nếu ngươi nói vậy thì được thôi. Trong trường hợp đó, cho ta thứ đồ uống đó đi. Ta muốn thứ màu đen đó.]
Fel bảo muốn uống coca. Thấy vậy, Dora-chan và Sui cũng không chịu thua.
[Gì cơ?! Ta cũng muốn thứ màu đen đó! Và cả pudding nữa!]
[Sui cũng muốn thứ nước sủi màu đen. Và Sui muốn ăn bánh kem nữa.]
Haaa, được rồi được rồi. Mọi người đã làm rất tốt ở tầng này, nên tôi cũng nên thưởng cho họ.
"M-Mukohda, đó là gì vậy?!" Ngài Elrand hỏi, mắt mở to kinh ngạc khi thấy tôi mở ra một cửa sổ khổng lồ trước mặt.
[À, cái này hả? Đây là kỹ năng độc nhất của tôi. Nó cho phép tôi mua đồ ăn hoặc những vật phẩm hữu ích từ một thế giới khác.]
"...Thế giới khác?"
Tôi đoán ông ấy sẽ không hiểu nếu tôi chỉ nói vậy.
[Ừ, cứ nghĩ đơn giản là kỹ năng này cho phép tôi mua những thứ ngon miệng và tiện lợi đi.]
"À, ta hiểu rồi... Nhưng đây là lần đầu tiên ta nghe về một kỹ năng như vậy."
Cũng phải. Tôi có lẽ là người duy nhất sở hữu kỹ năng độc nhất này. Ý tôi là, ngay cả các vị thần của thế giới này cũng chưa từng nghe qua.
[Tôi có lẽ là người duy nhất có kỹ năng này.]
"Chắc vậy. Ta tự nhận là mình biết khá nhiều về các kỹ năng, nhưng chưa từng nghe qua cái nào như thế. Dù sao thì cũng có trường hợp chủ nhân của các kỹ năng giấu kín chúng, nên không phải kỹ năng nào cũng được công khai. Một kỹ năng hiếm không được biết đến cũng không có gì lạ."
[Tôi cũng muốn giữ kín nó càng nhiều càng tốt, nên làm ơn đừng nói với ai.]
"Ừm, tất nhiên rồi. Việc cậu cho ta thấy kỹ năng này nghĩa là cậu tin tưởng ta. Ta sẽ không bao giờ làm gì để phản bội lòng tin đó. Nếu ta làm vậy, ta sẽ không bao giờ được gặp lại Dora-chan nữa, và cũng không thể có thêm con rồng nào khác. Điều đó chẳng khác nào yêu cầu ta chết cả! Hahaha."
Quá nặng nề. Thật sự quá nặng nề. Ông ta yêu rồng đến mức nào vậy? Dù sao thì việc ông ấy giữ bí mật cho mình cũng thật tốt.
Cho bữa trưa của mình, tôi mua sữa chua và cà phê sữa với nhiều sữa, và tôi cũng mua coca cho ba linh thú. Ngoài ra, tôi mua năm mươi chai vodka và hai mươi chai thuốc xịt đông lạnh để làm vũ khí chống lại lũ gián. Họ nói rằng chuẩn bị kỹ lưỡng sẽ giúp tránh được rắc rối trong tương lai, nên tôi mua nhiều hơn mức cần thiết. Và, như một phần thưởng cho Fel và những người khác, tôi cũng mua bánh kem và pudding từ cửa hàng của Fumiya như thường lệ.
Tôi lấy đồ từ trong thùng carton như mọi khi. Sau đó, tôi rót coca ra những bát gỗ cho Fel và hai linh thú, những người vừa ăn no món cơm bò.
"Thứ đen thui đó là gì vậy? Bọn họ uống nhanh thế... đó là đồ uống à?" ngài Elrand cau mày, lần đầu tiên thấy coca. Nó hoàn toàn đen bóng mà.
[Đừng để ý đến màu sắc. Nó ngọt, sủi bọt, và rất ngon. Ngài Muốn thử không?]
Lời giới thiệu của tôi dường như đã khơi dậy sự tò mò, ngài Elrand đáp lại, "Chỉ một chút thôi." Vì vậy, tôi lấy cốc của ông ấy và rót khoảng nửa cốc coca.
"Vậy..." ngài Elrand nói, từ từ đưa cốc lên miệng và nhấp một ngụm. Sau ngụm đầu tiên, ông ấy liền bắt đầu uống một hơi dài.
"Phùuu~, ta đã thắc mắc nước đen thì có vị gì, nhưng thứ này ngon quá! Đây là một hương vị ta chưa từng thử qua, ngọt hơn bất kỳ loại nước trái cây nào mà ta có thể so sánh, và cảm giác sủi bọt khi đi qua cổ họng thì thật tuyệt vời... Ợ. Ồ, xin lỗi nhé."
"Haha! Đó là nhờ vào khí ga đấy. Uống nó sẽ khiến ông ợ." Tôi rót thêm một cốc nữa cho ngài Elrand và cũng làm tương tự cho Fel cùng hai linh thú. Sau đó, tôi dọn bánh và pudding cho món tráng miệng.
Fel có hai chiếc bánh dâu tây yêu thích của mình. Dora-chan, người mê pudding, chọn một pudding custard và một món mới: bánh pudding nướng. Sui cũng có các sản phẩm mới: bánh trái cây theo mùa với nho Kyoho và bánh Mont Blanc cải tiến làm từ hạt dẻ.
Tất nhiên, tôi cũng dọn bánh cho món tráng miệng của Elrand. Tôi đưa ông ấy một chiếc bánh dâu tây truyền thống với rất nhiều kem tươi bên trên, món mà chẳng ai có thể chê được.
Ngài Elrand ban đầu ngạc nhiên bởi vẻ đẹp của nó. "Đ-Điều này là......"
[Đây là thứ tôi có được nhờ kỹ năng mà tôi vừa nói với ông. Tôi có thể lấy được những món ngon thế này mà ông không thể tìm thấy ở đây.]
"T-Tuyệt vời... Hả! Vậy, những món cậu nấu...?!"
[Tất cả đều do tôi nấu, nhưng tôi có sử dụng gia vị và nguyên liệu mà tôi lấy được nhờ kỹ năng. Tôi có thể lấy được những loại gia vị tốt mà.]
"Ta hiểu rồi. Vậy có nghĩa là chỉ cần ở gần cậu, ta cũng sẽ được ăn đồ ngon."
[Điều đó đúng. Đồ ăn của cậu ta rất ngon. Và những chiếc bánh cậu ấy đưa bọn ta cũng rất tuyệt.]
Fel, đó không phải điều để ông tự hào đâu. Dù sao thì, tôi cũng vui vì ông nghĩ chúng ngon.
[Giờ thì, tôi nghĩ chiếc bánh này là một món ngọt mà ông không thể tìm thấy ở đây, vậy nên hãy thử đi,] tôi nói, nhắc ngài Elrand đặt nĩa vào lớp kem trắng.
Ngài Elrand xúc động mạnh bởi hương vị của chiếc bánh dâu tây.
Trong một thế giới không có bất kỳ món ngọt nào ra hồn, hương vị của chiếc bánh dâu tây dường như đã gây sốc cho ông ấy. Elrand thực sự rơi nước mắt trong khi liên tục nói món này ngon đến mức nào.
Còn tôi, tôi ngồi cạnh ba linh thú với chiếc bánh của họ, dùng sữa chua để thay thế cho bữa trưa của mình.
Hũ sữa chua đầu tiên sau một thời gian dài khiến vị giác của tôi cảm thấy tươi mới và thực sự ngon miệng. Sau đó, tôi thư giãn với một tách cà phê sữa ngọt.
Tuy nhiên, chúng tôi vẫn đang ở trong hầm ngục, và trận chiến của tôi với lũ gián trên tầng này vẫn chưa kết thúc. Theo lời Fel, chúng tôi đã đi được khoảng 75% tầng này. Nhưng càng tiến gần đến phòng boss, số lượng bọn gián lao tới lại càng nhiều, vì vậy chúng tôi không thể lơ là cảnh giác.Tôi đã chuẩn bị đầy đủ vũ khí chống gián của mình: rượu vodka và bình xịt đông lạnh. Tôi đã sẵn sàng. Tôi sẽ làm được. Không đời nào tôi thua bọn gián này! Chính chúng mới là những kẻ sẽ bị tiêu diệt! Chết tiệt, tôi sẽ hạ gục hết chúng!
……….